- ни свет ни заря
- Смотреть что такое «ни свет ни заря» в других словарях:
- Значение фразеологизма «Ни свет ни заря»
- Значение выражения
- Происхождение фразеологизма
- Синонимы
- Тест на знание фразеологизмов
- Значение словосочетания «ни свет ни заря»
- ни свет ни заря
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к слову «свет»
- Ассоциации к слову «заря»
- Синонимы к словосочетанию «ни свет ни заря»
- Предложения со словосочетанием «ни свет ни заря»
- Цитаты из русской классики со словосочетанием «ни свет ни заря»
- Сочетаемость слова «свет»
- Сочетаемость слова «заря»
- Афоризмы русских писателей со словом «свет»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словосочетанием «ни свет ни заря»
- Синонимы к словосочетанию «ни свет ни заря»
- Ассоциации к слову «свет»
- Ассоциации к слову «заря»
- Сочетаемость слова «свет»
- Сочетаемость слова «заря»
- Морфология
- Правописание
- Карта слов и выражений русского языка
- Александрова «Русский родной язык» 4 класс с. 30, 31
- Фразеологизм «ни свет ни заря»: что о нем нужно знать?
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
- Значение
- Синонимы
- Вывод
ни свет ни заря
На другой день, ни свет ни заря, Лиза уже проснулась. (А. Пушкин.)
Сторожа, которых будил он [Фисун] стуком в дверь… ругали, стыдили его; но он был упрям – и таки добился, что они смирились, привыкли к его стуку ни свет ни заря. (И. Бунин.)
Придется ехать. Надо довести дело до конца. Вот только поезд идет ни свет ни заря… Придется вставать ночью. (Л. Радищев.)
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .
Смотреть что такое «ни свет ни заря» в других словарях:
ни свет ни заря — ни свет ни заря … Орфографический словарь-справочник
ни свет ни заря — ни свет ни заря/ … Правописание трудных наречий
ни свет ни заря — (рано до восхода солнца) Ср. Баба вскочила ни свет ни заря, и собиралась было уходить. В.Б. Слепцов. Питомка. 1. Ср. Что хорошего; люди посмотрят и скажут: ни свет ни заря шампанское пьют. Островский. Бесприданница. 1, 2. Ср. Он ни свет ни заря… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ни свет ни заря — См … Словарь синонимов
ни свет, ни заря — нареч, кол во синонимов: 21 • до петухов (18) • до рассвета (6) • до света (19) • … Словарь синонимов
ни свет ни заря — ни све/т ни заря/ (очень рано) Встать ни свет ни заря … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ни свет ни заря — Разг. Экспрес. Очень рано; до рассвета. На другой день, ни свет ни заря, Лиза уже проснулась. Весь дом ещё спал (Пушкин. Барышня крестьянка) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ни свет, ни заря — Ни свѣтъ, ни заря (рано до восхода солнца). Ср. Баба вскочила ни свѣтъ, ни заря, и собиралась было уходить. В. А. Слѣпцовъ. Питомка. 1. Ср. Что̀ хорошаго; люди посмотрятъ, и скажутъ: ни свѣтъ, ни заря шампанское пьютъ. Островскій. Безприданница.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ни свет ни заря — нареч. обстоят. времени Очень рано. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ни свет ни заря. — см. Спозаранку, по морозцу … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Источник
Значение фразеологизма «Ни свет ни заря»
Каждый день большинство из нас просыпается ни свет ни заря. Мы настолько привыкли к этому выражению, что перестали вдумываться в его смысл. А почему собственно «свет» и «заря» воспринимаются не как синонимы?
Какие отличия между ними заставляют нас воспринимать эти два слова как перечислительный ряд? Давайте разберёмся.
Значение выражения
«Ни свет ни заря» значит «очень рано», ещё в темноте, до наступления утра. Обычно идиома употребляется с глаголами «встать», «проснуться», «подняться» и воспринимается как синоним слишком раннего пробуждения.
Что касается написания, то запятая между однородными членами внутри фразеологизма не ставится. К тому же, писать нужно именно «ни», так как перед нами составной союз ни-ни, усиливающий отрицание.
Частица «не» была бы уместна, если бы речь шла о простом однократном отрицании.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм происходит из наблюдений за природой, ежедневной жизненной практики. Простой народ испокон веков поднимался с первыми лучами солнца, чтобы успеть выполнить все утренние и дневные работы.
«Кто рано встаёт, тому Бог подаёт», — говорит пословица. Подаёт тем, кто готов трудиться.
Единственным источником освещения был солнечный свет. По солнцу ложились и вставали, отмеряли часы труда и отдыха.
Когда день выдавался особенно загруженным, приходилось вставать ещё до света, на заре, когда только начинало брезжить. Если человек поднимался ещё раньше, «ни свет ни заря», становилось ясно: хлопот и забот у него просто невпроворот.
Вот такая любопытная градация занятости.
Синонимы
Среди русскоязычных аналогов можно выделить фразеологизмы: «чуть свет», «до первых петухов», «темно хоть глаз выколи». Иностранцы же говорят о людях-«жаворонках» так:
- Будущее принадлежит тем, кто рано встаёт (фр.);
- Кто рано встаёт, тот будет править (кит.).
Ещё одна китайская пословица напоминает, что утро – это суть дня, как весна – суть года. Выходит, что вставать ни свет ни заря не так уж плохо и уж, по крайней мере, не бессмысленно.
Всё верно. Чем длиннее день, тем больше успеется. Что бы ни говорили сегодня об индивидуальных ритмах «сов» и «жаворонков», природу обмануть трудно.
Проще настроиться на её ритмы и получать от этого удовольствие. А вы любите вставать до рассвета?
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Источник
Значение словосочетания «ни свет ни заря»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ни свет ни заря
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: приобретательство — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «свет»
Ассоциации к слову «заря»
Синонимы к словосочетанию «ни свет ни заря»
Предложения со словосочетанием «ни свет ни заря»
- В этом не было ничего удивительного, потому что ему приходилось вставать ни свет ни заря и до поздней ночи работать – а так каждый день.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «ни свет ни заря»
- Аграфена Кондратьевна (входя). Так, так, бесстыдница! Как будто сердце чувствовало: ни свет ни заря , не поемши хлеба Божьего, да уж и за пляску тотчас!
Сочетаемость слова «свет»
Сочетаемость слова «заря»
Афоризмы русских писателей со словом «свет»
- Хотеть, чтоб нас хвалил весь свет,
Не то же ли, что выпить море?
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «ни свет ни заря»
В этом не было ничего удивительного, потому что ему приходилось вставать ни свет ни заря и до поздней ночи работать – а так каждый день.
Рейс на самом деле был ранним, и, чтобы успеть на него, пришлось подняться ни свет ни заря.
Неужто все пассажиры проснулись ни свет ни заря и давай носиться нагишом по палубе.
Синонимы к словосочетанию «ни свет ни заря»
Ассоциации к слову «свет»
Ассоциации к слову «заря»
Сочетаемость слова «свет»
Сочетаемость слова «заря»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
Александрова «Русский родной язык» 4 класс с. 30, 31
14. Сделайте в тетради такую же таблицу. Распределите эпитеты по группам. Какие слова не вошли ни в одну из групп? Что можно описать с помощью этих эпитетов?
В таблицу не вошли эпитеты: тёплая, нежная, робкая, ясная, немеркнущая, тихая.
С помощью этих эпитетов можно описать чувства к дорогому человеку, описать маму, плед, звезды, ночь.
Составь несколько предложений о заре, используя эти эпитеты.
На горизонте медленно разгоралась алая, пламенная заря.
Небо осветила нежная розовая заря.
15. Объясни значение выражений. Запиши в тетрадь.
Вставать ни свет ни заря — встать очень рано до рассвета, когда небо еще черное.
Работать от зари до зари — работать с раннего утра до позднего вечера, пока на небе есть солнце.
Вставать с зарёй — вставать очень рано, когда небо только начинает светлеть.
16. Прочитай фрагмент русской народной сказки «Заря-Заряница». Как в сказке указано на различие утренней и вечерней зари? Как Заря-Заряница помогала Алёне?
Когда наступает утренняя заря, облака полыхнут полымем. А с вечерней зарёй лес темнее становится и небо тоже.
Заря-Заряница очень рано освещала полоску на поле для Алёнки, чтобы девочке могла пораньше приступить к работе и успеть ее выполнить в срок. Ещё Заря-Заряница приходила к Алёнке и выполняла работу вместе с ней.
Найди в тексте и выпиши несколько постоянных эпитетов.
Белые ручки, тёмный лес, красное солнышко.
Как ты понимаешь выделенные выражения?
Облачка полыхнут полымем — облака постепенно становятся ярко-алыми, как будто они горят.
На щеках будто заря горит — щеки румяные алые, как утренняя заря.
Здесь вы найдете ссылки на ответы к остальным заданиям из учебника «Русский родной язык» Александровой.
Источник
Фразеологизм «ни свет ни заря»: что о нем нужно знать?
А всегда ли нужно соблюдать все правила русского языка? Нужно ли ставить запятую там, где она точно нужна? Несоблюдение в некоторых случаях элементарных законов правописания — еще одна черта русского языка. Иногда не подчиняются правилам пунктуации фразеологизмы и устойчивые словосочетания, потому что их принято так и писать и менять нельзя. Разберем наглядный пример, чтобы вы поняли как пишется «ни свет ни заря» и другие фразеологизмы.
Как правильно пишется
Можно провести аналогию с другими устойчивыми выражениями «ни пуха ни пера», «ни нашим ни вашим», «ни снов ни духом». Здесь тоже отсутствуют знаки препинания и используется специальная частица для усиления отрицания.
Какое правило применяется
Примеры предложений
Приведем примеры предложений — практические занятия способствуют запоминанию, как пишется «ни свет ни заря»:
- На следующий день нашего пребывания на отдыхе мужчина проснулся ни свет ни заря — только начали пробиваться лучи солнца сквозь тонкую занавеску.
- Ему так не терпелось приступить к выполнению работы, что уже ни свет ни заря он готовил себе завтрак и собирался в офис.
- Все члены этой семьи, кроме Елизаветы Ивановны, просыпались ни свет ни заря, делали зарядку и пили кофе.
- Пришлось сегодня встать с кровати ни свет ни заря, чтобы еще раз проверить сложенные чемоданы.
Фразеологизмы обычно используют в художественных произведениях и в бытовой устной речи. Реже — в публицистике (и то в отдельных жанрах этого стиля). Научный и официально-деловой стили в принципе не приемлют употребление подобной лексики.
Как неправильно писать
Неправильны такие варианты написания: не свет не заря, не свет, не заря, ни свет, ни заря. Это нарушение всех возможных норм в правилах русского языка.
Значение
Употреблять этот фразеологизм можно только в значении «рано». В буквальном значении — проснуться раньше солнца.
Прославил этот фразеологизм знаменитый писатель, русский классик, Александр Сергеевич Пушкин. Средства художественной выразительности в его произведениях — важный момент.
Писатель и поэт постоянно использовал в своих текстах фразеологизмы, метафоры, эпитеты и аллегории. Поэтому неудивительно, что и большинство устойчивых словосочетаний прошли через него.
Синонимы
Синонимичны такие выражения:
- по утру;
- с рассветом;
- рано-ранехонько;
- чуть свет;
- спозаранку;
- до петухов;
- спозаранок.
В текстах художественной литературы фразеологизмы выглядят гармонично. Поэтому старайтесь украсить ими свои произведения.
Вывод
Теперь вы знаете, как пишется «ни свет ни заря» — это маленький шаг на пути к созданию вашего идеального лексического запаса. Этот вклад станет хорошей основой для ваших следующих знаний. Старайтесь развивать свой язык, чтобы вы всегда смогли найти нужные слова в любой неожиданной ситуации.
Источник