Комедию ломает что значит

Ломать комедию

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Ломать комедию» в других словарях:

ломать комедию — См … Словарь синонимов

Ломать комедию — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ломать комедию — Лома/ть (разыгрывать, играть) комедию, см. комедия … Словарь многих выражений

ломать комедию — Ср. деланная речь … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

Играть (ломать) комедию — 1. Разг. Неодобр. Притворяться, лицемерить. ФСРЯ, 232; Мокиенко 1990, 88; ЗС 1996, 49; БТС, 504; Ф 1, 216. 2. Пск. Шутить, веселить кого л. СПП 2001, 46 … Большой словарь русских поговорок

ЛОМАТЬ — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несовер. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части чего н. Л. сук. Л. лёд. Л. руки (о жесте, выражающем отчаяние). 2. что. Повреждать, приводить в негодность, разрушать. Л … Толковый словарь Ожегова

ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски … Словарь многих выражений

ломать — аю, аешь; ломаный; ман, а, о; нсв. кого что. 1. (св. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Л. деревья. Л. ящик. Ледокол ломает лёд. Л. доску. // Разрушать (строения). Л. сарай. Л. старое здание. Л. мост. //… … Энциклопедический словарь

играть комедию — корчить, разыгрывать комедию, ломать комедию, изображать из себя, корчить из себя, делать вид, перекрашиваться, строить из себя, комедить, лицемерить, притворяться, прикидываться, симулировать, изображать, строить, представляться, актерствовать… … Словарь синонимов

разыгрывать комедию — Разыгрывать (ломать, играть и т.п.) коме/дию Вести себя лицемерно, притворяться … Словарь многих выражений

Источник

Почему комедию ломают?

Представьте себе, этого «не знают» даже самые авторитетные фразеологические словари. Голову ломать, шапку, копья, наконец, это – пожалуйста. А комедии мы в названном ряду не найдем. Чтобы ответить на вопрос, придется рассуждать.

Сначала вспомним, что такое комедия. Слово произошло от греческого komodia «веселое шествие, шумное гулянье с песнями», теперь так называют веселый драматический спектакль. Теперь о глаголе ломать. Одно из его значений – «нарушать», «переиначивать». Есть такое выражение – ломать порядки, так говорят об изменении привычного хода вещей. Так, может, ломая комедию, человек просто нарушает правила комедийного представления, превращая его, например, в фарс? Или даже как трагедию, изображая отчаяние заламыванием рук? Обращение к русской классике подсказывает, что ломание как изображение преувеличенной страсти вполне могло лечь в основу фразеологического оборота, причем есть свидетельства того, что ломали не только комедию. Например, в «Великом трагике» А.Григорьева: «какой добрый дух внушил «итальянцам играть Шекспира так просто, им, ломающим трагедии в пьесах Альфьери. не могущим продать зубного эликсира без пластических размахиваний руками и необузданного потока напыщенных речей?».

Есть и другая версия. Если вспомнить, что есть такой глагол – ломаться – «кривляться», можно предположить, что ломает комедию тот, кто кривляется на сцене, не случайно в словарях комедианта называют «кривлякой». В «Герое нашего времени» М.Ю. Лермонтова описывается кавказская свадьба: после того, как мулла прочитает что-то из Корана, одарят молодых и всех их родственников, «всегда один какой-нибудь оборвыш, засаленный, на скверной хромой лошаденке, ломается, паясничает, смешит честную компанию». И у слова ломака, и у слова комедиант есть еще и переносное значение: «лицемер». Да, ломаться, как комедиант, сегодня значит «лицемерить», «притворяться, действовать неискренне».

Представьте себе, этого «не знают» даже самые авторитетные фразеологические словари. Голову ломать, шапку, копья, наконец, это – пожалуйста. А комедии мы в названном ряду не найдем. Чтобы ответить на вопрос, придется рассуждать.

Сначала вспомним, что такое комедия. Слово произошло от греческого komodia «веселое шествие, шумное гулянье с песнями», теперь так называют веселый драматический спектакль. Теперь о глаголе ломать. Одно из его значений – «нарушать», «переиначивать». Есть такое выражение – ломать порядки, так говорят об изменении привычного хода вещей. Так, может, ломая комедию, человек просто нарушает правила комедийного представления, превращая его, например, в фарс? Или даже как трагедию, изображая отчаяние заламыванием рук? Обращение к русской классике подсказывает, что ломание как изображение преувеличенной страсти вполне могло лечь в основу фразеологического оборота, причем есть свидетельства того, что ломали не только комедию. Например, в «Великом трагике» А.Григорьева: «какой добрый дух внушил «итальянцам играть Шекспира так просто, им, ломающим трагедии в пьесах Альфьери. не могущим продать зубного эликсира без пластических размахиваний руками и необузданного потока напыщенных речей?».

Есть и другая версия. Если вспомнить, что есть такой глагол – ломаться – «кривляться», можно предположить, что ломает комедию тот, кто кривляется на сцене, не случайно в словарях комедианта называют «кривлякой». В «Герое нашего времени» М.Ю. Лермонтова описывается кавказская свадьба: после того, как мулла прочитает что-то из Корана, одарят молодых и всех их родственников, «всегда один какой-нибудь оборвыш, засаленный, на скверной хромой лошаденке, ломается, паясничает, смешит честную компанию». И у слова ломака, и у слова комедиант есть еще и переносное значение: «лицемер». Да, ломаться, как комедиант, сегодня значит «лицемерить», «притворяться, действовать неискренне».

Материал подготовлен
О.СЕВЕРСКОЙ

Источник

Значение словосочетания «комедию ломать»

Значение словосочетания «разыгрывать (или ломать, играть и т. п.) комедию&raquo

Разыгрывать (или ломать, играть и т. п. ) комедию ( презр.) — вести себя лицемерно, притворяться. [Греч. κωμωδία] См. также комедия. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «комедия&raquo

КОМЕ́ДИЯ , -и, ж. 1. Вид драматического произведения с смешным, забавным или сатирическим сюжетом. Классическая комедия. Комедия нравов. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «ломать&raquo

ЛОМА́ТЬ , —а́ю, —а́ешь; прич. страд. прош. ло́манный, —ман, -а, -о; несов., перех. 1. (сов. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. (Малый академический словарь, МАС)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова синоптический (прилагательное):

Ассоциации к слову «комедия&raquo

Ассоциации к слову «ломать&raquo

Синонимы к словосочетанию «комедию ломать&raquo

Предложения со словосочетанием «комедию ломать&raquo

• – А ну, кончайте комедию ломать! Никаких демонов тут у вас нет!

Цитаты из русской классики со словосочетанием «комедию ломать»

• — Ах, господи, твоя воля! — в ужасе воскликнула Коковкина, — что же это такое! Я беспокоюсь, ищу, а он тут комедию ломает . Срам какой, в юбку вырядился! Да и вам-то, Людмила Платоновна, как не стыдно!

Сочетаемость слова «комедия&raquo

Сочетаемость слова «ломать&raquo

Афоризмы русских писателей со словом «комедия&raquo

• Свойство комедии — издевкой править нрав;
  Смешить и пользовать — прямой ея устав.

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение словосочетания «разыгрывать (или ломать, играть и т. п.) комедию&raquo

Разыгрывать (или ломать, играть и т. п. ) комедию ( презр.) — вести себя лицемерно, притворяться. [Греч. κωμωδία] См. также комедия.

Значение слова «комедия&raquo

КОМЕ́ДИЯ , -и, ж. 1. Вид драматического произведения с смешным, забавным или сатирическим сюжетом. Классическая комедия. Комедия нравов.

Значение слова «ломать&raquo

ЛОМА́ТЬ , —а́ю, —а́ешь; прич. страд. прош. ло́манный, —ман, -а, -о; несов., перех. 1. (сов. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски.

Предложения со словосочетанием «комедию ломать&raquo

– А ну, кончайте комедию ломать! Никаких демонов тут у вас нет!

– Ну?! Долго ещё тут комедию ломать собираешься? Смотри, я человек нетерпеливый!

Но теперь-то дело сделано, ни к чему больше комедию ломать, надо просто учиться дружить, как он с самого начала и предложил…

Синонимы к словосочетанию «комедию ломать&raquo

Ассоциации к слову «комедия&raquo

Ассоциации к слову «ломать&raquo

Сочетаемость слова «комедия&raquo

Сочетаемость слова «ломать&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Ломать комедию

Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

Смотреть что такое «Ломать комедию» в других словарях:

ломать комедию — См … Словарь синонимов

Ломать комедию — Презр. Притворяться перед кем либо, лицемерить. Он опять взял револьвер и приставил его к виску. Ну, раз, два… Он по прежнему, не отрывая взора от яркой огненной точки, медлил сказать «три», ещё сам не знал: действительно ли в нём созрела… … Фразеологический словарь русского литературного языка

ломать комедию — Лома/ть (разыгрывать, играть) комедию, см. комедия … Словарь многих выражений

ломать комедию — Ср. деланная речь … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

Играть (ломать) комедию — 1. Разг. Неодобр. Притворяться, лицемерить. ФСРЯ, 232; Мокиенко 1990, 88; ЗС 1996, 49; БТС, 504; Ф 1, 216. 2. Пск. Шутить, веселить кого л. СПП 2001, 46 … Большой словарь русских поговорок

ЛОМАТЬ — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несовер. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части чего н. Л. сук. Л. лёд. Л. руки (о жесте, выражающем отчаяние). 2. что. Повреждать, приводить в негодность, разрушать. Л … Толковый словарь Ожегова

ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски … Словарь многих выражений

ломать — аю, аешь; ломаный; ман, а, о; нсв. кого что. 1. (св. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Л. деревья. Л. ящик. Ледокол ломает лёд. Л. доску. // Разрушать (строения). Л. сарай. Л. старое здание. Л. мост. //… … Энциклопедический словарь

играть комедию — корчить, разыгрывать комедию, ломать комедию, изображать из себя, корчить из себя, делать вид, перекрашиваться, строить из себя, комедить, лицемерить, притворяться, прикидываться, симулировать, изображать, строить, представляться, актерствовать… … Словарь синонимов

разыгрывать комедию — Разыгрывать (ломать, играть и т.п.) коме/дию Вести себя лицемерно, притворяться … Словарь многих выражений

Источник

ломать комедию

Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология . 2015 .

Смотреть что такое «ломать комедию» в других словарях:

ломать комедию — См … Словарь синонимов

Ломать комедию — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Ломать комедию — Презр. Притворяться перед кем либо, лицемерить. Он опять взял револьвер и приставил его к виску. Ну, раз, два… Он по прежнему, не отрывая взора от яркой огненной точки, медлил сказать «три», ещё сам не знал: действительно ли в нём созрела… … Фразеологический словарь русского литературного языка

ломать комедию — Лома/ть (разыгрывать, играть) комедию, см. комедия … Словарь многих выражений

Играть (ломать) комедию — 1. Разг. Неодобр. Притворяться, лицемерить. ФСРЯ, 232; Мокиенко 1990, 88; ЗС 1996, 49; БТС, 504; Ф 1, 216. 2. Пск. Шутить, веселить кого л. СПП 2001, 46 … Большой словарь русских поговорок

ЛОМАТЬ — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несовер. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части чего н. Л. сук. Л. лёд. Л. руки (о жесте, выражающем отчаяние). 2. что. Повреждать, приводить в негодность, разрушать. Л … Толковый словарь Ожегова

ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски … Словарь многих выражений

ломать — аю, аешь; ломаный; ман, а, о; нсв. кого что. 1. (св. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Л. деревья. Л. ящик. Ледокол ломает лёд. Л. доску. // Разрушать (строения). Л. сарай. Л. старое здание. Л. мост. //… … Энциклопедический словарь

играть комедию — корчить, разыгрывать комедию, ломать комедию, изображать из себя, корчить из себя, делать вид, перекрашиваться, строить из себя, комедить, лицемерить, притворяться, прикидываться, симулировать, изображать, строить, представляться, актерствовать… … Словарь синонимов

разыгрывать комедию — Разыгрывать (ломать, играть и т.п.) коме/дию Вести себя лицемерно, притворяться … Словарь многих выражений

Источник