- Тривиальный и нетривиальный — что это такое (значение слов)
- Определение — что это такое
- Использование в современном мире
- Тривиальность — это банальность, простота
- Нетривиальный — это умный, интересный человек
- Негативная окраска термина
- Современное значение слова тривиальность
- Комментарии и отзывы (1)
- Словари
- Значение слова «тривиальный»
- тривиа́льный
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Что значит тривиальный?
Тривиальный и нетривиальный — что это такое (значение слов)
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Тривиальный – это термин, употребляемый в форме прилагательного или наречия. Перечень сфер применения велик.
Значение может отличаться в зависимости от контекста предложения. Это и создает сложность понимания в ряде случаев.
Определение — что это такое
Значение слова «тривиальный» может отличаться. Многие используют термин для негативной окраски. Но это просто неточный синоним следующих слов:
Верное значение слова тривиальность – это обозначение степени упрощения чего-либо.
Используется в математике, других науках и в обычном разговорном стиле. Термин не имеет универсального, точного определения.
Ознакомление с разделом толкового словаря по русскому языку не позволяет понять значение в контексте. Необходимо разобраться с происхождением термина на простом примере.
Использование в современном мире
Термин применяется в науке. Иногда с негативным оттенком. В химии обозначаются словом «тривиальный» вещества, молекулярные элементы которых открыты до начала использования современных обозначений. Пример:
Тривиальность — это банальность, простота
Все без исключения исследователи сходятся во мнении что «тривиальный» — однозначно латинского происхождения (trivialis). Перевод его прост: у трех дорог. Подразумевается перепутье. Располагались на нем:
- корчма (небольшой трактир);
- ярмарки;
- постоялые дворы.
Основное их назначение: давать приют уставшим путникам, собирать простых людей для дебатов и обсуждения новостей. Отличительной особенностью являлся контингент подобных заведений. Дебаты велись не на самом «высоком» уровне.
Вследствие чего и появилось во французском языке (после и в других) выражение «тривиалис». Подразумевалось нечто простое, банальное, немудреное. Но при этом: много раз повторенное за другими, более авторитетными и умными людьми.
Ранее в русском языке слово имело следующее значение:
С течением времени значение изменилось, приобрело негативную окраску. При употреблении подразумевается «пошлый». Термин с приставкой «не» имеет обратное значение.
Нетривиальный – это необычный, оригинальный.
Существует и альтернативная версия толкования термина.
Нетривиальный — это умный, интересный человек
Некоторые исследователи высказывают мысли о происхождении слова от латинского «trivium». Термином обозначался один из классов образования в Средние века. Обучение тогда подразумевало знание чтения, письма и счета. После сдачи экзамена молодой человек мог поступить на подготовительный курс университета. Где обучался 3 различным наукам:
В такой версии тривиальность изначально не означает что-либо негативное. Наоборот, под термином подразумевается получение определенного уровня образования – «тривиум». В древности так обозначались три свободных искусства. Грамматика являлась в то время основной всех знаний.
Изучение риторики позволяло кратко, но емко выражать мысли. Диалектика обучала вести дискуссию, давала основы логики. На заре возникновения термином trivium обозначали умного, неординарного человека. Но с течением времени значение изменилось на противоположное.
Негативная окраска термина
Среди студентов в Средние века была своеобразная «дедовщина». После получения «тривиального» образования учащийся переходил на следующую ступень. Обозначалась она «quadrivium», включала 4 вида искусства:
После достижения уровня «quadrivium» студент к остальным обучающимся относился пренебрежительно, называл тривиальными.
В таком случае слово использовалось для обозначения негатива. Подразумевался недоучка, не получивший до конца высшее образование.
Современное значение слова тривиальность
Рассмотренное выше значение — исключение из правил. В разговорной речи, публицистическом стиле используется слово в одном значении: избитый, неоригинальный. Нетривиальный – антоним (что это?), подразумевается обратный смысл. Новый, оригинальный.
Часто тривиальными называют шаблонные мысли, штампы – которыми мыслит человек. В русском языке используется в уничижительном значении. Указать человеку на его тривиальность – обозначить банальность, шаблонность его мышления.
Потому использовать слово важно с осторожностью. Некоторые воспримут это как оскорбление. Для лучшего понимания термина стоит посмотреть лекцию:
Со временем, возможно, значение слова снова изменится либо исчезнет. Языку свойственно видоизменяться, устоявшиеся выражения уходят в прошлое. На смену приходят новые термины. Значение слова «тривиальный» сегодня однозначно.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
Про некоторых людей говорят так: «Отличается нетривиальным интеллектом». То есть, одним словом — умный.
Источник
Словари
Лишённый свежести и оригинальности, избитый, неоригинальный, банальный.
ТРИВИА́ЛЬНЫЙ, тривиальная, тривиальное; тривиален, тривиальна, тривиально (лат. trivialis, букв. находящийся на перекрестке трех дорог, уличный) (книжн.). Избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности. Тривиальные привычки. Тривиально (нареч.) сострить.
ТРИВИА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна (книжн.). Неоригинальный, банальный. Тривиальная мысль.
ТРИВИАЛЬНЫЙ — франц. пошлый, опошленный. -ность, пошлость.
ТРИВИА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [франц. trivial] Обыкновенный, заурядный, неоригинальный. Т. сюжет. Т-ая мысль. Т. анекдот. Т-ая пьеса.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
Лишенный свежести, оригинальности, новизны; избитый, пошлый.
Тривиальный сюжет. Тривиальная мысль. Тривиальная шутка.
Есть что-то тривиальное, пошлое в ухаживанье за своею гувернанткой. Л. Толстой, Анна Каренина.
Леонтий был классик. — В новых литературах, там, где не было древних форм, признавал только одну высокую поэзию, а тривиального, вседневного не любил… И. Гончаров, Обрыв.
Его словечки вроде выставил, заехал в харю, мразь, изобрази самоварчик, его привычка чокаться и причитывать за рюмкой казались ей тривиальными. Чехов, Три года.
Слишком обыденный, лишенный свежести, оригинальности, новизны.
► Есть что-то тривиальное, пошлое в ухаживании за своею гувернанткою. // Лев Толстой. Анна Каренина //
тривиальный (иноск.) — о плоском, пошлом, опошленном, весьма обыкновенном, посредственном
Тривиальность — плоскость, пошлость
Ср. Лекция началась и увенчалась блистательным успехом. Дамы нашли, что содержание ее крайне тривиально, но так как от русского литератора ничего иного и требовать невозможно, то они остались довольны.
Дружинин. Благотворительность особого рода.
Ср. Trivialschulen (нем.) — школы для младшего возраста, переходные, по окончании которых ученики переходили от общего, обыкновенного начального образования — в специальные заведения, избирая как бы разные определенные пути.
Ср. Trivium (tres, три — via, путь) — распутье.
Ср. Sum in trivio — я на распутье, не знаю, на что решиться.
тривиа́льный; кратк. форма -лен, -льна
тривиа́льный, -лен, -льна, -льно, -льны; сравн. ст. -ее
тривиа́льный, тривиа́льная, тривиа́льное, тривиа́льные, тривиа́льного, тривиа́льной, тривиа́льных, тривиа́льному, тривиа́льным, тривиа́льную, тривиа́льною, тривиа́льными, тривиа́льном, тривиа́лен, тривиа́льна, тривиа́льно, тривиа́льны, тривиа́льнее, потривиа́льнее, тривиа́льней, потривиа́льней
прил., кол-во синонимов: 16
Syn: азбучный, простой, элементарный, примитивный (усил.), обыденный
Ant: необычный, незаурядный, необыкновенный, нетривиальный
тривиальный (фр. trivial < лат. trivialis, обыкновенный)
Неоригинальный, избитый, пошлый; Т. выражение в речи — выражение, лишенное свежести и оригинальности.
Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где trivial < лат. trivialis «избитый, обычный», суф. производного от trivium «большая дорога, площадь, перекресток», сложение tri «три» и via «дорога».
Через. нем. trivial или франц. trivial — то же из лат. triviālis «то, что валяется на большой дороге «: trivium «перекресток трех дорог».
ТРИВИАЛЬНЫЙ ая, ое. trivial <лат. trivialis обычный, простой. Лишенный новизны, оригинальности; избитый, пошлый. БАС-1. В переписке с бароном Черкасовым благородство Екатерины и в том между прочим заметно, что она уклоняется забавно, веледушно, юморично от тех тривиальностей и вызовов на mesures inopportunes, которые ловко подставляет ей барон, желая затащить мудрую государыню dans un dédal inextricable низких и недостойных мер для самодержицы. 1837. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 2 306. Иногда, как нарочно, в ту минуту, когда слова ея, полныя глубокаго и серьезнаго смысла, заставляют меня видеть ее в другом свете, — вдруг тривиальное, и очень, выражение, обольет вас холодом. 1845. И. С. Аксаков Письма 1888 1 290. Нет ничего скучнее, как слушать разсказ напыщенный или безцветный, тривиальный или фразированный. 1847. Соколов Свет. человек 43. Он < Levasfor> ужасно trivial и только изредка бывает действительно смешон. 16. 3. 1861. Константин Дн. 311.♦ Тривиальная шутка, острота. Она сделала очень серьезную мину; так как очень может быть, что шутка моя была тривиальна. Дост. Подросток. Не допускает никакой тривиальности и потребовал, чтобы многое <в пьесе> было переменено непременно. Сухово-Кобылин Дн. // Встречи с прошлым 3 33. || Слишком заурядный, простой. БАС-1. Он был даже миловиден .. несколько тривиален, правда, но это уж самая худшая черта и его характера и его физиономии. Черныш. Алферьев. || устар. Обыденный, повседневный. БАС-1. Леонтий был классик .. В новых литературах .. признавал только одну высокую поэзию, а тривиального, ежедневного не любил. Гонч. Обрыв. [Кнуров:] Ведь в Ларисе Дмитриевне земного, этого житейского, нет. Ну. понимаете, тривиального, что нужно для бедной семейной жизни. А. Остр. Бесприданница. || устар. Простонародный. БАС-1. < Лабзин> любил употреблять резкие, так называемые тривиальные, или простонародные, выражения, как например, выцарапать глаза, заткнуть за опяс, разодрать глотку и т. п. С. Аксаков Восп. < Актер> образовал его по-своему, то есть, одел его во фрак, отучил от тривиальных привычек и слов, вроде следующих: оттелева, отселева, ахтер. А. Остр. Кузьма Самсоныч. В первое время Костя не нравился Юлии Сергеевне; его бас, его словечки . его привычка чокаться и причитывать за рюмкой казались ей тривиальными. Чехов Три года. Тривиально, нареч. Русские узнаются здесь <во Франции> потому, что часто употребляют «donc» и «déja». Это нехорошо звучит, тривиально. 27. 10. 1897. Чехов — М. П.Чеховой. — Лекс. Даль-1: тривиа/льный; Михельсон 1866: тривиально.
ТРИВИАЛЬНЫЙ (лат. trivialis — находящийся на распутье, на публичной дороге). Пошлый, площадный; простонародный, грубый.
Источник
Значение слова «тривиальный»
ТРИВИА́ЛЬНЫЙ, —ая, —ое; —лен, —льна, —льно. Лишенный свежести, оригинальности, новизны; избитый, пошлый. Тривиальный сюжет. Тривиальная мысль. Тривиальная шутка. □ Есть что-то тривиальное, пошлое в ухаживанье за своею гувернанткой. Л. Толстой, Анна Каренина. || Устар. Обыденный, повседневный. Леонтий был классик. — В новых литературах, там, где не было древних форм, признавал только одну высокую поэзию, а тривиального, вседневного не любил… И. Гончаров, Обрыв. || Устар. Простонародный. Его словечки вроде выставил, заехал в харю, мразь, изобрази самоварчик, его привычка чокаться и причитывать за рюмкой казались ей тривиальными. Чехов, Три года.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ТРИВИА’ЛЬНЫЙ, ая, ое; -лен, льна, льно [латин. trivialis, букв. находящийся на перекрестке трех дорог, уличный] (книжн.). Избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности. Тривиальные привычки. Тривиально (нареч.) сострить.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
тривиа́льный
1. лишенный новизны, свежести; неоригинальный, банальный ◆ Сочинения его были тривиальны, идейно полноценны, убоги. Сергей Довлатов, «Заповедник», 1983 г. (цитата из НКРЯ)
2. крайне простой ◆ Между прочим, вопрос о возможном числе пилотов чемпионата не столь тривиален, как это кажется на первый взгляд. Александр Кабановский, «Мест нет // «Формула»», 2001 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: фаланга — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Источник
Что значит тривиальный?
Вопрос на gramota.ru
Объясните, пожалуйста, значение слова тривиальный и приведите пример с этим словом.
Ответ
Тривиальный — лишенный свежести и оригинальности, избитый, пошлый. Тривиальная шутка.
Н. И. Березникова дополняет.
В латинском языке средневековья существовали понятия «тривиум» и «квадривиум». Так назывались первая и вторая ступень образования. Грамматика, риторика, диалектика — это был минимальный образовательный уровень, trivium, «три дороги». Вторая ступень, quadrivium, «четыре дороги» (арифметика, геометрия, астрономия, музыка) — она не всем была по силам. Так что «тривиальный» — это первоначально общепонятный, доступный на элементарном уровне.
Толково-словообразовательный словарь (gramota.ru):
ТРИВИАЛЬНЫЙ прил. Лишенный свежести и оригинальности, избитый, пошлый.
Толковый словарь русского языка Ушакова (slovari.yandex.ru):
ТРИВИА’ЛЬНЫЙ, ая, ое; -лен, льна, льно [латин. trivialis, букв. находящийся на перекрестке трех дорог, уличный] (книжн.) . Избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности. Тривиальные привычки. Тривиально (нареч. ) сострить.
Тривиальный и банальный (статья на [ссылка заблокирована по решению администрации проекта])
В русском языке слова «тривиальный» и «банальный» имеют существенно отличающиеся значения. Тривиальный — это простой, не обладающий сложностью. Банальный — это не столько «простой», сколько не обладающий интересностью, самый наиобычнейший, и к тому же какой-то приземленный.
В русском математическом языке часто встречается слово тривиальный. Тривиальные решения, тривиальное преобразование — это все, что похоже на «нуль», т. е. все, что не представляет собой ничего «нетривиального».
Интересно, что в итальянском эти слова имеют практически противоположный смысл!
Тривиальный — значит приземленный, «по-крестьянски простецкий», глуповато-плосковато-грубый. Этимология слова — от «трёх дорог», т. е. места в древних поселениях, где раньше собирался простой люд, которому было нечего делать, и вёл свой простецкий «базар». В научной речи это слово не используется.
А в итальянском математическом языке то, что у нас называется тривиальным, там называется банальным. Банальное преобразование, банальные корни уравнения и т. д.
Источник