Проинсценируй что это значит

Словари

I несов. и сов. перех.

1. Переделывать произведение в драму, приспосабливая её к постановке на сцене.

2. Изображать что-либо — не пьесу — в форме сценической постановки.

II несов. и сов. перех.

Изображать, устраивать что-либо с каким-либо намерением, стремясь внушить иллюзии подлинности.

ИНСЦЕНИ́РОВАТЬ, инсценирую-инсценирую, инсценируешь-инсценируешь, совер. и несовер., что (от лат. предлога in — «на» и слова сцена) (книжн.).

1. Переделать (переделывать) в драму, приспособить (приспособлять) для постановки на сцене (литературное произведение). Инсценировать роман.

|| Изобразить (изображать) что-нибудь (не пьесу) в форме театральной, сценической постановки. В клубе инсценировали чеховский рассказ.

2. перен. Изобразить (изображать), устроить (устраивать) что-нибудь с каким-нибудь намерением, стремясь внушить иллюзию подлинности. Она инсценировала обморок, и все поверили ее горю. Полиция инсценировала погром.

ИНСЦЕНИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., что.

1. Приспособить (соблять) для постановки на сцене театра или в кино, на телевидении. И. повесть.

2. перен. Притворно изобразить (-ажать) что-н. (книжн.). И. обморок.

| прил. инсценировочный, -ая, -ое.

ИНСЦЕНИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; инсцени́рованный, -ван, -а, -о; св. и нсв. [от лат. in — на и scena — сцена] что.

1. Приспособить — приспособлять литературное произведение для постановки его в театре, кино, на телевидении. И. для экрана роман. □ в зн. прил. Приспособленный для показа на сцене. Инсценированные рассказы.

2. Притворно изобразить — изображать что-л. с намерением внушить представление о подлинности изображённого. И. кражу. И. обморок.

◁ Инсцени́роваться, -руется; страд. Инсцени́рование, -я; ср. И. романа.

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

1. Приспособить (приспособлять) литературное произведение для постановки его в театре или кино.

Инсценировать роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Инсценировать для экрана трилогию М. Горького.

Притворно изобразить (изображать) что-л. с намерением внушить представление о подлинности изображенного.

[От лат. in — на и scena — сцена]

что. Инсценировать для экрана трилогию А. М. Горького. Инсценировать обморок.

инсцени́ровать, -рую, -рует

(придать (придавать) литературному произведению сценическую форму)

инсцени́ровал 235 см. Приложение II

инсцени́рующий 238 см. Приложение II

инсцени́руемый A/A пр; 243, 252 см. Приложение II

инсцени́ровавший 242 см. Приложение II

инсцени́рованный A/A пр; 244, 256 см. Приложение II

инсцени́ровав 242 см. Приложение II

инсцени́руя 258 см. Приложение II

Сведения о происхождении слова:

Слово сохраняет ударение на третьем слоге, как в немецком языке, из которого оно пришло в русский, ср. inszeníeren.

«Узелок на память»:

Вы не сделаете ошибку в ударении, если, образуя формы глагола инсцени́ровать, будете мысленно ориентироваться на глаголы режисси́ровать, срежисси́ровать: режисси́рует — инсцени́рует, срежисси́рованный — инсцени́рованный и т. д.

инсцени́ровать и устарелое инсцениро́вать.

1. разыграть (разыгрывать), разыграть (разыгрывать) комедию чего, изобразить (изображать)

2. переделать (переделывать) для сцены

разыгрывать, разыграть, изобразить, разыграть комедию, переделывать для сцены, изображать, переделать для сцены, разыгрывать комедию, приспособить

Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где inszenieren «приспособлять для сцены» > «инсценировать» — суф. производное на базе предл.-пад. формы in Szene «на сцене». См. сцена.

(лат. in на + scena сцена)

1) придать литературному произведению сценическую форму;

2) перен. изобразить что-л. с целью ввести этим кого-л. в заблуждение.

инсцени́ровать(ся), -ни́рую, -ни́руешь, -ни́рует(ся)

Источник

инсценировать

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Полезное

Смотреть что такое «инсценировать» в других словарях:

ИНСЦЕНИРОВАТЬ — ИНСЦЕНИРОВАТЬ, инсценирую инсценирую, инсценируешь инсценируешь, совер. и несовер., что (от лат. предлога in на и слова сцена) (книжн.). 1. Переделать (переделывать) в драму, приспособить (приспособлять) для постановки на сцене (литературное… … Толковый словарь Ушакова

инсценировать — разыгрывать, разыграть, изобразить, разыграть комедию, переделывать для сцены, изображать, переделать для сцены, разыгрывать комедию, приспособить Словарь русских синонимов. инсценировать 1. разыграть (разыгрывать), разыграть (разыгрывать)… … Словарь синонимов

инсценировать — и устарелое инсценировать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ИНСЦЕНИРОВАТЬ — ИНСЦЕНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. 1. Приспособить (соблять) для постановки на сцене театра или в кино, на телевидении. И. повесть. 2. перен. Притворно изобразить ( ажать) что н. (книжн.). И. обморок. | сущ. инсценировка, и … Толковый словарь Ожегова

инсценировать — что. Инсценировать для экрана трилогию А. М. Горького. Инсценировать обморок … Словарь управления

инсценировать — Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где inszenieren «приспособлять для сцены» > «инсценировать» суф. производное на базе предл. пад. формы in Szene «на сцене». См. сцена … Этимологический словарь русского языка

Инсценировать — I несов. и сов. перех. 1. Переделывать произведение в драму, приспосабливая её к постановке на сцене. 2. Изображать что либо не пьесу в форме сценической постановки. II несов. и сов. перех. Изображать, устраивать что либо с каким либо намерением … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

инсценировать — инсцен ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

инсценировать — (I), инсцени/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

инсценировать — A/A гл; 234 см. Приложение II (придать (придавать) литературному произведению сценическую форму) инсцени/рую инсцени/руешь инсцени/руют инсцени/ровал 235 см … Словарь ударений русского языка

Источник

Значение слова «инсценировать»

1. Приспособить (приспособлять) литературное произведение для постановки его в театре или кино. Инсценировать роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Инсценировать для экрана трилогию М. Горького.

2. перен. Притворно изобразить (изображать) что-л. с намерением внушить представление о подлинности изображенного. Инсценировать кражу.

[От лат. in — на и scena — сцена]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ИНСЦЕНИ’РОВА’ТЬ, рую-ру́ю, руешь-ру́ешь, сов. и несов., что [от латин. предлога in — «на» и слова сцена] (книжн.). 1. Переделать (переделывать) в драму, приспособить (приспособлять) для постановки на сцене (литерат. произведение). И. роман. || Изобразить (изображать) что-н. (не пьесу) в форме театральной, сценической постановки. В клубе инсценировали чеховский рассказ. 2. перен. Изобразить (изображать), устроить (устраивать) что-н. с каким-н. намерением, стремясь внушить иллюзию подлинности. Она инсценировала обморок, и все поверили ее горю. Полиция инсценировала погром.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

инсцени́ровать

1. приспособлять (приспособить) литературное произведение для постановки его в театре или кино; также осуществлять (осуществить) такую постановку

Источник

Инсценировка — это что такое? Значение, синонимы и толкование

Интересное слово попало к нам в сети. Его знают только по одному значению, а между тем у него их два. Кроме того, то, которое ныне забыто или почти не используется, совсем неожиданное. Рассматриваем сегодня следующий вопрос: «инсценировка» – это что такое? Наверняка читатель удивится, когда карты будут раскрыты.

Значение

Если произнести то слово, которое мы сегодня анализируем, то пойдет ассоциативный ряд: «притворство», «изображение», «ненастоящность», «копия», «розыгрыш». Сразу просим у читателя прощения, но некоторые из этих существительных попадут в синонимы, когда мы до них доберемся. Пока же главное – это значение слова «инсценировка». Чтобы смыслы слова обрушались каскадом, необходимо открыть толковый словарь — так и сделаем, тем более что это нетрудно:

1. Инсценированное произведение, представление.
2. То же, что и инсценировать.

Любопытная ситуация: первое значение замкнуто само на себе, а второе не раскрывает сути. Давайте в таком случае рассмотрим инфинитив, на который словарь ссылается. Нужно же нам узнать: инсценировка – это что такое? Собственно, для этого мы здесь и собрались. Инфинитив словарь толкует следующим образом:

1. Приспособить для постановки на сцене театра или в кино, на телевидении.
2. Притворно изобразить.

Нетрудно догадаться, что первое значение прямое, второе – переносное. Если задуматься, то язык открывает интересные грани явления притворства: когда кто-то изображает обморок, испуг или любовь, он жизнь превращает в сцену. В этом, кажется, смысл глагола и существительного.

Экранизация и другие синонимы

Теперь давайте посмотрим, какие есть замены у инсценировки. Значение их трудно переоценить, потому что, как правило, синонимы нужны всем и всегда. Тем более, что объект исследования звучит непривычно в повседневной речи. Итак, посмотрим на список:

Нам удалось не повторяться в синонимах, надеемся, читатель оценил разнообразие. Здесь же хотелось бы узнать, почему слово не используется так широко. Синонимы дают ответ: потому что есть существительные «постановка» для театра и «экранизация» для кино. А «инсценировка» – это что-то такое, что достается либо бытовой жизни человека, когда кто-то изображает того, чего не испытывает, либо детективному жанру, где расследуются убийства.

Зачем нужна инсценировка?

Хороший вопрос, главное — продолжающий ту линию повествования, которая наметилась в предыдущем разделе, когда мы вскользь упоминали об инсценировке убийств или похищений. Знаете, что соединяет реальную и кинематографическую жизнь между собой? Выгода. Инсценировка – это то, что преследует выгоду. В фильме человек имитирует смерть или похищение с определенной целью, которая так или иначе замыкается на деньгах. Конкретных примеров довольно много, читатель знает эти сюжеты: молодой человек ненавидит своего отца, поэтому инсценирует собственное похищение, чтобы как следует потрясти своего богатого папу. Иногда то же развитие событий, но в центре – убийство.

Когда кто-то симулирует чувства, которых не испытывает, то это тоже можно назвать инсценировкой, а цель та же – деньги или другие блага. Если молодая девица имитирует любовь к старцу, то явно двигателем отношений не выступают альтруистические намерения. Думаете, мы тут кого-нибудь судим? Нет, наша задача – подобрать хорошую иллюстрацию к объекту исследования.

Возможно ли инсценировка без морального подтекста?

Понятно, что теперь мы не имеем в виду ни экранизацию произведения, ни постановку сочинения в театре. Речь идет о том, когда люди изображают то, чего нет. Розыгрыш, если он сделан для того, чтобы посмеяться, наверное, может быть безобидным. Хотя если вспомнить различные ситуации, в которые намеренно ставили знаменитостей в передаче «Розыгрыш», нельзя назвать подобные испытания добрыми.

В неопределенности вопроса всегда есть плюс. Там, где есть пустое пространство, всегда возможны варианты. Поэтому читатель сам может подумать над тем, возможно ли безобидное притворство.

Источник

Инсценирование литературных произведений (из опыта работы)

Елена Чистякова
Инсценирование литературных произведений (из опыта работы)

Инсценирование – средство воздействия словом. Воздействие на сознание чувства ребёнка художественным словом, несомненно, велико и возрастает, если слово сочетается с восприятием ярких зримых образов, с музыкой и живописью, когда жизнь предстаёт перед ребёнком в непосредственном действии на сцене.

Во время зрелища воображение позволяет ребёнку наделять героев пьесы человеческими свойствами воспринимать происходящие на сцене как реальность. Именно эта особенность эмоциональности и способность к подражанию делают ребёнка доверчивым, доступным педагогическому воздействию.Дошкольник откликается сразу же: открыто, непосредственно, прежде всего чувством.

Инсценирование – это придание литературному произведению драматической формы, формы отражения жизни в непосредственном действии как столкновение характеров в поступках.

Важно также соответствие движений персонажа его внутренней характеристике и эмоциональному состоянию в данный момент, в данной ситуации. Например, радость окрыляет, и человек ходит бодро, высоко поднимает голову, может танцевать, прыгать, обнимать других, хлопать в ладоши и т. д. Горе сковывает, давит, движения вялые, плечи и голова опущены.

Есть и возрастные различия в походке и позе. Старые люди шаркают ногами, наклоняются вперёд. Ладони рук обращены назад. А дети 6-7 лет ходят легко. Быстро и нередко вприпрыжку.

У нас в группе также проходит инсценировка литературных произведений. Для этого материал тщательно отбираю знакомый по содержанию. На первом этапе подготовки выступаю сама в роли организатора. Определяю и то, какими должны быть дети персонажами. Учу детей тому, что речь и поступки каждого персонажа мотивированы свойствами его характера и сюжетной ситуации.

Моменты описания событий в художественном произведении, повествование от автора в сценарии частично переводится в поступок персонажа. Но в большей мере – в прямую речь действующих лиц, чтобы дети правильно воспринимали суть происходящих событий.

Так начало сказки «Лисичка сестричка и серый волк» давали сразу монолог лисы, а не слова автора. Дети сразу же включаются в действие, с особой остротой следят за тем, что же произойдёт дальше.

В сказке «Лиса, заяц и петух» авторскую фразу «Сидит заяц и плачет, горюет, лапками слёзы утирает» учила детей не только действием персонажа, но и прямой речью зайца, чтобы полнее раскрыть его состояние,настроение: «Ох горе, мне, горе … выгнала меня лиса, где же я теперь буду жить?»

Инсценировка всегда детям интересна, каждый желает участвовать, поэтому сказку «Как собака друга искала», по стихотворению П. Воронько «Есть в лесу под ёлкой хата». повторяли по два раза. Весело проходит инсценировка русской народной сказки «Теремок», «Сказка о глупом мышонке» С. Я. Маршака.

В процессе обучении инсценировке литературных произведений совершенствуются речевые навыки ребёнка, упражняются в выборе нужных слов, в построение фраз, отрабатывают интонационную выразительность, воспитываются у детей положительные чувства и привычки.

Активные формы работы с родителями — участниками образовательных отношений (из опыта работы) Мне представилась возможность на городском семинаре поделиться опытом работы, рассказать об активных формах работы с родителями- участниками.

«Наш Книжкин Дом». Из опыта работы Из опыта работы. «Наш Книжкин Дом» Важную роль в развитии у детей познавательных способностей имеет работа с книгой. Дети любят слушать.

Из опыта работы «Рассказывание детей на темы из личного опыта» Из опыта работы. Рассказывание детей на темы из личного опыта В обучении дошкольников связной речи значительное место отводится рассказыванию.

Коллективные работы детей подготовительной группы по мотивам произведений Александра Сергеевича Пушкина Сказки Александра Сергеевича Пушкина мы знаем очень любим и читаем. В подготовительной группе мы продолжаем с ребятами наше увлекательное.

Консультация для педагогов «Роль иллюстрации в понимании детьми литературных произведений» Слайд 1. Роль иллюстрации в понимании детьми литературных произведений Слайд 2. Актуальность: С детской книгой малыш встречается уже в первые.

Мастер-класс как эффективная форма работы с родителями в условиях ДОУ из опыта работы В соответствии с Федеральным Государственным Образовательным Стандартом Дошкольного Образования одной из основных задач стоящих перед дошкольной.

Педагогическая технология организации режиссерских игр детей по мотивам литературных произведений Пояснительная записка Уникальным периодом в жизни человека является дошкольное детство, время интенсивного вхождения в мир социальных.

Презентация на тему: «Нетрадиционные формы работы с родителями» (из опыта работы) ПРЕЗЕНТАЦИЯ НА ТЕМУ » НЕТРАДИЦИОННЫЕ ФОРМЫ РАБОТЫ С РОДИТЕЛЯМИ» (ИЗ ОПЫТА РАБОТЫ) 1 СЛАЙД «Нетрадиционные формы работы с родителями » (.

Сообщение из опыта работы на педсовете «Проектная деятельность как одна из инновационных форм работы с родителями в ДОУ» В настоящее время важнейшим условием обеспечения целостного развития личности ребенка является развитие конструктивного взаимодействия с.

Творческие работы детей по мотивам произведений Виталия Бианки Произведения Виталия Бианки очень значимые в воспитании малышей. Роль их неоценима! Работы автора приближают детей к реальной жизни, показывает.

Источник