Саботирует это значит что

Словари

I несов. и сов.; перех.

Скрыто противодействовать осуществлению чего-либо.

II несов. неперех.

Намеренно срывать какую-либо работу.

САБОТИ́РОВАТЬ, саботирую, саботируешь (неол.).

1. совер. и несовер., что. Устроить (Устраивать) саботаж чего-нибудь (см. саботаж во 2 знач.). «После Октябрьской революции определенная часть технической интеллигенции не захотела участвовать в строительстве нового общества, противилась этому строительству, саботировала его.» Сталин. «Буржуазия все портит, все саботирует, чтобы сорвать рабочую революцию.» Ленин.

2. несовер., без доп. Устраивать саботаж, заниматься саботажем. В 1918 г. основная масса интеллигенции перестала саботировать и начала работать с Советской властью.

САБОТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., кого (что). Устроить (раивать) саботаж, заняться (ниматься) саботажем.

САБОТИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. (что). Заниматься саботажем. С. экономическую реформу. С. указы президента. Банки саботируют.

◁ Саботи́роваться, -руется; страд. Саботи́рование, -я; ср.

-рую, -руешь; сов. (устар.) и несов.

Национализация [банков] происходила медленно. Банки саботировали, уклоняясь от проведения советской политики. Федин, Необыкновенное лето.

Устроить (устраивать) саботаж чего-л.

— Мы надумали провести на комбинате одно очень важное с политической точки зрения мероприятие, а Венцов саботирует его. Чаковский, У нас уже утро.

Саботировать, ую, ует, несов. и сов. [что]. неодобр.

• Банки саботировали, уклоняясь от проведения советской политики (Федин). МАС, т. 4, 11. Мы надумали провести на комбинате одно очень важное с политической точки зрения мероприятие, а Венцов саботирует его (Чаковский). БАС, т. 13, 30.

саботи́ровать, -рую, -рует

саботажничать, бойкотировать, игнорировать

(фр. saboter) применять саботаж, срывать работу.

САБОТИРОВАТЬ sabotage m.

1. Заниматься саботажем <уклоняться от работы>. БАС-1 .Спекулянщики спекулируют, А товарищи саботируют. 1921. Струминский Оренбург. част. // ТОИК 2 174. Героев, которые делают революцию, всегда немного. Но для успешности преобразований должен быть некий второй эшелон тех, кто тихо будет саботировать одно и продвигать второе. Знамя 2000 8 213.

2. Устраивать саботаж чего-л.; заниматься саботажем <скрытым противодействием>. БАС-1. Не надо думать, что Военно-морская академия .. после Февральской революции ничего не делала и саботировала начинания революционного правительства. А. Крылов Мои восп.- Лекс. СИС 1937: саботи/ровать.

саботи́ровать(ся), саботи́рую, саботи́руешь, саботи́рует(ся)

Источник

саботировать

Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm . Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru . 2010 .

Смотреть что такое «саботировать» в других словарях:

САБОТИРОВАТЬ — САБОТИРОВАТЬ, саботирую, саботируешь (неол.). 1. совер. и несовер., что. Устроить (Устраивать) саботаж чего нибудь (см. саботаж во 2 знач.). «После Октябрьской революции определенная часть технической интеллигенции не захотела участвовать в… … Толковый словарь Ушакова

САБОТИРОВАТЬ — САБОТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Устроить (раивать) саботаж, заняться (ниматься) саботажем. | сущ. саботирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

саботировать — саботажничать, бойкотировать, игнорировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

саботировать — (фр. saboter) применять саботаж, срывать работу. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. саботировать [фр. saboter] – применять саботаж, срывать работу. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

саботировать — сабот ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

саботировать — (I), саботи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

саботировать — рую, руешь; нсв. (что). Заниматься саботажем. С. экономическую реформу. С. указы президента. Банки саботируют. ◁ Саботироваться, руется; страд. Саботирование, я; ср … Энциклопедический словарь

саботировать — , ую, ует, несов. и сов. [что]. неодобр. Устраивать, саботаж. ◘ Банки саботировали, уклоняясь от проведения советской политики (Федин). МАС, т. 4, 11. Мы надумали провести на комбинате одно очень важное с политической точки зрения… … Толковый словарь языка Совдепии

Источник

САБОТИРОВАТЬ

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «САБОТИРОВАТЬ» в других словарях:

саботировать — sabotage m. 1. Заниматься саботажем <уклоняться от работы>. БАС 1 .Спекулянщики спекулируют, А товарищи саботируют. 1921. Струминский Оренбург. част. // ТОИК 2 174. Героев, которые делают революцию, всегда немного. Но для успешности… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

САБОТИРОВАТЬ — САБОТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Устроить (раивать) саботаж, заняться (ниматься) саботажем. | сущ. саботирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

саботировать — саботажничать, бойкотировать, игнорировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

саботировать — (фр. saboter) применять саботаж, срывать работу. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. саботировать [фр. saboter] – применять саботаж, срывать работу. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

саботировать — сабот ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

саботировать — (I), саботи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

саботировать — рую, руешь; нсв. (что). Заниматься саботажем. С. экономическую реформу. С. указы президента. Банки саботируют. ◁ Саботироваться, руется; страд. Саботирование, я; ср … Энциклопедический словарь

саботировать — , ую, ует, несов. и сов. [что]. неодобр. Устраивать, саботаж. ◘ Банки саботировали, уклоняясь от проведения советской политики (Федин). МАС, т. 4, 11. Мы надумали провести на комбинате одно очень важное с политической точки зрения… … Толковый словарь языка Совдепии

Источник

Саботировать – это что означает?

Многие слова, употребляемые в современной разговорной речи, не являются родными русскому языку, а были в разное время заимствованы. Смысл таких слов, с одной стороны, вроде бы понятен.

Однако что же они означают на самом деле, не всегда ясно. Например, далеко не каждый человек четко и внятно объяснит, что значит саботировать, даже если станет сам периодически употреблять в речи данный глагол.

Откуда и когда пришло это слово?

В основе этого глагола, нередко мелькающего в разговорах, лежит французское слово sabotage. Но и оно, в свою очередь, является производным от другого слова — saboter. На этом лингвистическая цепочка не завершается, данное слово тоже произошло от другого – sabot.

Разумеется, для русской речи слово «саботировать» — это прямое заимствование из французского языка. Когда именно этот глагол стал неотъемлемой частью русской речи, характеризующей наиболее четко какие-либо действия или же события, точно не установлено. Предположительно, слово стало употребляться в русских разговорах после войны 1812 года, точно так же, как во Франции вошел в обиход термин «бистро», заимствованный из речи казаков.

В чем его изначальный смысл?

Смысл слова sabot — деревянный башмак. Так называли во Франции деревянную повседневную обувь, знакомую многим по европейским сказкам или же иллюстрациям к ним. Такие башмаки носили во всей Европе, так же как на Руси лапти.

Значение слова saboter — стучать деревянным башмаком. То есть его смысл в описании конкретного действия, производимого с повседневной обувью. К примеру, если человек на пороге дома снимает обувь и начинает стучать ею по ступеньке, отшибая налипшую грязь, то он вовсе не начинает что-то саботировать. Это действие с очисткой обуви будет во французской речи озвучиваться словом saboter, смысл которого не близок значению глагола в русской речи.

А вот значение слова sabotage уже совсем в ином. Смысл именно этого слова близок к тому, который обычно придается в разговорах глаголу «саботировать». Это слово означает действие, заключающееся во вставлении в механизм работающего ткацкого станка деревянного башмака. Разумеется, с целью остановки работы станка или же поломки его механизма.

Что означает слово сегодня?

Сегодняшний смысл слова «саботаж» — не совсем полное, ненадлежащее исполнение каких-либо обязательств, скрытое противодействие, которые приводят к искажению результатов процесса или же его абсолютному срыву.

Таким образом, саботировать, это — мешать осуществлению чего-либо как умышленно, так и неосознанно, в силу определенных личностных характеристик, к примеру, лени, отсутствия дисциплины, недостатка внимания или знаний, навыков, образования, квалификации.

Источник

саботировать

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое «саботировать» в других словарях:

САБОТИРОВАТЬ — САБОТИРОВАТЬ, саботирую, саботируешь (неол.). 1. совер. и несовер., что. Устроить (Устраивать) саботаж чего нибудь (см. саботаж во 2 знач.). «После Октябрьской революции определенная часть технической интеллигенции не захотела участвовать в… … Толковый словарь Ушакова

саботировать — sabotage m. 1. Заниматься саботажем <уклоняться от работы>. БАС 1 .Спекулянщики спекулируют, А товарищи саботируют. 1921. Струминский Оренбург. част. // ТОИК 2 174. Героев, которые делают революцию, всегда немного. Но для успешности… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

САБОТИРОВАТЬ — САБОТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Устроить (раивать) саботаж, заняться (ниматься) саботажем. | сущ. саботирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

саботировать — саботажничать, бойкотировать, игнорировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Саботировать — I несов. и сов.; перех. Скрыто противодействовать осуществлению чего либо. II несов. неперех. Намеренно срывать какую либо работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

саботировать — сабот ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

саботировать — (I), саботи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

саботировать — рую, руешь; нсв. (что). Заниматься саботажем. С. экономическую реформу. С. указы президента. Банки саботируют. ◁ Саботироваться, руется; страд. Саботирование, я; ср … Энциклопедический словарь

саботировать — , ую, ует, несов. и сов. [что]. неодобр. Устраивать, саботаж. ◘ Банки саботировали, уклоняясь от проведения советской политики (Федин). МАС, т. 4, 11. Мы надумали провести на комбинате одно очень важное с политической точки зрения… … Толковый словарь языка Совдепии

Источник