Кале что значит с татарского

1 qale

См. также в других словарях:

QALE — quality adjusted life expectancy … Medical dictionary

QALE — • quality adjusted life expectancy … Dictionary of medical acronyms & abbreviations

Qale Mere — Qadir Abdullazade also known as Qale mere (pron: Qala Mara ) born in village of Kulice (pron: Kulija) in northwestern Iran, is one of the best known Kurdish traditional musicians. He plays Shimshal (şimşal (long flute)), a Kurdish traditional… … Wikipedia

Qale-Zobayd — Infobox Settlement official name =Qale Zobayd other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… … Wikipedia

Çufut Qale — 44°44′28″N 33°55′28″E / 44.74111, 33.92444 … Wikipédia en Français

Çufut Qale — cave city Çufut Qale (Tatar pronunciation: [tʃʊˈfʊt qaˈlæ]; Ukrainian: Чуфут Кале, Chufut Kale; Russian: Чуфут Кале, Crimean Tatar: Çufut Qale, Turkish … Wikipedia

Çufut Qale — p3 Çufut Qale Blick auf die einstige Festung Entstehungszeit: 5. o … Deutsch Wikipedia

Cufut Qale — Blick auf die einstige Festung Çufut Qale ([tʃʊˈfʊt qaˈlæ], ukrainisch und russisch Чуфут Кале/Tschufut Kale, krimtatarisch Çufut Qale, karaimisch Джуфт Къале) ist eine mittelalterliche Festungsstadt auf der ukrainischen Halbinsel Krim. Sie liegt … Deutsch Wikipedia

Cufut-Kalé — Çufut Qale 44°44′28″N 33°55′28″E / 44.74111, 33.92444 … Wikipédia en Français

P’ent’ay — Pentay ECFE Classification Protestant Orientation Evangelical Polity Congregationalist Geographical areas Ethiopia, United States, Norway, Kenya, Eritrea, Canada … Wikipedia

Cufut Kale — Blick auf die einstige Festung Çufut Qale ([tʃʊˈfʊt qaˈlæ], ukrainisch und russisch Чуфут Кале/Tschufut Kale, krimtatarisch Çufut Qale, karaimisch Джуфт Къале) ist eine mittelalterliche Festungsstadt auf der ukrainischen Halbinsel Krim. Sie liegt … Deutsch Wikipedia

Источник

Кале что значит с татарского

1 кала

Казан каласы — го́род Каза́нь

кала урамы — городска́я у́лица

кала кешесе — городско́й челове́к, горожа́нин

кала капкасы — «городски́е» воро́та (о двери, постоянно открытой настежь)

2 кала

3 кала

См. также в других словарях:

кала́н — калан … Русское словесное ударение

кала́ч — калач, а … Русское словесное ударение

Кала — Кала санскритское слово, означающее «время», а также божество в индуизме, персонификация цикличности времени. Кала город в Германии. Кала в тюркских языках может означать город (тат. Кала, башк. Ҡала, каз. Қала, ср. также кабард … Википедия

КАЛА — в индуистской мифологии божество времени, а также понятие о непреклонной, разрушительной силе времени … Большой Энциклопедический словарь

кала́м — (во всех значениях ) … Русское словесное ударение

Кала — (жен.) искусство Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен

КАЛА — (др. инд. Kâlá, «время»), в древнеиндийской мифологии божество, которое является персонификацией времени. В ведийской литературе К. в значительной мере абстрактное понятие, иногда тождественное брахману и заключающее в себе космогонический… … Энциклопедия мифологии

КАЛА — КАЛА, в индуистской мифологии божество времени, а также понятие о непреклонной, разрушительной силе времени … Энциклопедический словарь

кала — сущ., кол во синонимов: 1 • поселение (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Кала — 1) р. см. Кальмиус 2) крепость см. Шуша Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия

кала — (калат) (араб.) 1. Фортечна споруда у містах Сходу в середньовічний період. 2. Мурована бойова башта на Кавказі. 3. Тип житла у гірських районах Афганістану у вигляді багатосімейної укріпленої садиби. 4. Міфічний персонаж в образі морського… … Архітектура і монументальне мистецтво

Источник

Кале что значит с татарского

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .

Смотреть что такое «КАЛЕ» в других словарях:

Кале — (Calais), город во Франции, порт у пролив Па де Кале, административный центр департамента Па де Кале. Около 80 тыс. жителей. Важный транспортный узел. Морской пассажирский паром в Дувр (Великобритания). Машиностроение, химическая, пищевая… … Энциклопедический словарь

Кале — город, адм. ц. деп. Па де Кале, Франция. Упоминается в XII в. как Kaleeis, Kalais, совр. Calais. Название предположительно от этнонима калеты (латин. Caleti, Caletae) кельт, племени, жившего в низовье Сены. По другим версиям, оно от кельт, cale,… … Географическая энциклопедия

Кале — КАЛЕ, гл. гор. франц. деп та Па де Кале, съ торг. портомъ и кр стью; расположенъ въ самомъ узкомъ мѣстѣ пролива Па де Кале, въ 297 клм. отъ Парижа и въ 33½ клм. отъ Дувра (на англ. берегу). Отъ К. отходятъ 4 ж. д. линіи: 1) на Булонь, Амьенъ и… … Военная энциклопедия

кале — сущ., кол во синонимов: 3 • крепость (59) • спутник (174) • цыган (14) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов

кале — (калле) (італ. стежка) Маленька вуличка, провулок або прохід між будівлями у старовинному італійському місті … Архітектура і монументальне мистецтво

Кале — іменник середнього роду місто у Франції … Орфографічний словник української мови

Кале — У этого термина существуют и другие значения, см. Кале (значения). Город Кале Calais 300px Флаг Герб … Википедия

Кале — (Calais) город и первоклассная крепость во франц. дпт. Па де Кале, у самого узкого места (33,5 км) пролива Па де Кале. Сильно укреплен цитаделью, фортом и плотиной. Подводный кабель к Дувру; очень глубокая гавань с маяком. Чистый, хорошо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Кале — (Calais) город и порт на С. Франции, на берегу пролива Па де Кале. Административный центр департамента Па де Кале. 75 тыс. жителей (1968). Транспортный узел международного значения. Через К. осуществляется морское пассажирское сообщение с … Большая советская энциклопедия

Кале — (Calais) 1. Столетняя война В авг. 1346 крепость была осаждена англичанами под командованием короля Эдуарда III. Горожане храбро защищались и сумели продержаться почти год, но 4 авг. 1347 были вынуждены сдаться. В ходе осады шесть горожан… … Энциклопедия битв мировой истории

Источник

Чуфут-Кале

Чуфу́т-Кале́ (укр. Чуфут-Кале , крымскотат. Çufut Qale, Чуфут Къале ) — средневековый город-крепость в Крыму (Украина), расположен на территории Бахчисарайского района в 2,5 км к востоку от Бахчисарая.

Содержание

Варианты названий

Чуфут-Кале: название переводится с крымскотатарского языка как «еврейская крепость» (çufut — еврей, qale — крепость) [1] , это же название используется в советской научной литературе [2] , а также в русскоязычных работах караимских авторов со второй половины XIX века до постсоветской эпохи [3][4] ,включая основоположника деиудаизации караимизмаС. М. Шапшала[5] ;
Джуфт-Кале (в переводе с тюркского «двойная (парная) крепость», джуфт — пара, къале — крепость) — употребляется «крымскокараимскими» лидерами постсоветской эпохи [6]
Кырк-Ер, Кырк-Ор, Гевхер-Кермен, Чифут-Калеси [7] , — крымскотатарские названия во времена Крымского ханства;
Калэ (караимск. крымский диалект: קלעהкъале — крепость) [4] , Кале (караимск. тракайский диалект: kala — крепость, укрепление, кирпичная стена) [8] ;
Села Юхудим (ивр. סלע יהודים ‎ — «скала иудеев» (в караимском произношении)) употреблялось в караимской литературе до второй половины XIX века [9][10][11] ;
Села ха-Караим (ивр. סלע הקראים ‎ — «скала караимов») употреблялось караимами со второй половины XIX века [12] ;

Религия караимов, населявших город в последний период его существования, рассматривалась крымскими татарами как форма иудаизма.

История

Общественные деятели ·
Деятели культуры · Филантропы · Богословы · Фамилии

Периодика · Учебные заведения · Национальные съезды

Город возник предположительно в V—VI веках как укреплённое поселение на границе византийских владений. Вероятно, что в ту эпоху он носил название Фуллы. Город с таким названием встречается в различных источниках, но историки однозначно не могут определить, какое из известных ныне городищ ему соответствует. Население города в этот период состояло в основном из алан.

В эпоху господства в Крыму кыпчаков город перешёл под их контроль и получил название Кырк-Ер.

В 1299 году Кырк-Ер был взят штурмом и ограблен ордынской армией эмира Ногая. В XIII—XIV веках город был центром небольшого княжества, находившегося в вассальной зависимости от правителей Крымского Юрта Золотой Орды. Начиная с XIV века в городе стали селиться караимы и к моменту образования Крымского ханства они, скорее всего, составляли уже большую часть населения города. Способствовали этому ограничения на их проживания в других городах крымского ханства. [13] [14] .

Кырк-Ер был резиденцией первого хана независимого Крыма Хаджи I Герая. Менгли I Герай основал новый город на месте нынешнего бахчисарайского предместья Салачик и ханская столица была перенесена туда. В крепости остаются жить лишь караимы и небольшое количество крымчаков [15] . В XVII веке топоним «Кырк-Ер» сменяется на «Чуфут-Кале» (в переводе «иудейская/еврейская крепость» с негативным, презрительным смысловым оттенком) [14] . Во времена Крымского ханства крепость была местом содержания высокопоставленных военнопленных, там же располагался и государственный монетный двор.

После вхождения Крыма в состав Российской империи ограничения на проживание караимов и крымчаков были отменены, и они стали покидать крепость и переселяться в другие крымские города. К концу XIX века Чуфут-Кале был полностью покинут жителями. В крепости осталась жить лишь семья смотрителя.

Археология

В настоящее время большая часть Чуфут-Кале находится в руинах.

В западной, самой древней его части сохранились многочисленные вырубленные в пещерах хозяйственные помещения, руины мечети и мавзолей дочери золотоордынского хана Тохтамыша Джаныке-ханым 1437 года постройки. Также хорошо сохранились две кенассы (караимских храма) и одна жилая усадьба, состоящая из двух домов. Кенассы сейчас реставрируются караимской общиной, а в жилой усадьбе расположена экспозиция, рассказывающая о культуре караимов. В восточной части города находилось множество жилых домов, а также не сохранившийся до наших дней монетный двор, где чеканились крымские монеты. В одной из усадеб, постройки XVIII века, жил до конца своих дней известный караимский ученый Авраам Самуилович Фиркович (1786—1874).

Источник

Бывшая столица Крымского ханства — Чуфут Кале

Приветствую! Рассказ туриста о Чуфут-Кале познакомит вас с одним из самых красивых мест в горном Крыму.

Каждый раз, приезжая в Крым, я обязательно старался попасть в древнюю крепость Чуфут-Кале, что находится возле бывшей столицы Крымского Ханства, города Бахчисарая. Не то, что в самом городе нечего посмотреть, даже скорее – наоборот. Один Ханский Дворец Бахчисарая чего стоит! Подумать только – увидеть знаменитый бахчисарайский фонтан, описанный Александром Сергеевичем Пушкиным, постоять там, где когда-то стоял знаменитый поэт. Послушать, как падают капли-слезы фонтана, напоминая о печальной судьбе девушек султанского гарема. У фонтана лежат две живые розы, красная и желтая, как те, что положил Пушкин…

Любопытно увидеть внутреннее убранство дворца, гарем, кровать, в которой спала императрица, и ее платье. Недалеко от железнодорожного вокзала Бахчисарая, была протянута колея для знаменитой железнодорожной немецкой пушки «Дора», что стреляла во время Великой Отечественной Войны по городу-герою Севастополю и по защищавшим его батареям. Интересно, сохранилась ли пещера-укрытие для этого орудия?

Нависающие над городом горы невероятно живописны. Признаюсь – я, однажды не выдержал, и взобрался на них, чтобы рассмотреть город и ущелье с высоты. Благо наверх можно попасть и без специального оборудования. Красота неописуемая! От Ханского Дворца до начала трассы, что ведет к Чуфут-Кале не сложно добраться пешком, а можно – на маршрутке. Как по мне – лучше прогуляться, рассматривая скалы и выдолбленные в них ниши.

Когда я в первый раз шел на Чуфут-Кале, еще во времена СССР, вход был свободный. Дорога туда, как шутя, сказали местные жители – полтора километра по асфальтовой или километр по почти вертикальной скале, с горной тропкой. Когда, через несколько лет я захотел повторить маршрут, он уже был перегорожен арочными воротами, где брали плату за вход. Каюсь – посетив эти места в третий раз, решил пройти через «черный ход», по горной тропе. Да еще со своими сыновьями. Никому не советую повторять это, хотя мы поднялись довольно легко. А какой вид открывался оттуда!

Идя по трассе, туристы вначале подходят к Успенскому мужскому монастырю, от которого до Чуфут-Кале около 800 метров. При Советском Союзе монастырь представлял собой пустые, выдолбленные в скале пещеры в несколько этажей. Кое-где даже был провален пол. И только остатки нарисованных икон на стенах, да каменная, сделанная на века лестница, ведущая к главному входу, напоминала о том, что тут когда-то был монастырь. Во время своего первого путешествия, осматривая руины изнутри, я обратил внимание на аккуратную узкую дорожку в скалах, и обнаружил каменную лестницу, ведущую наверх плато. Поднялся по ней, и оказался посреди полянки, окруженной невысоким хвойным лесом. Уму непостижимо, как эти сосны могут жить на почти голой скале.

Решил показать развалины монастыря и сыновьям. Представьте мое удивление, приятное, кстати, когда я увидел, что руин больше нет! Вместо них кипит стройка, навстречу идут три молодых монаха, а дальше стоит небольшая группа, в рабочей форме, с черными платками на голове, на манер баданы. Монах в подвесной люльке, метрах в десяти над землей, пишет на стене икону. Теперь православный Свято-Успенский монастырь одна из главных достопримечательностей Крыма, и я рад, что удалось лицезреть его перевоплощение от развалин до полного восстановления. Посетителям монастыря рекомендуется испить чудесной родниковой воды, бегущей со скалы.

Чуфут-Кале, в переводе с татарского означает – Иудейская Крепость. Это и правда был город-крепость караимов, молитвенный дом которых хорошо сохранился до наших дней, так же как и мавзолей дочери Тохтамыша – Джанике Ханым. Пройдя по пешеходной дорожке через ущелье и перейдя тоненький ручеек, оказываешься под стенами цитадели. Сразу понимаешь, что такое «природная крепость». Действительно, подняться по крутой дороге к воротам стоит заметных усилий. Сама дорога так извивается, что последние десятки метров нападающим, в древности, приходилось идти, подставив лучникам твердыни свой правый, не защищенный щитом бок. Стены крепости продолжают отвесную скалу, совершенно непригодную для штурма. Говорят, это укрепление смогли взять только раз, или два, и то, используя хитрость.

Чуфут-Кале считается одним из самых значимых пещерных городов мира. Люди жили в этом ущелье со времен Каменного века, устраивая западни-ловушки в горах, загоняя туда стада диких животных. Среди выдолбленных пещер-жилищ есть и такие, которым многие тысячи лет. Благодаря тому, что западная часть плато, недоступна врагу из-за отвесных, гладких стен, защитники твердыни могли пережить самую длительную осаду, выпасая скот, выращивая различные садовые и огородные культуры. Хотя с восточной стороны город взять было гораздо проще, несмотря на двойной ряд укреплений. Честно говоря, меня не впечатлило. Я даже рискнул влезть на стену, невзирая на шатающиеся, кое-где камни и достаточно глубокую пропасть. При желании можно спрыгнуть с другой стороны, прямо возле ворот. Ну не в крепостной ров же прыгать.

Источник