Оверрайдинг что это значит
Пётр, Я же Вам написал не может там по грамматике стоять герундий, там идёт the overriding need — типичный пример прилагательного (overriding) определяющего существительное (need ). То, что need здесь существительное показывает определённый артикль (the).
Смысл оверрайдинг вполне раскрывается в абзаце, куда уж больше( по крайней мере в данном абзаце). И кстати, я почти уверен что текст не юридический, там по тексту это понятно, может только одному мне, в общем я не знаю.
подскажите пожалуйста, как перевести на английский
При переводе часто употребляющихся в английском языке выражений .
При переводе стёртых метафор следует руководствоваться принципами лексической сочетаемости в языке перевода, т. е. стёртым метафорам языка оригинала подбирать эквивалентные стёртые метафоры языка перевода. Образ, на котором основана метафора, может не совпадать в различных языках.
Спасибо вам! 😀 Контекст предоставить не могу за неимением оного. Поэтому тоже не знаю, юридический текст или нет.
Еще с одним предложением теперь проблема зато, не могу особо и смысла уловить «The counterposition, that art can yield insight into the real, is commonly held by modern philosophers, artists, and critics», а «yield insight into» вообще с толку сбивает. :с
Green, Противоположного мнения о том , что искусство способно привнести «истинное понимание» в реальность, частенько придерживаются современные философы, артисты и критики.
Источник
Овердрафт — что это простыми словами?
В эпоху повального развития технологий, мы сталкиваемся с банковскими системами ежедневно – когда получаем перевод или зарплату на карту, делаем покупки в интернете или берем кредиты. Если связать последнее с пластиковой картой, то первой на ум придет, конечно, кредитка. Однако это не единственная возможность сначала совершить покупку, а потом платить. Также банки предлагают такую услугу, пока не слишком знакомую российскому потребителю, как овердрафт. Понятие овердрафта тесно связано с кредитованием, но рассмотрим услугу более подробно.
Что значит овердрафт по карте?
В переводе с английского overdraft буквально – расход сверх бюджета. И на самом деле данная услуга позволяет делать покупки, оплачивать услуги и снимать наличные после того, как честно заработанные средства уже закончились. Считается, что впервые банк выдал клиенту больше средств, чем оставалось у него на счете более 3 веков назад.
Пока описание очень походит на кредитную карту, однако, овердрафт — это не то же самое. Есть несколько основных отличий:
- Поскольку погашать задолженность по кредитке вы можете, когда хотите, а вот по овердрафту долг придется вернуть сразу же по получении средств на карту.
- Притом для возврата ничего не нужно будет делать – банк спишет средства самостоятельно.
- Кроме того, овердрафт обычно оформляется на зарплатную дебетовую карту и используется абсолютно так же и по тем же правилам до того момента, пока вы не израсходуете все средства на счете.
Постепенно финансовая грамотность населения повышается, однако кризис совсем не способствует тому, чтобы в банк обращалось много клиентов, желающих оформить кредит. Многие считают, что это не выгодно и обременительно. В такой ситуации тем кто знает, что такое овердрафт в банке, очевидна его польза как для финансовой организации, так и для клиента.
Какие виды овердрафта есть?
Как простейший вид кредитования овердрафт может быть 2 видов:
- Бланковым и выдаваться по усмотрению банка в зависимости от отношений с клиентом.
- Обеспеченным и выдаваться под залог недвижимости или имущества, либо с привлечением поручителей. Обычно выдается такой овердрафт юридическим лицам и представлен крупными суммами.
Кроме того, в зависимости от того, каким образом он будет выдан, различают 4 вида овердрафта:
- Авансовый. Можно получить даже если у вас есть другие задолженности.
- Стандартный. Самый простой овердрафт, которым могут пользоваться клиенты после израсходования собственных средств на карте.
- Технический. Связан с колебанием курса валют или ошибкой техники. В таком случае, вы можете потратить больше установленного лимита.
- Инкассация. Большой по размеру овердрафт, выдаваемый предпринимателям на особых условиях, одно из которых предполагает наличие основательного обеспечения.
Очевидно, что при ведении бизнеса приходится апеллировать гораздо более крупными суммами, чем в быту, именно поэтому и получить юридическим лицам овердрафт несколько сложнее.
Преимущества овердрафта
С точки зрения банков, оформление овердрафта не приносит лишних хлопот и беспокойств, поскольку доступен он, как правило, для зарплатных клиентов, в чем благонадежности банк уже успел убедиться. Возвращается овердрафт с процентами, но они обычно ниже чем по кредитке.
Клиент же может вообще не использовать данную услугу, однако всегда знать, что при необходимости и возникновении сложных жизненных обстоятельств – он сможет получить сумму, превышающую его зарплату без лишнего обращения в банк. Лимит устанавливается в зависимости от продолжительности отношений с банком и вашего дохода.
Таким образом карта с овердрафтом позволяет пользоваться дополнительными преимуществами, не обременяясь лишними обязательствами.
Еще более удобно это для юридических лиц и предпринимателей, ведь ведение бизнеса часто предполагает совершение платежей, а на балансе организации в данный момент их может не быть. В такой ситуации карта с овердрафтом будет способствовать нормальному функционированию организации.
Как получить овердрафт?
Конечно, особенности получения овердрафта на вашу дебетовую карту будут зависеть от банка, однако не так сильно, как в случае с другими банковскими продуктами.
Прежде чем переходить к оформлению, которое, как правило, не занимает много времени, необходимо рассмотреть условия предоставления овердрафта:
- Процент возврата средств. Этот показатель сильно зависит не только от банка, но и часто от отношений его с клиентом – как часто раньше этот клиент брал займы и насколько добросовестно их возвращал. Обычно процент по такому кредиту – 18-22%
- Возвращать средства необходимо делать раз в месяц. То есть, они автоматически будут сниматься с карты при поступлении, если вы пользовались возможностью овердрафта.
- Обычно лимит составляет порядка 30%-50% от начисляемого заработка клиента. Для юридических лиц среднее значение на 10% ниже и высчитывается в зависимости от среднего заработка в течение последних полугода.
- Возможность повысить лимит, однако хотя это и можно сделать, но процентная ставка будет на порядок (около 10%) выше, чем при лимите овердрафта, который устанавливает сам банк.
Документы
Перед походом или звонком в банк, рекомендуется уточнить информацию на официальном сайте. Там будет указана информация и о том, как получить овердрафт. Обычно проверенным зарплатным клиентам достаточно подать заявку, если же вы получаете зарплату на карту другого банка, необходимо предоставить выписку с нее.
Также стоит при посещении банка принести:
- второй документ, удостоверяющий личность;
- документы, подтверждающие ваше владение собственностью;
- справки из финансовых организаций, в которых вы обслуживались раньше об отсутствии просрочек.
Источник
Оверрайдинг что это значит
| Royan |
| ||
Загрузка .
| Код |
| final JLabel label; class MeaningOfLifeFinder extends SwingWorker < @Override public String doInBackground() < return findTheMeaningOfLife(); > |
@Override
protected void done() <
try <
label.setText(get());
> catch (Exception ignore) <
>
>
>
Для какой цели здесь указаны эти аннотации? Неужели если писать код по всем правилам, то надо указывать с помощью аннотаций, что эти методы являются переписанными?
Есть вообще толковая статья по предопределенным аннотациям, а то вот этого мозги мякнут: http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/. nnotations.html
Это сообщение отредактировал(а) Royan — 4.3.2008, 23:28
   |  |
| bio_hazard |
| ||
|
| Eric_Cartman |
| ||
|
| LSD |
| ||
 Leprechaun Software Developer Профиль Репутация: 206 | |||
|
| Royan |
| ||
| Цитата |
| Это просто страховка для тебя, вдруг ты неправильно описал метод, или кто нибудь потом изменит сигнатуру метода. |
| | |
| Kangaroo |
| ||
 AA — Aussie Animal Профиль Репутация: 21
| |||
|
| SoulKeeper |
| ||
Цитата(LSD @ 5.3.2008, 14:27  ) |
| Это просто страховка для тебя, вдруг ты неправильно описал метод, или кто нибудь потом изменит сигнатуру метода. Нормальные IDE при переопределении сами вставляют @Override. |
Нормальные IDE сами детектят оверрайдинг и рисуют стрелочки перехода
По моему нафиг не нужна
| | |
| mindflyer |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 11.3.2008, 16:46 ) |
| По моему нафиг не нужна |
Нужна, нужна, пару раз помогала при массивном рефакторинге иерархии классов. Удобна в случае, когда какие-то методы уходят из родительских классов — IDE при наличии аннотаций подсказывает, что в потомках тоже нужно что-то предпринять
Добавлено через 55 секунд
Ну и, как уже отметили, при изменении сигнатуры та же польза.
 | |
| SoulKeeper |
| ||
| Цитата(mindflyer @ 11.3.2008, 17:34) |
| IDE при наличии аннотаций подсказывает, что в потомках тоже нужно что-то предпринять |
Что это за IDE делает парсинг по аннотациям? Просто хочется знать что-бы никогда не использовать
P.S. Вот так с овверрайдами работает идея По кнопочкам доступна навигация к овверрайдам. Аннотация нужна разве что при работе с гамняненькой IDE\блокнотом, но тогда вопрос: почему нет аннотации @Overrided(class = bla.bla.bla.Class). В общем провалившеяся попытка сделать код удобным, имхо
Это сообщение отредактировал(а) SoulKeeper — 12.3.2008, 11:15
Присоединённый файл ( Кол-во скачиваний: 26 ) 
overrides.PNG 7,28 Kb
| | |
| Royan |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 12.3.2008, 08:09 ) |
| Вот так с овверрайдами работает идея |
Держу пари на целую гинею вы сегодняшний или вчерашний студент, если рассуждаете такими категориями. С оверрайдами работает как Eclipse так и почитаемая Вами IDEA (версия 7 во всяком случае), и было бы странно если бы это было не так. Вот, например, код который без аннотации спровоцировал бы ошибку причем самую элементарную по невнимательности:
| Код |
| class MeaningOfLifeFinder extends SwingWorker < @Override public String doInBackground() < return null; > @Override protected void don() < > > |
| | |
| SoulKeeper |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 12.3.2008, 08:09 ) |
| Вот так с овверрайдами работает идея |
Держу пари на целую гинею вы сегодняшний или вчерашний студент, если рассуждаете такими категориями. С оверрайдами работает как Eclipse так и почитаемая Вами IDEA (версия 7 во всяком случае), и было бы странно если бы это было не так. Вот, например, код который без аннотации спровоцировал бы ошибку причем самую элементарную по невнимательности:
| Код |
| class MeaningOfLifeFinder extends SwingWorker < @Override public String doInBackground() < return null; > @Override protected void don() < > > |
Хм. Таки студент. Только заочник(вечный ) и работаю программистом
Только вот вопрос. Кто в наше время пишет public void\boolean\etc . для оверрайдов (как и геттеры\сеттеры) вручную?
IDEA — alt+insert, эклипс — alt+shift+s, могу поспорить что это есть в нетбинсе и в других IDE.
Ну а если вы сторонник написания кода в блокноте и, как следствие, крайне неэфективного использования рабочего времени, то да, вынужден признать, что данная аннотация полезна.
Ну а при рефакторинге в порядочных IDE переименовуюется цепочка методов.
| | |
| serger |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 13.3.2008, 09:42) |
| Ну а если вы сторонник написания кода в блокноте и, как следствие, крайне неэфективного использования рабочего времени, то да, вынужден признать, что данная аннотация полезна. |
Ну а при рефакторинге в порядочных IDE переименовуюется цепочка методов.
Я сторонник набирания кода в «блокноте».
Вы с секундомером замеряли кто быстрее и шустрее. 😉 Как ваще можно судить о эфективности? То что мне не нужно изменять гигакалории классов?! Или чуваки, от которых дымиться клавиатура, но которые по «сто» раз переписывают один код?
По поводу @override — А я её удаляю. Чтобы не засоряла код. Пока проблем с этим не было. А могут быть?!
    | |
| SoulKeeper |
| ||
| Цитата(serger @ 13.3.2008, 11:13 ) |
| ы с секундомером замеряли кто быстрее и шустрее. 😉 Как ваще можно судить о эфективности? То что мне не нужно изменять гигакалории классов?! Или чуваки, от которых дымиться клавиатура, но которые по «сто» раз переписывают один код? |
Да легко
Берем класс с двумя десятками полей и смотрим кто быстрее забьет геттеры\сеттеры\импорты
Я же не говорю что код надо переписывать. На IDE нужно возложить рутинную работу. Неужели может быть удобно десятки раз писать getSomething\setSomething и прочие похожие вещи.
Это сообщение отредактировал(а) SoulKeeper — 13.3.2008, 11:38
| | |
| Royan |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 13.3.2008, 06:42 ) |
| Кто в наше время пишет public void\boolean\etc . для оверрайдов (как и геттеры\сеттеры) вручную? |
В коде, где важнее всего надежность (приведите мне пример проекта в котором, код может быть не надежным и сообщите имя его руководителя, чтобы все знали этого человека по имени) дополнительная бесплатная страховка сродни нежданному наследству. Поэтому, когда serger говорит Чтобы не засоряла код. Я про себя вспоминаю какое количество отладочного и устаревшего кода всегда находится в больших проектах, от которого хочется выть на луну, потому что и удалить его нельзя и понять зачем он тут нужен тоже. Так в сравнении с этим аннотация божий дар.
Вы даже себе не можете представить какое количество методов, из приведенной выше серии, мне пришлось увидеть когда я работал над толстым гуем в 1,5 миллиона строк кода. Сделать опечатку в таком проекте проще простого. Кстати комментариев там было около полумиллиона! при этом в 90% это был комментированный код, а не осмысленные комментарии.
| | |
| mindflyer |
| ||
| Цитата(SoulKeeper @ 13.3.2008, 09:42 ) |
| Только вот вопрос. Кто в наше время пишет public void\boolean\etc . для оверрайдов (как и геттеры\сеттеры) вручную? |
IDEA — alt+insert, эклипс — alt+shift+s, могу поспорить что это есть в нетбинсе и в других IDE.
Ну а если вы сторонник написания кода в блокноте и, как следствие, крайне неэфективного использования рабочего времени, то да, вынужден признать, что данная аннотация полезна.
Ну а при рефакторинге в порядочных IDE переименовуюется цепочка методов.
Слишком категоричный и упрощённый подход. Ситуации разные бывают — иногда быстрее руками что-то сделать, чем средствами IDE. К тому же, не всякий рефакторинг можно сделать с её помощью. Примеров придумывать/вспоминать не буду, ты для себя и так уже всё решил Твоё мнение понятно — что нафик не нужна — не пользуйся, как пожелаешь, всё для вашего удовольствия А другие тебе исходя из своего практического опыта говорят, что для них она доказала свою пользу.
Если Вам помогли, и атмосфера форума Вам понравилась, то заходите к нам чаще! С уважением, LSD, AntonSaburov, powerOn, tux, javastic.
[ Время генерации скрипта: 0.2170 ] [ Использовано запросов: 21 ] [ GZIP включён ] Источник | ||||||||||
