Лухари виладж что это значит

Лухари — это что такое?

Обилие англицизмов в русском языке время от времени становится поводом для длительных дискуссий. Это явление можно критиковать или относиться к нему спокойно, но иногда желание использовать иностранные слова выливается в довольно смешные, а то и уродливые формы. Например, «лухари» — это что вообще такое, как понять это слово, особенно если контекст совершенно не помогает внести ясность, и запутывает ещё больше? В интернете последнее время встречается ещё более запутанное выражение: «Барвиха Лухари Вилаж», причём применяется оно в довольно уничижительном смысле. Можно предположить, что лухари — это что-то постыдное или даже неприличное. На самом деле всё намного проще и в каком-то смысле смешнее.

Luxury: высшая градация роскоши

Не так давно в широкие массы выплеснулось такое понятие, как «лакшери», калька с английского Luxury – роскошь. То, что раньше существовало лишь в узком кругу привилегированного сословия, внезапно стало достоянием общественности, и благодарить за это стоит неугомонных креативных сотрудников рекламных агентств и глянцевых журналов. Лакшери – это некий сегмент рынка, предлагающий статусные товары, подчёркнуто роскошные, эксклюзивные. Качество и функциональность не играют никакой роли, главное – дороговизна и персонализированность предложения, недоступность для «простых смертных». «Лухари» — это искажённая калька с английского Luxury, и это уже не просто безобидная оговорка.

Как Luxury превратилось в «лухари»?

Многие англицизмы переживают стадию жаргонного искажения, причём изначальное Luxury в русском языке обитало как более простое и ёмкое понятие «люкс», в смысле «высший класс, лучший вариант». «Люкс» тоже пережил в своё время жаргонные искажения и гибридизацию, к нему приращивались русские суффиксы и окончания, отсюда появилось прилагательное «люксовый», то есть принадлежащий к категории «люкс» – самый лучший.

По большому счёту, лухари – это вид адаптированного англицизма, который часто относят к категории варваризмов. Это прямое и упрощённое прочтение кальки с английского в просторечии. Отсюда и пошли такие слова, как «вау», «окей», «окейно», ну и «лухари».

Как отличить лакшери от лухари

Если сравнивать вещи категории «лакшери» с подделками, то становится очевидна и разница в терминах. Настоящее лухари – это, например, не очень качественная реплика брендовой сумки Birkin с логотипом на самом видном месте. Обязательно в бумажном пакете с логотипом, чтобы все видели, как счастливая обладательница роскошного приобретения шествует по городу.

Есть такое язвительное выражение: «чтобы всё было по-богатому». Подчёркнутая роскошь и бездумное подражание стилю знаменитостей, попытка превратить себя в отражение красавицы из глянцевого журнала – это и есть настоящее лухари. Самый яркий образ лухари-гёрл, пожалуй, не так давно появился в клипе на песню «Экспонат» группы «Ленинград». Как правило, проявления стиля лухари категорически неуместны, как дама в дорогой норковой шубе на жарком пляже в окружении недоумевающих полуголых туристов.

Последствия вещизма

Стремление обладать модными брендовыми вещами относится к такому явлению, как «вещизм». Иногда вещизм называют болезнью, но чаще всего это просто бездумное следование модным течениям и внушаемость. Фэшн-индустрия безжалостна к молодым и неокрепшим умам, и бывает довольно сложно остановиться, если начал подражать звёздам. Тем более что отсутствие брендовых вещей порицается, начинаются насмешки, даже травля – всё зависит от уровня интеллектуального развития общества. Народная мудрость «встречают по одёжке. » лишилась своего логичного продолжения («а провожают по уму»), и внешний вид подчас ставится во главу угла.

Что значит лухари в исполнении обычной девушки из глубинки? В интернете широко распространилось видео, в котором у модных девушек спрашивают, откуда они, на что подчёркнуто модельной внешности девица манерно отвечает: «Барвиха Лухари Вилаж». «Барвиха Luxury Village» – это торгово-развлекательный комплекс, который находится на территории одноимённого престижного коттеджного посёлка на Рублёвском шоссе. Гордо огласить причастность в миру избранных – это так наивно и смешно, что становится даже жалко фигуранток видео, особенно если учесть волну злобных и уничижительных комментариев.

Уместность использования слова «лухари» в разговорной речи

После того как стало понятно, что означает «лухари» и чем это понятие отличается от «лакшери», возникает вполне резонный вопрос: а стоит ли вообще употреблять это слово? На самом деле из таких искажённых англицизмов могут выкристаллизоваться понятия с несколько иным смыслом, обогащённым и конкретизированным. Именно это сейчас происходит с рассматриваемым нами словом.

На данный момент «лухари» – это не синоним «лакшери». Это название для наивного человеческого стремления сойти за личность, причастную к привилегированной прослойке общества, пустить пыль в глаза, выдать себя за человека более высокого социального статуса. Явление не новое и в классике встречается довольно часто: от Хлестакова до Голохвастова.

Источник

Лухари — что это? Отвечаем на вопрос.

Обилие англицизмов в русском языке время от времени становится поводом для длительных дискуссий. Это явление можно критиковать или относиться к нему спокойно, но иногда желание использовать иностранные слова выливается в довольно смешные, а то и уродливые формы. Например, «лухари» — это что вообще такое, как понять это слово, особенно если контекст совершенно не помогает внести ясность, и запутывает ещё больше? В интернете последнее время встречается ещё более запутанное выражение: «Барвиха Лухари Вилаж», причём применяется оно в довольно уничижительном смысле. Можно предположить, что лухари — это что-то постыдное или даже неприличное. На самом деле всё намного проще и в каком-то смысле смешнее.

Luxury: высшая градация роскоши

Не так давно в широкие массы выплеснулось такое понятие, как «лакшери», калька с английского Luxury – роскошь. То, что раньше существовало лишь в узком кругу привилегированного сословия, внезапно стало достоянием общественности, и благодарить за это стоит неугомонных креативных сотрудников рекламных агентств и глянцевых журналов. Лакшери – это некий сегмент рынка, предлагающий статусные товары, подчёркнуто роскошные, эксклюзивные. Качество и функциональность не играют никакой роли, главное – дороговизна и персонализированность предложения, недоступность для «простых смертных». «Лухари» — это искажённая калька с английского Luxury, и это уже не просто безобидная оговорка.

Как Luxury превратилось в «лухари»?

Многие англицизмы переживают стадию жаргонного искажения, причём изначальное Luxury в русском языке обитало как более простое и ёмкое понятие «люкс», в смысле «высший класс, лучший вариант». «Люкс» тоже пережил в своё время жаргонные искажения и гибридизацию, к нему приращивались русские суффиксы и окончания, отсюда появилось прилагательное «люксовый», то есть принадлежащий к категории «люкс» – самый лучший.

По большому счёту, лухари – это вид адаптированного англицизма, который часто относят к категории варваризмов. Это прямое и упрощённое прочтение кальки с английского в просторечии. Отсюда и пошли такие слова, как «вау», «окей», «окейно», ну и «лухари».

Как отличить лакшери от лухари

Если сравнивать вещи категории «лакшери» с подделками, то становится очевидна и разница в терминах. Настоящее лухари – это, например, не очень качественная реплика брендовой сумки Birkin с логотипом на самом видном месте. Обязательно в бумажном пакете с логотипом, чтобы все видели, как счастливая обладательница роскошного приобретения шествует по городу.

Есть такое язвительное выражение: «чтобы всё было по-богатому». Подчёркнутая роскошь и бездумное подражание стилю знаменитостей, попытка превратить себя в отражение красавицы из глянцевого журнала – это и есть настоящее лухари. Самый яркий образ лухари-гёрл, пожалуй, не так давно появился в клипе на песню «Экспонат» группы «Ленинград». Как правило, проявления стиля лухари категорически неуместны, как дама в дорогой норковой шубе на жарком пляже в окружении недоумевающих полуголых туристов.

Последствия вещизма

Стремление обладать модными брендовыми вещами относится к такому явлению, как «вещизм». Иногда вещизм называют болезнью, но чаще всего это просто бездумное следование модным течениям и внушаемость. Фэшн-индустрия безжалостна к молодым и неокрепшим умам, и бывает довольно сложно остановиться, если начал подражать звёздам. Тем более что отсутствие брендовых вещей порицается, начинаются насмешки, даже травля – всё зависит от уровня интеллектуального развития общества. Народная мудрость «встречают по одёжке. » лишилась своего логичного продолжения («а провожают по уму»), и внешний вид подчас ставится во главу угла.

Что значит лухари в исполнении обычной девушки из глубинки? В интернете широко распространилось видео, в котором у модных девушек спрашивают, откуда они, на что подчёркнуто модельной внешности девица манерно отвечает: «Барвиха Лухари Вилаж». «Барвиха Luxury Village» – это торгово-развлекательный комплекс, который находится на территории одноимённого престижного коттеджного посёлка на Рублёвском шоссе. Гордо огласить причастность в миру избранных – это так наивно и смешно, что становится даже жалко фигуранток видео, особенно если учесть волну злобных и уничижительных комментариев.

Уместность использования слова «лухари» в разговорной речи

После того как стало понятно, что означает «лухари» и чем это понятие отличается от «лакшери», возникает вполне резонный вопрос: а стоит ли вообще употреблять это слово? На самом деле из таких искажённых англицизмов могут выкристаллизоваться понятия с несколько иным смыслом, обогащённым и конкретизированным. Именно это сейчас происходит с рассматриваемым нами словом.

На данный момент «лухари» – это не синоним «лакшери». Это название для наивного человеческого стремления сойти за личность, причастную к привилегированной прослойке общества, пустить пыль в глаза, выдать себя за человека более высокого социального статуса. Явление не новое и в классике встречается довольно часто: от Хлестакова до Голохвастова.

Источник

«Лакшери» — что это значит? 7 признаков беспощадных русских лухарей

«Лакшери» — это собирательное сленговое слово, образованное от английского luxury [ʹlʌkʃ(ə)rı], что в переводе означает «роскошь», «роскошный».

Применительно к русскому языку слово «лакшери» употребляется как в позитивном ключе, когда нужно описать что-то очень дорогое и редкое, так и в шутливо-насмешливом.

Что значит слово «Лухари»?

«Лухари» — то же самое, что и «лакшери». Только слово «лухари», как правило, употребляется с издевкой. Например, чтобы подчеркнуть пренебрежительное отношение к дорогим вещам, посмеяться над склонностью человека к беспочвенному выпендрежу и привычке понтоваться.

Примеры употребления слов «лакшери» и «лухари»

«Поедем в лакшери отель, все по высшему разряду: первая линия, спа, вид на море».

«Можем предложить вам вот этот лакшери-резорт. Это лучшее, что можно найти в Турции сейчас».

«Что это за сумка? Это не дольче – это фейк какой-то. Тоже мне лухари!».

«Он так любит выпендриваться, что организовал свой день рождения не где-то там, а в комплексе «Барвиха Лухари Вилладж»».

«Лакшери» и «лухари» в обычной жизни

Очень часто в обычной жизни явления, описываемые словами «лакшери» и «лухари», не имеют ничего общего с роскошью. Зато хорошо вяжутся с такими понятиями, как дешевые понты и показуха. Рассмотрим несколько ярких примеров беспощадных «лухарей» по-русски, от которых кровь из глаз.

Лакшери-стиль с живностью наперевес

Почему-то кто-то однажды решил, что если взять под мышку мелкое животное вроде комнатной собаки или кота, образ немедленно подорожает в разы. Звучит сомнительно, но приверженцы лакшери-стиля поголовно используют домашнюю живность, чтобы было сподручнее пускать людям пыль в глаза. Собак, а порой и котов таскают с собой повсюду: от ресторанов до парикмахерских.

Героини программы «Мужское/Женское», большие знатоки лакшери-жизни

Инстаграмщица Олеся Малибу

Особенно фанатичные любители мелкой живности из лухари-секты идут дальше. Не просто берут всюду питомца, но спускают на него деньги впустую. Либо делают вид, что тратят много. Скажем, одевают любимца в дорогую одежду или кормят едой, которая доступна не каждому среднестатистическому россиянину. Например – икрой, как это делает героиня одно из выпусков программы «Мужское/женское».

Девушка утверждала, что ее лакшери-кот достоин только лучшей еды и его нельзя кормить кошачьим кормом. При этом доводы ведущего о том, что кошкам не стоит давать соленую еду вроде икры из консервной банки, героиню не особо вразумили.

Безумие в стиле лухари и порча дорогих вещей

А вот еще одно проявление банального выпендрежа, прикрываемого стилем лухари – намеренная порча дорогих вещей. Логика проста: делаю так, потому что могу себе это позволить. А все остальные, нищеброды и прочие, пусть завидуют молча.

Диапазон действий тут широкий – от танцев на капоте дорогой машины (капот при этом нещадно гнется, а то и ломается) до бессмыслицы вроде маски из черной икры.

Героиня программы «Мужское/Женское» регулярно наносит на губы и лицо маски из черной икры, чтобы кожа оставалась молодой.

Лакшери-макияж и прочие уродства

Не многим женщинам, чей мозг захватила тема лухарей, удается сохранять рассудок и внешность. Многие дамы ради выпендрежа и соответствия тенденции «дорого-богато» принимаются прокачивать себя до неузнаваемого состояния.

В ход идут уже хорошо узнаваемые в народе приемы: загар по типу «курица-гриль», распухшие губы, виниры цвета унитаза и тяжелейший макияж а-ля стриптизерша на карнавале.

Модель и завсегдатай телешоу Лара Фрост

Модель и завсегдатай телешоу Лара Фрост

Если кожа – только крокодил!

Страсть к экзотическим животным живым и мертвым – еще одно проявление лухарей по-русски. Те, у кого кошелек побольше, позволяют баловать себя живой экзотикой. Скажем, держат в квартире рысь, пуму или питона. некоторые умудряются устраивать животине охоту прямо в ванной.

Кадр из сериала «Ивановы Ивановы»

Те, у кого денег или времени поменьше, а эмпатия напрочь отбита тягой к шикарной жизни, предпочитают мертвую экзотику. Сумки с головами крокодилов, ремни и туфли, сшитые из некогда живых крокодилов или питонов…

Лакшери-ремонт. Золотые унитазы и мрамор в однушке

Что делать, если сердце велит жить роскошной жизнью в апартаментах на Патриарших, барахтаться в джакузи и ходить по мраморному полу, а кошелька хватает только на однушку в Капотне? Можно смириться, а можно организовать лакшери-жилье на минималках.

Ну и пусть однушка. Ну и пусть на окраине. Это ведь не мешает организовать в санузле роскошный унитаз и прочие прелести. Например, если размеры ванной комнаты позволяют, можно установить вот такую ванну.

И дополнить ее таким же пафосным унитазом.

Ну а если посчастливилось жить не в однушке, а в квартире попросторней — тут сам бог велел извращаться по полной, ни в чем себе не отказывая. Так и поступает герой программы «Говорим и показываем» Гия Эрадзе, живущей в квартире с золотым интерьером, где стулья, по признанию самого мужчины, стоят по 300 тысяч рублей.

Лакшери-еда. Устрицы на завтрак, омары на обед

Еда – это не просто продукты питания, а средство выпендрежа. Большие знатоки роскошной жизни способны обычный завтрак превратить в инструмент показухи. Хвастовство едой – неотъемлемая часть классических лухарей по-русски.

Анастасия Волочкова, фото — Инстаграм

Ксения Собчак, фото — Инстаграм

Филипп Киркоров, фото — Инстаграм

Зашкаливающее чувство собственного величия

И еще одно. Не подчеркнул необъятное собственное величие – считай, все силы и деньги, пущенные на выпендреж, потрачены зря. Транслировать миру свое превосходство над остальными — один из столпов традиционного русского «лухарианства».

Кадр из сериала «Ивановы Ивановы»

Особенный шик, когда твоему величию поклоняются незнакомцы. И не просто поклоняются, но вкладывают в это деньги. Например, как в случае с инстаграмщицей Олесей Малибу. Как утверждала девушка в эфире программы «Мужское/Женское», ее многочисленные поклонники то и дело посылают ей комплименты в виде картин с ее портретами. Олеся, само собой, не скрывает красоту в шкафу.

[подпись]Инстаграмщица Олеса Малибу[ конец подписи]

Случается, стремление показывать миру свою значимость оборачивается конфузом. В один момент окружающие узнают, что за понтами ничего не стоит, а сам ценитель «лухарей» и тяжелого люкса – пустышка. Смотрите, по каким признакам это определяют мужчины при знакомстве с девушками. Подробнее об этом: В стиле «лухари». 10 вещей, выдающих девушку-пустышку

Источник