Там русью пахнет что значит

Там русский дух, там Русью пахнет

Там русский дух, там Русью пахнет
Из пролога к поэме «Руслан и Людмила» (1820) А. С. Пушкина (1799— 1837):
. Там ступа с Бабою-Ягой
Идет, бредет сама собой;
Там царь Кашей над златом чахнет;
Там русский дух. там Русью пахнет.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .

Смотреть что такое «Там русский дух, там Русью пахнет» в других словарях:

Там русский дух, там Русью пахнет — крыл. сл. Цитата из пролога к поэме А. С. Пушкина «Руслан и Людмила» («У лукоморья дуб зеленый… », 1828) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

русский дух — Ср. Волшебный град! там люди в деле тихи, Но говорят, волнуются за двух. Там от Кремля, с Арбата до Плющихи Отвсюду веет чистый русский дух. Некрасов. Дружеская переписка. Петербургское послание. Ср. Там царь кощей над златом чахнет, Там русский… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

РУССКИЙ — РУССКИЙ, Русская, русское. 1. прил. к русские. Великий русский народ. «О, великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!» А.Тургенев. «Русский революционный размах это та живительная сила, которая будит мысль, двигает вперед, ломает… … Толковый словарь Ушакова

чем пахнет — (иноск.) какие веяния, течения (какой дух) Шумит дубровушка к погодушке. Ср. Думаю: пойду я к этому человеку, погляжу, не узнаю ли: чем пахнет? потому что по газетам решительно нечего понять невозможно. Гл. Успенский. Волей неволей. Наконец нашли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

НА ДУХ — не переносить, не выносить, не принимать, не хотеть, не надо Совершенно, ни в малейшей степени. Имеется в виду, что лицо (Х) абсолютно не переносит присутствия другого лица, группы лиц (Y); считает что л. (Z) неприемлемым. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка

Илья Ильф. — Илья Ильф. Ильф Илья (наст. имя Файнзильберг Илья Арнольдович) (1897 1937) Российский писатель сатирик. Работал совместно с Евгений Петров.. Афоризмы, цитаты Илья Ильф. Биография. • Все талантливые пишут разно, все бездарные одинаково и даже… … Сводная энциклопедия афоризмов

Евгений Петров. — Евгений Петров. Петров Евгений (наст. имя Катаев Евгений Петрович) (1903 1942) Российский писатель сатирик. Работал совместно с Илья Ильф.. Афоризмы, цитаты Евгений Петров. Биография. • Цитаты из произведений, написанных в соавторстве с Илья Ильф … Сводная энциклопедия афоризмов

Пушкин Александр Сергеевич — (1799 1837) Российский поэт, писатель. Афоризмы, цитаты Пушкин Александр Сергеевич. Биография • Презирать суд людей нетрудно, презирать суд собственный невозможно. • Злословие даже без доказательств оставляет поти вечные следы. • Критики… … Сводная энциклопедия афоризмов

ПАХНУТЬ — пахну, пахнёшь, чаще безл., сов., чем (разг.). Повеять, охватить дуновением. Ветер пахнул. «Ты пахни в лицо, ветер с полудня!» А.Кольцов. «С балкона в комнату пахнуло свежестью.» Гончаров. ПАХНУТЬ пахну, пахнешь, прош. пахнул, а, и пах, ла, несов … Толковый словарь Ушакова

ПАХНУТЬ — пахну, пахнёшь, чаще безл., сов., чем (разг.). Повеять, охватить дуновением. Ветер пахнул. «Ты пахни в лицо, ветер с полудня!» А.Кольцов. «С балкона в комнату пахнуло свежестью.» Гончаров. ПАХНУТЬ пахну, пахнешь, прош. пахнул, а, и пах, ла, несов … Толковый словарь Ушакова

Источник

«Русский дух»: почему запах крестьян на Руси был особенный

Кому не знакома фраза из пролога к пушкинской поэме «Руслан и Людмила» «Здесь русский дух, здесь Русью пахнет»? Или сказки о Бабе-Яге, которая почуяла «русский дух» у себя в избушке на курьих ножках? А что, русские люди, правда, пахли как-то по-особенному?

Что такое «русский дух»?

Конечно, представители высшего сословия на Руси имели возможность чаще мыться, пользоваться различными притираниями, а позднее – парфюмом. Но основную часть населения России составляли крестьяне. И вот к ним-то словосочетание «русский дух» имеет самое прямое отношение. Итак, чем же они пахли?

Естественный запах тела

В наши дни у некоторых народов существует миф о том, что русские якобы нечистоплотны. Однако это — полная чушь. Даже в старину русские устраивали помывки, по меньшей мере, раз в неделю, тогда как в средневековой Западной Европе даже аристократы годами не принимали ванну.

Но поскольку крестьяне обычно не бездельничали, а работали, и работали порой тяжело, а ткань на одежду была дорога, каждый день ее не меняли, и запах пота присутствовал. Он был довольно ощутим, но все же не отвратителен.

Запах одежды

Верхняя одежда крестьян шилась в основном из звериных шкур и кожи, причем грубой выделки, поэтому пахло от нее соответствующе.

Запах жилища

Большинство русских крестьянских изб были курными, то есть топились по-черному, не имели дымоходов, поэтому и одежда и волосы пропитывались дымом. Но при всем желании сложно назвать запах дыма неприятным. В избах также часто пахло хлебом, который пекли прямо «на месте», кислыми щами, являвшимися основным крестьянским блюдом, и молоком – во многих семьях были грудные младенцы, да и хлев был недалеко. В сенях стояли запаренные березовые веники – они тоже пахли, особенно если были свежими. К этому добавлялись запахи от стогов сена и куч навоза, которые лежали в каждом дворе.

Запах пищи

До петровской эпохи русские крестьяне питались в основном репой, редькой, квашеной капустой, пили квас. Многие продукты имели специфический «аромат», который держался достаточно долго.

Бояр и дворян возмущал исходящий от «смердов» запах лука и чеснока. Конечно, их тоже часто употребляли в пищу, но крестьяне еще и натирали луком и чесноком тело. Это помогало скрыть запах пота, а мыться каждый день «смерды» не могли себе позволить. Кстати, обычай натираться чесноком и луком очень древний: изначально этот способ использовали охотники, чтобы их не выдал в лесу человеческий запах.

Запах места

Русские люди пахли теми местами, где они проводили больше всего времени. Так, от работавших в поле могло пахнуть свежескошенным сеном и травой, от конюхов – навозом, от кузнецов – каленым железом из кузни, от священников – ладаном. Запах ладана приносили с собой и все, кто бывал на церковных службах.

Правда, Пушкин, когда упоминал о русском духе, скорее всего, имел в виду внутреннюю неповторимую суть нашего народа, а не конкретные запахи. Однако все взаимосвязано.

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Источник

Там Русью пахнет: чем на самом деле пахли люди на Руси

Неужели на Руси люди издавали какой-то особый аромат? Иначе откуда взялось это выражение – «русский дух», и как всем известная Баба-Яга могла его так быстро почувствовать, а также непонятны слова Пушкина: «Там русский дух, там Русью пахнет». Давайте попробуем разобраться, чем же русский дух отличался от всех остальных.

Русский дух – что это

Кто составлял основную часть населения Руси? Конечно же, крестьяне. Известно, что возможности помыться и воспользоваться парфюмом у них не было. Точнее, организовать водные процедуры они еще могли, а вот косметикой, естественно, не пользовался никто. Представители высших сословий принимали ванну значительно чаще, да и пахли намного приятнее благодаря тому, что пользовались специальными средствами: притираниями и парфюмом.

Так вот словосочетание «русский дух» относится именно к представителям крестьянского сословия. Выясним, почему.

Запах тела

До сих пор некоторые считают русский народ нечистоплотным. Якобы мылись на Руси редко. Однако это далеко не так. Все было с точностью до наоборот, поскольку именно европейцы могли не мыться месяцами, а вот русские крестьяне хотя бы раз в неделю устраивали банный день. Но причина запаха была совсем не в них. Дело в том, что работа крестьян была довольно тяжелой, естественно, во время этого процесса выделялся пот, который впитывался в одежду. А вот пошить новую было не так просто, поскольку ткань была слишком дорогая, поэтому какой-то запах, конечно, оставался. Но он не был настолько неприятным, чтобы считать людей нечистоплотными.

Одежда

Не только рабочая одежда имела особый запах. Что касается верхней одежды, то от нее тоже пахло по-особенному. Шились такие наряды из звериной кожи и шкур, поэтому и запах появлялся неприятный. Особенно сильно это ощущалось в холодное время года. Также некоторые русские пахли дегтем, поскольку смазывали им свои сапоги.

Запах дома

Давайте вспомним, каким образом раньше отапливали свои жилища? Конечно же, печью. И стоит отметить, что в домах большинства крестьян избы были курными, это значит, что топились они по-черному (дымоход отсутствовал). Из-за этого в доме постоянно пахло дымом, а одежда и волосы человека довольно быстро пропитывались этим запахом.

Кроме того, крестьяне сами пекли хлеб, которым постоянно пахло в доме. Этот запах тоже довольно быстро впитывался в одежду и волосы. Список таких запахов можно пополнять и пополнять. Так, от некоторых пахло молоком, поскольку в доме был грудной ребенок, от кого-то — сеном или навозом, потому что к дому был пристроен сарай.

Запах пищи

Рацион крестьян в основном состоял из репы, квашеной капусты, редьки и кваса. Были продукты, аромат которых отличался своей специфичностью и мог длительное время держаться.

Дворяне и бояре довольно часто возмущались из-за того, что от крестьян пахнет луком и чесноком. Да, они нередко употребляли эти овощи, а также натирали ими свое тело, чтобы избавиться от запаха пота. И это помогало. Поскольку мыться каждый день крестьяне не могли, они были вынуждены идти на такие меры. В древности существовал целый обычай по натиранию тела чесноком и луком. Самыми первыми этим приемом начали пользоваться охотники. Запах лука не позволял диким животным учуять запах человека.

Запах места

От многих русских пахло теми местами, где они проводили больше всего времени. Например, если люди работали в поле, то от них всегда пахло свежескошенной травой или сеном, а от конюха, соответственно, навозом. Священники, как и сейчас, всегда пахли ладаном. Также этот запах сопровождал тех, кто недавно посетил церковь. В общем, по запаху можно было легко определить род занятий человека.

Что касается слов Пушкина, то он вряд ли имел в виду запахи. Скорее всего, в его строках речь идет о том, чем наполнены русские, какую сущность имеет весь наш народ.

Источник

Там русский дух. там Русью пахнет! Что значит эта фраза Пушкина?

Пушкин имел ввиду РУССКИЙ ДУХ не только в значении ЗАПАХ, но и русскую ДУШУ, волю, силу. Именно в этом значении и боялась РУССКОГО ДУХА нечисть, чуяла сильного противника, способного ее побороть. И Баба Яга и Кощей и другие персонажи, говорившие что чуят русский дух боялись что их ждет проигрыш.

Лукоморье — это лука, излучина, изгиб моря. То есть, читая, надо представлять берег моря, бухту, закрытую с двух сторон скалами и берег этот изогнут дугой. Обычное дело для морских бухт, между прочим. Так вот, на берегу этой бухты есть сказочный дуб, на котором сидит русалка и привязан кот ученый, рассказывающий сказки о жизни на Руси. Сказки эти Пушкин писал, когда жил у Черного моря. Правда, привязки к местности и переходы у него очень странные. Смешал он в сказке РУСЛАН И ЛЮДМИЛА культуру восточную, христианскую и южную,западную,мусульманскую. Поэтому сказка это авторская, необычная, и так до конца никем не понятая.

Что касается запаха Руси, то надо подумать, а чем она пахла, Русь, когда не было дезодорантов, мыла и прочих вещей. Во-первых, запах дегтя. Им смазывали колеса у телег, по нужде лечились им же. Это продукт перегонки соков березы по специальной технологии. Пахнет не очень, как мазь Вишневского, деготь в ней используется. Запах лука, редьки, хрена — естественные специи и приправы на Руси. А еще запах дыма и гари. Избы были курные, то есть трубы у печей не было, топились по-черному, дым уходил в открытую дверь. Ну и в обычаи русского народа входило держать рядом с собой животных, чтобы не померзли зимой. Значит, запах навоза прибавляйте смело. А еще летом от всех этих запахов мухи, комары, пыль столбом. «Эх, лето красное, любил бы я тебя, когда б не пыль, не комары да мухи»,-по-моему правильно процитировала А.С.Пушкина. Пушкин был тот еще мальчик, хулиган и бабник, это его учителя литературы давным-давно пригладили, и подают как певца земли русской. А он был живым, что видел, то и писал. В том его и величие, что из мусора сделал поэзию, а в грязи видел эстетику.

Это означает то, что непонятное Лукоморье находилось на Руси.

Это знаменитая фраза выдающегося русского поэта Александра Сергеевича Пушкина взята из поэмы «Руслан и Людмила». Эта фраза означает широту русской души, национальное самосознание, патриотизм и чувство гордости за свое Отечество.

Русский дух в стихотворении «У лукоморья», вступлении к поэме «Руслан и Людмила» — это конечно не запах. Это именно дух, душа. Ведь говорим мы сила духа и вовсе не имеем ввиду при этом силу какого-то запаха. Скорее мы подразумеваем силу воли. Русский дух — это все то, чем славилась Русь, ее земля, ее люди, ее свобода и ее вера. Пушкин описывает мир волшебный, но в то же время до боли знакомый каждому русскому человеку, ведь красоты этого места мы впитываем с раннего детства.

И «Русью пахнет» в этом контексте звучит даже величественно. Пахнет Родиной. У родной природы всегда свой особенный запах, который узнаешь среди тысяч других запахов. И наверно счастье жить в такой стране, про которую можно сказать, что она сохранила свой дух и свой собственный запах.

Источник

«Там русский дух!» Зачем Баба-яга нюхала героя?

Ритуал встречи длинноносой и костеногой хозяйки лесной заставы под кодовым наименованием «Избушка на курьих ножках» с дерзким путником в русских сказках расписан детально. И никаких случайностей там, конечно, нет.

Помните, какими словами она обычно встречает Ивана-царевича (или любого другого героя), забредшего к ней на огонек? Никаких там «Милости просим, гостем будешь!» Нет, все куда суровее и, на первый взгляд, обиднее.

Она начинает фыркать, шмыгать носом и приговаривать: «Фу-фу, русским духом пахнет!» Точная формулировка вариативна, но смысл ее не меняется от сказки к сказке.

Красивее всего воспроизвел эту фразу Пушкин в поэме «Руслан и Людмила»: «Там русский дух. там Русью пахнет!» Он, правда, не стал ее вкладывать в уста Бабы-яги. Но это уже его авторское право.

Никогда не задумывались, почему вместо нормальных приветствий Яга начинает нюхать нашего героя? Да еще и морщится при этом? И почему ей так неприятен его запах? Ничто в сказке до этого не свидетельствует, что у Ивана есть какие-то проблемы с личным ароматом.

На самом деле, в этих словах и в этих действиях скрыт глубокий смысл, который нашими предками считывался на раз. Сказки ведь не всегда предназначались только для развлечения детей. Исследования отечественных и зарубежных фольклористов убедительно показали, что корни сказок растут из древних языческих обрядов, ритуалов и верований.

Согласно мнению Владимира Проппа , автора замечательной книги «Исторические корни волшебной сказки» , Баба-яга является стражем на границе двух миров — мира живых и мира мертвых. Избушка служит своеобразными воротами. Сама Яга принадлежит к царству мертвых — недаром она обладает костяной ногой.

Так вот, по мнению Проппа, будучи мертвой, она не может видеть живых. Но может их чуять. И запах их ей так же отвратителен, как нам запах мертвого тела. Именно поэтому Яга начинает принюхиваться к своему гостю и высказывать явное недовольство его визитом.

Кстати, после того, как Иван-царевич поест-попьет у нее в гостях, он становится для нее видимым. Во многих верованиях именно пища, предназначенная для усопших, служит пропуском в иной мир.

Ваши лайки и подписка помогут развитию канала! А еще приглашаем в нашу группу ВК: «Русичи» . И ждем вас в Телеграме

Источник