- «Чилить» и «флексить». О чем говорят подростки?
- ПОДУМАЙ ОБ ЭТОМ
- ОСТЫВАТЬ И ХВАСТАТЬСЯ
- СЛИШКОМ СМЕШНО
- КОМПЬЮТЕРНЫЙ СЛЕНГ
- Что такое рофл в молодежном сленге?
- Что такое рофл?
- Что значит рофлить?
- Словарь молодежного сленга: что такое чилить
- Что значит «чилить»
- Примеры использования слова «чилить»
- Сасный, краш, чилить, эдлибы, эшкере, антихайп, байтить, бодишейминг.
- Что значит «рофлить» в интернет-сленге?
- Происхождение слова
- Значение слова
- Правила написания слова ROFL
- Альтернативные варианты
- Примеры использования термина
«Чилить» и «флексить». О чем говорят подростки?
ПОДУМАЙ ОБ ЭТОМ
Изи-изи (ударение в обоих «изях» – на первую «и») – в переводе с английского «easy» означает «легко», так что фразу «Изи-изи» можно перевести примерно так: «Полегче, полегче, парень». В молодежной среде так обычно говорят оппоненту, который не в меру «быкует», предъявляет много необоснованных претензий или просто слишком нервничает.
Рил ток – это выражение произошло от английского real talk, которое дословно переводится как «реальный (настоящий) разговор». А вот молодежь вкладывает в это понятие следующие выражения: «правду говорю», «зуб даю», «вот те крест», «век воли не видать», «мамой клянусь» и т. п.
Синк эбаут ит (think about it) – это модное английское выражение в переводе на русский язык дословно означает «подумай об этом». В подростковой среде выражение обычно употребляется после умной, по мнению молодых людей, фразы, несущей глубокий смысл. Например: «Что тебе принесет это в будущем, синк эбаут ит».
Баттл – опять же частичное заимствование из английского языка (battle), которое обозначает «бой», «битву», «сражение». В разговоре слово обычно употребляется в контексте состязания двух комиков: кто кого «перешутит», и в среде рэп-музыкантов (рэп-баттл). К слову, «изи-изи», «рил ток» и «синк эбаут ит» своим появлением во многом «обязаны» одному из таких «сражений», когда его участники не стеснялись придумывать «модные» словечки.
ОСТЫВАТЬ И ХВАСТАТЬСЯ
Чилить, или чиллить (ударение на первую «и»), – это сленговый глагол, который стал синонимом слова «отдыхать». В переводе с английского языка chill означает «прохлада», поэтому «чилить» – это «остывать» после шумной тусовки или напряженной работы. Например: «Я чилю с друзьями в бассейне».
Флексить (ударение на «е») – глагол, заимствованный из английского языка через рэп-культуру. В переводе он означает «хвастаться». Еще одно значение – «раскачиваться» в ритм какой-нибудь рэп-композиции. Например: «Пойдем на концерт, пофлексим как следует».
СЛИШКОМ СМЕШНО
Лол (LOL) – сленговое междометие, которое означает «обхохатываюсь». В переводе с английского Laughing Out Loud (LOL) – это просто-напросто «громко смеюсь». К слову, от этого «лол»-а, по всей видимости, произошло еще «ололо». Смысл его примерно тот же.
Кек – загадочное слово, которое можно назвать синонимом «лол». Оно призвано еще больше подчеркнуть всю комичность ситуации, эдакая превосходная степень слова «лол». Употребляется оно в основном школьниками средних и старших классов. Также не стоит удивляться выражению «лол, кек, чебурек». В любом случае эти слова означают, что подростку очень весело от услышанного или увиденного.
КОМПЬЮТЕРНЫЙ СЛЕНГ
Ачивка (ударение на «и») – это сленговое слово из мира компьютерных игр. В переводе с английского глагол «to achieve» означает «достигать» или «добиваться чего-либо». Ачивкой может быть выход на новый уровень игры или приобретение более мощного оружия, которое позволит победить виртуальных соперников.
Скилл, или скил, – сленговое заимствование английского слова «skill», которое переводится как «навык», «умение что-либо делать». Речь, как правило, идет о навыках виртуальных персонажей. Но в шуточной форме его употребляют и в реальной жизни: «Дорогой, неужели ты сам вымыл посуду? Вот уж не думала, что ты обладаешь таким полезным скиллом!».
Источник
Что такое рофл в молодежном сленге?
Что такое рофл: Pixabay
Лексикон молодежи постоянно пополняется новыми словами, значения которых обязан знать каждый современный человек. Интересно, что такое рофл? Какое значение слова «рофлить»? Подробную информацию о сленговом словечке, которое все чаще встречается в социальных сетях, ищите в статье.
Что такое рофл?
Богатый русский литературный язык предоставляет обширную лексику для выражения чувств и эмоций. Но время от времени лексический запас представителей юного поколения пополняется сленговыми словами, зачастую заимствованными из английского и других языков.
Если желаете оставаться на волне и не отставать от современных веяний, тогда придется ориентироваться в молодежном лексиконе. Раскроем секрет значения слова «рофл»: что такое, в каком контексте употреблять, какие нюансы его применения нужно учитывать? Для начала объясним, о чем идет речь — о предмете, явлении или действии.
Нормы русского языка определяют слово «рофл» как акроним (аббревиатуру). Оно образовано путем сложения первых букв известного английского выражения: «Rolling On the Floor Laughing».
Что означает ROFL? Если дословно перевести, то получится такая фраза: «Кататься по полу смеясь». Отметим, что акроним лишен негативной или позитивной коннотации (окраски). Оно определяет эмоцию — реакцию на смешную информацию того или иного формата (видео, фраза, фото).
Можно сказать, что рофл — это калька, то есть заимствованное слово в буквальном переводе. Слово «рофл» зачастую не используют в реальном разговоре. Оно применяется для выражения истерического смеха в интернет-пространстве. Чаще всего рофлы встретите на таких площадках:
- мессенджеры;
- социальные сети;
- чаты;
- YouTube и прочие видеохостинги;
- онлайн-игры с большим количеством игроков.
Из-за того что короткое, но выразительное слово пришлось по нраву юному поколению, для его обозначения придумали специальный смайлик. Он имеет вид смайла, который смеется и катается по полу.
Смайлик ROFL: Wikimedia
Дополнительное значение приобрело со временем полюбившееся молодежи слово «рофл» или «рофлы». Значение основное — реакция смеха на картинку или юмористическое выражение в интернете — осталось. Но теперь в реальной жизни словом «рофл» все чаще называют шутку. Например, когда человек в очередной раз сказал что-то действительно смешное, его можно похвалить: «У тебя смешные рофлы».
Что значит рофлить?
Как выяснили выше, для характеристики приколов (действий или фраз), которые появляются в интернете и вызывают приступ гомерического хохота, молодежь использует слово «рофлы». Это сленговое слово-акроним оптимально коротко и точно характеризует бурную реакцию на юморные картинки или шутки.
Примечательно, что после появления заимствованное слово первое время «обживается», понемногу вливаясь в лексикон. Затем оно видоизменяется, появляются новые грамматические и морфологические формы, которые обусловлены законами языка, принявшего его. Если изначально в лексикон пришло слово рофл, то через какое-то время появилась его глагольная форма — рофлить.
Что значит рофлить? Многие скажут, что значение слова очевидно: если рофл — бурная реакция смеха, то рофлить — это смеяться над чьей-то удачной шуткой, комментарием. Но здесь все немного сложнее.
Истерический смех: Pixabay
Мы привыкли, что лексический смысл глагола часто синонимичен значению слова, от которого он произошел. Но со словом рофл произошла другая история. На практике глаголы, происходящие от рофл, имеют негативную окраску:
- Рофлить. Слово имеет такие значения — словесно издеваться, злобно шутить над кем-то. Также к этому слову подходят синонимы с ярко выраженным негативным смыслом: прикалываться, насмехаться.
- Зарофлить. Такой глагол имеет исключительно негативный подтекст. Оно равнозначно слову «затроллить», то есть обсмеять, поиздеваться, словесно унизить оппонента.
А вот если говорят фразу «вот это ты рофлишь», значит жесткий, саркастический юмор человека оценили. Называют рофлером человека, который саркастически выражается, жестко насмехается.
Выяснив, что означает слово «рофл», а также «рофлить» и «зарофлить», взрослый человек будет проще понимать выражения, которые используют тинейджеры и молодежь. А это значительный шаг к взаимопониманию поколений.
Узнавайте обо всем первыми
Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.
Источник
Словарь молодежного сленга: что такое чилить
Если вас позвали почилить, а вы не понимаете, что кроется за этим сомнительным предложением, спешим вас успокоить: ничего плохого в этом нет. Предлагаем прочитать нашу статью и узнать, что такое чилить на молодежном сленге и какие есть варианты использования слова.
Редакция Beauty HUB продолжает знакомить своих читателей с новомодными сленговыми словами и фразами, часто встречающимися в лексиконе подростков, геймеров и пользователей соцсетей. Наконец-то пришло время разобраться с популярным в Интернете выражением «чилить».
Что значит «чилить»
Чилить – это то же, что и отдыхать. Сленг заимствован из английского языка, где chill имеет несколько значений, основное из которых «прохлада». Слово навевает мысли о расслабленном времяпрепровождении, именно так оно и трактуется на языке молодежи: прохлаждаться, расслабляться, спокойно проводить время или попросту ничего не делать. При этом, когда человек чилит, ему не скучно, напротив, он испытывает полное удовлетворение от процесса.
Само слово «чил» означает отдых. Однако чаще всего сленг употребляется в форме глагола chilling. What are you doing? – I’m chilling. / Что ты делаешь? – Я отдыхаю (то есть чилю).
Примеры использования слова «чилить»
Пойдем почилим после обеда.
– Чем занимаешься? – Да ничего, чилю с бро.
– Как выходные провел? – На расслабоне, на чиле.
В субботу с подругой чилили на даче: читали, купались на речке и загорали.
Иногда лучшее, что можно сделать за день, – просто почилить.
Подписывайся на наш YouTube-канал и не пропускай самые полезные видео-материалы от Beauty HUB !
Источник
Сасный, краш, чилить, эдлибы, эшкере, антихайп, байтить, бодишейминг.
Русский язык он впитывает в себя новые слова, как губка. В диджитал-эпоху их стало настолько много, что порой не успеваешь выучить одно слово, а оно уже устарело. Давайте же узнаем, что нового появилось в нашей речи за последний год.
Хайп — лёгкая слава. Чаще всего мгновенная и быстропроходящая. Отличный пример — Диана Шурыгина. Если прошлой зимой про неё не говорил только ленивый, то сейчас про неё никто уже и не вспомнит.
Хайповый шмот — одежда, которая популярна именно сейчас. Не факт, что хайповость вещи заказанной на АлиЭкспрессе доживет до момента доставки. В современном мире тренды меняются НАСТОЛЬКО быстро.
Антихайп — движение против всего популярного, модного и мейнстримного. Рэпер Гнойный aka Слава КПСС aka Соня Мармеладова aka Валентин Дядька aka Бутер Бродский (мы сами в шоке, сколько у него псевдонимов) иронично употреблял это слово постоянно, теперь это слово — часть хайп-культуры.
Байтить — копировать стиль и манеру. Чаще всего это слово можно услышать в рэперской культуре. Не удивительно — все воруют фишки у трендсеттеров.
Бодишейминг — дискриминация всех, кто не вписывается в общепринятые стандарты красоты. Если человек слишком высокий, низкий, полный или худой — его обзывают, стыдят. Это и есть бодишейминг.
Бодипозитив — это принятие любой внешности. То есть, полная противоположность бодишеймингу. Это целое учение о принятии своего тела, вне зависимости от того, вписывается ли оно в общепринятые стандарты или нет.
Это понятие было настолько вирусным в этом году, что на него записывали диссы:
Блэт — изменённый вариант популярного ругательства. Да, корни у этого слова русские, но именно этот вариант пришёл в лексику после того, как иностранцы пытались выговорить матное слово, но у них получился только «блэт». Потом это слово перекочевало в мем с птицей и приобрело «окраску возмущения».
Источник
Что значит «рофлить» в интернет-сленге?
Люди используют аббревиатуры, сокращения слов в текстовых сообщениях, чате, электронной почте, социальных сетях, что делает общение не только удобным и легким, но и быстрым.
Список сокращений растет с каждым днем и они быстро распространяются среди пользователей сети. Одним из самых популярных слов в интернет-сленге является «рофлить», или ROFL. Для применения этой аббревиатуры необходимо знать ее правильное значение. Узнайте, что значит рофлить, когда применяется слово, какие есть альтернативные термины.
Происхождение слова
ROFL (старая форма ROTFL) – это аббревиатура полной формы английской фразы Rolling On Floor Laughing, что расшифровывается как «качаюсь по полу от смеха». Считается, что слово произошло от акронима LOL (полная форма Laughing Out Loud – «громко смеюсь»), возникшее в 1980-х гг. на сайтах.
Выражение ROFL впервые появилось в 1989 году в компьютерной сети Usenet для общения и публикации файлов. В группе обсуждения любительского радио, человек под ником «Чак» рофлил, т. е. смеялся с другого человека, который не читал руководство. С тех пор слово присоединилось к списку популярных сокращений и активно используется в настоящее время. После появления ROFL, в 1992 году в посте альтернативного рок-форума на Usenet было замечено сокращение ROFLOL, также ставшее впоследствии популярным.
Значение слова
Все сленговые слова в интернете предназначены для быстрой переписки и используются вместо смайликов для выражения настроения, разных эмоций автора. Поэтому прежде чем рофлить, нужно знать, что это такое.
ROFL означает безудержное веселье, забаву, удовольствие, хохот. Это более сильный смех, чем LOL. Термин «рофлить» употребляется в речи, когда вы находите что-то очень смешным и смеетесь так сильно, что качаетесь по полу.
Правила написания слова ROFL
Кроме значения слова, важно знать, как его правильно писать. Для этого есть несколько правил:
- писать «рофл» можно заглавными (ROFL) или строчными (rofl) буквами. Оба варианта имеют одно и то же значение;
- при выборе заглавных букв, продолжайте писать остальной текст строчным шрифтом, чтобы не создать впечатление громкого крика;
- не вставляйте точки между буквами, т. к. это занимает больше времени и лишает аббревиатуру смысла.
Альтернативные варианты
Акроним ROFL используется в сочетании с другими акронимами для придания дополнительного акцента. Часто встречается с LOL, LMAO и в других вариантах:
– ROFLOL – катаюсь по полу, громко смеясь;
– ROFLMAO – катаюсь по полу, смеясь над моим задом;
– ROFLMAOAY – катаюсь по полу, смеюсь над тобой;
– ROFLWC – катаюсь по полу от смеха без контроля;
– ROFLCOPTER – катаюсь по полу от смеха и кружусь, как вертолет.
Примеры использования термина
«Рофлить» в основном означает смеяться над чем-то или над кем-то. Слово часто применяется для описания эмоций от события или ответа на очень смешную шутку, чтобы показать свою реакцию. Несколько примеров его использования в разговорах:
«Боже, как это смешно, ты заставил меня порофлить».
«Просто прочитайте это – я все еще рофлю».
«Вы смотрели вчера «Саус Парк»? – Да, я рофлил!»
«Когда учитель допустил глупую ошибку, все в классе начали рофлить».
В отдельных случаях слово «рофл» применяется в качестве понятия «троллить». Это происходит, когда человек намеренно насмехается над своим собеседником и произносит саркастическую, «злую» шутку, например: «Ты не толстый, тебя просто легче увидеть. РОФЛ!» .
Рофлить в интернет сленге – значит безудержно смеяться, качаясь по полу. Это положительная фраза, выражающая хорошие, полезные эмоции, учитывая, что смех продлевает жизнь.
Источник