Под оригинал что это значит

оригинал

Оригинал утрачен. | Найден оригинал письма писателя. | Оригинал картины, фотографии. | Оригинал аудиодиска. | Оригинал этой картины находится в Лувре. | С первого же взгляда коллекционер убедился, что перед ним оригинал, а не копия скульптуры.

Оригинал лучше своего изображения на портрете. | Характеры оригинала и автопортрета различаются. | Художник усадил оригинал на стул посреди комнаты и принялся за работу. | Молодой пограничник внимательно сравнил мою фотографию в паспорте с оригиналом.

Читать Шекспира в оригинале. | Княгиня Тенишева читала первые экземпляры изданий Ницше в оригинале и писала ему рецензии. | Журналист отправил в газету как русской оригинал, так и французский перевод своей статьи.

Вычитать оригинал романа.

Передать в типографию оригинал-макет новой книги Шопенгауэра. | Оригинал-макет подготовил Александр Филиппов.

Считаться, казаться, выглядеть оригиналом. | О, это такой оригинал! | Мой дед был большой оригинал, широко образованный и с чувством юмора.

Толковый словарь русского языка Дмитриева . Д. В. Дмитриев. 2003 .

Полезное

Смотреть что такое «оригинал» в других словарях:

ОРИГИНАЛ — (лат. originalis начальный, врожденный, от origo происхождение). 1) в типографии: рукопись, с которой набирают и печатают. 2) подлинник, т. е. картина, рисунок, статуя и проч., который делал сам мастер, воспроизводя природу или же свой идеал. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка

Оригинал — Оригинал (от лат. originalis первоначальный) первоначальный, подлинный. Содержание 1 Издательское дело 2 Изобразительное искусство 3 … Википедия

ОРИГИНАЛ — ОРИГИНАЛ, оригинала, муж. (от лат. originalis первоначальный). 1. Подлинник; ант. копия, список. Оригинал картины. Оригинал рукописи. «Смели предпочесть оригиналы спискам.» Грибоедов. || Рукопись или иной текст, с которого производится набор (тип … Толковый словарь Ушакова

оригинал — См. чудак. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оригинал образец, чудак; прообраз, документ, подлинник, эталон, манускрипт; залепушник, причудник, чудачина, сумасброд, чудило … Словарь синонимов

оригинал — а, м. original m. нем. Original, ит. originale <лат. originalis первоначальный, изначальный. 1. Подлинник какого нибудь сочинения или письменного дела; также образец, или то что есть первое в своем роде, и что может быть подражаемо. Ян. 1806.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

оригинал — (1) оригинальная копия Основная копия документа или компьютерного файла, которая хранится отдельно в целях безопасности. [http://www.morepc.ru/dict/] оригинал (2) Термин, применяемый по отношению к изначально созданному объекту. Например, если… … Справочник технического переводчика

Оригинал — в изд. деле источник издания, включающий его текст, изображения и т. д. Различаются авт. О., изд. О., изобразительный О. (изооригинал), кодированный О., машинописный текстовой О., печ. авт. и изд. О. для переиздания, репринтного издания О.,… … Издательский словарь-справочник

Оригинал — (от нем. original Реклама и полиграфия

ОРИГИНАЛ — (от лат. originalis первоначальный) ..1) подлинное произведение (в отличие от копии)2)] В издательском деле текстовое или графическое произведение, прошедшее редакционно издательскую обработку и подготовленное для изготовления печатной формы … Большой Энциклопедический словарь

ОРИГИНАЛ — (от лат. originalis первоначальный) 1) первый, основной экземпляр документа; 2) в международных торговых сделках: штамп на первом экземпляре документа, договора. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь … Экономический словарь

ОРИГИНАЛ — ОРИГИНАЛ, а, муж. 1. То же, что подлинник. О. портрета. О. статьи (рукопись, с к рой производится набор). 2. Непохожий на других, своеобразный человек, чудак (разг.). Большой о. | жен. оригиналка, и (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова

Источник

Значение слова оригинал

оригинал в словаре кроссвордиста

оригинал

Экономический словарь терминов

первый, основной экземпляр документа;

в международных торговых сделках: штамп на первом экземпляре документа, договора.

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

м. лат. подлинник, образец, истая, подлинная работа, произведенье, противопол. копия, снимок, список, подражанье, подделка.

типограф. рукопись с коей набирают; живоп. подлинная картина художника: рисунок, данный в образец;

горн. образцовый вес и мера.

о человеке: странный, чудак, у кого свои странности или причуды. Оригинальный, подлинный, настоящий, неподдельный;

самобытный, своеродный. своеобразный, неподражательный;

особенный, странный, чудаковатый. -ность ж. свойство, состоянье по прилаг. Ориганалить, ораганальничать, желать быть оригиналом или чудаком своего рода, умышленно обращать на себя вниманье людей чудачеством, странностью; розничать.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

оригинала, м. (от латин. originalis — первоначальный).

Подлинник; противоп. копия, список. Оригинал картины. Оригинал рукописи. Смели предпочесть оригиналы спискам. Грибоедов. ? Рукопись или иной текст, с к-рого производится набор (тип.). Вычитать оригинал. Оригинал должен быть переписан на одной стороне листа.

Чудак, странный человек (разг.). Оригинал! брюзглив, а без малейшей злобы! Грибоедов. Мало ли какие оригиналы бывают. А. Острвскй.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

То же, что подлинник. О. портрета, О. статьи (рукопись, с к-рой производится набор).

Непохожий на других, своеобразный человек, чудак (разг.). Большой о.

ж. оригиналка, -и (ко 2 знач.).

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

Подлинник (противоп.: копия, список).

Текст, явившийся предметом перевода на другой язык.

Рукопись или текст, предназначенные для полиграфического воспроизведения.

То, что послужило предметом для живописного или фотографического изображения.

м. разг. Тот, кто отличается оригинальностью (2*), намеренно привлекая к себе внимание разного рода странностями.

Энциклопедический словарь, 1998 г.

ОРИГИНАЛ (от лат. originalis — первоначальный)

подлинное произведение (в отличие от копии).

В издательском деле — текстовое или графическое произведение, прошедшее редакционно-издательскую обработку и подготовленное для изготовления печатной формы.

Большая Советская Энциклопедия

(от лат. originalis ≈ первоначальный),

подлинник, подлинное произведение (в отличие от копии).

В издательском деле О. ≈ машинописный экземпляр рукописи и графический материал, являющиеся основой для создания печатного издания. О. тщательно подготавливают в издательстве: вычитывают, указывают вид и размер шрифта, размер полосы и т.д. В качестве графического материала О. служат рисунки, схемы, чертежи, фотографии, диапозитивы (негативы) и др. При переиздании О. обычно является экземпляр предыдущего издания. О. может быть закодирован в виде перфоленты или магнитной ленты.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «оригинал»:

Википедия

Оригина́л (от лат. originalis — первоначальный ) — первоначальный, подлинный где либо.

Примеры употребления слова оригинал в литературе.

Внимательные наверняка заметили: для применения к надобностям другого языка оригиналу азбуки пришлось претерпеть немало изменений.

Поэтому мы не ручаемся за полную аутентичность нашей книги и оригинала.

В один прекрасный день все сгорает — и нитратные оригиналы, и ацетатные копии, сгорает дотла целый каземат.

Отвергая педантичное воспроизведение особенностей, чуждых русскому языку, Бальмонт в своих переводах средствами современного ему стихосложения сумел передать поэтическую стихию драм Кальдерона, не отступая при этом, от смысла оригинала.

Москве, банки должны копировать передаваемые оригиналы юридического дела с приложением подлинного экземпляра постановления следователя о производстве выемки документов и подлинного экземпляра протокола.

Двуденар похуже, это биллон — иными словами, к серебру примешано изрядное количество совершенно неблагородных металлов, в общем, именно такими были оригиналы, и все равно.

Крохотные Рич, Тэйт, Мария Бомон и другие передвигались по макету, воспроизводя все особенности походки оригиналов.

Ах, я и сам прислушивался к спорам, ощущал себя все более подавленным, все более испуганным—и все еще, среди разноголосицы всех мнений, оставался внутренне тверд, печально тверд в моей вере: я не сомневался, что в багаже Лео хранился оригинал, хранилась подлинная древняя хартия нашего Братства и что она исчезла и была утрачена вместе с ним.

Лозовский сунул оригинал в бумагорезательную машину, нажал пусковую кнопку и подождал, пока ксерокопия превратится в бумажную лапшу.

Целый день он простаивал в шумной типографии с верстаткой в левой руке и быстро доставал из кассы маленькие свинцовые значки, следуя укрепленному на тенакле оригиналу, потом мыл руки под краном, бежал обедать в маленький ресторанчик и там, усевшись за мраморный столик, читал газеты.

Оригиналы же, столпившись около вибростенда, поглядывали на часы и откупоривали бутылки.

Автомобиль легко выкатился на дорогу, идущую параллельно территории полицейского участка, и только тут Вил сообразил, что едет не в оригинале, а в дешевой копии.

Для иллюстрации разницы не столько между литературными качествами переводов, сколько между внесценическим академизмом и актуализированной сценичностью, при полной верности оригиналу во всех случаях, я выбрал фрагмент более чем злободневный.

Две полностью сохранившиеся переписки, первая — с матерью и венским двором и вторая — интимная, с графом Ферзеном, лежали в то время и еще пятьдесят лет спустя под замком в архивах, немногие опубликованные письма к графине Полиньяк были также недоступны в оригиналах.

Он нашел такой способ интенсификации световых контрастов: фотографировать оригинал, печатать с негатива диапозитив и проецировать его на картину с такого расстояния, чтобы изображение в точности с ней совпадало.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: original
Задом наперед читается как: ланигиро
Оригинал состоит из 8 букв

Источник

Значение слова «оригинальный»

1. Прил. к оригинал (в 1 знач.); являющийся оригиналом. [Граф] славился своею опытностью отличать в монетах оригинальные экземпляры от поддельных. Буслаев, Мои воспоминания.

2. Созданный в результате самостоятельного творчества, не заимствованный, не подражательный. История переводной литературы — была бы едва ли не интереснее истории оригинальной литературы старого времени. Чернышевский, Мелочи из запаса моей памяти. М. Дмитриева.

3. Непохожий на других, чуждый подражательности; самобытный. Оригинальный мыслитель. □ В Ильине уже намечался крупными чертами оригинальный, свежий талант, вырабатывающий свои убеждения, свои приемы. Куприн, Погибшая сила. || Своеобразный, необычный. Когда поручик Вулич подошел к столу, то все замолчали, ожидая от него какой-нибудь оригинальной выходки. Лермонтов, Фаталист. Кумов сшил себе сюртук оригинального покроя, с хлястиком на спине. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

[От лат. originalis — первоначальный]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ОРИГИНА’ЛЬНЫЙ, ая, ое; -лен, льна, льно [от лат. originalis — первоначальный] (книжн.). 1. Подлинный, первоначальный (книжн.). Оригинальные рукописи Л. Толстого. 2. Не заимствованный, не подражательный, не переводный. Многие известные произведения Жуковского — не оригинальные, а переводы. 3. Своеобразный, незаурядный, странный. Высказывать оригинальные взгляды. Одеваться оригинально (нареч.). Его оригинальная красота поразила меня с первого взгляда. Л. Тлстй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

оригина́льный

1. подлинный, первоначальный ◆ В 1-й пол. [половине] 9 в. [века] Мухаммед бен Муса аль-Хорезми, работавший в багдадском «Доме мудрости», своего рода академии, написал сочинение об «индийском счёте», оригинальный текст к-рого [которого] до сих пор не обнаружен, но к-рое [которое] известно по неполному латинскому переводу, а также по обработкам, сделанным на Пиренейском п-ове [полуострове] в 12 в. [веке] Это сочинение явилось основным источником распространения десятичной позиционной системы счисления на Востоке и затем в Европе. А. Н. Колмогоров, 1954–1987 гг. г. (цитата из НКРЯ) ◆ Очевидно, что особый интерес для следствия должен представлять оригинальный экземпляр постановления администрации области № 307 от 23.06.2004 г. И. Рудников, «На улицах разбитых фонарей поселилась коррупция» (2004) // «Калининградские Новые колёса», 11 ноября 2004 г. г. (цитата из НКРЯ)

2. созданный в результате самостоятельного творчества, не заимствованный и не переведённый ◆ Всё это вместе взятое заставляет нас рассматривать повесть о Карпе Сутулове как произведение оригинальной литературы в такой же мере, как оригинальным произведением итальянской литературы мы считаем, например, «Декамерон» Боккаччо, несмотря на то, что этот сборник почти целиком возник на основе популярной повествовательной литературы Востока и Запада. Н. К. Гудзий, История древней русской литературы г. // «1938» (цитата из НКРЯ) ◆ Тем не менее подавляющее большинство исследователей рассматривает «Пир» как оригинальное произведение Пушкина. Феликс Раскольников, 1986–2000 гг. г. (цитата из НКРЯ)

3. непохожий на других, чуждый подражательности; самобытный (о человеке) ◆ Дакен был совершенно самостоятельный наблюдатель и оригинальный исследователь. Ю. В. Каннабих, История психиатрии, 1928) г. (цитата из НКРЯ) ◆ Оригинальный мыслитель не учится у своих предшественников, он просто отмечает факт совпадения или несовпадения собственной точки зрения с точкой зрения своего предшественника. Станислав Яржембовский, «Мир в поле зрения „третьего глаза“» // «Звезда», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И именно то, что режиссёр глубоко понял авторский замысел и постарался смело и ярко, пренебрегая некоторыми традициями, увы, часто перерастающими в мёртвые каноны, воплотить его в жизнь, а своеобразный и оригинальный художник, глубоко почувствовав дух пьесы, сделал для неё не бытовые, а лаконично заострённые, остроумные и очень выразительные декорации, помогло коллективу актёров создать увлекательный спектакль. Борис Полевой, «Больше спектаклей хороших и разных» // «Огонёк», № 16, 1956 г. (цитата из НКРЯ)

4. свойственный такому человеку ◆ Выпущено описание библиотеки Поликарпа и оригинальная манера его чтения: это место найдено слишком растянутым и утрированным. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Что касается меня, то едва ли я был не один из первых, почуявших несомненный и оригинальный талант Полонского. А. А. Фет, «Ранние годы моей жизни», 1891 г.

5. своеобразный, необычный ◆ Его оригинальная красота поразила меня с первого взгляда. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. ◆ Способ, посредством которого тетеревята лакомятся вишнями, растущими гораздо выше их роста, очень оригинален: они пускают вишенные кустики между ног и, подвигаясь вперёд, постепенно их наклоняют до тех пор, пока ягоды не приблизятся к самому их рту. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г.

Источник