Обуть лапти что значит

Обувать/ обуть в лапти

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .

Смотреть что такое «Обувать/ обуть в лапти» в других словарях:

Обувать/ обуть в лапотки — кого. Вят. То же, что обувать в лапти (ЛАПОТЬ). СРНГ 16, 265 … Большой словарь русских поговорок

ОБУВАТЬ — ОБУВАТЬ, обуть кого, ·противоп. разувать; одеть на кого обувь, надеть что на ноги, одеть ноги. Его взяли полуобутого, в одних чулках. Она обувается на босу ногу, не носить чулков. Сапоги тесны, не обуешь их. Ноги отекли, так не обуешь их. | Обуть … Толковый словарь Даля

Обувать в лапти — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обуть — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обувать — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обувать в валенки — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

Обувать в чуни — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обуть — обу/ю, обу/ешь; обу/тый; обу/т, а, о; св. см. тж. обувать, обуваться, обувание кого что 1) а) Надеть обувь. Обу/ть ребёнка … Словарь многих выражений

ЛАПОТЬ — В лапоть. Новг. О большом количестве чего л. НОС 5, 7. Войти в один лапоть. Народн. Устар. Разделить что л. поровну, справедливо. БМС 1998, 331. Звонить в лапоть. 1. Пск. Неодобр. Болтать, пустословить. ПОС 12, 293. 2. Народн. Неодобр.… … Большой словарь русских поговорок

ЛАПОТКИ — Кукушечьи лапотки. Ср. Урал. Растение кукушкин лен. СРГСУ 2, 72. Обувать/ обуть в лапотки кого. Вят. То же, что обувать в лапти (ЛАПОТЬ). СРНГ 16, 265 … Большой словарь русских поговорок

Источник

Обуть в лапти

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Обуть в лапти» в других словарях:

Обувать/ обуть в лапти — кого. Прост. Шутл. ирон. Обманывать кого л. БМС 1998, 331; БТС, 689; ДП, 650; БотСан, 106; Ф 2, 12; Максимов, 218 … Большой словарь русских поговорок

Обуть на обе ноги — кого. Устар. Прост. Ирон. То же, что Обуть в лапти кого. И как они меня ловко на обе ноги обули. Чисто обделали (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка

Обуть(из сапогов в лапти) — Обуть кого (изъ сапоговъ въ лапти), обмануть (поставить въ худшее положеніе). Ср. «Филю въ лапти обули». Ср. Не три тысячи, тридцать бы въ печку кинулъ, только бъ не сознаться, какъ его ровно Филю въ лапти обули. П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 1,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

обуть кого-л. в лапти — обу/ть кого л. на обе ноги; Обуть кого л. в (чёртовы) лапти Ловко обмануть … Словарь многих выражений

обуть — обу/ю, обу/ешь; обу/тый; обу/т, а, о; св. см. тж. обувать, обуваться, обувание кого что 1) а) Надеть обувь. Обу/ть ребёнка … Словарь многих выражений

обуть< кого>(из сапог в лапти) — обмануть (поставить в худшее положение) Ср. Филю в лапти обули . Ср. Не три тысячи, тридцать бы в печку кинул, только б не сознаться, как его ровно Филю в лапти обули. П.И. Мельников. В лесах. 1, 17. См. филя. См. простофиля … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

обуть — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обуть — обую, обуешь; обутый; обут, а, о; св. кого что. 1. Надеть обувь. О. ребёнка. Ноги обуты в меховые унты. Обуйте его в новые сапоги! // Разг. Надеть на ноги (какую л. обувь). Старик обул валенки. Зачем ты опять обула выходные туфли? // Разг. Проф.… … Энциклопедический словарь

обуть кого-л. на обе ноги — см. обуть кого л. в лапти … Словарь многих выражений

Обуть корову в лапти — Народн. Ирон. Сделать что л. некстати. ДП, 633 … Большой словарь русских поговорок

Источник

Обувать/ обуть в лапти

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .

Смотреть что такое «Обувать/ обуть в лапти» в других словарях:

Обувать/ обуть в лапотки — кого. Вят. То же, что обувать в лапти (ЛАПОТЬ). СРНГ 16, 265 … Большой словарь русских поговорок

ОБУВАТЬ — ОБУВАТЬ, обуть кого, ·противоп. разувать; одеть на кого обувь, надеть что на ноги, одеть ноги. Его взяли полуобутого, в одних чулках. Она обувается на босу ногу, не носить чулков. Сапоги тесны, не обуешь их. Ноги отекли, так не обуешь их. | Обуть … Толковый словарь Даля

Обувать в лапти — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обуть — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обувать — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обувать в валенки — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

Обувать в чуни — ОБУВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, ую, уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.). 1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить. 2. Обыгрывать, выигрывать. Мы Америку в хоккей… … Словарь русского арго

обуть — обу/ю, обу/ешь; обу/тый; обу/т, а, о; св. см. тж. обувать, обуваться, обувание кого что 1) а) Надеть обувь. Обу/ть ребёнка … Словарь многих выражений

ЛАПОТЬ — В лапоть. Новг. О большом количестве чего л. НОС 5, 7. Войти в один лапоть. Народн. Устар. Разделить что л. поровну, справедливо. БМС 1998, 331. Звонить в лапоть. 1. Пск. Неодобр. Болтать, пустословить. ПОС 12, 293. 2. Народн. Неодобр.… … Большой словарь русских поговорок

ЛАПОТКИ — Кукушечьи лапотки. Ср. Урал. Растение кукушкин лен. СРГСУ 2, 72. Обувать/ обуть в лапотки кого. Вят. То же, что обувать в лапти (ЛАПОТЬ). СРНГ 16, 265 … Большой словарь русских поговорок

Источник

Лапти :: Фразеологизмы

Войти в один лапоть
разделить что-л. поровну, справедливо

В старину липовый лапоть играл роль измерителя при общинных переделах, когда малые клочки хорошей почвы имели важное значение для уравнивания всех в правах владения или торжества общинной справедливости. Пахари становились один против другого, и, считая вслух, приставляли один лапоть к другому. Поэтому и пол-лаптя принималось в расчёт, и двое соглашались «войти в один лапоть».

Обувать / обуть в лапти кого-л.
обманывать кого-л.

Выражение основано на устойчивой ассоциации лаптей с бедными и простыми людьми по сравнению с сапогами, в которых щеголяли богатые и знатные. По свидетельству В.А. Гиляровского (рассказ «Один из многих»), оборот употреблялся в среде московских рыночных барышников и мошенников и имел более развёрнутый вариант «обувать из сапог в лапти». Он значил «скупать всё, что имеет какую-л. ценность», «менять лучшее платье на худшее» или «давать сменку до седьмого колена», а то и прямо «обирать неопытных продавцов, отнимая у них насильно платье».

Откидывать / откинуть лапти [квёрху]
умирать

Выражение собственно русское, один из синонимов эвфемистического ряда фразеологизмов со значением «умереть». Многие из них включают в свой состав существительные со значением «ноги»: протянуть ноги, откинуть копыта, съежить лапки и т.п. По связи лаптя с ногой и возникло выражение «откинуть кверху лапти».

Отойти (отступить) на лапоть (на три лаптя)
подвинуться, отойти от кого-л.

Слово лапоть как единица измерения (см. «войти в один лапоть») дало жизнь поговоркам «отступи на лапоть!» (подвинься!) и «отзынь на лапоть! (отойди, уйди!), сохранившимся до наших дней в народной речи. Последнее выражение зарегистрировано в русских говорах ещё в 1955 году.

Плести лапти
1. путать что-л. в деле
2. вести замысловатую, витиеватую, путаную беседу (часто — с целью обмануть, сбить кого-л. с толку)

Выражение, как и многие собственно русские обороты, содержит в своём составе название одной из реалий русского быта, русских ремёсел. «Лычные работы» — плетение из лыка лаптей, рогож, коробов — не требовали особого умения, что отражено в пословицах: «дом вести — не лапти плести»; «домом жить — не лукошко шить». Известны поговорки: «живёт как лапти плетёт» (живёт просто, беспечно); «это не лапоть сплесть» (о том, что требует каких-л. усилий, умений). Переносное значение глагола «плести» — «устраивать что-л. сложное, запутанное», «говорить что-л. несуразное, глупое» — тесно связано с прямым, ассоциировавшимся с крайне простым, нехитрым делом.

Фразеологизмы со словом «лапти», интересные факты (материалы для доклада, сообщения, презентации, сочинения или реферата

Значение и происхождение фразеологизмов со словом «лапти».

Откуда пошли выражения со словом «лапти»?

Что значат поговорки «войти в один лапоть», «обуть в лапти», «откинуть лапти», «отойти (отступить) на лапоть (на три лаптя)», «плести лапти» и почему так говорят?

Источник

Лапти – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово лапти? Пытаешься разобраться, что такое лапти? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «лапти» в словарях русского языка

Лапти это:

Лапти

мн.Плетеная из лыка обувь, охватывающая ступни ног.

Лапти

л`апти, -`ей, ед. л`апоть, л`аптя

Лапти

плетеная обувь из лыка или бересты; до сер. 19 в. — основной вид крестьянской обуви в России.

Лапти

обувь, сплетённая из лыка или берёсты (иногда для прочности вплетались и кожаные ремни). Различные виды Л. были распространены у западных и восточных славян, у народов Прибалтики, Поволжья, Прикамья и Приуралья. До середины 19 в. Л. служили основным видом обуви крестьянского населения Восточной Европы. Находки кочедыков (орудий для плетения Л.) в неолитических стоянках свидетельствуют об очень древнем происхождении этого вида обуви.

Лапти

Где и как употребляется слово «лапти»?

Кроме значения слова «лапти» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «лапти».

Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «лапти» в тексте и устной речи.

Примеры употребления слова «лапти»

– Притворимся, будто мы из самой глуши, лаптем щи хлебаем, а сынов хотим вышколить на польский лад.

А по вечерам ты станешь плести лапти , а я прясть при лучине, – продолжила эта ехидина.

Вон на ногах лапти наподобие тех, какие вятичи плетут из лыка, причём на незнакомке они были аккуратные, ловко подогнанные по ноге.

Источник