- Почему у Макгрегора прозвище The Notorious или «печально известный»?
- Notorious — перевод, произношение, транскрипция
- прилагательное ↓
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- Notorious — перевод, произношение, транскрипция
- прилагательное ↓
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- notorious
- Смотреть что такое «notorious» в других словарях:
- notorious
- См. также в других словарях:
Почему у Макгрегора прозвище The Notorious или «печально известный»?
Добрый день! Даже людям далеким от спорта не нужно объяснять кто такой Конор Макгрегор. Ведь именно с его приходом в UFC , смешанные единоборства и в частности сама организация получили небывалый прирост аудитории и популяризации данного вида спорта.
Очень много людей скажут, что Конор — это просто выскочка и прославился он только благодаря своему грязному треш-току , но не стоит забывать и о том, что Макгрегор боец высочайшего уровня, победивший таких классных бойцов как Жозе Альдо, Дастина Парье, Эдди Альвареса.
На свои бои Макгрегор выходит под прозвищем «The Notorious». На русский язык это слово переводится может в нескольких вариантах , но самые приближенный перевод звучит как: » Печально известный» или «Имеющий дурную славу».
Мало кто знает, но специально боец не придумывал себе такое прозвище. Просто его главный тренер Джон Кавана , на самой заре карьеры бойца записал Макгрегора под таким именем в свою телефонную книжку. Именно с того момента это прозвище и закрепилось за Конором. И что не мало важно оно отлично отражает и характеризует стиль и поведение данного бойца.
Кстати не так давно Макгрегор подал заявку в Бюро патентов на использование своего прозвища » The Notorious» в качестве торговой марки в США. Теперь любые заведения или организации для того чтобы применить это слово и не нарушить авторские права , будут обязаны согласовывать это с самим бойцом.
Если Вам понравилась статья, подписывайтесь на мой канал .
Источник
Notorious — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The program is notoriously difficult to learn. 
Программа заведомо трудна для изучения.
The coach is notorious for his violent outbursts.
Тренер, известный своим буйным поведением.
He’s had many notorious liaisons.
У него было много печально знаменитых любовных связей.
This notorious bill was read a second time, and committed.
Этот вызвавший столько толков закон был обсужден вторично и снова возвращен в профильный комитет.
Al Capone remains one of the most notorious gangsters in American history.
Аль Капоне по прежнему остаётся одним из самых известных бандитов в истории Америки.
The most notorious serial killer of the 19th century remains known only by the pseudonym of Jack the Ripper.
Самый знаменитый серийный убийца девятнадцатого века по-прежнему известен лишь под псевдонимом Джек-Потрошитель.
He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw.
Он изменил своё имя, чтобы его не путали с печально известным разбойником.
In the 17th century the port was a notorious hangout for Caribbean pirates and their bawds.
В семнадцатом веке этот порт был печально известен в качестве излюбленного места сборищ карибских пиратов и их шлюх.
The tenderloin district was notorious for vice.
Этот злачный квартал был печально известен своими пороками.
The people universally feared the tyrant, who was notorious for his frequent use of torture.
Повсеместно люди боялись тирана, который был печально известен частым применением пыток.
The magazine’s editor in chief was notorious for treating staffers as insects, often not even bothering to learn their names.
Главный редактор журнала славился тем, что относился к сотрудникам, как к насекомым, часто даже не удосужившись узнать их имена.
Примеры, ожидающие перевода
Statistics can be notoriously unreliable.
. the San Andreas Fault is notorious for its earthquakes.
. a theater critic who was notorious for his titanically truculent reviews.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Notorious — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The program is notoriously difficult to learn.
Программа заведомо трудна для изучения.
The coach is notorious for his violent outbursts.
Тренер, известный своим буйным поведением.
He’s had many notorious liaisons.
У него было много печально знаменитых любовных связей.
This notorious bill was read a second time, and committed.
Этот вызвавший столько толков закон был обсужден вторично и снова возвращен в профильный комитет.
Al Capone remains one of the most notorious gangsters in American history.
Аль Капоне по прежнему остаётся одним из самых известных бандитов в истории Америки.
The most notorious serial killer of the 19th century remains known only by the pseudonym of Jack the Ripper.
Самый знаменитый серийный убийца девятнадцатого века по-прежнему известен лишь под псевдонимом Джек-Потрошитель.
He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw.
Он изменил своё имя, чтобы его не путали с печально известным разбойником.
In the 17th century the port was a notorious hangout for Caribbean pirates and their bawds.
В семнадцатом веке этот порт был печально известен в качестве излюбленного места сборищ карибских пиратов и их шлюх.
The tenderloin district was notorious for vice.
Этот злачный квартал был печально известен своими пороками.
The people universally feared the tyrant, who was notorious for his frequent use of torture.
Повсеместно люди боялись тирана, который был печально известен частым применением пыток.
The magazine’s editor in chief was notorious for treating staffers as insects, often not even bothering to learn their names.
Главный редактор журнала славился тем, что относился к сотрудникам, как к насекомым, часто даже не удосужившись узнать их имена.
Примеры, ожидающие перевода
Statistics can be notoriously unreliable.
. the San Andreas Fault is notorious for its earthquakes.
. a theater critic who was notorious for his titanically truculent reviews.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
notorious
Англо-русский словарь экономических терминов . 2001 .
Смотреть что такое «notorious» в других словарях:
Notorious — may refer to: In film and television: Notorious (1946 film), a thriller directed by Alfred Hitchcock Notorious (2009 film), a biopic about The Notorious B.I.G. (Biggie Smalls) Notorious (TV series), an American documentary series Notorious (The… … Wikipedia
Notorious B.I.G. — Notorious B.I.G. The Notorious B.I.G. Основная информация Имя при рождении Кристофер Джордж Латор Уоллес Дата рождения … Википедия
notorious — no·to·ri·ous /nō tōr ē əs/ adj: generally known and talked of adverse possession created by open, continuous, notorious, and adverse use Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. notorious … Law dictionary
Notorious — No*to ri*ous, a. [L. notorius pointing out, making known, fr. noscere, notum, to known: cf. F. notoire. See
notorious — notorious, infamous Both words refer to fame achieved by means that are disapproved of, but notorious stresses the fame achieved whereas infamous is more concerned with the nature of the act: • A notorious property developer…was spooning sago… … Modern English usage
Notorious — (eng. für berüchtigt) ist der Originaltitel des Films Berüchtigt (1946) der Künstlername eines US amerikanischen Rappers, Notorious B.I.G. der Originaltitel des Films Notorious B.I.G. (Film) (2009) der Titel eines Albums und einer Single aus dem… … Deutsch Wikipedia
notorious — (adj.) 1540s, publicly known, from M.L. notorius well known, commonly known, from L. notus known, pp. of noscere come to know (see KNOW (Cf. know)). Negative connotation arose 17c. from frequent association with derogatory nouns. Related:… … Etymology dictionary
notorious — [adj] known for a trait, often an unadmirable one belled, blatant,dishonorable, disreputable, flagrant, glaring, ill famed, infamous, leading, noted, obvious, opprobrious, overt, patent, popular, prominent, questionable, scandalous, shady,… … New thesaurus
notorious — ► ADJECTIVE ▪ famous for some bad quality or deed. DERIVATIVES notoriety noun notoriously adverb. ORIGIN Latin notorius, from notus known … English terms dictionary
notorious — [nō tôr′ē əs] adj. [ML notorius < LL notoria, news, information < notus: see NOTE] 1. well known; publicly discussed 2. widely but unfavorably known or talked about SYN. FAMOUS notoriously adv. notoriousness n … English World dictionary
Источник
notorious
1 notorious
the notorious case — пресловутое дело, прогремевший случай
it is notorious that … — все знают, что …
2 notorious
the notorious case (of) — пресловутое дело, прогремевший случай
it is notorious that. — все знают, что.
the courage and efficiency of Spartan troops were notorious — мужество и боеспособность спартанских войск общеизвестны
3 notorious
4 notorious
пользующийся дурной славой;
печально известный;
отъявленный;
пресловутый
5 notorious
6 notorious
it is notorious that. хорошо́ изве́стно, что.
7 notorious
it is notorious that. — хорошо известно, что.
8 notorious
9 notorious
10 notorious
11 notorious
12 notorious
13 notorious
14 notorious
15 notorious
16 notorious
17 notorious
18 notorious
19 notorious
20 notorious
См. также в других словарях:
Notorious — may refer to: In film and television: Notorious (1946 film), a thriller directed by Alfred Hitchcock Notorious (2009 film), a biopic about The Notorious B.I.G. (Biggie Smalls) Notorious (TV series), an American documentary series Notorious (The… … Wikipedia
Notorious B.I.G. — Notorious B.I.G. The Notorious B.I.G. Основная информация Имя при рождении Кристофер Джордж Латор Уоллес Дата рождения … Википедия
notorious — no·to·ri·ous /nō tōr ē əs/ adj: generally known and talked of adverse possession created by open, continuous, notorious, and adverse use Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. notorious … Law dictionary
Notorious — No*to ri*ous, a. [L. notorius pointing out, making known, fr. noscere, notum, to known: cf. F. notoire. See
notorious — notorious, infamous Both words refer to fame achieved by means that are disapproved of, but notorious stresses the fame achieved whereas infamous is more concerned with the nature of the act: • A notorious property developer…was spooning sago… … Modern English usage
Notorious — (eng. für berüchtigt) ist der Originaltitel des Films Berüchtigt (1946) der Künstlername eines US amerikanischen Rappers, Notorious B.I.G. der Originaltitel des Films Notorious B.I.G. (Film) (2009) der Titel eines Albums und einer Single aus dem… … Deutsch Wikipedia
notorious — (adj.) 1540s, publicly known, from M.L. notorius well known, commonly known, from L. notus known, pp. of noscere come to know (see KNOW (Cf. know)). Negative connotation arose 17c. from frequent association with derogatory nouns. Related:… … Etymology dictionary
notorious — [adj] known for a trait, often an unadmirable one belled, blatant,dishonorable, disreputable, flagrant, glaring, ill famed, infamous, leading, noted, obvious, opprobrious, overt, patent, popular, prominent, questionable, scandalous, shady,… … New thesaurus
notorious — ► ADJECTIVE ▪ famous for some bad quality or deed. DERIVATIVES notoriety noun notoriously adverb. ORIGIN Latin notorius, from notus known … English terms dictionary
notorious — [nō tôr′ē əs] adj. [ML notorius < LL notoria, news, information < notus: see NOTE] 1. well known; publicly discussed 2. widely but unfavorably known or talked about SYN. FAMOUS notoriously adv. notoriousness n … English World dictionary
Источник
