- Что такое стафф простыми словами?
- Стафф — что это такое? Определение, значение, перевод
- У нас в стране
- Ещё значения
- staff персонал
- См. также в других словарях:
- Staff, employee и worker («сотрудник») схожи по своему значению, но чем же они отличаются
- 👷♂️ 1. Staff («персонал»), произносится: «ста:ф»
- 👷♂️ 2. Worker («рабочий/работник»), произносится: «во:кэ»
- 👷♂️ 3. Employee («сотрудник»), произносится: «эмплойи:»
- Подведем итоги!
- Что такое Стафф простыми словами, для школьников, кратко
- Что же это такое Стафф?
- Что подразумевается под данным термином?
- Что еще нужно знать об этом термине?
Что такое стафф простыми словами?
Стафф — что это такое? Определение, значение, перевод
Всем известно, что язык — динамическая система, которая всё время развивается и прогрессирует. Происходит это, отчасти, путём заимствования иностранных слов. Некоторые такие слова, приходя в наш язык остаются в нём навсегда, а какие-то не могут прижиться и уходят из обихода так же незаметно, как и пришли туда. В данной статье мы рассмотрим значения слова «Стафф».
В одной известной песне есть такие слова: «Больше стаффа, меньше табака». Порой мы не придаём особого значения словам таких песен, а ведь они могут иметь самые разнообразные значения.
В данном случае под словом «стафф» понимают наркотическое вещество. А сама строчка «больше стаффа, меньше табака» обозначает, что нам следует извлечь из сигареты простой табак и заменить его каким-либо наркотиком с целью получения более сильного эффекта.
У этого слова имеются и совершенно иные значения. Например, в американской культуре слово «стафф» означает нечто популярное в человеческом обиходе. Приведём наглядный пример: например Вы находитесь в кругу людей, которые любят собирать наклейки, и у вас таких наклеек достаточно много, возможно даже больше, чем у других. «У меня очень много такого стаффа», — скажете Вы.
Существуют и положительные значения слова «стафф». Стафф — это наполнитель чего-либо. В роли стаффа может послужить синтипон для подушки или плюшевого медведя, начинка для пирожка, посетители для ресторана, всё, что угодно. Всё это есть стафф.
У нас в стране
В России же слово «стафф» не получило широкого распространения. Существует такое же значение курительного наркотика. В среде людей, увлекающихся видеоиграми данное слово означает различные компьютерные приспособления: мышь, клавиатура, наушники, в общем всё, что нужно геймеру, для комфортного погружения в любимую игру. Для каждой социальной ячейки стафф — отдельный набор предметов, которые использует человек в процессе своей работы.
Стафф художника — кисть и палитра, музыканта — его музыкальный инструмент, футболиста — бутсы и футбольный мяч. Для каждого есть свой стафф.
Тем не менее, в нашей стране слово «стафф» употребляется крайне редко и в достаточно узких кругах. Едва ли Вы будете слышать его на каждом углу.
Стаффом называют американского стаффодширского терьера. Эта порода собак очень отважна и имеет очень ровный характер. Воспитанный четвероногий друг человеке буквально сатанеет, когда увидит, что над его хозяином нависла угроза. Во время прогулок собака станет для вас отличным спутником и не даст вам заскучать.
Ещё значения
Следующее значение слова «стафф» — рабочий персонал. На многих униформах работников сферы услуг можно увидеть данное слово, написанное на английском языке. Этот отличительный знак помогает отличить члена персонала заведения от его гостя и наоборотю.
Ещё стаффом называют отдельное служебное помещение. на таких, помимо слова «Stuff» пишут «Посторонним вход воспрещен». Сюда же можно привести такой пример, как предложение «Диджеи теперь звёзды, а не стафф». Смысл заключается в том, что раньше диджеи были такими же работниками клуба, как и бармены или официанты.
Они занимались музыкальным оформлением всего действа, происходящего в часы, когда клуб открыт. Теперь же, когда музыкальная культура вышла на совсем иной уровень, многие диджеи — самые настоящие звёзды, а их музыка известна миллионам слушателей.
В кругу близких друзей, которые строят планы на выходные, собираясь отметить день рождения одного из присутствующих могут сказать » С тебя стафф». Если вы не в теме, то это значит всего лишь то, что адресант сказанных слов, должен будет предоставить алкоголь для вечеринки в том количестве, о котором друзья договорятся.
Итак, подведем итоги, мы имеем следующие значения слова «стафф»:
- Наркотическое вещество.
- Какая-либо популярная вещь или аксессуар.
- Наполнитель.
- Американский стаффордширсткий терьер.
- Рабочий персонал.
- Помещение для персонала.
- Алкоголь для вечеринки.
Удивительно сколько различных значений может принимать одно слово. Что же, впрочем, как его использовать решать только Вам. Может быть Вы будете использовать это слово каждый день, а может забудете его уже завтра. Вам решать.
Источник
staff персонал
1 staff
2 staff
3 staff
4 staff personnel
5 staff
6 staff
7 staff (служебный)
8 staff cost
9 staff of attendants
10 staff on duty
11 staff
12 staff on duty
13 staff personnel
14 staff
15 staff
16 staff personnel
17 staff
См. также в других словарях:
персонал — Личный состав учреждения, предприятия, фирмы или часть этого состава, выделенная по признаку характера выполняемой работы, например управленческий персонал, обслуживающий персонал. [Борисов А.Б. Большой экономический словарь.] персонал Личный… … Справочник технического переводчика
персонал, работающий неполный день — персонал, работающий неполную неделю — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы персонал, работающий неполную неделю EN part time staff … Справочник технического переводчика
персонал службы экстренной медицинской помощи — Служба экстренной медицинской помощи должна быть готова проводить реанимационные мероприятия, что может быть выполнено при соответствующем укомплектовании специалистами по оказанию экстренной медицинской помощи, волонтерами, докторами,… … Справочник технического переводчика
Персонал — (personnel, staff) Личный состав организации, работающий по трудовому договору или по гражданско правовому договору. Персонал работает на обеспечение целей организации … Экономико-математический словарь
персонал для установки элементов оформления — Персонал, ответственный за установку и демонтаж различных элементов, формирующих образ Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN installation workforce Staff responsible for installing and … Справочник технического переводчика
персонал электротехнический — Административно технический, оперативный, оперативно ремонтный, ремонтный персонал, организующий и осуществляющий монтаж, наладку, техническое обслуживание, ремонт, управление режимом работы электроустановок. [ПОТ Р М 016 2001 РД 153 34.0 03.150… … Справочник технического переводчика
ПЕРСОНАЛ — (от лат. persona личность) англ. staff/personnel; нем. Personal. Личный состав к. л. учреждения, предприятия или его часть, представляющая собой группу, отобранную по профессиональным или иным признакам. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности — (на случай ядерной или радиационной аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probabilistic analysis staffPAS … Справочник технического переводчика
персонал категории общего обслуживания — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN general staff … Справочник технического переводчика
персонал по управлению программой обеспечения качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quality assurance management staffQAMS … Справочник технического переводчика
персонал реакторного оборудования (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor engineering staff … Справочник технического переводчика
Источник
Staff, employee и worker («сотрудник») схожи по своему значению, но чем же они отличаются
Приветствую, comrades! Наверняка вы задавались вопросом, когда и в каком контексте употребляются слова staff, employee и worker , которые имеют общее значение «сотрудник/рабочий» . Особенно это касается людей, работающих в юридической и бизнес-сферах, поскольку очень часто эти слова встречаются в договорах, и далеко не всегда можно понять, когда и какой слово надо использовать.
Так что даю вам исчерпывающее объяснение, в чем же разница между этими тремя словами, и как точно они переводятся, ведь каждое из них переводится по-разному!
👷♂️ 1. Staff («персонал»), произносится: «ста:ф»
Staff («персонал») означает группу людей , которые работают в коллективе в какой-либо организации или компании. Персонал (staff) — это собирательное определение и относится к группе людей, которые могут быть рабочими (workers) , служащими (employees) или кем угодно, но в совокупности таких людей называются «персоналом» . Например, уборщики, горничные и т. д.
Тем не менее, руководители редко упоминаются в значении «персонал» (staff) , и самый подходящий термин для них среди этих трех слов — employees (сотрудники) . В отличие от руководителей обычные/рядовые сотрудники (employees) более низкого уровня или звена в совокупности называют «персоналом» (staff) .
👷♂️ 2. Worker («рабочий/работник»), произносится: «во:кэ»
Worker («рабочий/работник») означает человека , который выполняет определенную работу в обмен на заработок в форме денежных средств.
Слово worker обычно используется для обозначения рабочего , который работает (works) на строительстве, или человека, который выполняет тяжелую работу (work) , в отличие от тех, кто работает (employed) в корпоративном мире в качестве белых воротничков, офисных сотрудников, секретарей, менеджеров и т. д.
Другое отличие этого слова состоит в том, что » работник» (worker) часто используется для обозначения наемного работника , который может работать на контрактной/договорной основе.
👷♂️ 3. Employee («сотрудник»), произносится: «эмплойи:»
Человека, который работает в корпоративном мире в сфере бизнеса, или просто офисного работника обычно называют сотрудником (employee) . Сотрудник всегда работает на работодателя (employer) , то есть находится под чьим-то началом. Обычно это компания, которая нанимает такого человека. Сотрудник (employee) — тот, кто имеет постоянную работу и получает ежемесячную зарплату.
Подведем итоги!
📌 1. Staff («персонал») означает ГРУППУ людей (НЕ индивида!) , которые работают в коллективе в какой-либо организации или компании. Группа людей, являющихся работниками (workers) или сотрудниками (employees) , в совокупности называется «персоналом» (staff) .
📌 2. Worker («работник») означает ОТДЕЛЬНОГО человека (НЕ группу!) , который выполняет работу в обмен на заработную плату, и обычно относится к человеку, выполняющему тяжелую работу (НЕ офисную!) .
📌 3. Employee («сотрудник») означает ОТДЕЛЬНОГО человека (НЕ группу!) , который работает в сфере бизнеса или занимается офисной работой (НЕ тяжелой!) .
Источник
Что такое Стафф простыми словами, для школьников, кратко
Что же это такое Стафф?
«Стафф» – это жаргонное слово английского происхождения. В переводе оно обозначается, как «барахло» или «фигня». В молодёжной среде оно применяется в разнообразных случаях. Стаффом на сегодняшний день принято называть наиболее разнообразные вещи. И первоначально здесь стоит выделить следующие варианты:
- Домашняя утварь и шмотки.
- Продукты питания.
- Лёгкие наркотики.
- Личные вещи и т.д.
Стафф: что это такое?
Ни при каких обстоятельствах не рекомендуется путать такое слово с аналогичным, но тем, что в переводе с английского обозначает персонал. В любой ситуации, молодежный сленг на сегодняшний день просто переполнен различными терминами, а также многочисленными не слишком обычными словами. Очень часто в речи современного молодого поколения достаточно часто встречается и такое слово, как «Стафф» . Что же оно обозначает?
Первоначально стоит отметить факт того, что этот термин был взят именно с английского языка. В переводе он обозначает «дрянь», «вещи» или «материал». Вне зависимости от этого, у такого понятия имеется большая численность наиболее разнообразных значений. Все их специалисты на сегодняшний день разделяют на 3 отдельных вида. И сюда в первую очередь стоит отнести следующие варианты:
- Добывать что-то.
- Создавать что-либо.
- Покупать что-нибудь.
Что подразумевается под данным термином?
Термин “Стафф” больше всего распространен именно среди современного молодого поколения. К примеру, если речь идет о таком направлении, как рэп, тогда здесь этот термин обозначает новую музыкальную композицию или аналогичную песню.
Если же говорить об одежде, тогда и здесь не обойтись без существования такого термина, как “Стафф”. К примеру, удалось стать обладателем так необходимого приглашения на лимитированную крутую одежду. Поэтому в данной ситуации можно говорить об образовании такого явления, как “стаффчик” . Он необходим для ее покупки. В любой ситуации, все это принято считать самым настоящим кайфом, если удастся одеть на себя ту вещь, которой нет во всей столице, причем ни у кого.
Дополнительно под стаффом иногда называть и определенные наркотические средства. К примеру, молодые люди могут сказать, что сегодня у них в наличии имеется просто замечательный стафф.
Стафф на сегодняшний день обладает огромнейшей численностью наиболее разнообразных значений. Они понимаются, а также определяются только с учетом такой характеристики, как контекст. К примеру, один человек какому-то другому может сказать следующую фразу: «С тебя Стафф!». Все это первоначально обозначает факт того, что он должен в обязательном порядке принести определенную выпивку.
Что еще нужно знать об этом термине?
Дополнительно стаффом принято называть и собаку определенной породы. Вне зависимости от этого, на сегодняшний день фантазия по поводу такого термина в действительности не ограничивается совершенно ничем.
- Достаточно часто слово используется и в современном геймерском мире. В этой ситуации он обозначает название определенного предмета. Он должен обладать конкретным предназначением, определенной полезностью, а также некоторыми характеристиками. К примеру, сюда стоит отнести, как ингредиенты и снаряжение, так и остальные многочисленные достаточно полезные штуки. Они находятся в сундуку или в рюкзаке персонажа. Некий “шмот”, “лут”.
- Не обходится без сего термина и такое музыкальное направление, как рэп. Термин часто употребляется в таком жаргоне, как рэперская тусовка. Все это обозначает самый настоящий результат работы профессионального рэпера. Сам термин чаще всего может касаться, как музыкальной композиции в общем, которая уже была записана музыкантом, так и определенной части трека. Естественно, не исключается и полноценный музыкальный альбом.
- А вот такая фраза, как заценить стафф первоначально обозначает оценку или прослушивание какого-то музыкального произведения. Дополнительно не исключается и высказывание собственного мнения непосредственно по этому поводу.
- Термин Стафф достаточно часто используется и в современном деловом лексиконе. Хотя, в этой ситуации он обозначает совершенно другое слово. В переводе с английского здесь “Стафф” – это просто персонал. Термин достаточно часто употребляется в работе современного варианта эйчар-службы.
Нередко он может употребляться человеком и в более широчайшем смысле, а не просто под видом обозначения персонала в общем. Достаточно часто жаргонизм обозначает определенную категорию таких специалистов, как обслуживающий персонал. Также им можно назвать и целую команду каких-то людей.
Источник