Жест отдать честь что значит

Отдавать честь. Как, почему, откуда?

«Отдавать честь» — означает оказывать почести, чествовать, оказывать уважение, то есть приветствовать друг друга в уважительной форме. В языках романо-германской группы это называется «салютовать». Скорее всего происходит от латинского «saluto», что означает приветствовать, желать здоровья. Но историй связанных с происхождением самого обычая много и они интересные.

Версия первая, средневековая

По этой версии, при встрече рыцари облаченные в доспехи поднимали забрало шлема (при его наличии) чтобы открыть лицо. Действительно, разговаривать с опущенным забралом несколько неудобно, а в присутствии старшего и вовсе не прилично. Какой рукой отдавали честь рыцари? Естественно, жест делался правой рукой, то ли чтобы показать, что в ней нет оружия, то ли потому, что левая держит поводья лошади.

Шлемы: Топфхельм 13-го (слева) и 16-века (справа)

Все, кажется логичным, если не учитывать, что далеко не все шлемы (особенно в ранний период) в средневековье имели забрало, а если и мели, то не всегда его конструкция была подвижной. Хотя к 15-16 векам, когда рыцарские доспехи достигли максимального развития, такая традиция в Европе вполне могла сложиться.

Версия вторая, пиратская

Знаменитый корсар (пират с лицензией) сэр Френсис Дрейк согласно легенде однажды приветствовал королеву Елизавету особенным жестом. Он прикрыл глаза, что якобы означало «Я ослеплен Вашей красотой«. И так, как в тот момент левый глаз Дрейка был закрыт повязкой из-за ранения, то получился жест отдания чести в виде закрывания правой рукой одного глаза.

Есть такая же история, где в главной роли адмирал Нельсон, который действительно был слеп на один глаз.

Это понравилось и королеве, а поэтому понравилось и придворным. Со временем глаз закрывать перестали, ограничившись поднесением руки к виску. Так, говорят, и появился обычай современного воинского приветствия.

Версия третья, правдоподобная

В 17-18 веках, уже во времена огнестрельного оружия, мушкетеров и пикинеров, было принято кланяться и снимать шляпы в знак приветствия. Но, в военное время руки стрелков были грязными после стрельбы, и каждый раз снимать шляпу означало бы ее сильно пачкать. Ведь даже пресловутых французских королевских мушкетеров формой не обеспечивали, они покупали всю одежду и оружие (кроме мушкета) за свои деньги, а шляпы с перьями тех времен были роскошным и дорогим аксессуаром.

Поэтому традиция снимать головной убор трансформировалась в обозначение это сделать. Мушкетеры (не только французские, о которых писал Дюма, а вообще стрелки) подносили руку к шляпе, но не дотрагивались до нее.

Так приветствую друг друга, до сих пор в польской армии, жест не всей ладонью, а двумя пальцами.

В наставлениях Колдстримского гвардейского полка Британской армии 18 века сказано:

«The men are ordered not to pull off their hats … but only to clap up their hands to their hats…»

То есть предписывалось шляпу не снимать, а только прикладывать к ней руку. Причем не регламентировалось какую именно.

Есть еще одно объяснение, связанное не грязью, а красотой. Головные уборы той эпохи были пышными и при этом довольно громоздкими, снимать их было просто неудобно.

Но скорее всего это история уже следующего, 19 столетия, когда стали носить кивер, а не шляпу. У кивера, есть ремешок, который придется расстегивать, чтобы его снять. В случае кивера достаточно было взяться правой рукой за козырек. Не с тех ли времен пришло словосочетание «взять под козырек»?

Снимать кивер при встрече с каждым сослуживцем?

А как сейчас?

В современных армиях, чаще всего, приветствую друг-дуга (отдают честь) прикладывая правую руку к головному убору. Существуют лишь небольшие отличия вроде прижимания большого пальца, разворота и положения ладони. Какой рукой отдают честь в современных армиях? Правой, так же как и сотни лет назад.

Интересно, что в сухопутных и военно-воздушных силах Великобритании, ладонь разворачивают наружу, а на флоте — ладонь развернута вниз. В большинстве бывших британских колоний эту традицию также наследуют (Канада, Индия, Пакистан, Иран…).

Принц Гарри служил в корпусе армейской авиации

Похожим образом (с разворотом ладони) приветствую друг-дуга военнослужащие Франции.

Генералы армий США и Франции

В армии США (а также Израиля) в помещении допускается «прикладывать руку к пустой голове», а на флоте — нет.

В Польше принято традиционно отдают честь двумя пальцами, средним и указательным.

Источник

Почему раньше честь отдавали двумя пальцами?

Воинское приветствие — воплощение товарищеской сплоченности и свидетельство взаимного уважения военнослужащих.

Считается, ритуал приветствия зародился в период Классического Средневековья. При этом, в зависимости от эволюции военного дела, государственного строя, а также культуры нации, порядок выполнения салюта в разных странах мог сильно отличаться.

Почему в Российской империи честь отдавали всего двумя пальцами?

Занимательная история

Правая рука, поднесенная к виску — приветствие, объединяющее большинство военнослужащих мира.

Существуют сразу несколько исторических теорий, объясняющих происхождение такого жеста.

Например, ряд историков связывают появление ритуала с европейскими рыцарями. В те времена рыцарские шлемы были оборудованы забралами и личинами, защищавшими лицо. Встречая равного воина, чтобы продемонстрировать свои мирные намерения, боец открывал рукой забрало и демонстрировал раскрытую, свободную от оружия правую ладонь.

Согласно другой теории, воинский салют зародился в эпоху Ренессанса. В это время солдаты надевали яркие мундиры и высокие головные уборы, украшенные громоздкими перьевыми или волосяными султанами.

Делалось это специально для военачальников, которым было проще узнавать расположение своих частей в бою по цвету мундиров и киверам.

Универсальным приветствием считалось снятие головного убора и поклон. Однако, учитывая пышный кивер, да к тому же оснащенный ремешком у подбородка, чтобы не слетал, быстро снять его не получалось. Поэтому в среде военнослужащих в ходу был упрощенный вариант приветствия — жест поднесения руки к шляпе и легкий поклон.

Почему в Российской империи салютовали двумя пальцами?

В Британской империи салют представлял собой касание рукой козырька шляпы, в США, как 250 лет назад, так и сегодня, солдаты приветствовали друг друга распрямленной ладонью.

В остальной Западной Европе, куда до начала XX века относили и Россию, салютовали двумя пальцами.

Жест имитировал снятие кивера. В частности, снимая головной убор, человек брался за козырёк средним, указательным и большим пальцем. Как было указано выше, быстро снимать головные уборы военнослужащим было трудно, но жест сохранился.

Занимательно, что старый порядок салютования остался лишь в современной Польше. Поэтому такое приветствие сегодня называют «польским».

Источник

Почему военные прикладывают руку к голове?

В армиях разных стран многое делают по-разному — обычаи и традиции везде свои. Но вот приветствуют военные друг друга везде очень похожим образом — прикладывая руку к голове. Почему? Давайте разберёмся.

В армиях разных стран многое делают по-разному — обычаи и традиции везде свои. Но вот приветствуют военные друг друга везде очень похожим образом — прикладывая руку к голове. Почему? Давайте разберёмся.

Жест прикладывания руки к голове называют по-разному: козырнуть, отдать честь, отсалютовать. Официально же это называется « воинским приветствием». Устав внутренней службы ВС РФ характеризует его как « воплощение товарищеской сплочённости военнослужащих, свидетельство взаимного уважения и проявление вежливости и воспитанности».

Как и любой ритуал, воинское приветствие обросло массой условностей и мелочей, которые в разных странах отличаются. Наиболее наглядный пример — наличие головного убора. У нас вот принято считать, что « к пустой голове руку не прикладывают», но в Израиле, например, это вполне допускается. В Японии, если на военнослужащем головного убора нет, салют заменяется коротким поклоном. А в США, скажем, салютовать разрешается, только если обе руки ничем не заняты. Правда, что позволено Юпитеру, то, как говорится, не положено быку — американские президенты эту традицию, бывало, нарушали. Буш-младший приветствовал морпехов, держа на руках собаку, а Обама вообще однажды отсалютовал стаканом кофе, чем вызвал бурю возмущения в соцсетях.

Есть и другие различия. Где-то руку держат ладонью вниз, где-то — ладонью вперёд, поляки вообще двумя пальцами салютуют. Но общая канва едина — рука прикладывается к голове. Откуда же взялся этот жест? Единого мнения до сих пор нет, но есть несколько версий разной степени правдоподобия — рассмотрим их все.

Самым древним предком современного воинского приветствия можно считать жест, символизирующий дружеские намерения: воин поднимал правую руку, демонстрируя, что не держит в ней оружия. В Средние века у рыцарей похожим движением поднималось забрало шлема — таким образом, опять же, показывалось миролюбие. Мол, я с вами, благородный сэр, сражаться не намерен и приветствую по-дружески. И та и другая версия выглядит довольно натянуто, но встречается часто.

А вот гипотеза, более похожая на правду, гласит, что салют произошёл от обычая снимать шляпу, приветствуя дворянина или вышестоящее начальство. Когда в XVIII веке головные уборы военных стали слишком громоздкими, было разрешено просто обозначать их снятие касанием руки. Британский устав 1745 года, например, гласит: « При встрече с офицером или разговоре с ним головной убор надлежит не снимать, а просто поднять к нему руку и поклониться». В австрийской армии долго держалась двойная традиция: снятие головного убора заменили прикладыванием к нему руки ещё в 1790 году, но те, кому по форме полагался бикорн ( двууголка — смешная такая шапка, в которой обычно рисуют Наполеона), всё ещё должны были его снимать — и так аж до 1868 года.

Поскольку руки у солдата часто могут быть грязными, особенно « в поле», во время боевых действий, салют позже стал ещё более абстрактным — чтобы лишний раз не пачкать головной убор, к нему не прикасались, а просто подносили руку. Матросы в той же Британии, к примеру, в первой половине XIX века отдавали приветствие офицерам, прикладывая ко лбу над правой бровью ладонь, сложенную в горсть, — как бы зажимая поля шляпы между указательным и большим пальцем, но фактически не касаясь их. Естественно, со временем жест претерпел и другие трансформации, в том числе смысловые. Так, у упомянутых выше поляков прикосновение двумя пальцами к передней части головного убора трактуется как отдание почестей государственному гербу, расположенному на кокарде.

Такова история воинского приветствия — одной из самых характерных традиций военнослужащих, получившей распространение во всём мире.

Источник

Откуда взялось воинское приветствие «Отдать честь»?

Идешь на бой — лицо открой!
Вот смелости начало.
Своей рукой над головой
Я подниму забрало.

В. Медведев, «Сверхприключения сверхкосмонавта»

Знаете, а над этим вопросом я раньше как-то и не задумывался — откуда взялась эта довольно странная манера современных военных приветствовать друг друга, «взяв под козырек»? Не самый банальный жест, согласитесь. Ладно бы руку вверх вскидывать или пяткой себя в грудь бить — оно еще как-то понять можно. Но резко поднимать ладонь выше уровня бровей, почти касаясь козырька фуражки, и какое-то время ее там придерживать? И считать это за воинское приветствие? Такое с перепугу не выдумаешь, согласитесь. Обязательно должна быть какая-то предыстория.

Примечание: я терпеть не могу бытовавшее в советской армии выражение «отдать честь». Честь отдавать нельзя, кому нужен офицер или солдат без чести, скажите на милость? Слава богу, что в современной российской армии применяется нейтральный термин «воинское приветствие». И вообще:

В разных армиях мира отдают воинское приветствие по-разному. В российской обязателен головной убор — «к пустой голове руку не прикладывают». В штатовской можно и к пустой, что дает повод для иронии. ) Но это неважно.

В общем, традиционное русское воинское приветствие — это вот так.

Ничего не напоминает? Да это же. Тот самый жест, которым воин в закрытом шлеме поднимает забрало! И потом какое-то время его придерживает, ибо если забрало не держать, то оно может и упасть. Фиксаторы для забрала в открытом положении были не на каждом шлеме.

Когда я эту информацию нарыл, я долго смотрел на свой салад с забралом и чувствовал себя идиотом. Я неоднократно повторял этот жест, поднимая лицевую пластину вверх, но мне и на ум не приходило, что это движение — и есть историческая основа, предшествовавшая приветствию «взять под козырек».

Более того, когда современный офицер, вскинув руку к козырьку фуражки, резко «смахивает» ею вниз — это опять-таки сильно редуцированный жест опускания забрала, чтоб встало на место со щелчком! Вроде ж почти очевидно — однако и на ум не приходило думать в этом направлении..

Исторический обоснуй

Тут все элементарно. Для рыцарей позднего Средневековья демонстративно поднять забрало — это значит поприветствовать противника перед турниром, одновременно доказав, что ты именно тот, за кого себя выдаешь. Ибо со стороны совершенно не видно, кто сидит в этой консервной банке, может, сам барон фон Самогон, а может, и подставное лицо. Самозванец какой-нибудь.

Поэтому перед схваткой рыцари поднимали забрала, чтобы через секунду с лязгом опустить их на место и послать коней в галоп.

Прошли века. Рыцарей и турниров больше нет. А вот жест, ставший практически бессмысленным, сохранился и перешел даже в те армии, в которых рыцарей и вовсе не было никогда.

Дамы и господа, к сожалению, обнаружился левый блог на платформе bidread.com, который автоматически ворует мои статьи, как только они публикуются здесь. В целях борьбы с пиратством ответственно заявляю, что истинный «Дневник ролевика» располагается вот по этому адресу — zen.yandex.ru/dnevnik_rolevika . Официальная группа ВК — https://vk.com/dnevnik_rolevika. Все статьи моего блога являются авторскими и, соответственно, защищены авторским правом.

Использовать их на других ресурсах разрешено только со ссылкой на первоисточник!

Источник