Send — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Send him where he wants. 
Пошлите его туда, куда он хочет.
I’ll send a copy to you.
Я пришлю вам копию.
I’ll send the book to you by post.
Я пошлю тебе эту книгу по почте.
Send it express.
Пошлите это с курьером.
I’ll send the book to you by mail.
Я пошлю тебе эту книгу по почте.
Send it by airmail.
Отправьте это авиапочтой.
I’ll send her a bunch of flowers.
Я пошлю ей букет цветов.
I sent her a letter (via E-mail).
Я послала ей письмо (по электронной почте).
She sent him upstairs.
Она отослала его наверх.
I’ll send Mom a photo of Sammy.
Я отправлю маме фотографию Сэмми.
I’ll send out some more money as soon as I have some.
Как только у меня появятся деньги, я вышлю ещё.
«Should I send you a check?» «Why not just bring me the money when you come?»
— Прислать вам чек? — А почему бы вам просто не принести мне деньги, когда придёте?
I sent her an email yesterday.
Вчера я написал ей по электронке.
He was sent on a secret mission.
Его отправили на секретное задание.
Send me an account of what I owe.
Пришлите мне счёт за всё, что я вам должен.
We have sent away for a new dictionary.
Мы заказали новый словарь.
Send these books by express.
Отправьте эти книги курьером.
I’ll send the spreadsheet as an attachment.
Я отправлю эту таблицу в качестве вложения.
They had to send me home in a taxi.
Им пришлось отправить меня домой на такси.
Send this saucepan to be new bottomed.
Отдай эту кастрюлю в ремонт, чтобы ей сделали новое дно.
This warm sun sends me to sleep.
От такого жаркого солнца меня клонит ко сну.
They sent me down to talk to Mr. Strachan.
Меня послали поговорить с мистером Страханом.
Mr Ellison is here. Shall I send him in (=tell him to enter the room)?
Здесь мистер Эллисон. Прикажете просить (т.е. нужно ли сказать ему, чтобы он вошёл в комнату)?
The U.S. offered to send ships to help in the rescue operation.
США предложили отправить корабли на помощь этой спасательной операции.
Send us a donation now.
Отправьте нам взнос прямо сейчас.
When Frank came, I told him I was ill and sent him away.
Когда пришёл Фрэнк, я сказал ему, что заболел, и отослал его прочь.
I will send it post-paid.
Я отправлю это, оплатив расходы на пересылку.
Would you please send tow truck.
Пришлите, пожалуйста, эвакуатор /тягач, буксир/.
We sent her a letter of apology.
Мы отправили ей письмо с извинениями.
He ordered coffee to be sent up.
Он заказал кофе наверх.
Примеры, ожидающие перевода
He hinted strongly that he might be prepared to send troops in.
. adherence to convention requires that the couple send out formal wedding invitations.
. a ceremony in which they immolated their cherished possessions so that the gods would send rain.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Sent you что это значит
to send smb. away for smth. — посылать кого-л. за чем-л.
I sent her a letter (via E-mail). — Я послала ей (по электронной почте) письмо.
She sent him upstairs. — Она отослала его наверх.
Send the money to this address, and the goods will be sent to your home. — Отправьте деньги по этому адресу, и товары пришлют вам на дом.
When the doctor arrives, send him up, will you? — Когда придёт доктор, пригласите его наверх, хорошо?
The youngest son was sent out to Canada. — Младшего сына отправили в Канаду.
Send the letters along to my office. — Отправьте письма прямо в мой офис.
Her children were sent to prison. — Её детей отправили за решётку.
If your children don’t behave properly, I will send you out of the classroom. — Дети, если вы не будете вести себя как следует, я велю вам выйти из класса.
Two soldiers were sent ahead of the main group to examine the position. — Двух солдат отправили впереди основного отряда — на разведку.
Two men were sent up to the top of the mountain. — Двух человек отправили на вершину горы.
I’ll send out some more money as soon as I have some. — Как только у меня появятся деньги, я вышлю ещё.
I’ll send the book along to you in a few days. — Я отправлю вам книгу через несколько дней.
to send a child to kindergarten — отдать ребёнка в детский сад
to send smb. over to the police — передать кого-л. в руки полиции
to send smb. before the court — вызывать кого-л. в суд
to send for a doctor — послать за врачом
He had not been gone more than a week when his mother sent after him to ask how he was. — Ещё и недели не прошло с тех пор, как он уехал, а мать уже послала ему письмо с расспросами о том, как у него дела.
Have you sent (off) for the booklist yet? — Вы уже заказали список книг?
We have sent away for a new dictionary. — Мы заказали новый словарь.
Send to me if you have some news. — Известите меня, если у вас появятся новости.
to send a bullet through one’s head — пустить себе пулю в лоб, застрелиться
to send smb. sprawling — сбить кого-л. с ног
to send rain — ниспослать дождь
He believed the plague was sent by God on the people as punishment for their sins. — Он верил, что чума была послана Богом в наказание за грехи людей.
Jane’s school report sent father into a terrible temper. — Отчёт об успеваемости Джейн ужасно рассердил её отца.
This warm sun sends me to sleep. — От такого жаркого солнца меня клонит ко сну.
Англо-русский современный словарь . 2014 .
Полезное
Смотреть что такое «send» в других словарях:
send — W1S1 [send] v past tense and past participle sent [sent] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(by post etc)¦ 2¦(radio/computer etc)¦ 3¦(person to place)¦ 4 send (somebody) a message/signal 5 send your love/regards/best wishes etc 6¦(cause to move)¦ 7 send… … Dictionary of contemporary English
send — /send/ verb past tense and past participle sent /sent/ 1 BY POST/RADIO ETC (T) to arrange for something to go or be taken to another place, especially by post: send sb a letter/message/card: Honestly, I get tired of sending Christmas cards. |… … Longman dictionary of contemporary English
send — [ send ] (past tense and past participle sent [ sent ] ) verb transitive *** 1. ) to mail a letter or package to someone: I sent the letters yesterday, so they should arrive today. send someone something: I ll send you a copy of the report. send… … Usage of the words and phrases in modern English
send — [send] verb sent PTandPP [sent] [transitive] 1. to arrange for something to go to another place: • The computer network can send data at very high speeds. send something to somebody • He sent a memo to board members … Financial and business terms
send — send1 [send] vt. sent, sending [ME senden < OE sendan, akin to Ger senden, Goth sandjan, caus. formation, “to cause to go” < IE base * sent , to go, find out, discover > L sentire, to feel, sense, OIr sēt, way] 1. a) to cause to go or be … English World dictionary
send*/*/*/ — [send] (past tense and past participle sent [sent] ) verb [T] 1) to arrange for something such as a letter or email to be delivered to someone in another place I sent the letters yesterday, so they should arrive today.[/ex] Send me an email when… … Dictionary for writing and speaking English
send — ► VERB (past and past part. sent) 1) cause to go or be taken to a destination. 2) cause to move sharply or quickly; propel. 3) cause to be in a specified state: it nearly sent me crazy. ● send down Cf. ↑send down ● … English terms dictionary
Send — Send, v. t. [imp. & p. p.
Send — may be: *Send, Surrey, England *HMP Send, the women s prison at Send *SEND protocol *Send (album), a 2003 album by the rock band Wire *Send (audio), an output from an audio mixer which is usually designed to carry a given channel to an effects or … Wikipedia
send — send, dispatch, forward, transmit, remit, route, ship are comparable when they mean to cause to go or to be taken from one place or person or condition to another. Send, the most general term, carries a wide range of implications and connotations … New Dictionary of Synonyms
send-up — UK / US or sendup UK [ˈsendˌʌp] / US noun [countable] Word forms send up : singular send up plural send ups informal a way of talking or behaving in which you copy the way that someone else talks or behaves in a humorous way He does a brilliant… … English dictionary
Источник
Sent you что это значит
I sent you a postcard.
I’m sending you a postcard.
I will send you a postcard.
I sent a postcard to you.
I’m sending a postcard to you.
I will send a postcard to you.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Источник
