Мне попалось следующее предложение в тексте: «Загремевшая под фанфары спиртовичка была очень напугана ожидавшими ее впереди необратимыми последствиями». Уместно ли выражение «загреметь под фанфары» в значении «получить проблемы с законом»? Откуда вообще это пошло. Фанфары ведь употребляются в переносном значении в положительном, не в негативном упоминании. Или я ошибаюсь? Александр
[21.08.2008 21:30] – Homo_Nemo
Многоэтажно!
1. Фанфары в сочетании с «загреметь» (само по себе слово из арго) иронично характеризуют быстрое падение с почитаемой доселе высоты, скандальное разоблачение, широкую огласку с «торжеством справедливости». 2. Если только напугана перспективой или даже установившимся их ожиданием. то фанфары ещё впереди (Спиртовичка — самогонщица? Где, когда? В эпоху сухого закона? Под выездную образцово-показательную сессию? Тогда возможны и фанфары; а так. мелкая сошка для фанфар; откупится штрафом, фанфары не сбудутся:). 3. Сочетание испуга с ожиданием «необратимых последствий» есть отдельный маленький шедевр. 3а. Последствиями чего? Здесь — громыханий под фанфары? ==============================
Из словаря арго на портале. ЗАГРЕМЕТЬ, -млю, -мишь; сов. 1. на чем, с чем и без доп. Провалиться, потерпеть неудачу. загреметь на экзамене. 2. откуда. Быть изгнанным, уволенным откуда-л. загреметь с работы. 3. обычно без доп. Быть пойманным, задержанным, арестованным, застигнутым на месте преступления. 4. куда и без доп. Угодить, по-пасть куда-л.; очутиться где-л. (обычно о какой-л. неприятной ситуации). загреметь в КПЗ. 3. и 4. — возм. из уг. ==================
А что это вообще за необратимые последствия?! Может, тут у журналиста аукнулся принцип неотвратимости наказния и он имел в виду неотвратимые последствия?
Ну, Тигра, что Вы сразу — журналист. Возможно, просто начинающий автор детективного жанра. —————————
— Мама, уже так поздно, а моего Васи всё нет. А вдруг у него есть любовница? — Ну что ты, доченька, сразу такое говоришь? Он, может быть, просто под машину попал.
Я это впервые услышала из уст актера Бориса Новикова в фильме «Тени исчезают в полдень». а может «Вечный зов»:)
nelke, что — это? Необратимые последствия или загрёмывание под фанфары?
Поправка: загром под фанфары.
Тигра, это просто воспоминание:), но, по-моему, герой Новикова употребил это выражение в значении «что-то с нами не совсем хорошее случится». Такая тональность была..
«дело — труба», короче:)
Да, это из фильма «Тени исчезают в полдень».
Только лишь в фильме? А в реальности никогда не слышали? Я слышал с детства. Просто удивлён отсутствием этого выражения во фраз. словаре (1978)!
До фильма — не слышал. А фильм вышел году в 71-м.
Я только в фильме. (
Вот только в фильме это звучало как «загремим под ПАНФАРЫ».
[22.08.2008 00:55] – Чеширский Бегемот
Помнится, что услышанное в фильме выражение, меня не удивило. Я его раньше слышал. Возкожно, конечно, что оно и в самом романе было (читал до фильма, не помню уж, дочитал или нет, не проняло).
Хотя, согласен, широкое распространение связано именно с фильмом.
«Тени. » не смотрела. Не любительница таких фильмов. А выражение знала сколько себя помню (значительно раньше 71-го года). 🙂
Это статья журналиста. Спиртовичка — жительница Гродненского района Республии Беларусь, наши дни. Необратимые последствия, ожидавшие её — крупный штраф. Это как-то меняет суть дела и значение фразы?
[22.08.2008 12:25] – Тигрa
А в чём суть претензии-то?
Вам разве не кажется, что называть штраф необратимыми последствиями довольно-таки смешно? Что и было подмечено. А про выражение, о котором вы спросили, тоже много всякого было сказано.
> . называть штраф необратимыми последствиями довольно-таки смешно?
А какие ж они ещё, последствия — ведь никто ни при каком раскладе не возвернёт старушке штраф обратно! 😉
Саид, тогда пусть будут невозвратимые последствия, уговорили.
Согласен, Тигрa ;). Вспомнилось «. во временное хранение» из «Зелёного фургона».
Источник
Что такое фанфары: опеределение, использование, история
Иногда в речи можно услышать слово «фанфары». При упоминании о них в голове проигрывается мелодия победного марша или торжественная увертюра. Однако мало кто представляет, что такое фанфара на самом деле. В данной статье приведено значение слова, возможные примеры использования и краткая история инструмента.
Что такое фанфары: определение
Слово пришло из итальянского языка и в первоначальном виде звучит как fanfara.
Фанфара – это медный духовой музыкальный инструмент, представляющий собой удлиненную трубу с узкой мензурой, обычно без вентилей. Также этим словом можно назвать торжественную мелодию, издаваемую этим инструментом.
Вам будет интересно: Что это — плотность металлов, как она определяется? Расчет плотности для осмия
Главным образом игру на фанфарах используют для подачи непродолжительных торжественных сигналов. Их звучание оповещает о наступлении значимого события, например, о начале войны, победе, приветствии важного человека.
Само звучание можно охарактеризовать как красивое, громкое, жизнеутверждающее, торжественное, яркое, сильное.
Употребление слова в русском языке
Высказывания с данным словом зачастую окрашены в негативный оттенок. Так, выражение «трубить в фанфары» может иметь ироничный подтекст, а не употребляться по прямому значению. Шутливая фраза «загреметь под фанфары» означает опозориться, потерпеть неудачу, оказаться публично разоблаченным. Иногда ее произносят для предупреждения об угрозе неудачи.
История фанфар
Предком инструмента считается охотничий рог, который изготавливался из слоновой кости и использовался преимущественно для оповещения о тревоге и подаче предупредительного сигнала о предстоящей атаке. С появлением театра возникли первые прототипы фанфар, которые использовались для музыкального сопровождения военных сцен. По мере развития театрального искусства инструмент совершенствовался, и в конечном счете в XVIII веке достиг того вида, в котором существует сейчас. У некоторых народов фанфары по настоящее время остаются неотъемлемым элементом культурного наследия.
Гении классической музыки тоже не обходили стороной этот особенный инструмент. Первое официальное использование фанфар относится к 1607 году (в увертюре к опере Монтеверди «Орфей»). Также встречаются в некоторых произведениях Бетховена, Чайковского, Шостаковича и других композиторов.
В настоящее время фанфары широко используются в компьютерных и видеоиграх для озвучивания боевых сцен и для придания действиям пользователя эмоциональной окраски.
Источник
Что такое фанфары: опеределение, использование, история
Иногда в речи можно услышать слово «фанфары». При упоминании о них в голове проигрывается мелодия победного марша или торжественная увертюра. Однако мало кто представляет, что такое фанфара на самом деле. В данной статье приведено значение слова, возможные примеры использования и краткая история инструмента.
Что такое фанфары: определение
Слово пришло из итальянского языка и в первоначальном виде звучит как fanfara.
Фанфара – это медный духовой музыкальный инструмент, представляющий собой удлиненную трубу с узкой мензурой, обычно без вентилей. Также этим словом можно назвать торжественную мелодию, издаваемую этим инструментом.
Главным образом игру на фанфарах используют для подачи непродолжительных торжественных сигналов. Их звучание оповещает о наступлении значимого события, например, о начале войны, победе, приветствии важного человека.
Само звучание можно охарактеризовать как красивое, громкое, жизнеутверждающее, торжественное, яркое, сильное.
Употребление слова в русском языке
Высказывания с данным словом зачастую окрашены в негативный оттенок. Так, выражение «трубить в фанфары» может иметь ироничный подтекст, а не употребляться по прямому значению. Шутливая фраза «загреметь под фанфары» означает опозориться, потерпеть неудачу, оказаться публично разоблаченным. Иногда ее произносят для предупреждения об угрозе неудачи.
История фанфар
Предком инструмента считается охотничий рог, который изготавливался из слоновой кости и использовался преимущественно для оповещения о тревоге и подаче предупредительного сигнала о предстоящей атаке. С появлением театра возникли первые прототипы фанфар, которые использовались для музыкального сопровождения военных сцен. По мере развития театрального искусства инструмент совершенствовался, и в конечном счете в XVIII веке достиг того вида, в котором существует сейчас. У некоторых народов фанфары по настоящее время остаются неотъемлемым элементом культурного наследия.
Гении классической музыки тоже не обходили стороной этот особенный инструмент. Первое официальное использование фанфар относится к 1607 году (в увертюре к опере Монтеверди «Орфей»). Также встречаются в некоторых произведениях Бетховена, Чайковского, Шостаковича и других композиторов.
В настоящее время фанфары широко используются в компьютерных и видеоиграх для озвучивания боевых сцен и для придания действиям пользователя эмоциональной окраски.
Источник
Синонимы к словосочетанию «загреметь под фанфары»
Синонимы к слову «греметь»
Синонимы к слову «фанфара»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: оправдаться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ФАНФА́РА , -ы, ж. 1. Духовой медный музыкальный инструмент, род удлиненной трубы. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «греметь»
О, Лермонтов презрением могучим К бездушным людям, к мелким их страстям Ты был подобен молниям и тучам, Бегущим по нетронутым путям, Где только гром гремит псалмом певучим.
ФАНФА́РА , -ы, ж. 1. Духовой медный музыкальный инструмент, род удлиненной трубы.
Предложения со словосочетанием «загреметь под фанфары»
Приказы всё равно должны выполняться, а с таким настроением он через неделю снова загремит под фанфары и появится здесь у нас.
Шутки шутками, а загреметь под фанфары старичок мог запросто.
– Больше ничего? Вспоминай каждую мелочь, иначе мы можем запросто загреметь под фанфары.
Синонимы к слову «греметь»
Синонимы к слову «фанфара»
Ассоциации к слову «греметь»
Сочетаемость слова «греметь»
Сочетаемость слова «фанфара»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
Загремим под фанфары
Загремим под фанфары!
Смысл выражения
Используется как напоминание об угрозе расплаты за что-либо, о неудаче, провале начатого дела (шутл.).
Толкование фразы
Из романа «Тени исчезают в полдень» (1963) советского писателя Анатолия Степановича Иванова (1928-1999) и телесериала (1974), снятого режиссерами В. Усковым и В. Краснопольским по сценарию автора романа с участием Арнольда Витоля (р. 1922). Любимое выражение трусоватого комического героя романа (гл. 21) Юргина (в телесериале — актер Борис Новиков): Загремим под фанфары!
Похожие пословицы и выражения
Похожих по смыслу пословиц не найдено. Смотрите все Крылатые выражения
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму. Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект «Игра слов» ещё лучше.
Вам будет интересно: Что это — плотность металлов, как она определяется? Расчет плотности для осмия 
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
