Стрелу забили что значит

Что означает фраза «Забить стрелку»?

Как она пришла, эта фраза ?

Слово «стрелка» (стрела) вошло в сленг хиппи в конце 70-х годов. Означает запланированная встреча. Название происходит от стрелок часов. То есть, как бы фиксируются (забиваются) стрелки часов, когда договариваются о встрече.

Есть также версия, что это жаргонное словечко происходит от Стрелки на Васильевском Острове в Питере, где, в частности, любили встречаться хиппи. Первоначально «Забить Стрелку» — занять это место для встречи.

Слово забить (забивать) с жаргоне хиппи появилось с начала 70-х во многих значениях. Основное: забить (забить болт) на что либо — перестать обращать внимание, не беспокоиться с чувством презрения.

В других значениях «забить косяк» — набить папиросу травой (наркотическим средством). «Забить митинг» — то же, что и забить стрелку.

В 90-е годы этот сленговый фразеологизм (забить стрелку) перешел в воровской жаргон и молодежный сленг.

Забить стрелку (или забить стрелу) — означает договориться о встрече (сходке). Обычно это разборка. Иногда сопровождающаяся дракой.

Раньше в воровском жаргоне слово «стрелка» использовалось только в значении: притон воров, карманников, проституток, наркоманов. Затем оно получило несколько иное значение. Современные «стрелки» могут происходить в очень цивильной атмосфере.

Источник

Стрелу забили что значит

«Забить стрелку» — означало назначить свидание у хиппарей
Еще есть вариант в Питере местом романтических свиданий, в те же, 60-70-е годы была Стрелка Васильевского острова.

Версия третья. «Бандитская».

И проистекает из двух предыдущих. «Питерской»:

Легендарный сериал 90-х.
Легендарный сериал 90-х.
и «Хипповской». Хиппи были весьма разнообразны. Многие впоследствии «шли к успеху».

На языке «братвы» 90-х, «Забить стрелку», означало назначить ТОЧНОЕ время и место для «решения вопросов».
Деревянные сортиры появились в России в конце 19-го века.
Умельцы мастерили в них что-то, типа стульчака из дерева. Похоже это было на стрелку. В обиходе так и называлось — «СТРЕЛКА».
В деревенских многодетных семьях с утра выстраивалась очередь в туалет.
Соответственно «ЗАБИТЬ СТРЕЛКУ» означало «занять очередь в сортир».
Вот так-то).

с полисорба тошнить не будет — а ацитилка кровь разгонит — голвоа болеть не будет, а на будущее как бы не нажрался возьми за привычку перед сном ацитилку 2 таблетки пить и будешь как огурчик

Спасибо красавица дай бог тебе здоровья и мужика неутомимого)

да есть он у меня :))) откель думаешь познания вывода из похмеля такие, а да кстати секс тоже помогает :))) от головной боли, но есть риск кони двинуть

Источник

Откуда пошло выражение “забить стрелу”

Русское выражение «забить стрелу» известно многим, однако очень интересно узнать, откуда оно произошло. Словосочетание означает «договориться с кем-то встретиться в определенное время, в конкретном месте».

Современные версии появления выражения

Существует несколько версий возникновения в речи такого устойчивого выражения, как «забить стрелу», а именно:

Классические часы со стрелками

Некоторые считают, что словосочетание закрепилось во времена популярности движения хиппи (где-то в 70-х годах ХХ ст.), когда были в моде наручные часы со стрелками. Тогда электронных в стране не было. Так, чтобы назначить встречу, нужно посмотреть на стрелку часов, отсюда и происходит выражение.

Питерское значение с привязкой к месту

В Санкт-Петербурге есть достопримечательность – Стрелка Васильевского острова. Здесь любили назначать встречи многие жители культурной столицы России, особенно влюбленные. Именно отсюда распространилось словосочетание «забивать стрелку» на встречи не только здесь, а и в других местах.

Бандитские разборки

В 90-х годах разборки бандитов были достаточно частым явлением, их назначали обычно в закрытом и малолюдном месте, чтобы можно было «пострелять» без лишних свидетелей. Отсюда и выражение – «забить стрелку», т. е. определиться с местом, где будет проходить разборки и, возможно, стрельба.

Родом из древности

Все предыдущие версии не могут быть единственными и правильными, так как выражение «забить стрелу» использовали еще задолго до ХХ ст. Оно появилось около XVII ст. и имело самое неожиданное значение. «Стрелками» ранее называли сортиры в деревнях, так как их конструкция напоминала стрелу, сконструированную из деревянных палок. В утреннее время перед туалетом обычно собиралась очередь (если семья большая), а словосочетание «забить стрелу» в этом случае имело прямое значение — «занять место в туалет».

Источник

История происхождения выражения: Забить стрелку

Значение: «назначить время встречи[свидания]».

Происхождение. Начну с самых распространённых версий.

Первая версия: «Хипповская».

Хиппи, «дети цветов» 60-х годов, разговаривали на собственном сленге. Кроме заимствований из английского, в ходу были всяческие переделки русских слов и выражений. Главное, чтобы звучало как можно загадочнее.

К примеру, спрашивать у девушки домашний телефон нужно было так: «У тебя провода есть»?

Соответственно, «Забить стрелку» — означало назначить свидание.

Версия вторая: «ленинградская».

В Питере местом романтических свиданий, в те же, 60-70-е годы была Стрелка Васильевского острова.

И как в предыдущей версии, выражение означало встречу, однако, больше с привязкой к месту, чем ко времени. Место того стоило:

Версия третья. «Бандитская».

И проистекает из двух предыдущих. «Питерской»:

и «Хипповской». Хиппи были весьма разнообразны. Многие впоследствии «шли к успеху».

На языке «братвы» 90-х, «Забить стрелку», означало назначить ТОЧНОЕ время и место для «решения вопросов».

Кстати, опоздать, или вообще НЕ явиться на «стрелку» (что вообще «не по-понятиям»), звучало как: «Проколотить стрелу».

(Что такое А.У.Е. — откуда взялось, как расшифровывается и кто за этим стоит читать здесь )

Ну, и наконец, как же всё обстояло дело с этим выражением на самом деле:

Деревянные сортиры появились в России в конце 19-го века.

Умельцы мастерили в них что-то, типа стульчака из дерева. Похоже это было на стрелку. В обиходе так и называлось — «СТРЕЛКА».

В деревенских многодетных семьях с утра выстраивалась очередь в туалет.

Соответственно «ЗАБИТЬ СТРЕЛКУ» означало «занять очередь в сортир».

Про выражение «Положить стрелку» читайте здесь .

Надеюсь, вам было интересно. Благодарю за внимание.

Источник

Словарь молодежного сленга — забить стрелку (стрелу)

Связанные словари

Забить стрелку (стрелу)

Ещё одна версия гласит, что это сленговое выражение происходит от Стрелки расположенной на Васильевском острове в Санкт-Петербург. На этом месте любили встречаться неформалы того времени. Первоначальный смысл выражения «Забить стрелку» занять данное место для встречи.

Термин » Забить» стал применяться в общении хиппи с 70-х годов. Оно использовалось в нескольких значениях, например, не стоит по этому поводу переживать (с лёгким оттенком презрения), перестать на это обращать своё внимание.

Второе значение. Забить стрелку означает выбрать тихое и спокойное место для стрельбы (стреляния). Такое часто происходило в 90-е во время крутых разборок между бандами. Данное выражение произошло из улично-бандитского жаргона, и означает встретиться и разобраться по-мужски с возникшим недопониманием, как правило, с помощью кулаков, а то и вовсе с огнестрельным оружием.

Так же имеется выражение » Не переводить стрелки на другого«, то есть делать виноватым другого, снять с себя вину. А тех, кто так частенько поступал, называли «стрелочниками». Если же попробовать сделать анализ этих двух выражений, может удастся найти истину. Как вариант, человек на которого указала » стрелка» решает встретиться с теми, кто его оклеветал, чтобы выяснить почему это произошло.

Источник