- Ходить козырем
- Смотреть что такое «Ходить козырем» в других словарях:
- Ходить с козырей
- Смотреть что такое «Ходить с козырей» в других словарях:
- Значение и происхождение фразеологизма «Ходить козырем»
- Значение фразеологизма
- Происхождение фразеологизма
- Синонимы
- Тест на знание фразеологизмов
- Что означает «пошел с козырей», про человека, но не в картах?
- Что означает «пошел с козырей»?
- Тянуть канитель, ходить козырем, приспичило — как родились такие выражения?
Ходить козырем
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Ходить козырем» в других словарях:
ходить козырем — напускать на себя важность, гордыбачить, высоко себя полагать, считать себя пупом земли, выступать гоголем, ходить гоголем, мнить о себе, много о себе воображать, подымать хвост, поднимать нос, высоко себя держать, драть хвост, форсить, выступать … Словарь синонимов
Ходить козырем; ходить ребром. — Ходить козырем; ходить ребром. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ХОДИТЬ — (идти, прош. вр. шел), хаживать, двигаться с места, ступая ногами. Кто то ходит по чердаку, шаги слышны. Не ходи по траве, иди по дорожке. Ребснок уж ходит, стал ходить. Куда ты ходил? где был. Скотина ходит в поле. Он не ходит, лежит, болен. Где … Толковый словарь Даля
выступать козырем — мнить себя пупом земли, много о себе понимать, подымать хвост, важничать, форсить, поднимать хвост, высоко себя полагать, много о себе воображать, ходить козырем, гордыбачить, спесивиться, высоко себя держать, чваниться, драть хвост, поднимать… … Словарь синонимов
козырять — Ходить козырем; на распасовке ходить ренонсной мастью остальных рук … Словарь терминов преферанса
козырь — Ходить козырем (просторен.) гордо, независимо, молодцевато … Фразеологический словарь русского языка
КОЗЫРЬ — муж. игральная карта той масти, которая, по правилам игры, считается старшею и бьет остальные масти. | Заряды, патроны; трубки, цевки, нашитые на черкеске, кавк. | Порода голубей, козырный голубь, вихрун, шпанский, с вихроватым ошейником, гривкою … Толковый словарь Даля
кичиться — См … Словарь синонимов
козырь — я; мн. род. ей; м. 1. Карта той масти, которая считается в данной карточной игре старшей и бьёт любую карту всех других мастей. Ходить с козыря. Бить козырем. Черви козыри. 2. О том, что может дать кому л. в нужный момент преимущество, перевес в… … Энциклопедический словарь
ко́зырь — я, род. мн. ей, м. 1. Карта той масти, которая считается в данной карточной игре старшей и бьет любую карту всех других мастей. Ходить с козыря. Бить козырем. 2. О том, что может дать кому л. в нужный момент преимущество, перевес в чем л. Я… … Малый академический словарь
Источник
Ходить с козырей
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .
Смотреть что такое «Ходить с козырей» в других словарях:
КОЗЫРЬ — Ходить с козырей. Прост. Прибегать к важнейшему из аргументов. Глухов 1988, 167. Ругать в козыри кого. Ворон. Грубо, непристойно ругать кого л. СРНГ 14, 78. Битый козырь. Разг. Пренебр. О ком л., о чём л., потерявшем силу, значимость. Ф 1, 245.… … Большой словарь русских поговорок
Французское таро — игра со взятками из европейской семьи игр таро … Википедия
Вист (карточная игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вист. Вист Кол во игроков 4 … Википедия
Игра тысяча — Тысяча игра преферансного типа. Содержание 1 Правила игры 1.1 Описание и начало игры 1.2 Количество и стоимость карт … Википедия
выкозыривать — ВЫКОЗЫРИВАТЬ , аю, аешь, несов. Ходить с козырей. ◘ При простой игре, или при игре два козырять не должно, так как при всей вероятности ни у того, ни у другого партнёра, назначивших игру, сильных мастей не имеется. Но если случай противный … Карточная терминология и жаргон XIX века
Дурак (карточная игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дурак (значения). Дурак … Википедия
Преферанс — «Преферанс», картина … Википедия
КОЗЫРЬ — КОЗЫРЬ, козыря, мн. козыри, козырей, муж. 1. Карта той масти, которая на данную игру признается старшей и бьет любую карту всех других мастей. « Что у нас козыри? Бубны. Игра без козырей. Ходить с козыря. 2. перен. Шанс, средство в борьбе, в… … Толковый словарь Ушакова
КОЗЫРЬ — муж. игральная карта той масти, которая, по правилам игры, считается старшею и бьет остальные масти. | Заряды, патроны; трубки, цевки, нашитые на черкеске, кавк. | Порода голубей, козырный голубь, вихрун, шпанский, с вихроватым ошейником, гривкою … Толковый словарь Даля
Бура и буркозёл — Бура (тридцать одно) карточная игра, так же называется и комбинация трёх козырей при игре в буру. Одна из основных разновидностей этой игры буркозёл. Содержание 1 Правила игры 2 Буркозёл 3 В культуре 4 Поговорк … Википедия
Источник
Значение и происхождение фразеологизма «Ходить козырем»
Первое, что приходит на ум, когда слышишь выражение «ходить козырем», — это карточная игра. Оказывается, не всё так очевидно. Что называли козырем наши предки и какую манеру поведения имели в виду, однажды изобретя данную идиому? Узнаем вместе.
Значение фразеологизма
Обычно ходят козырем те, кто имеет чрезвычайно высокое мнение о себе. Они, по совместительству и нос задирают, и пупом земли себя воображают, потому что не лыком шиты. А ещё потому, что гусь свинье не товарищ.
Кстати, и передвигаются такие люди по-гусиному – важно вытянув шею. Есть такая самодостаточная уточка – гоголь. Вот они и ходят гоголем.
«Ходить гоголем» – то же самое, что «ходить козырем»: зазнаваться, величаться, считать себя выше других. Выражение это вполне уместно в разговоре о внезапно разбогатевших и с тех пор переставших здороваться соседях.
Ещё так можно сказать о молодом щёголе, который настолько занят собой и своей внешностью, что не замечает никого вокруг и не понимает, как смешон.
По какой причине приобретается «слишком гордый вид», судить трудно, но совершенно ясно, что окружающим он всегда не по душе.
Знатность, богатство, успешность, не приправленные простотой и дружелюбием, вызывают у народа отторжение. Именно поэтому фразеологизм имеет негативную эмоциональную окраску.
Происхождение фразеологизма
Изначально словом «козырь» именовался на Руси щиток из козьей шкуры, затем – всякий навес, настил, покров. В этом значении мы говорим сегодня о козырьке кепки или подъезда.
У древних русичей козырем назывался высокий стоячий воротник, который служил боярам частью парадной одежды. Этот козырь пристёгивался к шубе или душегрее и украшался жемчугом, драгоценными камнями, золотыми либо серебряными нитями.
Как и пояс, такой козырь являлся предметом статусным. Разрядившись «в пух и прах», бояре подчёркивали свою знатность и достаток, хвастались. Зрительно линия спины, плеч и шеи удлинялась, осанка становилась более горделивой. К вельможе с высоким воротником нельзя было обратиться без поклона.
Что касается карточного козыря, то в данном значении слово, скорее всего, пришло в Россию из Польши через Украину в конце 18-го века. Фразеологизм «ходить козырем» гораздо «старше» этого заимствования и потому иметь отношения к картам не может.
А вот другое привычное нашему слуху словосочетание «ходить с козыря» или «ходить с козырей» имеет совершенно иной смысл. Оно означает «задействовать лучшие силы», «удивлять демонстрацией выдающихся способностей и мощнейших ресурсов».
О связи этого выражения с карточным столом спорить уже не приходится.
Синонимы
Помимо синонимичных фразеологизмов, перечисленных выше, у идиомы «ходить козырем» есть и другие русские аналоги:
- распустить хвост;
- птица высокого полёта;
- почитать себя тузом;
- задирать нос.
Иностранцы же говорят о гордецах и зазнайках так:
- to assume airs (англ.) – напустить на себя важный вид;
- die nase hoch tragen (нем.) – держать нос высоко;
- faire sa tete (фр.) – надуться от важности.
Чванство – в любом своём проявлении – нелепо и комично, каким выражением его ни опиши. Даже расшитый жемчугами воротник не сгладит дурного впечатления от встречи с гордецом. Так что слушайте народную мудрость и не встречайте по одёжке!
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Источник
Что означает «пошел с козырей», про человека, но не в картах?
Происхождение у этого устойчивого выражения вполне себе карточное.
Козырь — в карточной игре карта той масти, которая бьет карты всех других мастей, т. е. карта с наибольшей ценностью, главная. Естественно тот, кто имеет больше козырных карт, получает в игре преимущества.
Как правило, такие карты приберегаются. Но в некоторых случаях, например, желая как можно быстрее закончить игру и, разумеется, выиграть, игрок может сразу выкладывать козырные карты.
Само собой подобное поведение в игре может быть весьма рискованным, поэтому решаясь начать сразу с козырей, игрок должен быть уверен том, что верно оценил складывающееся положение, причем только на основании собственных карт.
В обычной жизни, а тем более — в спорах, такая позиция тоже встречается. И довольно часто ведёт к успеху.
Так что выражение «пойти с козырей» («зашел с козырей») часто используется для характеристики человека, полностью уверенного в себе и очень решительного, который в споре или при решении какой-то жизненной ситуации сразу высказывает главные и наиболее важные аргументы или использует имеющиеся у него преимущества.
Что означает «пошел с козырей»?
Кто хотя бы раз в «дурачка» играл в детстве (а есть ли вообще такие, кто не играл?) — тот знает, что такое козыри: карты определенной (случайно выбранной) масти, которые имеют преимущество над остальными мастями даже при меньшем достоинстве (шестёрка козырная бьёт и туза обычного).
То есть, несравнимо круче, чем даже белая раса в доВLМный период.
Пойти с козырей — означает выложить самые сильные аргументы в споре из тех, что у тебя имеются. Какие-то факты, против которых очень трудно что-либо возразить.
Источник
Тянуть канитель, ходить козырем, приспичило — как родились такие выражения?
Тянуть канитель, ходить козырем, приспичило –сегодня поговорим об устойчивых выражениях и словах, которые в свое время появились в нашей речи. И это интереснейшие истории.
— Это ведь тебе приспичило ехать к жене немедленно!
Оригинальное словечко «приспи́чить». Всем известно, до чего становится невтерпеж, когда «приспичит». Но произошло оно не от слова «спичка», как может показаться, а от слова «спица». Спицы –это острый колющий предмет, который прямо указывает на столь же острую необходимость.
Хотя есть лингвисты, которые в Большом полутолковом словаре одесского языка утверждают, что прародитель этого слова все же «спичка». Есть же синоним выражения «приспичило» — «припекло».
— Любое занятие необходимо начинать с азов.
Начина́ть с азо́в. Это выражение обязано своим появлением старому русскому алфавиту, где Аз — название первой буквы. Обучение грамоте начинают всегда с первой буквы. Поэтому значит «Начинать с азов» — значит начинать с самого начала, или с самого простого.
— Пред бабкой-кухаркой я ходил козырем, показывая язык.
Ходи́ть ко́зырем- это значит ходить важно, гордо, с чувством собственного достоинства, а «козырять» чем-то –это значит хвастаться.
История этого фразеологизма началась В Древней Руси, где бояре, в отличие от простолюдинов, пришивали к вороту парадного кафтана воротник, который назывался «козырем».
Этот воротник был внушительного размера, расшит серебром, золотом и жемчугом. Козырь бросался в глаза, придавал человеку гордую осанку. Отсюда выражение «ходить козырем» —
— Чем дальше ты будешь тянуть канитель, тем она станет мучительнее.
«Тянут каните́ль», -говорим мы, если кто-то затягивает решение важного вопроса.
А в старину канителью называли металлическую золотую или серебряную нить для вышивания. Такой нитью вышивали по бархату, сафьяну или сукну.
Нить вытягивали клещами из раскалённой металлической проволоки. Это была крайне медленная и скучная работа, поэтому выражение «тянуть канитель» получило значение «терять время, очень медленно и бестолково что-нибудь делать».
Источник