Выражение альма матер что значит

Что значит

Что означает слово

Что означает выражение «альма-матер»

Фраза » альма матер » заимствована из латинского языка.По словам историков это выражение появилось в 14 веке и являлось синонимом слов институт,университет.Гораздо позже этот фразеологизм использовался для названия школ.

История возникновения идиомы » alma mater » своими корнями уходит к античности. Большинство религий древнего мира располагало культами Богини матери.Например скандинавская Матэр девственница, Венера из римской империи, греческая Афродита, Иштар из древнего Вавилона.Все эти божественные женщины, как правило изображались с маленьким ребенком на своих руках. Это был символ кормилицы, которая обучает новой жизни и дает пищу.

Далее в 590-586 годах до нашей эры из ниоткуда появляется женщина по имени Ашера,которую называли » Alma Dei «,что означало «Мать кормящую Богов». Она была знакома с самим Соломоном и каким то образом запечатлела себя на его храме.

Прошли века и уже в средневековье идиома » Alma Mater » обозначало Божью матерь,то есть Богородицу.А поскольку обучали в те непростые времена только теологии,философии и религии,то происхождение этого фразеологизма,как обозначение тех заведений,где происходила учеба,становится вполне ясно.Слово » Alma » при переводе на русский обозначает кормилицу,а » Mater » — мать,матерь.
Ведь образование является на самом деле пищей для ума,поэтому веселые студенты очень точно подобрали выражение для обозначения своего учебного заведения,которое дает и питает знаниями.

» Alumni » — это выпускники учебных заведений, то есть это уже те,кто получили путевки в жизнь и стали свободными людьми, а не те, кто только заканчивает последний курс.

В наше время это слово принято употреблять,когда хочешь обозначить ВУЗ,который закончил студент ныне магистр.В большинстве случаев фраза » альма матер » произносится,когда хочется выразить любовь и благодарность к стенам родного учебного заведения и прекрасным наставникам.Изредка подобное крылатое выражение используется с некоторой долей иронии,так происходит если у человека остались не самые приятные впечатления о месте,где он провел пять лет своей жизни.

Красивое видео МГУ

Источник

Альма-матер

А́льма-ма́тер (лат. alma mater — буквально «кормящая, благодетельная мать») — старинное неформальное название учебных заведений (университетов, которые изначально давали в основном теологическое и философское образование), как организаций, питающих духовно. В современной лексике образно означает учебное заведение, в котором учится или учился упоминаемый человек.

В античности альма-матер называли богиню-мать, в Средние века в Западной Европе словосочетание применялось для обозначения Девы Марии (Матери Божией).

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое «Альма-матер» в других словарях:

альма-матер — (лат. alma mater букв. кормящая мать) старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу); употр. то в ласкательном, то в шутливом смысле. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. альма матер [лат. alma mater букв.… … Словарь иностранных слов русского языка

Альма матер — С латинского: Alma mater (альма матер). Перевод: Мать кормилица (Мать кормящая). Родившееся в средневековой Европе студенческое иносказание для университета. Имеется в виду духовная пища, которую университет давал студентам. Энциклопедический… … Словарь крылатых слов и выражений

альма-матер — университет, институт Словарь русских синонимов. альма матер сущ., кол во синонимов: 2 • институт (25) • … Словарь синонимов

альма-матер — альма матер. Произносится [альма матэр] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

АЛЬМА-МАТЕР — (латинское alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу) … Современная энциклопедия

АЛЬМА-МАТЕР — (лат. alma mater букв. кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу ) … Большой Энциклопедический словарь

АЛЬМА-МАТЕР — [тэ ], нескл., жен. (книжн.). Университет, институт, в к ром учился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

альма-матер — <<альма м<>а<>тер>> [тэ], неизм.; ж. [лат. alma mater кормящая мать]. Книжн. Университет или другое высшее учебное заведение (в речи студентов и выпускников). * * * альма матер (лат. alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое… … Энциклопедический словарь

альма-матер — альма м атер, нескл., жен … Русский орфографический словарь

альма-матер — альма/ матер, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь

Источник

АЛЬМА-МАТЕР

Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

Смотреть что такое «АЛЬМА-МАТЕР» в других словарях:

альма-матер — (лат. alma mater букв. кормящая мать) старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу); употр. то в ласкательном, то в шутливом смысле. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. альма матер [лат. alma mater букв.… … Словарь иностранных слов русского языка

Альма матер — С латинского: Alma mater (альма матер). Перевод: Мать кормилица (Мать кормящая). Родившееся в средневековой Европе студенческое иносказание для университета. Имеется в виду духовная пища, которую университет давал студентам. Энциклопедический… … Словарь крылатых слов и выражений

альма-матер — университет, институт Словарь русских синонимов. альма матер сущ., кол во синонимов: 2 • институт (25) • … Словарь синонимов

альма-матер — альма матер. Произносится [альма матэр] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

АЛЬМА-МАТЕР — (латинское alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу) … Современная энциклопедия

АЛЬМА-МАТЕР — (лат. alma mater букв. кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу ) … Большой Энциклопедический словарь

Альма-матер — (лат. alma mater буквально «кормящая, благодетельная мать») старинное неформальное название учебных заведений (университетов, которые изначально давали в основном теологическое и философское образование), как организаций,… … Википедия

альма-матер — <<альма м<>а<>тер>> [тэ], неизм.; ж. [лат. alma mater кормящая мать]. Книжн. Университет или другое высшее учебное заведение (в речи студентов и выпускников). * * * альма матер (лат. alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое… … Энциклопедический словарь

альма-матер — альма м атер, нескл., жен … Русский орфографический словарь

альма-матер — альма/ матер, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь

Источник

Альма матер

Альма матер
С латинского: Alma mater (альма матер). Перевод: Мать-кормилица (Мать кормящая).
Родившееся в средневековой Европе студенческое иносказание для университета. Имеется в виду духовная пища, которую университет давал студентам.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое «Альма матер» в других словарях:

альма-матер — (лат. alma mater букв. кормящая мать) старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу); употр. то в ласкательном, то в шутливом смысле. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. альма матер [лат. alma mater букв.… … Словарь иностранных слов русского языка

альма-матер — университет, институт Словарь русских синонимов. альма матер сущ., кол во синонимов: 2 • институт (25) • … Словарь синонимов

альма-матер — альма матер. Произносится [альма матэр] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

АЛЬМА-МАТЕР — (латинское alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу) … Современная энциклопедия

АЛЬМА-МАТЕР — (лат. alma mater букв. кормящая мать), старинное студенческое название университета (дающего духовную пищу ) … Большой Энциклопедический словарь

АЛЬМА-МАТЕР — [тэ ], нескл., жен. (книжн.). Университет, институт, в к ром учился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Альма-матер — (лат. alma mater буквально «кормящая, благодетельная мать») старинное неформальное название учебных заведений (университетов, которые изначально давали в основном теологическое и философское образование), как организаций,… … Википедия

альма-матер — <<альма м<>а<>тер>> [тэ], неизм.; ж. [лат. alma mater кормящая мать]. Книжн. Университет или другое высшее учебное заведение (в речи студентов и выпускников). * * * альма матер (лат. alma mater, буквально кормящая мать), старинное студенческое… … Энциклопедический словарь

альма-матер — альма м атер, нескл., жен … Русский орфографический словарь

альма-матер — альма/ матер, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь

Источник

Что означает выражение «альма-матер»

История выражения «Alma Mater» уводит к античности. Почти во всех религиях Древнего мира были культы Богини-матери. Вавилонская Иштар, Греческая Афродита, римские Венера и Рея, скандинавская Матэр-девственница. Эти женщины часто изображались с ребенком на руках, как кормилицы, дающие пищу и обучающие жизни.

Первое появление этого оборота связывают с царицей Семирамидой, провозглашенной «Alma Mater»- «девой Матерью». В 590-586 до н. э. история упоминает Ашеру – «Alma Dei» что означает «Мать кормящей божеств». Она явилась Соломону и мистически запечатлела себя на храме.

В средневековье выражение «Alma Mater» уже означает Матерь Божью – Богородицу. А так как обучение в университетах в средние века сводилось к изучению религии, теологии, философии, то происхождение этот оборота речи как обозначение учебных заведений становится вполне понятно. Ведь «Alma», в переводе с латинского, значит: питающая, насыщающая, кормилица, а «Mater» – матерь, мать. Образование здесь есть духовное питание знаниями и мудростью. Поэтому школярам-студентам очень точно удалось выразить свое отношение к заведениям, дающим знания. Кормящая духовная мать — «Альма-Матер». А «Alumni » — соответственно выпускники, получившие путевки в жизнь из ее рук. В смысле именно как бывшие «питомцы», а не те, которые только заканчивают учебный процесс.

В настоящее время это слово стойко закрепилось за ВУЗом, который окончил специалист (магистр). Почти всегда оно произносится с целью выразить свою любовь к стенам родного образовательного учреждения и незабываемым наставникам. Но, иногда, в выражении «Альма Матер», можно услышать иронические нотки, сарказм. Это происходит, если говорящий сохранил не самые приятные воспоминания о ней.

«Альма-Матэр» — неформальное название. Официально оно не принято, но укоренилось в умах очень глубоко. И всем приятно говорить эти слова на вечерах встреч под приятный аккомпанемент воспоминаний.

Источник