Ладно забей что это значит

забей

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «забей» в других словарях:

забей — нареч, кол во синонимов: 17 • будь проще (9) • выкинь из головы (14) • забей на это (13) … Словарь синонимов

забей на это — нареч, кол во синонимов: 13 • брось (25) • будь проще (9) • выкинь из головы (14) • … Словарь синонимов

забей болт — нареч, кол во синонимов: 1 • забудь (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

забей на все — нареч, кол во синонимов: 5 • забудь (25) • не бери в голову! (16) • не напрягайся (6) … Словарь синонимов

Хуй забей — Хуй забей … Википедия

Х.. забей — Хуй забей Годы с 1989 Страна … Википедия

Хуй Забей — Годы с 1989 Страна … Википедия

Хуй забей (группа) — Хуй забей Годы с 1989 Страна … Википедия

Сообщество Забей — Лидер: Mr.Zabej Дата основания: 17 июня 2006 Штаб квартира: Минск, Республика Беларусь Идеология: социальная сфера, социальные новации, экспериментальные проекты … Википедия

ХУЙ ЗАБЕЙ — В конце 80 х годов в городе Видном существовала группа Серп и Молот . Состав у нее был следующий: Найк Борзов пел, Алексей Заев играл на басу, Карабас на гитаре, Бегемот на трубе дудел, Афанас растягивал гармошку, а Олег стучал в барабаны. Прежде … Русский рок. Малая энциклопедия

Источник

«Забей» — что такое? Значение, синонимы и толкование

Что такое «забей»? Это девиз в стиле песни «Don’t worry, Be happy». Не верите? Сегодня мы не только разберем это слово, но и докажем примером, что жить так не только можно, но и нужно.

Значение

Надо сказать, что, конечно, этого определения нет в толковых словарях. Потому что, во-первых, так в основном говорит молодежь или тот, кто уже перестал быть молодым, но прекрасно помнит это наставление, выраженное в одном определении. А во-вторых, раньше у глагола было в этом выражении существительное, которое с течением времени от него отпало, наверное, всему виной моральные соображения. Что это было за существительное, мы не может открыть читателю из-за цензуры. Читатель мог бы нам предложить каким-то образом заменить неудобное слово, но тогда весь смысл изречения уйдет. Лучше перейдем к значению, его можно сформулировать так: «Не бери в голову, не думай об этом, забудь, не принимай близко к сердцу». Эти фразы и будут синонимами к слову «забей».

Чувак как живое воплощение принципа «забей»

Если хотите узнать, какое слово мы стыдливо скрываем, посмотрите художественный фильм «Большой Лебовски» (1998) в «правильном» переводе Гоблина (Дмитрия Пучкова). И сразу станет ясна вся полнота смысла, которая скрывается за простым вопросом о том, что такое забей.

Если кто-то сомневается, смотреть или нет, то вкратце расскажем. В центре истории — Джеффри Лебовски по прозвищу Чувак. Он живет как бог на душу положит, ни о чем особенно не задумываясь. Затем из-за цепи совпадений оказывается в довольно щекотливой ситуации. Но при этом особенно не унывает, а главное — не расстается с любимым напитком «Белый русский». Кому интересен рецепт, смотрите фильм — и узнаете. Скажем только, что он простой. Герой, конечно, раздолбай, но очаровательный. Кроме того, всегда приятно посмотреть на человека, который живет и ни о чем не думает. Шнура же, например, многие любят, даже те, кто прохладно относится к его музыке. Вот Лебовски — такой же, только он не поет. Если кому-то все еще непонятно, «забей» – это как, то нужно срочно смотреть фильм, слушать «Ленинград», наблюдать за жизнью Шнура и впитывать мудрость.

Глагол «забей» в спорте

Оставим молодежный сленг в стороне. Любители футбола, хоккея, баскетбола и других игровых видов спорта скажут, что «забей» — это любимое слово болельщиков. Сосредоточие их горьких, как правило, воспоминаний. Например, забей Джон Терри пенальти в 2008 году, и кубок Лиги чемпионов уехал бы в Лондон, а не в Манчестер. Но история не знает сослагательного наклонения.

Так что можно просто сделать так, как советовали в известном фильме Дмитрия Астрахана, то есть поднять высоко правую руку, а потом резко опустить со словами: «Ну и бог с ним, с этим незабитым пенальти». Мы слегка подкорректировали исходную фразу, те, кто смотрел, поймут. В конце концов, команда «Челси» выиграла свой титул в 2012 году. И да, кстати, что мы сделали с этим нереализованным пенальти? Правильно, мы на него забили.

Источник

Что означает выражение «забей»?

Есть у этого слова прямое и переносное значение. В прямом значении забей — загони крепежный материал куда-либо молотком или кувалдой. В переносном значении — не переживай, не обращай внимания, не тревожься, не придавай значения чему-либо.

Это выражение имеет точно такое же значение, как русское наплюй. То есть оставь как есть, не парься или да фиг с ним. Все это обозначает «не обращай внимания». Куда деваться, слэнг идет впереди нас. Такие выражения входят в нашу жизнь очень быстро и привыкаются мгновенно, особенно, если так говорят многие. Обычно забей говорят тогда, когда исход не сравним с попытками сделать так, как нужно просто потому, что так проще. Проще плюнуть (забить) и идти дальше не испытывая моральных и физических проблем. Словом забей обычно хотят сказать о мелочи ситуации, которая не стоит особого внимания. В том смысле, что проще отпустить, чем идти правдой до истины.

Если вспомнить символику Советского Союза, то там использовались изображения серпа и молота. Данные символы олицетворяли единство рабочих и колхозников. А теперь данные символы интерпретируют во фразу «Коси и забивай». Вот Вам тоже прямое и переносное значение.

Сейчас это слово употребляется очень часто, особенно в молодёжном сленге. И означает оно в этом понимании «Не обращай внимания». Например-«да забей ты на эту проблему», то есть отпусти её, не заморачивайся, не обращай внимания. Конечно, это неправильное, придуманное значение этого слова.

Если имеется ввиду прямой смысл слова, то самое популярное значение «забить» — это вогнать что-то куда-то с силой. Например, забить гол, забить гвоздь и так далее.

А в переносном смысле есть фраза «да забей» (или просто «забей»), что означает забудь, не обращай внимания, не думай больше об этом, не беспокойся на этот счет и так далее.

Ранее под глаголом забей обычно понимали операцию, действие, связанное со строительными или ремонтными работами:

Забей гвоздь в стену вот здесь, мы повесим квартиру.

Забить можно гол в ворота противника, а можно и в свои.

Забить в смысле убить, лишить жизни ( звучит грубо и жестоко, но. ) можно живое существо ( курицу, свинью, человека ).

Но язык — система подвижная и развивающаяся. Привычные и давно известные слова приобретают новые значения, не всегда положительные или приличные ( ярчайший пример — глагол трахнуть ).

Сейчас приказ-просьба-совет забей может значить наплюй, не заморачивайся, не переживай, забудь и так далее. Причем в этом значении данный глагол уже использует не только молодежь.

Забей практически тоже самое что наплюй, не грузись, плюнь, забудь и так далее.

Это если образно, то есть слово используется в переносном смысле.

В прямом это значит нечто загнать во что-то например забить гвоздь в доску.

Источник

Ладно забей что это значит

Что за идиотское выражение»Забей»?Что оно означает и кто, кого и куда забивает? выражение

Не русском литературном слово «забей» ( молодежный сленг) соответствует глаголу «проигнорируй». С некоторой натяжкой может рассматриваться как эквивалент английского выражения «Take it easy” переводящееся как «расслабься», «прими это легко» или «прими это с лёгкостью».

Ещё раз спасибо))

С теплом

Большинство слов не имеют четкого значения и применяются ситуационно в контексте, просто невозможно на всё иметь свое слово, всё назвать своим именем. И это здорово, богатство языка в его многозначности, с способности одним словом передать разные значения.

Привет! В нашей самой лучшей стране мира как бывает? Один недалекий товарищ что то сделает и это кто то увидел.. И понеслось. Кто то наградил в лесу. И понеслось. Куча растёт и растёт. Так что это всё не от большого ума

Источник

ЗАБЕЙ

Смотреть что такое ЗАБЕЙ в других словарях:

ЗАБЕЙ

забей нареч, кол-во синонимов: 17 • будь проще (9) • выкинь из головы (14) • забей на это (13) • забейте (1) • забудь (25) • не бери в голову! (16) • не волнуйся (18) • не заморачивайся (18) • не обращай внимания (18) • не парься (22) • не переживай (11) • плюнь и разотри (6) • плюнь на это (3) • положи (3) • расслабься (15) • угомонись (10) • успокойся (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: забейте, забудь, не обращай внимания, положи. смотреть

ЗАБЕЙ

приставка — ЗА; корень — БЕЙ; нулевое окончание;Основа слова: ЗАБЕЙВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ЗА; ∩ — БЕЙ;. смотреть

ЗАБЕЙ

ЗАБЕЙ забейся. Пов. накл. от забить, забиться.

ЗАБЕЙ БОЛТ

забей болт нареч, кол-во синонимов: 1 • забудь (25) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ЗАБЕЙ НА ВСЕ

забей на все нареч, кол-во синонимов: 5 • забудь (25) • не бери в голову! (16) • не напрягайся (6) • не нервничай (9) • не обращай внимания (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . смотреть

ЗАБЕЙ НА ЭТО

забей на это нареч, кол-во синонимов: 13 • брось (25) • будь проще (9) • выкинь из головы (14) • забей (17) • забудь (25) • завязывай (6) • не бери в голову! (16) • не заморачивайся (18) • не напрягайся (6) • не нервничай (9) • не обращай внимания (18) • не парься (22) • не переживай (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . смотреть

Источник