Шикамару что это значит

Наруто: 10 фактов о Шикамару Нара

Во вселенной Наруто есть немало персонажей, которые проводят большую часть времени в тени, но ни один из них не иллюстрирует это более буквально, чем Шикамару Нара. Будучи единственным ребенком в клане Нара, он обладает желанным дзюцу владения тенями, способностью, которая позволяет ему контролировать движения своих противников, используя их тени. Он не только обладает невероятно мощными природными способностями, но и является одним из немногих генинов на раннем этапе, которые действительно обладают мозгом, чтобы подкрепить свои навыки.

Из-за своего высокого интеллекта Шикамару часто не чувствует необходимости напрягать себя. Он один из самых ленивых и расслабленных учеников, а это означает, что, хотя он один из самых способных, он избегает ответственности, когда это возможно, поскольку не хочет, чтобы кто-то возлагал на него слишком высокие ожидания. Несмотря на эту его сторону, он действительно способен на многое, когда это необходимо. И, раз уж он один из генинов, у которых мало экранного времени, есть многое о нем, что может быть неизвестно зрителям.

10 . Неожиданная дружба

Когда зрители знакомятся с Шикамару и Чоджи, эти двое уже являются близкими друзьями, что кажется удивительным — как же сложилась их дружба? Поскольку Наруто такой длинный сериал с кучей филлерных эпизодов, никто не может обвинить зрителей в том, что они пропустили парочку из них. Это, однако, также означает, что можно легко упустить мелкие детали о прошлом персонажей или о том, как они встретились друг с другом. Юному Шикамару надоели другие ребята за издевательства над Чоджи, и он отправился наблюдать за облаками в свое особое место, что вполне в его отстраненном характере, избегающем конфликтов. Там он и встретился с Чоджи, так что эти двое перекусили вместе и вместе смотрели на облака.

9. Одаренный бездельник

Хотя Шикамару может быть одним из самых ленивых персонажей в сериале, у него всегда все удается на славу благодаря его превосходныму интеллекту и стратегическим навыкам. Однако, когда он был еще студентом академии, это вообще было не про него. Шикамару абсолютно ненавидел прилагать усилия в академии, предпочитая проспать уроки вместо того, чтобы уделить им хоть какое-то внимание. У него также была плохая привычка проваливать экзамены и получать плохие оценки, несмотря на то, что он был более чем достаточно умен, чтобы преуспеть в них даже после того, как проспал занятия.

8. Противоречивые цели и мораль

Несмотря на первоначальную цель Шикамару приложить как можно меньше усилий в своей собственной жизни, его моральный компас не позволяет ему быть настолько ленивым, насколько ему хотелось бы. Даже если ему не нравится вступать в ненужные конфликты, он очень ценит своих союзников и будет добровольно участвовать в миссиях или дополнительной работе, если это означает, что это может принести ему какую-то пользу.

Но он по-прежнему пойдет на все, чтобы не признавать, что на самом деле ему нравится помогать своим союзникам. Он предпочтет жаловаться на то, как все это утомительно, хоть и отдаваясь делу больше, чем на сто процентов.

7. Изменение мировоззрения

Хотя он прилагал все усилия во времена настоящих трудностей, большую часть времени на экране Шикамару просто стремился жить как можно более лениво и беззаботно. Однако после смерти своего учителя Асумы он был вынужден понять, что мир не так безопасен, как он когда-то думал.

Это привело к резкому изменению мировоззрения Шикамару, которое, к счастью, сработало к лучшему. Вместо того, чтобы желать ничем не примечательной жизни, он вместо этого решил работать как можно усерднее, чтобы его дети и внуки могли жить беззаботно, если они того пожелают.

6 . Яблоко от яблони

Часто можно увидеть, как Шикамару упрекает своего отца, и отмечает тот факт, что никогда не позволил бы женщине сдерживать себя таким образом, как это было у его родителей. Однако по иронии судьбы именно это и происходит в его отношениях с Темари. После того, как он понимает, что она — одна из самых важных вещей для него, Шикамару позволяет ей управлять им так же, как его отец позволял матери, и они даже заводят ребенка.

5. Неиспользованный потенциал

Когда кто-то думает о ниндзя, у которых есть потенциал стать Каге, легко думать о таких людях, как Какаши или даже Гаара, которые в конечном итоге становятся Казекаге. Тем не менее, Шикамару был отмечен Асумой, Темари и даже сыном Наруто как обладающий потенциалом для того, чтобы стать великим Хокаге. Однако, несмотря на то, что он начинает более серьезно относиться к своим обязанностям, Шикамару заявляет, что быть Хокаге было бы слишком большой ответственностью для него.

4. Официальные статы

Благодаря выходящим официальным сборникам данных, большинство персонажей серии имеют конкретные данные от одного до пяти, которые оценивают их общие способности. Поскольку фанаты видят Шикамару и других на разных этапах своего развития, у него есть три набора характеристик, но они будут сосредоточены исключительно на его окончательных характеристиках джонина.

Его интеллект — идеальные пять из пяти, второе место занимает ниндзюцу — три с половиной. Его гендзюцу, выносливость и ручные печати — все это в среднем три, в то время как его скорость немного ниже — два с половиной. Наконец, его тайдзюцу и сила равны двум, что означает, что у него нет ни одной слишком слабой статистики.

3. Осведомленность в любой ситуации

Благодаря своему невероятному интеллекту, Шикамару может довольно хорошо считывать эмоциональное состояние и отношения между другими людьми — он был хорош, даже когда он был еще генином. Самый яркий пример этого — когда он и его команда натыкаются на загнанную в угол Сакуру, нуждающуюся в помощи.

Кто-то вроде Наруто просто атаковал бы, не задумываясь о том, что чувствует остальная часть его отряда, но Шикамару на мгновение остановился. Он вспомнил, насколько непростыми были отношения его товарища по команде Ино с Сакурой, и пожелал убедиться, что все будет в порядке.

2. Комментарии автора

Всегда интересно узнать, что автор думает о созданных им персонажах, и в случае с Шикамару Кисимото отмечает, что он очень любит его. Очень умный, но ленивый Шикамару резко контрастирует с умной, но резкой личностью Саске. Он даже отмечает, что если бы Шикамару был девушкой, Кисимото хотел бы выйти за него замуж, поскольку он из тех людей, которые, скорее всего, добьются большого успеха в жизни.

Он также отмечает, что причина, по которой он носит повязку на руке, заключается в том, чтобы отличать его внешность от других ниндзя, носящих жилет.

1. Внезапная популярность

Хотя он один из первых ниндзя-стажеров, которому не достается столько экранного времени, сколько он заслуживает, Шикамару на удивление популярен в фэндоме. Хотя в первых опросах он не занимал слишком высокие места, все стало меняться по мере развития сериала. После 199-й главы манги был проведен четвертый опрос популярности, и Шикамару сумел пробиться аж на четвертое место. Единственными персонажами, которые превосходили его, были Саске, Какаши и сам Наруто.

Источник

Перевод имен персонажей Наруто

Хатаке Какаши — огородное пугало

Умино Ирука — морской дельфин

Харуно Сакура — цветущая вишня

Итачи — японский колонок (это слово означает именно конкретный вид животного, кроме того, это имя. Женское. Причины массакра ясны. Кроме того, в японской мифологии ласка или колонок — дурной знак, означающий отсутствие удачи или смерть))

Удзумаки Наруто — оба слова означают водоровот, кроме того, в Японии есть мост Наруто (самый большой в мире подвесной мост) и знаменитый водоворот Наруто.

Абураме Шино. Абураме переводится как «маслянная женщина»

Акадо Йорой (один из команды Кабуто на экзамене тюнинов) — красные доспехи

Акимичи Чодзи. В имени Чо — бабочка, дзи — второй сын.
Акимичи — осенняя дорога.

Эбису — это имя божества из буддийского пантеона. Один из семи японских богов удачи, покровитель рыбаков и рыбацкой удачи, отвечает за благополучие в море и улов.

Гамабунта — буквально «Жабий Бог»

Хагане Котетсу — Слово «хагане» переводится как «цельнометаллический», «котетсу» — маленькая сталь. Кроме того, один из военных японских кораблей носит название «Котетсу»

Хаку — буквально «белый, чистый».

Первый Хогаге — Его часто неверно называют Shodaime. Его правильный титул — Shodai (основатель, Первое поколение)

Второй Хогаге — младший брат Первого Хокаге.

Третий Хокаге — Его зовут Сарутоби, что буквально означает «скачущий как обезьяна»

Тсунадэ — швартовый (веревка, которой привязывают корабли к причалу)
Хьюга — букв. «солнце»

Хьюга Ханаби. «ханади» — фейерверк

Хьюга Хиаши. «хиаши» — дневное время

Хьюга Хизаши. «хизаши» — лучи солнца, солнечный свет, ультрафиолет.

Хьюга Хината. «хината» — солнце.

Хьюга Недзи. «недзи» — спираль, завиток. (Они с Наруто, оказывается, тезки. )))

Инари — особенный тип суси, а также божество риса, которому служат лисы))

Инудзука Киба. «инудзука» — дом псов, «киба» — клык

Инудзука Хана. «хана» — нос, но также, и цветок.

Инудзука Тцуме. «тцуме» — челюсть.

Митараси Анко — оба слова обозначают ингридиенты данго. Это блюдо — любимая еда Анко))

Морино Ибики — буквально означает «храп в лесу» и является
фразеологизмом для обозначения большого медведя.

Нара — топоним, название города. Этот город знаменит тем, что в его окресностях обитает множество оленей. «Шика» — олень

.
Орочимару — большой змей (Орочи — большой восьмиховстый змей, -мару — частое окончание японский мужских имен).

Якуси Кабуто. «Якуси» — имя буддийского божества-целителя, «Кабуто» — самурайский шлем, также это слово входит в японское название аконита.

Тсуруги Мисуми (из тройки Кабуто на экзамене). «мисуми» — меч. Кабуто-Мисуми-Йорои — шлем-меч-доспехи.

Яманака Ино. «Яманака» — далеко в горах, «ино» — дикий кабан.

Юхи Куренай. «юхи» — закат, заходящее солнце, «куренай» — темно-красный, малиновый.

Хосигакэ Кисамэ. «кисамэ» — демон-акула, «хосигакэ» — финик, сушеная хурма.

Дзирайя — это имя взято из японского романа «Дзирайя Гокетсу Моногатари»

Узумаки Наруто-Растущая Спираль

Учиха Саске-Помощь Веера

Акимичи Чоуза — Акимичи = «весенняя дорога», Чоу = «бабочка», за может иметь значение «сидеть»

Баки– Бакки значит «проветривать»

Гаара – «любящий себя», ра – кандзи из мифов, символизирующее демонов

Геккоу Хаяте – Геккоу = «свет луны», Хаяте – кандзи, имеющее ввиду шторм или бурю

Дан – «неудачник», «группа», «шаги», «платформа»

Данзо – Дан = «группа», Зо = «склад», «обладать», «прятать»

Дейдара – имя из Японских мифов, Дей = «грязь»

Джирая – «молодой гром», главный герой в японском народном рассказе, женатом на «Цунаде»

Джуго – Джу = «тяжёлый», «накапливать», го = я, мой наш

Заку Абуми – Заку – звук, Абуми = «стремя»

Зецу – «язык», «тростник» (форма высокой полой травы или приложения языка к полому деревянному духовому инструменту)

Йондайме Хокаге (настоящее имя Намиказе Минато) – Намиказе = «волны», «ветер», «разногласия», Минато = «весть»

Какузу – Каку = «точка зрения», слон в Шоуги, зу = «сто*

Канкуро – известный артист кабуки, куро = «ворон»

Карин – Ка = «ладан», «запах», «духи», рин = «фосфор»

Киллер Би – англ. Пчела-убийца

Конан – Ко = «маленький», нан = «юг»

Конохамару – Коноха = «листья дерева», мару – имя мальчика

Кьюби но Юко – Кьюби = «девять хвостов», Юко = «очаровательная лиса»

Майто Гай – «сильный парень»

Пэйн – англ. Боль

Рин – «фосфор», «холод», «компаньён»

Рок Ли – англ. Защитная скала

Сандайме Хокаге(настоящее имя Сарутоби Хирузен) – Сарутоби = «летаящая обезьяна» (великий ниндзя), Хирузен – имя

Сай – кандзи может значить: чрезвычайный, гений, установка, ссуда, носорог, компаньон, оружие, сын, удар, прекрасный

Темари– традиционная Японская игра гандбола

Учиха Мадара – Учиха = «веер», Мадара = «пятно», «участки»

Учиха Микото – Учиха = «веер», Микото – лорд
Учиха Фугаку – Учиха = «веер», Фугаку = «отученный»

Учиха Обито – Учиха = «веер», Обито = «шея»

Учиха Шисуи – Учиха = «веер», «неподвижная вода», «испытательная тренировка»

Хатаке Сакумо – Хатаке = «высушенное поле», кумо = «облако»

Хидан – Хи = «летать», «разбрасывать», ладья в Шоуги, дан – «платформа», «шаги»

Источник