Заподлицо что значит одежда

Заподлицо — это что такое?

В строительной терминологии очень часто можно встретить слово «заподлицо», однако если не знать его значения, то догадаться будет очень сложно. Именно поэтому вам и стоит ознакомиться с данной статьей – здесь вы узнаете не только значение данного слова, но и сферы его применения, а также некоторые синонимы, благодаря которым вы сможете более точно понять, что имеется в виду под данным термином.

Значение

Итак, заподлицо – это термин, который широко распространен в строительном жаргоне, однако другим людям он известен довольно слабо. Если вы в бытовой ситуации скажете «заподлицо», то вас поймут только те люди, которые имеют определенный опыт в строительстве, ремонте и других подобных сферах. Поэтому вам стоит понимать, что «заподлицо» — это на одном уровне с чем-то. Однако при этом данный термин нельзя использовать абсолютно во всех случаях – как уже было сказано выше, он предназначен для узкой сферы и имеет довольно специфическое значение.

Сфера использования

Теперь вы знаете: заподлицо – это строительный термин, обозначающий, что оба элемента находятся на одном уровне. Однако это неполное определение, и если вы скажете, что люди одинакового роста стоят заподлицо, то допустите серьезную лексическую ошибку. Особенностью данного термина является тот факт, что он описывает один предмет, который проникает в другой предмет. Например, когда вы закручиваете в стену шуруп, вы можете оставить его головку снаружи, чтобы иметь возможность повесть картину. Если же вам такой функционал не нужен, то вы вкручиваете его до конца – и получается, что шуруп вкручен заподлицо со стеной. Это можно использовать в любой ситуации, где один предмет проникает в другой, оказываясь при этом на одном уровне с ним, без каких-либо выступов.

Синонимы

Теперь вы понимаете, что заподлицо – это на одном уровне с чем-либо, однако в довольно узком, специализированном значении. Синонимом этого термина могут служить такие слова и словосочетания, как «в уровень», «вровень» и так далее. Однако теперь вы знаете, что данные синонимы имеют гораздо более широкое значение, чем описываемое в статье слово. И вы спокойно можете сказать, что группа людей стала на одном уровне, в уровень или вровень – но ни в коем случае нельзя говорить, что они стали заподлицо, так как это будет лексической ошибкой. Зато вы всегда можете сказать, что вы вкрутили шуруп заподлицо со стеной, так как именно в таком контексте и следует использовать данный термин.

Источник

Что означает слово заподлицо? Значение слова

Определительное наречие «заподлицо» (для справки скажем, что оно пишется в одно слово, то есть слитно) не совсем обычно выглядит, поэтому и возникают вопросы по поводу особенностей его происхождения и значения.

Итак, слово «заподлицо» прекрасно известно строителям и всем людям, занимающимся ремонтом. Наречие это означает «вровень». Очень интересно, что в родственном белорусском языке слово «заподлицо» выглядит именно как «роўна» (то есть «ровно»). Снова не совсем понятно: ровно с чем? Вровень с какой-то поверхностью. Например, если как следует забить в доску гвоздь, чтобы он ничуть не торчал, то это означает, что он заподлицо с поверхностью доски. Шляпка лишь визуально просматривается, но зацепиться за неё невозможно.

Несколько слов об этимологии слова «заподлицо». Несмотря на то, что сейчас склоняются к выделению корня-слова, не вызывает сомнений, что наречие произошло от «лицо». Сочетание приставок «за» и «под» для современного русского нехарактерно. Но смысл всё равно интуитивно ясен.

Что такое заподлицо?

Заподлицо, это термин, пришедший из профессионального строительного жаргона, строителями в основном применяется.

Бытовые варианты «заподлицо» могут быть «вровень», «на уровне»…

Например, чтобы вкрученный шуруп (саморез) был вровень с поверхностью доски, прежде просверливают отверстие необходимого диаметра (меньше D резьбовой части шурупа), плюс под головку шурупа необходимо надсверлить сверлом бОльшего диаметра, равным D головки шурупа.

Тогда головка шурупа в доску утопится, а для полной красоты доравнять шпатлёвкой (по цвету), эпоксидкой (смесь с опилками), чтобы крестообразные насечки шурупа (самореза) не стали видны.

Слово «заподлицо» имеет значение «вровень, в один уровень с остальной поверхностью».

Но также имеет значение как глазок в двери (с обеих сторон)

Источник

Заподлицо что значит одежда

Зто-столярный, по видимому термин, ремесленный. Часто употреблялось:» Личной», лицом вверх» и подобное. Так же-у портных.

ну хорошо пусть..

Это что-то с чем-то вроверь..или в уровень..не знаю,как правильно!)))Но , слово ужас какое мерзкое!)))

ну да все так и есть..

На дняхт оформлял чертёж и долго сомневался в правильности использования. Но потом всё-таки написал.

Ну как ещё написать, что низ люка в ёмкости должен быть на одном уровне с дном?

ну вот так и написать ..

Вот помню фразу из УПК:» Заглаживать русты заподлицо со всей поверхности»! . Так учили. 40 лет назад.

А русты ..кто такие ?

Швы. по всей вероятности. строительные.

вот так ..век живи как говорится..

Сколько верёвочке не виться. а.

Ни чего не обычного . Это в шитье так говорят . За под лицо . Все же понятно отвернуть и спрятать

ну так ..мож тому кто в теме ..подворотничек к подворотничку..

Меня тоже это вырубает, значение тоже знаю, а почему так и не дошло. Где лицо, почему за и под

Щас.. тут мне писала тетя одна..ну как пример ..пришить что то за подлицевую часть .. ну как то так..

Источник

Значение слова «заподлицо»

ЗАПОДЛИЦО́, нареч. Спец. На одном уровне, вровень с какой-л. поверхностью. Расположить кирпичи заподлицо с общей поверхностью стены.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЗАПОДЛИЦО’, нареч. (спец. стол.). Вровень с чем-н., с остальной поверхностью (о вделываемых во что-н. предметах). Сделать порог з. с полом.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

заподлицо́

1. на одном уровне с чем-либо, вровень с какой-либо поверхностью ◆ Для этого у заклёпки заподлицо спиливается шляпка и вблизи от торца заклепки протачивается канавка глубиной 1,5-2 мм. Труд-7, «ЗОНТ ЗАКРЫЛСЯ НА РЕМОНТ», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Монастырь стоял плоско, не возвышался земной монастырь, а был заподлицо с луговиной и порядками домов левого берега, только отстоял от них метров на девятьсот ― поближе к сосновому бору. Михаил Анчаров, «Самшитовый лес», 1979 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: соизволение — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «заподлицо&raquo

Предложения со словом «заподлицо&raquo

• В прыжках в длину и тройным спортсмен отталкивается от бруска шириной 20 см и длиной 1,22 м, установленного в земле заподлицо с поверхностью дорожки и на одном уровне с поверхностью ямы для приземления.

Понятия, связанные со словом «заподлицо»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «заподлицо&raquo

В прыжках в длину и тройным спортсмен отталкивается от бруска шириной 20 см и длиной 1,22 м, установленного в земле заподлицо с поверхностью дорожки и на одном уровне с поверхностью ямы для приземления.

При установке такого унитаза с прямым выпуском сам выпуск нужно соединять непосредственно с раструбом отводной трубы, который должен быть выведен заподлицо с полом.

Чтобы исправить подобный дефект, следует отбить и зачистить повреждённые места, после чего заделать их раствором заподлицо с поверхностью штукатурки.

Источник

ЗАПОДЛИЦО

заподлицо нареч. На одном уровне с чем-л., вровень с какой-л. поверхностью.

заподлицо
нареч. тех.
flush (with)

расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости

(Болгарский язык; Български) — наравно; в една равнина

(Чешский язык; Čeština) — v jednom líci; slícovaně; v jedné rovině

(Немецкий язык; Deutsch) — biindig

(Венгерский язык; Magyar) — egyszinten

(Монгольский язык) — зай завсаргүй нийлүүлэх

(Польский язык; Polska) — w jednej płaszczyźnie

(Румынский язык; Român) — la acelaşi nivel

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izravnjavanje

(Испанский язык; Español) — a ras

(Английский язык; English) — flush (with)

(Французский язык; Français) — au ras de; au niveau de

(Болгарский язык; Български) — наравно; в една равнина

(Чешский язык; Čeština) — v jednom líci; slícovaně; v jedné rovině

(Немецкий язык; Deutsch) — biindig

(Венгерский язык; Magyar) — egyszinten

(Монгольский язык) — зай завсаргүй нийлүүлэх

(Польский язык; Polska) — w jednej płaszczyźnie

(Румынский язык; Român) — la acelaşi nivel

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izravnjavanje

(Испанский язык; Español) — a ras

(Английский язык; English) — flush (with)

(Французский язык; Français) — au ras de; au niveau de

Источник