Мама сита что это значит

Что такое мамасита и как правильно использовать это слово?

Что такое мамасита? Это разговорное и сленговое слово очень распространено и часто используется в испаноязычных странах. Дословный перевод – «мамочка», «мамуля». Происхождение слова очень простое: образуется из существительного mama (мама) и уменьшительно-ласкательного суффикса cita (-чка, -ля).

Диминутивное словообразование

Такое словообразование в лингвистике называется диминутивным.

Диминутивность — это особое языковое значение, связанное, прежде всего, с указанием на уменьшение размера объекта, и, как правило, выражающееся морфологически, т.е. путем прибавления определенного аффикса к именной основе. Диминутивы чрезвычайно важны для выражения экспрессии и эмоций, ведь ласковое или пренебрежительное отношение к референту определяет предлагаемую собеседником систему ценностей, с которой можно и не согласиться.

Я очень скучаю по тебе, мамочка (мамасита).

Давно не виделись, мамуля (мамасита).

Однако, как в любом живом языке, слово приобрело и другие смысловые оттенки, и значения. Что такое мамасита в различных ситуациях и вариантах использования?

Его можно использовать как термин ласки для маленькой девочки.

Его также применяют для описания красивой девушки или женщины, такой как горячая мама.

Что означает слово «мамасита» в Центральной Америке и Мексике?

Его могут использовать в качестве синонима к слову Señorita (сеньорита) – обращение к молодой женщине, девушке. Но также может, в зависимости от контекста, означать «сексуальная, привлекательная девчонка» или «горячая штучка», то есть иметь смысловую нагрузку с сексуальными обертонами. Иногда, особенно в Мексике, это слово неразрывно связано с восприятием женщины как объекта сексуального желания.

Мужчина называет женщину мамаситой, потому что он действительно хочет сделать ее матерью своих детей. Поэтому слово может использоваться в качестве замены для выражения «беременная женщина».

Из-за этих коннотаций нужно внимательно следить за применением слова мамасита в разговорной речи. Как минимум, вы будете просто проигнорированы, а как максимум — можно получить нелицеприятный ответ.

В США сенатора штата Миссисипи Крис МакДэниела достаточно жестко критиковали за использование слова «мамасита» на радио шоу.

Но все же слово является широко используемым. И, например, многие известные испано- и англоязычные певцы использовали слово «мамасита» в своих песнях.

Хулио Иглесиас имеет в своем репертуаре песню, которая называется Mamacita, Фаррел Уильямс в 2005 году выпустил сингл Mamacita.

Источник

Мама сита что это значит

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Что такое мамасита: определение и значение слова

Что такое мамасита? Это разговорное и сленговое слово очень распространено и часто используется в испаноязычных странах. Дословный перевод – «мамочка», «мамуля». Происхождение слова очень простое: образуется из существительного mama (мама) и уменьшительно-ласкательного суффикса cita (-чка, -ля).

Диминутивное словообразование

Такое словообразование в лингвистике называется диминутивным.

Диминутивность — это особое языковое значение, связанное, прежде всего, с указанием на уменьшение размера объекта, и, как правило, выражающееся морфологически, т.е. путем прибавления определенного аффикса к именной основе. Диминутивы чрезвычайно важны для выражения экспрессии и эмоций, ведь ласковое или пренебрежительное отношение к референту определяет предлагаемую собеседником систему ценностей, с которой можно и не согласиться.

Я очень скучаю по тебе, мамочка (мамасита).

Давно не виделись, мамуля (мамасита).

Однако, как в любом живом языке, слово приобрело и другие смысловые оттенки, и значения. Что такое мамасита в различных ситуациях и вариантах использования?

Его можно использовать как термин ласки для маленькой девочки.

Его также применяют для описания красивой девушки или женщины, такой как горячая мама.

Что означает слово «мамасита» в Центральной Америке и Мексике?

Его могут использовать в качестве синонима к слову Señorita (сеньорита) – обращение к молодой женщине, девушке. Но также может, в зависимости от контекста, означать «сексуальная, привлекательная девчонка» или «горячая штучка», то есть иметь смысловую нагрузку с сексуальными обертонами. Иногда, особенно в Мексике, это слово неразрывно связано с восприятием женщины как объекта сексуального желания.

Мужчина называет женщину мамаситой, потому что он действительно хочет сделать ее матерью своих детей. Поэтому слово может использоваться в качестве замены для выражения «беременная женщина».

Из-за этих коннотаций нужно внимательно следить за применением слова мамасита в разговорной речи. Как минимум, вы будете просто проигнорированы, а как максимум — можно получить нелицеприятный ответ.

В США сенатора штата Миссисипи Крис МакДэниела достаточно жестко критиковали за использование слова «мамасита» на радио шоу.

Но все же слово является широко используемым. И, например, многие известные испано- и англоязычные певцы использовали слово «мамасита» в своих песнях.

Хулио Иглесиас имеет в своем репертуаре песню, которая называется Mamacita, Фаррел Уильямс в 2005 году выпустил сингл Mamacita.

Источник

Jah Khalib — Мамасита

• Жанр: Популярная музыка , Хип-хоп, Русский Рэп, Музыка в машину
• Слушали: 4 605
• Размер / Качество 7.13 Mb (320 kbs)
• Длительность: 3:06
• Подпишись: Телеграм

Эй! Она в ярко-красном платье, все внимание на ней
В невероятном танце тает, словно карамель
Она сочная как манго, а не плоская модель

Ей необходим мужчина, а не сладкий соловей

Эй! Baby, tell me what your name
Я не маленький мальчишка, и я точно не кабель
Я зову тебя на ужин ради завтрака в постель
Чтобы все так повторялось каждый день

Эй! Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

She is hottest baby, её форма bang-bang
Каждый кто увидит её сразу хочет деньги
Она 47-й АК. Она слышит: «Эй! Эй!»
Отвечает: «До свидания»

Сколько в уши ей не лей, лей (Стоп)
Не катит муси-пуси, ведь для неё ты лузер
Надулся от обиды? Мигом паренёчек сдуйся
Ее вообще не грузит, Бэнтли или Крузер

Не купишь за капусту, это девочка exclusive
Она в ярко-красном платье; Молодая донна
Я на сдержанном и ровном, она смотрит не скромно
Она в моих объятиях нежная как волны

Я срываю с нее платье, между нами lova-lova.
Эй! Tell me what you want, hey, tell me what you like
Мы парочка безумных, словно мы Бонни и Клайд
Ты хочешь завести меня? Царапай и кусай
Ты хочешь пошалить детка? Ай-яй-яй-яй!

Эй! Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

Моя мамасита!
Моя сеньорита! Сочная бомбита!
Show me what you got, let me get that
Baby, let me get that

Источник

Заработала 800 миллионов: какой курс продала пресловутая «Супермамасита» и почему общество недовольно

Полиция Алматы сообщила, что пользователи социальных сетей пишут заявление на имя известного казахстанского блогера Алии Байтугаевой, известной под именем» Супермамасита». Также сообщили, что проверят законность её бизнеса.

Начало спора началось с курсов, проданных известным блогером. Лекции Байтугаевой для начала бизнеса, которые стоят не так уж и мало средств, не остались без внимания публики. Об этом сам блогер комментирует, ссылаясь на то, что негативную информацию распространяли недобросовестные. Stan.kz выяснило обстоятельства произошедшего.

«На курсе Байтугаева я научу управлять бизнес-профилями в социальной сети Instagram, буду уделять 2-3 часа в день и помогать зарабатывать от 170 000 до 500 000.»

Рассказывает, что занятия посвящены наемным работникам, предпринимателям и самозанятым, матерям, сидящим дома по уходу за ребенком, и домохозяйкам.

Также блогер пообещала участникам курса научиться управлять различными бизнес-аккаунтами, избавившись от финансовой независимости, обеспечив будущее своих детей и родителей, избавившись от кредитов и долгов.

По словам блогера, реальный курс научит работать с клиентами, анализировать конкуренцию, создавать уникальные торговые предложения, выявлять сильные и слабые стороны профиля, стильно оформлять страницу, уметь правильно писать текст, рекламировать в социальных сетях и продавать свои услуги подороже.

Мы попросили людей, купивших у Супермамаситы курс об Instagram, прокомментировать курс. Общественное мнение разделилось. Один сказал, что ему понравилась лекция блогера, а другой сказал, что это жульничество, заявив, что курс не соответствует его стоимости.

Пользователь, попросивший не называть его имени, сказал, что не имеет претензий к Байтугаевой, и поблагодарил ее.

«Курс понравился. Думаю, у всех разные идеи. Его получает человек, который его получает. Тот, кто не хочет принимать, не примет. Я думаю, это зависит от самих людей. К курсу претензий нет. Напротив, я рад, что научился у такого человека. Курс прошел на очень высоком уровне», — сказал он.

Ольга, купившая лекцию, также сказала, что у нее нет претензий и что те, кто думают, что их обманули, — дураки. По его словам, у каждого свои знания и опыт. Каждый имеет право поделиться ею.

«Я считаю, что люди, считающие себя обманутыми, по своей природе неграмотны. Потому что вы покупаете знания. Вы вложили в себя. Удалось ли вам правильно использовать полученные знания во время прохождения курса? Проблема здесь. Если вы посмотрите на сумку Chanel, вы не скажете, что вас обманули, если она вам не нравится или она вам не подходит. Для тебя это нормально. Курс такой же. Жду новых продаж лекции. Думаю, я многому научусь. Если тебе не понравился урок, не думаю, что я дурак. Потому что там было потрачено много времени и денег», — сказала она.

Карина, купившая курс за 27900 тенге, заявила, что продукт не оправдывает своей стоимости. Она говорит, что не допустит продажи второй части курса, чтобы другие, подобные ей, не стали жертвами.

«Курс мне совсем не понравился. Он не стоит своей цены. Мамасита предпочла свое имя и преувеличила свою рекламу. Конечно, я хочу вернуть свои деньги. Но я понимаю, что они вряд ли вернутся. Честно говоря, я не хочу, чтобы во втором потоке было больше людей вроде меня.», — сказала она.

«Большинство из нас хотят защитить людей от покупки этого бесполезного курса. Может, я бы не стала этого делать. Но когда я услышал, что вот-вот начнется второй, моя кровь прилила к голове», — сказал он.

Курс бизнес-тренинга блогера прошли не только читатели в Казахстане, но и читатели из стран СНГ. Анна, жительница Самары, Россия, купившая курс, говорит, что все это есть в Интернете.

«Мне курс не понравился. Получилось не так, как я ожидала. Прохожу курс для русских блогеров в Инстаграм. От них вы получаете много информации, они всему учат глубоко. Что касается курса Мамаситы, то здесь много работы и ошибок. Я оплатила курс. По сути, всю информацию, которую вы там читаете, можно найти в Интернете бесплатно. Так почему я заплатила? Я не понимаю. Потом сказала, что за ходом надо смотреть по телефону. Но это было очень невыгодное решение. Во-первых, экран очень маленький, а шрифт мелкий. Например, пострадает человек с плохим зрением. », — сказала она.

По словам женщины, курс рассчитан на неграмотных людей. Он даже не прослушал лекцию до конца и получил сертификат, несмотря на то, что не выполнил задание.

Сама Алия прокомментировала случившееся. По словам блогера, её курс посетили тысячи человек.

«Многие отметили высокий уровень подготовки и представленный материал! Я получил множество благодарственных писем! Конечно, это не значит, что не было никаких негативных комментариев! Были люди, которые не могли увидеть успех в популярности моего курса! Они дали ложную информацию обо мне и моем курсе. Курс еще не начался, но в Instagram начали появляться видеоролики с призывом бросить школу, обвиняя меня в краже материала», — пояснила Супермамасита.

Она также сообщила, что перед началом тренинга и в течение 14 дней с момента начала тренинга она вернула деньги всем, кто подал заявку.

Ранее заместитель начальника ГУВД Алматы Рустам Абдрахманов сообщил, что на странице Алии Байтугаевой в Instagram зарегистрированы жалобы жертв курсов по обучению и по каждой из них будет проведено детальное расследование.

По его словам, 23 июля в городское управление полиции начали поступать жалобы от граждан.

«Женщина по имени Алия Байтугаева продала через Instagram платный курс личностного роста. Масштабы работы блогера значительны: среди обращающихся к нам за помощью оказываются не только жители Алматы и других регионов Казахстана, но и жители стран СНГ. Всего его услугами воспользовались более 28 тысяч человек. Стоимость одного курса 27 900 тенге. Доход Мамаситы составляет около 800 миллионов тенге. Уголовное дело пока не возбуждено. Материалы сначала будут рассмотрены налоговыми органами для изучения законности получения дохода. В случае подтверждения факта неуплаты налогов дело может быть передано в Агентство финансового мониторинга», — сказал он.

Источник