Майкап или мейкап что это значит

Значение слова «мейкап»

мейка́п

1. косметические средства для ухода за кожей лица, глазами и т. п.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: такт — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «мейкап&raquo

Синонимы к слову «мейкап&raquo

Предложения со словом «мейкап&raquo

• Именно это, а не брендовые шмотки, стильные аксессуары и профессиональный мейкап.

Понятия, связанные со словом «мейкап»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «мейкап&raquo

Именно это, а не брендовые шмотки, стильные аксессуары и профессиональный мейкап.

И я даже научилась совмещать кормление с приготовлением себе завтрака и нанесением мейкапа.

Египтяне наносили на лицо толстый слой мейкапа и пользовались очищающими брусками из животного жира и духов.

Синонимы к слову «мейкап&raquo

Ассоциации к слову «мейкап&raquo

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Косметика и мейкап на английском

Нет времени? Сохрани в

Сегодня у нас мини-урок по теме макияжа и косметики на английском языке. Приготовьтесь сохранять в персональный словарь новые слова.

Как правильно: make up или makeup

Make up может писаться раздельно только если это фразовый глагол (то есть когда это по сути два отдельных слова: глагол и предлог). Этот фразовый глагол можно перевести как «составлять план» или «придумывать историю». К нашей сегодняшней теме это не относится.

Мы сегодня говорим про мейкап, который макияж, который косметика. Вот это слово пишется слитно — makeup. Часто можно встретить вариант написания make-up через дефис. Многие так пишут, поэтому это не будет прям огромной ошибкой, но чисто с точки зрения словарной нормы это некорректно.

А вообще у makeup и make up как минимум девять значений. Мы их разбирали в статье «Все значения make up в английском» .

Тест с подвохом: Насколько хорошо вы владеете английской лексикой?

Косметика на английском: словарь с переводом

Eng	Rus
Mirror	Зеркало
Brow brush	кисть для бровей
Eyebrow pencil	карандаш для бровей
Eyelash curler	зажим для закручивания ресниц (курлер)
Mascara	тушь
Eyeliner	карандаш для глаз
Eye shadow	тени для глаз
Blush brush	кисть для румян
Toner	тонер
Powder	пудра
Foundation	основа
Brightener	осветлитель
Tanning lotion	лосьон для загара
Bronzer	бронзер
Concealer	тоналка
Primer	грунтовка
Face cream	крем для лица
Moisturizer	увлажняющий крем
Cleanser	очищающее средство
Lipstick	помада
Lip gloss	блеск для губ
Lip liner	карандаш для губ

Но погодите. Как же мы будем наносить мейкап, не зная, куда его наносить? Надо еще выучить название частей лица на английском.

Помада (lipstick) наносится на lips (губы). Поэтому она так и называется, а stick тут означает «палочка» — «губная палочка». Eyeliner также нам намекает, что eye — глаз.

А по названиям кисти для бровей и курлера вы уже могли понять, что бровь на английском будет eyebrow или brow, а ресница — eyelash или просто lash.

Другие части лица, сверху вниз: hair — волосы, forehead — лоб, ears — уши, eyelid — веко, check — щека, nose — нос, teeth — зубы, chin — подбородок. Также частью лица могут быть mustache (усы) и beard (борода).

Также своего рода частями лица можно назвать freckles (веснушки), pores (поры), birthmarks (родинки и родимые пятна), dimples (ямочки), wrinkles (морщины), bruis (синяки) и scars (шрамы).

С лицом разобрались. Если возникнет желание выучить другие части тела, вот статья про них .

Виды курлеров

Разная форма wand (палочек для завивки) придает ресницам разную форму.

• Curved wand просто делает свою работу — завивает ресницы
• Ball tiped wand завивает в том числе и угловые реснички
• Thin and straight wand подцепляет каждую ресницу по отдельности, если вы хотите очень аккуратно придать им особую форму
• Thick bristle wand делает lashes более густыми
• Pine Cone wand создает эффект кошачьего глаза
• Bottom lash wand, как можно догадаться по названию при знании английского, закручивает нижний ряд ресниц
• Rubber bristled wand придает глубину

Виды туши:

Тушь отличается в зависимости от состава и форми кисти

• Waterproof — водостойкая
• Volumising — с эффектом увеличения объема
• Curling — завивочная
• False lashes — с эффектом накладных ресниц

Какая бывает помада на английском:

• Sheer / Satin — прозрачная бесцветная для увлажнения губ.
• Creamy — что-то среднее между матовой и атласной.
• Matte — матовая.
• Glossy — глянцевая.
• Metallic — с эффектом оттенка металла.
• Tinted Lip Balm — карандаш для губ.

Виды пудры

• Translucent — легкая полупрозрачная пудра.
• Loose powder — сыпучая, рассыпчатая.
• Pressed — спресованная.
• Mineral powder — пудра на основе измельченных минералов.
• Finely milled — мелкого помола (с маленькими песчинками).

Теперь вы знаете базовую лексику по теме макияжа на английском. Для закрепления предлагаем посмотреть видео. Тут меньше десяти минут, так что устать не успеете.

Вот и все. Мини-урок закончился. Спасибо за внимание 🙂

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

Подробно разбираем все значения make up в английском

Нет времени? Сохрани в

В английском языке куча многозначных слов. Какое не возьми – почти наверняка окажется многозначным. Некоторые переходят прям все границы. Например, у слова run целых 645 значений, у слова set — 430, а у слова go 368 meanings. Для сравнения у самого многозначного русского слова «идти» лингвисты насчитали всего 40 значений.

Слово make up не такое уж и многозначное по меркам языка, но у него все равно есть с десяток значений. Сегодня разберем их.

Как заговорить на английском (видео)

Make up — глагол или существительное?

Слово может быть как существительным, так и фразовым глаголом, а еще прилагательным. Сразу ответим на другой вопрос: make up пишется раздельно, слитно или через дефис. Будучи существительным или прилагательным, два слова будут писаться слитно: makeup. Если фразовый глагол, то раздельно (make up). Написание через существительного через дефис распространено, но считается ошибкой.

Все значения make up

Чтобы статья получилась максимально полной, мы брали значения из разных словарей: Cambridge Dictionary, Collins Dictionary и Macmillan Dictionary. Всего получилось девять. Чуток не дотянуло до круглого числа.

1. Make-up — косметика, грим, мейкап

Meaning:
Cosmetics such as lipstick or powder applied to the face
Косметика, такая как губная помада или пудра, нанесенная на лицо.

а) сама косметика, которая наносится на лицо
b) результат

Example:
He is hiding his desease with makeup.
Он скрывает свою болезнь косметикой.

2. Makeup — верстка/оформление. То есть расположение элементов на странице / дизайн текста. Еще кстати есть похожее слово mockup — макет страницы.

Meaning:
The arrangement of text.
Расположение текста.

Example:
Let me see the page mekeup.
Дайте мне взглянуть на верстку страницы.

3. Make-up — задание на пересдачу. Значение редкое, и используется в основном в США и Канаде. Когда студент завалил экзамен, ему могут дать make-up.

Meaning:
A supplementary test or assignment given to a student who missed or failed the original one.
Дополнительный тест или задание, данное студенту, который пропустил или не справился с изначальным.

Example:
May I write a makeup please?
Могу ли я написать дополнительный тест, пожалуйста?

4. Make up — наносить косметику

Meaning:
To put make-up on someone’s face.
Наносить мейкап на чье-то лицо.

Example:
All the ladies made themselves up, but not her.
Все девушки нанесли на себя косметику, но не она.

5. Make up — придумывать историю или план. Часто имеется в виду вымышленная история, которой рассказчик пытается оправдаться. Но могут быть и другие похожие значения.

Meaning:
Invent a story or plan.
Выдумывать историю или план.

Example:
You are always making up excusses to avoid me!
Ты постоянно выдумываешь поводы избегать меня!

6. Make up — составлять что-то из определенного количества. Например, девушки могут составлять 72% группы в университете.

Meaning:
Compose or constitute a whole.
Составлять часть от целого.

Example:
Developing countries make up more than half of total.
Развивающиеся страны составляют более половины от всех.

7. Make up — смешивать, составлять вместе. Вы можете перечислить овощи и в конце добавить, что все они вместе смешиваются и составляют салат. Но это может быть и что-то более абстрактное. Например, вы можете собрать вместе группу людей.

Meaning:
Put together or prepare something from parts or ingredients.
Смешивать или готовить что-то или частей или ингредиентов.

Example:
The text is done, now make up the book.
Текст готов, теперь собери его в книгу.

8. Make up — мириться, решать конфликт. В английском есть такая фраза — kiss and make up. Поцеловаться и помириться. Типа, как пожать мизинчики в знак примирения. У Dua Lipa совместно с Blackpink даже песня есть с таким названием. Возможно, когда-нибудь разберем ее перевод, как мы разбирали перевод этой песни, например.

Meaning:
Be reconciled after a quarrel.
Помириться после ссоры.

Example:
Now we can’t just make up and pretend like nothing happened.
Теперь мы не можем просто помириться и сделать вид, что ничего не произошло.

9. Make up — добавлять до нужного количества. Например, если ребенку в копилке не хватает денег на что-то, вы можете ему добавить.

Meaning:
Compensate for something lost, missed, or deficient.
Компенсировать что-то потерянное, утраченное или недостающее.

Example:
Insurers have to make up the difference according to the contract.
Страховщики должны компенсировать разницу согласно контракту.

35 полезных слов и выражений из IT-сленга на английском языке

Не упускайте значения слов

Это были значения make up в английском, но это лишь одно из тысяч многозначных слов. Чтобы не приходилось каждый раз открывать статью и читать значения, впредь сразу обращайте внимания на них.

Когда вы открываете слово в словаре, там зачастую дается 5-10 и больше значений к слову. Не ограничивайтесь первым. Когда вы пользуетесь приложениями для изучения слов вроде ED Words, там тоже при добавлении новых слов предлагается несколько вариантов перевода. В общем, вы поняли.

Вот и все. Это были основные значения глагола make up в английском языке. Их так много, а в русский язык перешло всего одно. Учите английский. Это интересно.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник