Una что это значит

Una что это значит

Рекомендую вам подписаться на мой новый телеграм канал об интересных испанский словах t.me/megusto . Там вы найдёте много полезной информации, которую каждый день публикую я и мои друзья. Учите испанский с удовольствием. Вам обязательно понравится!

Сегодня мы поговорим об артиклях. Провести грамматическую аналогию с русским языком мне не удаётся, но те, кто изучал английский или немецкий язык, наверняка, имеют представление, что это такое.
Я бы описала артикль как частицу, которая сопровождает слово в ходе его употребления, изменяясь в зависимости от ситуации, и несущая представление о роде слова, (мужской или женский) и др. характеристики. Так как я не филолог — возможно, в моём толковании данного понятия присутствуют некоторые неточности=))

Определённый Неопределённый

el — единственное число, мужской род un — единственное число, мужской род
la — единственное число, женский род una — единственное число, женский род
los — множественное число, мужской род
las — множественное число, женский род
Примеры:
Pablo abre la cartera — Пабло открывают сумку.
Benito toma un libro. Lee el libro — Бенито открывает книгу. Читает книгу.

Определённый артикль указывает на то, что предмет (лицо), о котором идёт речь, известен говорящему. Это тот предмет, который его интересует, о котором уже шла речь или этот предмет является единственным в своём роде.

Читайте также:  Что значит когда женщина гладит свои волосы

Неопределённый артикль указывает на то, что предмет(лицо) упоминается впервые. Также его употребляют в тех случаях, когда даётся качественная характеристика существительного или указывается, что предмет(лицо) является одним из ряда подобных:

Mi hermano es un muchacho simpa’tico — Мой брат красивый парень.

Примечание: формы Unos и Unas — неопределённые местоимения и переводятся как «какие-то, несколько, некоторые»
Пример: Unas casas — Несколько домов.

Маленькое замечание: артикль женского рода единственного числа заменяется на артикль мужского рода, если слово начинается с ударного а ил ha: el agua fri’a — холодная вода, en el aula — в аудитории.. но las aguas и las aulas — во множественном числе нужный артикль возвращается!

Если существительное во множественном числе обозначает группу, в состав которой входит хотя бы один представитель мужского пола — то это существительное употребляется с артиклем Los.

Теперь давайте рассмотрим некоторые особые случаи употребления артикля:

1) Опущение артикля . В испанском языке артикль перед именем существительным не употребляется в следующих случаях:

— Если перед существительным стоит притяжательное местоимение:

mi madre, tu hermana — моя мама, товя сестра

— Перед именем собственного лица: Victor es mi amigo — Витя мой друг.

Но если перед именем собственным стоит существительное se ñor, se ñora, то артикль употребляется:

El se ñor Antonio es mi profesora.

— При обращении со словами se ñor, se ñora:

Se ñor, ?co’mo se llama usted? Сеньор, как вас зовут?

— Перед существительными Don, Do ña.

— Имена существительные, обозначающие профессию, должность или род занятий и являющиеся именной частью сказуемого, обычно употребляются без артикля.

Mi madre es ingeniera — Моя мама инженер.

Но если речь идёт о должности — единственную в данном учреждении — то существительное употребляется с определенным артиклем: например, так дела обстоят с ректором.

— Вы можете обратиться к человеку по его профессии или должности, добавляя к названию профессии слово se ñor, se ñora:

Se ñor profesor, ?es usted Antonio Di’az?

2) С артиклем могут употребляться имена известных людей.

Определенный артикль употребляется перед прозвищами и кличками.

Перед фамилией употребляется определенный артикль los, когда речь идёт о супругах или семье. Но тут тоже надо быть внимательными: если фамилия оканчивается на -z, -s, то она всегда употребляется в единственном числе, а если она оканчивается на другие буквы, то она может видоизменяться и до множественного числа, хотя в современном испанскому предпочтение отдаётся единственному числу.

3) Названия частей света, стран и городов обычно употребляются без артиклей, однако ряд названий стран и городов сопровождаются определенным артиклем:

el Salvador, el Brazil, La Paz, Los A’ngeles, La Habana.

Обратите внимание: перед названиеями городов артикль пишется с заглавной буквы, а перед названиями стран — с прописной.

Также перед названиями стран и городов всегда употребляется определенный артикль, если после названия следует определение: la Rusia democra’tica.

Если перед названием города стоит слово la cuidad, то между ним и названием города ставится предлог de!

4) Перед существительным, обозначающим национальность и являющимся частью именного сказуемого артикль опускается:

Eres ruso. — Ты русский.

В других же случаях — они употребляются с артиклем! (этим, собственно, они отличаются от прилагательных)

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки: Существительное

Комментарии

Из статьи непонятно то, что unas и unos не являются неопределёнными артиклями, и то что перед существительными множественного числа неопределённый артикль (если он там по смыслу подходит) опускается.

И еще вопрос: simpa’tico, A’ngeles, fri’a — это вы так ударение ставите? А юникод использовать нет возможности? Потому что непонятно к какой букве ударение, к предыдущей или последующей.

Да, это ударение. В ближайшее время откорректирую этот момент.

Источник

Una что это значит

Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .

Смотреть что такое «Una» в других словарях:

uña — (Del lat. ungŭla). 1. f. Parte del cuerpo animal, dura, de naturaleza córnea, que nace y crece en las extremidades de los dedos. 2. Casco o pesuña de los animales que no tienen dedos separados. 3. Punta corva en que remata la cola del alacrán, y… … Diccionario de la lengua española

Una — may refer to:In geography: *Bosnia and Croatia ** Una River, tributary to Sava *Brazil ** Una, Bahia, a city in Bahia *India ** Una District, in Himachal Pradesh ** Una, Himachal Pradesh, a town ** Una, Gujarat, a townIn other fields: * Una, a… … Wikipedia

uña — f. anat. Placa cutánea de naturaleza córnea y de origen epidérmico en forma de lámina dura y translúcida que recubre la parte distal de las falanges de los dedos de las manos y de los pies. Consta de una superficie que se apoya sobre el lecho… … Diccionario médico

Una — bezeichnet: (160) Una, Asteroid Una (Bahia), Stadt in Brasilien Una (Mississippi), Ort in den USA Una (Distrikt), Verwaltungsdistrikt des indischen Bundesstaates Himachal Pradesh gefälschtes SI Präfix, welches angeblich für 1033 steht, siehe SI… … Deutsch Wikipedia

UNA — Saltar a navegación, búsqueda UNA puede designar: la Universidad Nacional de Asunción, institución estatal de educación terciaria del Paraguay; Unidá Nacionalista Asturiana, partido político nacionalista asturiano de España; Una Nación Avanzada,… … Wikipedia Español

Úna — f Irish Gaelic: traditional name of uncertain derivation. It is identical in form with the vocabulary word úna hunger, famine, but may rather be connnected with uan lamb. The Anglicized form Una is sometimes taken to be from the feminine of Latin … First names dictionary

UNA — may refer to:* National University of Asunción, Paraguay s oldest and biggest university * United Nations Association * Una, South Carolina * Union of North America * Ukrainian People s Army, the military of a short lived Ukrainian Republic,… … Wikipedia

Una — [o͞o′nə, yo͞o′nə] n. [Ir Una, Oonagh; also < L una, one] a feminine name … English World dictionary

UNA — Mauritaniae Tingitanae fluv. Ptolem. in Oceanum Atlanticum fluens, inter Usadium promontor. ad Boream et Atlantem maiorem apud Surigam Urbem. Sus, teste Marmoliô … Hofmann J. Lexicon universale

Una — Ȕna ž DEFINICIJA geogr. desni pritok Save, dug 213 km, većim dijelom protječe granicom Hrvatske i BiH ONOMASTIKA pr. (etnici): Únčanin (Baranja, Kostajnica), Ùnetić (Sisak, Sesvete, v. i jun) … Hrvatski jezični portal

UNa — • urinary sodium … Dictionary of medical acronyms & abbreviations

Источник

Значение слова уна

уна в словаре кроссвордиста

Словарь медицинских терминов

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «уна»:

Большая Советская Энциклопедия

(Una), река в Югославии, правый приток р. Сава (бассейн Дуная). Длина 214 км, площадь бассейна около 7,5 тыс. км2. Берёт начало в горах Динара, большая часть протекает по Динарскому нагорью в глубокой долине, образуя многочисленные пороги. Весеннее половодье, осенние дождевые паводки. Средний расход воды близ устья около 200 м3/сек. На У. √ гг. Бихач, Босански-Нови, Двор, Босанска-Дубица. В нижнем течении доступна для небольших судов.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «уна»:

Википедия

Уна, УНА:

Топоним

  • Уна — округ в штате Химачал-Прадеш, Индия
  • Уна ( :en:Una, Himachal Pradesh ) — город в штате Химачал-Прадеш, Индия
  • Уна — муниципалитет в Бразилии
  • Уна — река в Бразилии
  • Уна — река в Хорватии и Боснии
  • Уна — река в Приморском районе Архангельской области
  • Уна — населённый пункт в Приморском районе Архангельской области
  • Уна — село, Рутульский район Дагестана

Имя

  • Уна — древнеегипетская историческая личность, вельможа, служивший в эпоху Старого царства при царях Тети, Пиопи I и Меренра
  • Меркел, Уна

Аббревиатура

  • УНА

Другое

  • Уна
  • (160) Уна — астероид , открытый в 1876 году

Уна — муниципалитет на атлантическом побережье Бразилии , входит в штат Баия . Составная часть мезорегиона Юг штата Баия . Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна . Население составляет 36 734 человека на 2006 год . Занимает площадь 1 159,525 км². Плотность населения — 31,7 чел./км².

под Бихачем В верховьях река имеет горный характер, долина узкая и глубокая, течение бурное, в русле многочисленные пороги. В среднем и нижнем течении скорость течения уменьшается, берега понижаются, русло становится более извилистым. Весеннее половодье, осенние дождевые паводки. В нижнем течении судоходна для небольших судов.

На Уне стоят города Мартин-Брод , Бихач , Босанска-Крупа , Босански-Нови , Козарска-Дубица ; Двор , Хрватска-Дубица .

Крупнейшие притоки — Унац, Сана , Клокот и Крушница.

Долина реки Уна отличается большим природным разнообразием. Здесь произрастает около 170 типов редких растений. Один из видов эндемичных колокольчиков долины Уны был назван в честь реки Campanula unensis. В самой реке живёт 28 видов рыб, в том числе дунайский лосось .

Уна — округ в индийском штате Химачал-Прадеш . Административный центр округа — город Уна . Округ является крупным промышленным центром и транзитным пунктом для туристов, направляющихся в Дхарамсалу и другие популярные туристические места в Гималаях ( Куллу , Манали , Джаваламукхи , Чинтпурни и др.). В Уне находится крепость Кила , которой владели предки первого гуру сикхов Нанака .

У́на — сельский населённый пункт в Приморском районе Архангельской области . Входит в состав Пертоминского сельского поселения .

Уна — покинутое село в Рутульском районе Дагестана . Согласно уставу МО «Рутульский район» входит в состав Шиназского сельского поселения.

Уна — древнеегипетская историческая личность, вельможа, служивший в эпоху VI династии Древнего царства при царях Тети , Пиопи I и Меренра I 1.

Уна или укарам — пятая буква тамильского алфавита , обозначает огубленный гласный заднего ряда верхнего подъёма , используется в начале слова, внутри слова уна передаётся с помощью контактного диакритического знака, соответствующего сингальскому знаку папилля и имеющего три графические модификации.

Пример: க் + உ = கு .

Уйирмэййилутты: கு, ஙு, சு, ஞு, டு, ணு, து, நு, பு, மு, யு, ரு, லு, வு, ழு, ளு, று, னு.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «уна»:

Примеры употребления слова уна в литературе.

И, прежде чем тигр успел опомниться, палица Уна в третий раз опустилась на голову хищника с такой силой, что тот упал и больше не мог подняться.

В книге описывается полное приключений путешествие двух доисторических людей каменного века — юношей Уна и Зура, отправившихся разведывать новые места охоты для своего племени.

Поэтому Уламры, отдавая должное силе и мужеству Уна, относились к нему с некоторым пренебрежением.

Малейшее движение Уна заставляло их отступать в темноту, слабо повизгивая.

И даже шакалы с их острыми собачьими мордами могли бы растерзать Уна и Зура за то короткое время, пока на костре успеет сгореть тоненькая веточка.

Махайрод упал на Уна, опрокинул его навзничь и, не удержавшись, покатился вместе с ним по земле.

Когда же сознание возвращалось к сыну Земли, он внимательно следил за работой Уна, подавая другу дельные советы, потому что Люди-без-плеч были более искусными строителями, чем Уламры.

Ведь любой мамонт может одним ударом разрушить шалаш, одним движением уничтожить Уна и его товарища.

Глухой непонятный гнев охватил Уна, молча созерцавшего эту страшную картину.

Зоркий глаз Уна скоро заметил в отвесной скале расселину, расположенную на довольно большой высоте.

На этот раз копье Уна попало в цель: оно вонзилось прямо в пасть хищника.

Когтистая лапа разорвала кожу на груди Уна, но Уламр молниеносно отпрянул в сторону, и страшные когти тигра лишь скользнули вдоль его туловища.

На четвертую ночь легкий ветерок донес до ноздрей Уна необычный запах.

В их сознании, более примитивном, чем сознание Уна и Зура, уже возникала привычка.

Он боялся, что Лесные люди заподозрят его и Уна в агрессивных намерениях.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: una
Задом наперед читается как: ану
Уна состоит из 3 букв

Источник

Una что это значит

• ___ corda (music marking)

• ___ corda (musical direction)

• ___ corda (piano direction)

• ___ corda (piano music direction)

• ___ corda (piano notation)

• ___ corda pedal

• ___ corda pedal (piano part)

• ___ corda: using the soft pedal, in piano music

• ___ voce (with one voice)

• ___ voce (without dissent)

• ___de gato (Western shrub)

• ___ cerveza, por favor

• ___ furtiva lagrima (Donizetti aria)

• ___ Paloma Blanca

• ___ voce poco fa (The Barber of Seville aria)

• ___ voce poco fa (Rossini aria)

• ___ Voco Poco Fa.

• ‘Faerie Queene’ damsel

• Faerie Queen heroine

• Por ___ Cabeza (tango song)

• Por ___ Cabeza (tango standard)

• Se necesita ___ poca de gracia (La Bamba line)

• Sonata Quasi ___ Fantasia: Beethoven’s Moonlight

• The Faerie Queene damsel

• The Faerie Queene heroine

• The Faerie Queene woman

• 98 Degrees hit Give Me Just One Night (___ Noche)

• A as in Acapulco

• A as in Andalusia

• A as in Argentina

• Actress Merkel of The Bank Dick

• Actress Merkel of The Parent Trap

• Actress Merkel or O’Connor

• Actress O’Connor or Merkel

• Actress O’Connor: 1880-1959

• An, as in an enchilada

• Article for a muchacha

• Article in El Mundo?

• Article in El Sol

• Article in Acapulco

• Article in Andalusia

• Article in Arecibo

• Article in Argentina

• Article in El Diario

• Article in El Pa

• Article in La Repubblica

• Character actress O’Connor

• Faerie Queene virgin

• Feminine article in San Juan

• Italian feminine article

• Low number in Livorno

• Merkel in The Bank Dick

• Merkel in The Mad Doctor of Market Street

• Merkel of 42nd Street

• Merkel of Destry Rides Again

• Merkel of Summer and Smoke

• Merkel of film fame

• Merkel of moviedom

• Merkel of movies

• Merkel of musicals

• Merkel of old movies

• Merkel of the movies

• Merkel or O’Connor

• Mozart’s ___ donna a quindici anni

• Neruda’s feminine article

• O’Connor in Personal Property

• O’Connor of The Invisible Man

• O’Connor of Witness for the Prosecution

• Old-time actress Merkel

• Old-time actress O’Connor

• One, in Mount Pleasant

• One, to Conchita

• Opponent of Duessa in The Faerie Queen

• River in Bosnia

• Rossini’s ___ voce poco fa

• Spanish feminine article

• Tony winner Merkel

• Virgin in The Faerie Queene

• W.C.’s daughter in The Bank Dick

• Women’s rights periodical of 1853

una niña — девочка

una manzana — яблоко

II

1. adj m

una libreta — одна тетрадь

2. adj

1) единственный (в своём роде)

2) единый, целый, неделимый

3) pl несколько, немного

unos años después — несколько лет спустя

4) pl около, приблизительно

el libro tendrá unas doscientas páginas — в книге около двухсот страниц

3. pron indet

1) ( тж презр.) один, некто, кто-то

ha venido una — пришёл тут один

más de uno — не один, многие

2) pl некоторые, кое-кто

3) (в противопоставлении с otro) один

el uno ríe, el otro llora — один смеётся, другой плачет

los unos dicen que sí, los otros que no — одни говорят да, другие — нет

uno y otro — тот и другой, оба

uno a otro — друг друга, друг другу; взаимно, обоюдно

uno a uno, uno tras otro, de uno en uno, uno por uno — один за другим, друг за другом; по одному

comparando uno con otro — сравнивая одно с другим

4) (соответствует русскому неопределённому употреблению 2 л., обычно когда говорящий имеет в виду самого себя)

uno (una) quiere hacerlo, pero se lo impide su salud — хочешь сделать, да здоровье не позволяет

lo mejor es hacerse uno mismo sus cosas — лучше самому заниматься своими делами

4. m

один (цифра), единица

cada uno — каждый, всякий

uno de más, uno de tantos — один из многих; каких много

unos cuantos — несколько, немногие

uno que otro — немногие, один-другой

de una loc. adv. — сразу, разом, за один раз (присест)

una y no más — в первый и последний раз

uno de dos — одно из двух; либо то, либо другое

lo uno por lo otro — так на так, баш на баш

es uno y lo mismo, es todo uno — это одно и то же

Источник

Оцените статью