Язык жестов что значит мизинец вверх

Язык жестов: как не попасть в неловкую ситуацию в другой стране

Мы активно учим иностранные языки и много путешествуем. Но даже базовое знание языка не гарантирует, что в чужой стране местные жители поймут то, что мы пытаемся им сказать. В этом случае на помощь приходят жесты, помогающие выразить мысль без слов.

Порой наша активная жестикуляция вызывает у иностранцев улыбку или смех, но бывают ситуации, когда местные жители реагируют на наши «телодвижения» не вполне адекватно.

Мы обратились к компании Skincare®, российскому разработчику профессиональных средств по уходу за руками Риза®, поднявшей эту тему в своем социальном комьюнити в Facebook. Представитель пресс-службы компании раскрыл нам секреты корректного использования жестов в различных странах мира, озвучив типичные ошибки, допускаемые большинством из нас.

Направленный перед собой чуть согнутый мизинец

В большинстве стран это значит «иди-ка сюда»

В Сингапуре этот жест значит «смерть»

Поднятый вверх большой палец и направленный вперед указательный

В Китае это означает «восемь»

В США это значит «неудачник»

Поднятая вверх прямая рука, упирающаяся в горизонтально направленную прямую руку

В спорте это значит «тайм-аут»

В Японии это значит «счет, пожалуйста»

Поднятый вверх большой палец

В большинстве стран это означает «классно»

В Таиланде, Иране, Афганистане и Греции это значит «пошел ты, засранец»

Движение ладонью вперед-назад от себя

В Корее это значит «подойди ко мне»

В большинстве стран это значит «уйди с глаз моих»

Скрещенные указательный и средний пальцы

В большинстве стран этим жестом желают удачи

Во Вьетнаме жестом обозначают женский половой орган

Сжатый кулак. Жест «Кулачки»

В большинстве стран жест имеет два значения: «удачи» и «враг не пройдет»

В Пакистане это означает «да пошел ты»

Поднятые вверх указательный и средний пальцы, расставленные в стороны, остальные пальцы собраны в кольцо

В США это означает «победа» или «мир»

В Великобритании и Австралии жест значит «иди-ка ты»

Жест FIGO — большой палец, зажатый между указательным и средним

В Италии жест означает «у меня твой нос»

В большинстве стран это оберег от дурного глаза. В Турции, Германии, Индии — знак того, что человек собрался доить козу

Вытянутая вперед рука с расставленными пальцами

В большинстве стран это значит «погоди»

Греки показывают жест в порыве особенной злости, в Греции жест имеет буквальное значение «поешь дерьма»

Источник

Объяснение на пальцах: что означают самые известные жесты в разных странах мира

Этот жест в России и Америке используется для невербальной передачи значения слова «ОК». Но совсем другой смысл приобретает в Бразилии, где похожее сложение пальцев обозначает приглашение к половому акту в качестве пассивного партнера. Этот жест также подойдет для выражения ярости и раздражения во Франции, Бельгии и странах Латинской Америки, где это оскорбление — «ноль» или «ничтожество». В Японии — это обозначение денег, округлая форма пальцев напоминает монету. На Кипре жест обозначает гомосексуалистов.

На Гавайях этот жест применим во многих ситуациях: при приветствии и прощании, выражении благодарности и в качестве приглашения к серфингу. Этим жестом здороваются не только серферы, но и парашютисты и борцы джиу-джитсу. Также он означает выражение Hang Loose — «расслабься», воспринимается как символ дружбы и понимания между участниками различных субкультур.

В России «Шака» не имеет отношения к приветствию. Жест может означать разговор по телефону — в таком случае мизинец следует направить вниз. Либо предложение выпить, если сопровождается характерным опрокидыванием кисти руки. Наконец, это может означать предложение покурить наркотики, если поднести мизинец ко рту.

Средний палец символизирует пенис, сжатые пальцы — семенные железы. Один из самых древних жестов, который служит прямым оскорблением или грубым требованием оставить жестикулирующего в покое. В древнем Риме этот жест называли digitus impudicus — «бесстыдный», «непристойный», «оскорбительный палец». Древние Греки использовали этот жест как прямое указание на мужские гениталии, он воспринимался, как угроза анального изнасилования.

«КУКИШ»

Считается оскорбительным жестом. Его основные значения — обнаженная головка мужского полового члена, соитие, а в России также аналог фразы «ты ничего не получишь». Древними римлянами жест использовался как фаллический символ и использовался для создания амулетов. На Руси «кукиш» применяли для отпугивания нечистой силы, при этом он оставался непристойным символом. Вера в защитные свойства «кукиша» основывалась на бесполости духов и демонов, избегающих любых сексуальных намеков, в том числе — этого жеста, как образа полового акта. При встрече с людьми, пользовавшимися дурной славой, «кукиш» показывали через левое плечо или между ногами. Также его использовали при встрече с колдунами — считалось, что жест нейтрализует их силу.

В Португалии, на Сицилии и Сардинии этот жест известен как старинное средство защиты от сглаза. В Бразилии его используют, чтобы пожелать удачи. В Италии обозначает женский половой орган. В арабских странах и Турции показать «кукиш» значит нанести жесточайшее сексуальное оскорбление. В Германии — значит предложить заняться сексом. В Японии этой фигурой проститутки привлекали клиентов, показывая, что сейчас свободны.

«БОЛЬШОЙ ПАЛЕЦ ВВЕРХ»

В России этот жест обозначает «все очень хорошо». На дорогах Европы и Америки подразумевает автостоп. У дайверов большой палец вверх означает приказ к немедленному всплытию. В Иране это аналог «фака». В Турции и Греции считается демонстрацией фаллического символа и оскорблением. В Саудовской Аравии также носит оскорбительное значение, а если поднятым пальцем вращать — обозначает выражение «катись отсюда».

«ВИКТОРИЯ»

Жест «Виктория» обозначает победу, если рука повернута тыльной стороной к тому, кто показывает. Если же рука обращена к нему ладонью, жест становится грубым — это требование замолчать. В таком же положении в Великобритании и Ирландии это один из аналогов «фака». В Азии это популярный жест для селфи — из-за вирусной рекламной кампании производителя фотоаппаратов.

Во второй половине 60-х жест стал популярным у хиппи — он обозначал букву V — Vietnam, и обозначал требование прекратить войну, став символом пацифизма.

«Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ»

Популярный в Америке жест, обозначающий фразу I Love You, «я люблю тебя». Буква I — это поднятый вверх мизинец, буква L складывается из большого и указательного пальцев, буква Y — из мизинца и большого пальца. Этот жест часто используют американские звезды и политики, например Ричард Доусон, Барак Обама и Хилари Клинтон. В России этот жест не распространен.

В поп-культуре «коза» — это символ единства. В русском языке глухонемых этот жест обозначает букву «Ы».

Жест «коза» — также сакральный символ. Считалось, что указательный палец связан с Юпитером, а мизинец — с Меркурием. В греческой мифологии Юпитер — бог неба, молнии и грома, Меркурий — бог торговли и воровства, также провожающий души умерших в подземное царство. С помощью «козы» люди просили у богов защиту и помощь в том, чтобы душа их близкого благополучно добралась до царства мертвых. В Европе и Азии на протяжении многих веков жест защищал от зла — сглаза и ведьм — как аналог плевка через плечо. Фигуры, охраняющие египетские мумии, держат «козу», что значит — расхитителей ждет грозное проклятие. В Италии символ носит суеверный характер — например, «козу» надо показать, если по пути встретился катафалк, иначе не миновать беды.

В России может носить угрожающий характер — если мизинец и указательный палец направить на собеседника. Пришел из тюремной культуры, где этот жест означал угрозу выколоть глаза.

Источник

5 безобидных жестов, которых следует избегать

Вероятно, вы догадываетесь, что обидеть человека довольно просто, а если этот человек еще и разной с вами культуры, то даже слишком просто. Один неловкий жест – и в лучшем случае вас запомнят, как крайне невоспитанного приезжего, а в худшем – вы не оберетесь неприятностей. Итак, в нашем материале пятерка наиболее распространенных жестов, каждый из которых может быть понят абсолютно по-разному в зависимости от того государства, куда вы направляетесь.

“Окей”
В зависимости от того, в какой стране вы находитесь это безобидный, казалось бы, жесть может быть воспринят совершенно по-разному. В большинстве западных стран он вполне нейтрален и обозначает привычное нам “все в порядке”, особенно, если дело происходит под водой. При этом в Финляндии его так же используют при завершении службы в армии и в качестве насмешки над теми, кто еще продолжает служить. В Японии же этот жест означает ссылку на деньги и его часто используют, если, например, хотят взять в долг.

Однако во многих других странах такой жест примут за оскорбление, символ того, что вы считаете своего собеседника ничтожеством. Вы как бы говорите ему: “Ты полный ноль”. Нехорошо, правда? Тем не менее, это не самое неприятное, как может быть воспринят этот милый жест.

Не используйте его в Турции или Бразилии. В этих странах он воспринимается как абсолютно вульгарный жест, указывающий на гомосексуальность собеседника. В Венесуэле также не на шутку разозлятся на ваше “Окей”. А до этого, согласитесь, лучше не доводить.

Не любят этот жест и в арабских странах. Здесь его воспринимают как угрозу, что-то типа “Я тебе еще покажу! Ты у меня увидишь!” В общем, если ищете себе неприятностей, это довольно простой способ их найти.

Большой палец вверх

Этот абсолютно положительный по нашим меркам жест посчитают крайне оскорбительным почти во всех странах Ближнего Востока, например, в Иране, где его посчитают эквивалентом общепринятого в Европе и США среднего пальца (такой жест, кстати, впервые начали использовать древние греки, чтобы оскорбить и унизить своего собеседника: палец в этом случае представлял собой фаллический символ).

Палец, поднятый вверх, считался грубым жестом и в Австралии. Однако после Второй мировой войны он стал восприниматься там по-иному и приобрел привычное нам обозначение того, что все отлично.

В Японском языке жестов большой палец, поднятый вверх, имеет нейтральное значение: он указывает на мужчину в то время, как поднятый вверх мизинец – на женщину. В Индии же значение этого жеста расценивается в зависимости от положения руки. Если рука с поднятым пальцем двигается на подобие маятника, это может быть прочитано как “не согласен” или “не буду работать”. Если же рука статична, жест будет понят как широкое признание. В Бразилии он может быть расценен как обыкновенное “Спасибо!”

Но вернемся к отрицательным коннотациям. Снова Ближний Восток, а так же Западная Африка. Здесь ваш большой палец воспримут примерно так же, как предыдущий жест. Так что использовать его здесь лучше не стоит.

Вообще же, история происхождения этого жеста (как и понимания его значения) довольно запутана. По версии Голливуда, нашедшей широкое распространение в мире, этот жест, показанный императором, спасал гладиатора от смерти, но так ли это было на самом деле, сказать теперь сложно.

Рога
Этот жест имеет исключительно негативное значение фактически во всех средиземноморских странах, а особенно в Италии. Там его используют при обозначении неминуемой беды или большого невезения. Известным примером стал случай, когда тогдашний премьер-министр страны Джованни Леоне пожимал руку пациента на больничной койке (он был болен холерой), а другой рукой сделал знак рогов за спиной!

Кроме того, все в той же Италии этот жест может быть воспринят как попытка нападения, особенно если таким образом вы указываете на кого-то. Забавный инцидент произошел с Сильвио Берлускони, когда тот сделал этот жест на спиной министра иностранных дел Испании. Обнаружив, что его раскрыли, Берлускони как ни в чем не бывало заявил: “Я просто пошутил!”

Фига
Этот знакомым нам с детства жест считается крайне оскорбительным в тюркских странах, таких, как Киргизия, Туркмения, Азербайджан, Узбекистин, Казахстан и Турция. Здесь его воспримут точно так же, как пресловутый средний палец. В Турции он будет воспринят чуть более мягко, но все же его и здесь посчитают за грубость. Впрочем, есть у этого жеста здесь и другое назначение: зачастую его используют для предотвращения сглаза и чтобы уберечь себя от прочих козней нечистой силы.

В Японии этот жест известен как sekkusu, то есть обозначение секса, однако с 1989 года он практически вышел из употребления. В Кении все гораздо проще: здесь этот жест используют всего лишь в качестве обозначения цифры пять. А в Бразилии фига будет воспринята как пожелание удачи.

Шака
Этот приветственный жест в виде оттопыренного большого пальца и мизинца и прижатых к ладони указательного, среднего и безымянных пальце происходит с Гавайских островов. А в 1960-х годах начинающие серферы из разных стран мира, приезжающие на Гавайи, скопировали его и распространили по всему миру. Повсеместно он стал использоваться как символ дружбы, взаимопонимания и солидарности.

Тем не менее есть несколько стран, где значение этого жеста отлично от основного. Так, у нас в России, если большой палец при выполнении этого жеста стоит вертикально, а не горизонтально, этот символ может быть расценен как предложение выпить. В Китае же все тот же жест обозначает цифру шесть, а на Карибских островах он может быть расценен как предложение переспать. В этом случае мизинец направляется в сторону лица, представляющего интерес. Есть множество и других жестов и, казалось бы, безобидных традиций, которые могут привести к неутешительным последствиям.(с)

Источник

Помните фирменный жест Роналдиньо? Он есть даже в эмодзи 🤙

Скучаем по Рони, поэтому написали про него.

От редакции. Это пост раздела «Стиль», где мы изучаем, как футболисты превращают себя в бренд. В этом тексте – история легендарного жеста Роналдиньо, который отлично помнят Неймар и Салах.

Когда «Барселона» заплатила «ПСЖ» 30 млн евро за Роналдиньо в июле 2003-го, увидеть первый выход новой звезды пришли 25 тысяч болельщиков. На презентации Рони принял мяч на голову, развел руки в стороны и показал фанатам жест шака. Это когда указательный, средний и безымянный палец прижаты к ладони, а мизинец и большой разведены.

Шака стала фирменной фишкой бразильца – как неровные зубы и длинные волосы. Этим жестом он отмечал забитые голы, а впоследствии начал показывать шаку по любому поводу. Игрок подсмотрел жест у бразильской группы Molejo (основана в 90-е, играет пагоде – такой сверхромантичный поджанр самбы). На концертах музыканты показывали шаку, когда исполняли песню Samba Rock. «Из-за этой песни я так начал праздновать голы. Этот жест закрепился за мной на всю оставшуюсь жизнь», – говорит Рони.

Что означает этот жест?

Есть много версий того, как появилась шака. Кто-то говорит, что когда европейцы в 70-х годах 18 века впервые приплыли на Гавайские острова, и не знали местный язык, то в качестве знака дружбы жестом предложили местным жителям выпить. Те в ответ подумали, что знак символизирует приветствие и стали его использовать в общении друг с другом.

По другой версии, гаваец по имени Хамана Калили потерял три средних пальца, работая на сахарном производстве. Из-за травмы он стал охранником поезда с сахаром. Хамана отгонял местных детей, грозя искалеченной рукой – дети стали пародировать непроизвольный жест шака.

Еще есть легенда о серфингисте, которому гавайская акула откусила несколько пальцев.

В разных культурах жест шака имеет разные значения. На Гавайских островах это знак приветствия и благодарности. Также шака это символ духа алоха. «Алоха» – это не просто гавайское «привет», в этом слове весь культурный код островов. «Алоха» обозначает дружбу, понимание и гармонию между людьми с разной культурой, живущими на Гавайях.

Благодаря серфингу жест шака стал популярен в Калифорнии. Со временем его стали использовать по всей Америке – в основном спортсмены-экстремальщики: парашютисты, аквалангисты и скейтбордисты. В китайской культуре шака имеет два значения, эти жестом показывают цифру 6, а также его используют в качестве похвалы и уважения.

Жест шака популярен и в бразильском джиу-джитсу. Известный боец Рензо Грейси уверяет: это он популяризировал жест шака. «Когда в 1996-м я нокаутировал Олега Тактарова в MMA, то сломал руку. Когда я позировал для фото, то поднимал большой палец вверх, но поскольку моя рука была сломана, то мизинец оттопыривался и жест выглядел как шака», ‒ шутит он. Шака стала настолько популярной во всем мире, что есть даже в эмодзи 🤙.

Не только Рони использовал этот жест в футболе

Не нужно объяснять, почему Роналдиньо – икона для нынешнего поколения футболистов, особенно в Бразилии. Неймар иногда передает привет легенде после забитых голов.

Не забыл Рони и Давид Луиз. Он забивает реже, но когда есть повод – например, победа на Кубке конфедераций – он тоже может показать шаку.

А вот шака от Мохамеда Салаха. Это после гола в ворота «Бернли» в сезоне-2017/18.

Журналисты и болельщики долго думали, что фирменное празднование Антуана Гризманна тоже посвящено Роналдиньо. Но во время Евро-2016 француз объяснил, что вдохновлялся клипом на песню Дрейка Ноtline Bling.

Шака – жест тех, кто не парится. Совсем как Роналдиньо

Роналдиньо отпраздновал фирменным жестом дубль в одном из своих величайших матчей. 19 ноября 2005 года бразилец забил два «Реалу» на «Бернабеу». В той игре он был так хорош, что мадридские болельщики стали аплодировать Рони и освистывать своих. А ведь это был полный набор «галактикос» – Зидан, Рауль, Роналдо, Бекхэм, Роберто Карлос, молодой Серхио Рамос. «Барселона» вынесла Мадрид 3:0, в конце сезона выиграла чемпионат Испании и Лигу чемпионов, а Роналдиньо получил «Золотой мяч» и второй раз подряд стал игроком года FIFA.

Очевидно, что у Рони было столько таланта, что он должен был брать не один, а пять «Золотых мячей». Его фирменный жест намекает на то, почему не сложилось. В Бразилии шака – знак свободы и релакса, что полностью соответствует образу жизни Роналдиньо, из-за которого Гвардиола потом выгнал бразильца из команды. Его характер сложился еще до перехода в «Барсу», бывший игрок «ПСЖ» Жером Леруа вспоминает, как Рони приезжал на тренировки в солнечных очках – чтобы скрыть синяки под глазами от долгой и веселой ночи. «Тренировался он не каждый день, в основном по пятницам – перед играми, которые начинались в субботу. Футболисты с таким талантом всегда немного сумасшедшие», ‒ говорит Леруа.

«Меня не удивил его спад, его физические кондиции всегда были не на высоте, – говорил про Рони Карло Анчелотти. – Но его талант сомнению не подлежит». Где бы ни играл великий бразилец, все так про него и говорили. Самый талантливый игрок на поле, слишком много веселится за его пределами.

Источник