Устроить головомойку фразеологизм что значит

головомойку дать

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .

Смотреть что такое «головомойку дать» в других словарях:

голову вымыть(головомойку дать) — (иноск.) пожурить, нагоняй дать Ср. Завтра ему надо голову вымыть. Он такой непослушный. Гончаров. Литературный вечер. Ср. Ну, дали мне головомойку, С полгода поджимал я хвост. Некрасов. Песни о свободном слове. 5. Ср. Никто не в состоянии… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ДАТЬ ДУБА — кто Умереть. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) перестали жить, существовать. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х дал дуба. Именная часть неизм. В роли сказ. Порядок слов компонентов нефиксир. ⊛ Заяц прислонился к берёзе и дал дуба. А.А.… … Фразеологический словарь русского языка

дать головомойку — См … Словарь синонимов

ДАТЬ ДЖОСУ — (КОПОТИ) задать баню; устроить головомойку; сильно ругать кого либо. Хозяин давал нерадивому Отсосопуле такого джосу, что тот с умилением вспоминал о чугунной сковородке в руках жены … Большой полутолковый словарь одесского языка

Нахлобучку(получить, дать) — Нахлобучку (получить, дать) иноск. выговоръ (наклобучку по клобучку, по шапкѣ), головомойку. Ср. Ужъ одному монастырю была изъ за васъ нахлобучка. Архимандритъ занятой, ученый человѣкъ. а вы, то и дѣло, требуете его къ себѣ въ покои. А. П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

нахлобучку(получить, дать) — иноск. выговор (нахлобучку по клобучку по шапке), головомойку Ср. Уж одному монастырю была из за вас нахлобучка. Архимандрит занятой, ученый человек. а вы то и дело требуете его к себе в покои. А.П. Чехов. Хмурые люди. Княгиня. Ср. Несколько… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Давать/ дать (задавать/ задать) головомойку — кому. Разг. 1. Сильно избивать кого л. 2. Ругать, бранить кого л. БМС 1998, 125; Мокиенко 1990, 49; ЗС 1996, 211, 230 … Большой словарь русских поговорок

распечь — отделать, отделать под орех, разделать под орех, изругать, облаять, накричать, обругать, упрекнуть, навесить, отчитать, пропердолить, намыть, намыть затылок, излаять, отбранить, отчестить, распушить, отругать, устроить мойку головы, сделать… … Словарь синонимов

Голову вымыть — Голову вымыть. Головомойку дать (иноск.) пожурить, нагоняй дать. Ср. Завтра ему надо голову вымыть. Онъ такой непослушный. Гончаровъ. Литературный вечеръ. Ср. Ну, дали мнѣ головомойку, Съ полгода поджималъ я хвостъ. Некрасовъ. Пѣсни о… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

накричать — разборзеться, взбучить, навтыкать, отжучить, заругать, поругать, пропесочить, расчихвостить, шавку спустить, шизануть, разбранить, пропердолить, побранить, отчихвостить, обругать, наговорить, отделать, собаку спустить, отчитать, наорать, по… … Словарь синонимов

Источник

Значение слова «головомойка»

ГОЛОВОМО́ЙКА, -и, род. мн. —мо́ек, дат. —мо́йкам, ж. Разг. Строгий выговор, нагоняй. Задать головомойку. □ Приказчику досталась здоровая головомойка. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ГОЛОВОМО’ЙКА, и, ж. (разг.). Строжайший выговор, нагоняй; ср. вымыть, намылить голову (см. голова). И тебе головомойку, неумытому, дадут. Чквскй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

головомо́йка

1. разг. строгий выговор с нравоучениями ◆ Директор заслужит свою головомойку на правлении акционеров, а товар начнёт поставляться из Китая. Герман Садулаев, «Таблетка», 2008 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Я её выгнал, а ребятам устроил головомойку. Владислав Крапивин, Димитрий Струев, «Дорога негаснущей надежды», 2015 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: пайетка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «головомойка&raquo

Синонимы к слову «головомойка&raquo

Предложения со словом «головомойка&raquo

• У меня сегодня было три совещания, я устраивала головомойку двум персонам и даже не успела отобедать, а ты мне суёшь дешёвое шампанское из экономного супермаркета для низших слоёв населения.

Цитаты из русской классики со словом «головомойка»

• И генерал проезжал дальше, иногда без всяких последствий, а иногда задав громоподобную головомойку какому-нибудь ротному командиру.

Сочетаемость слова «головомойка&raquo

Какой бывает «головомойка»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «головомойка&raquo

У меня сегодня было три совещания, я устраивала головомойку двум персонам и даже не успела отобедать, а ты мне суёшь дешёвое шампанское из экономного супермаркета для низших слоёв населения.

– Ладн’, уговорила. Надеюсь, ты понимаешь, что мне грозит головомойка, если об ’том узнают.

Я был римским императором и устроил небольшую головомойку своим рабам.

Синонимы к слову «головомойка&raquo

Ассоциации к слову «головомойка&raquo

Сочетаемость слова «головомойка&raquo

Какой бывает «головомойка»

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Значение словосочетания «дать головомойку»

Значение слова «давать&raquo

ДАВА́ТЬ , даю́, даёшь; повел. дава́й; деепр. дава́я; несов. 1. Несов. к дать. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «головомойка&raquo

ГОЛОВОМО́ЙКА , -и, род. мн. —мо́ек, дат. —мо́йкам, ж. Разг. Строгий выговор, нагоняй. Задать головомойку. (Малый академический словарь, МАС)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: ткачество — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «давать&raquo

Ассоциации к слову «головомойка&raquo

Синонимы к слову «давать&raquo

Синонимы к слову «головомойка&raquo

Предложения со словом «давать&raquo

• – Я не только не позволил вздёрнуть вас, как и положено по законам рейха вздёргивать всякого партизана, или отправить в крематорий, но и при любой возможности даю возможность раскрыть свой талант.

Предложения со словом «головомойка&raquo

• У меня сегодня было три совещания, я устраивала головомойку двум персонам и даже не успела отобедать, а ты мне суёшь дешёвое шампанское из экономного супермаркета для низших слоёв населения.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «дать головомойку»

• Если б у Фамусова при разъезде не было «укоряющих свидетелей», то есть толпы лакеев и швейцара, — он легко справился бы с своим горем: дал бы головомойку дочери, выдрал бы за ухо Лизу и поторопился бы со свадьбой Софьи с Скалозубом.

Сочетаемость слова «давать&raquo

Сочетаемость слова «головомойка&raquo

Афоризмы русских писателей со словом «давать&raquo

• Давайте перемолвим
  безмолвье синих молний,
  давайте снова новое
  любить начнем.
  Чтоб жизнь опять сначала,
  как море, закачала.
  Давай? Давай!
  Давай начнем!

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «давать&raquo

Значение слова «головомойка&raquo

ГОЛОВОМО́ЙКА , -и, род. мн. —мо́ек, дат. —мо́йкам, ж. Разг. Строгий выговор, нагоняй. Задать головомойку.

Предложения со словом «давать&raquo

– Я не только не позволил вздёрнуть вас, как и положено по законам рейха вздёргивать всякого партизана, или отправить в крематорий, но и при любой возможности даю возможность раскрыть свой талант.

Выступающий с самого начала даёт понять, чего он добивается, и объясняет слушателям мотивы, представляя три факта, свидетельствующих в пользу его предложения.

Эта отрава, – авторское самолюбие, – не будет тебе теперь давать покоя, пока тяга к машинке, а потом и к компьютеру, ведёт тебя по жизни, как верёвка альпиниста по рискованной тропе.

Предложения со словом «головомойка&raquo

У меня сегодня было три совещания, я устраивала головомойку двум персонам и даже не успела отобедать, а ты мне суёшь дешёвое шампанское из экономного супермаркета для низших слоёв населения.

– Ладн’, уговорила. Надеюсь, ты понимаешь, что мне грозит головомойка, если об ’том узнают.

Я был римским императором и устроил небольшую головомойку своим рабам.

Источник

Задать головомойку

Намылить голову и задать головомойку

Эти очень употребительные и образные выражения — синонимы. Оба они имеют значение „сильно бранить, распекать». Но не только это делает их фразеологическими „собратьями» в нашей речи. Они одинаковы и с точки зрения сферы их употребления, и по своей стилистической разговорно-фамильярной окраске.

Больше того, эти фразеологизмы родственны и по происхождению. Правда, родство их не непосредственное, и родственники они дальние. Однако языковой источник у них один и тот же.

Как ни удивительно, эти, казалось бы, чисто русские выражения отражают в себе (правда, по-разному) иноязычное влияние и в конечном счете обязаны своим появлением на свет соответствующему немецкому выражению.

Как же все-таки родились в русском языке обороты намылить голову и задать головомойку?

Сначала, как пословный перевод, точная фразеологическая калька немецкого оборота den Kopf waschen, появилось выражение мыть голову. В XIX в. этот оборот (и его формы) употреблялся довольно часто (ср. в письме П. А. Вяземского А. И. Тургеневу: Я знал, что Оболенский мыл голову Каченовскому за какие-то стихи), но затем стал архаизмом и вышел из речевого обихода. Но он не исчез бесследно. На его базе возникли фразеологизмы намылить голову, с одной стороны, и слово головомойка — с другой.

Выражение намылить голову появилось в обороте мыть (вымыть, помыть) голову путем замены глагола словом той же смысловой сферы (мыть—- намыливать). Подобные процессы в фразеологии не редкость (ср. на всех парах на всех парусах, городить чушь городить чепуху, бог знает бог весть и т. д.).

Существительное головомойка возникло на базе оборо та голову мыть посредством сложения и суффикса —к(а).

Такие „фразеологические» по своему происхождению слова в словообразовательной системе русского языка также встречаются,очень часто (вспомните хотя бы слова головоломка голова кружится, зубоскал

Источник

задать головомойку

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА . С.И. Лубенская . 2004 .

Смотреть что такое «задать головомойку» в других словарях:

Давать/ дать (задавать/ задать) головомойку — кому. Разг. 1. Сильно избивать кого л. 2. Ругать, бранить кого л. БМС 1998, 125; Мокиенко 1990, 49; ЗС 1996, 211, 230 … Большой словарь русских поговорок

задать — I. (причинить, сделать что л. неприятное) что и чего . Задать головомойку. Задать страху. II. (дать, положить для скота) что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Еще до свету Настя задала корм всем своим животным (Пришвин). 2. чего… … Словарь управления

головомойку дать — голову вымыть (головомойку дать) (иноск.) пожурить, нагоняй дать Ср. Завтра ему надо голову вымыть. Он такой непослушный. Гончаров. Литературный вечер. Ср. Ну, дали мне головомойку, С полгода поджимал я хвост. Некрасов. Песни о свободном слове … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

задать — да/м, да/шь, да/ст, дади/м, дади/те, даду/т; зада/й; за/дал, ла/, ло; зада/вший; за/данный; дан, а/, о; св. см. тж. задавать, задаваться, зад … Словарь многих выражений

задать — дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; задай; задал, ла, ло; задавший; заданный; дан, а, о; св. что. 1. Предложить для исполнения, разрешения, поручить что л. сделать. З. сочинение, урок, домашнее задание. З. работу на дом. Задал неразрешимую… … Энциклопедический словарь

голову вымыть(головомойку дать) — (иноск.) пожурить, нагоняй дать Ср. Завтра ему надо голову вымыть. Он такой непослушный. Гончаров. Литературный вечер. Ср. Ну, дали мне головомойку, С полгода поджимал я хвост. Некрасов. Песни о свободном слове. 5. Ср. Никто не в состоянии… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ческу задать — (иноск.) отделать, головомойку дать, намылить голову (отчесать) Ср. Пуля ожгла руку. Один в поле не воин; а как еще без руки да с подбитым затылком ну так и иди кума, куда поведут на веревочке, и молчи. После нас им задали чесу будут помнить… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Ческу задать — (иноск.) отдѣлать, головомойку дать, намылить голову (отчесать). Ср. Пуля ожгла руку. Одинъ въ полѣ не воинъ; а какъ еще безъ руки да съ подбитымъ затылкомъ ну, такъ и иди кума, куда поведутъ на веревочкѣ, и молчи. Послѣ насъ имъ задали чесу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

баню задать — (иноск.) головомойку; оттрепать Ср. Ступай прямо в волостную ; такую ли ей там баню зададут, и до новых веников не забудет. Салтыков. Сказки. 8. Ср. Батраков у меня вволю велю баню задать, так вспорют тебя, что вспомнишь Сидорову козу. До смерти… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Баню задать — (иноск.) головомойку; оттрепать. Ср. Ступай прямо въ «волостную»; такую ли ей тамъ баню зададутъ, и до новыхъ вѣниковъ не забудетъ. Салтыковъ. Сказки. 8. Ср. Батраковъ у меня въ волю велю баню задать такъ вспорютъ тебя, что вспомнишь Сидорову… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

пропердолить — прохватить, забранить, вставить, накричать, обругать, отчихвостить, намылить голову, вставить фитиль, отчитать, отщелкать, отругать, распушить, устроить разгон, навести решку, выбранить, сделать втык, протереть с песком, вставить по самые ягодицы … Словарь синонимов

Источник