- У Христа за пазухой
- Толкование
- В православии
- Примечания
- Полезное
- Смотреть что такое «У Христа за пазухой» в других словарях:
- САЙТ СИНОНИМОВ
- Полный словарь синонимов русского языка
- Почему говорят «Как у Христа за пазухой» — история появления и значение фразеологизма
- Комментарии
- Из архива истории фразеологизмов, фраз и синонимов.
- История фразеологизма «Барашек в бумажке»
- Как произошла фраза «Беден, как Иов», кто такой Иов?
- Откуда пошло выражение «Баню задать»
- Фразеологизм «Авгиевы конюшни» — как он возник, его история
- Значение словосочетания «как у христа за пазухой»
- как у Христа за пазухой
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к слову «пазуха»
- Синонимы к словосочетанию «как у христа за пазухой»
- Предложения со словосочетанием «как у христа за пазухой»
- Цитаты из русской классики со словосочетанием «как у христа за пазухой»
- Сочетаемость слова «христос»
- Сочетаемость слова «пазуха»
- Афоризмы русских писателей со словом «христос»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словосочетанием «как у христа за пазухой»
- Синонимы к словосочетанию «как у христа за пазухой»
- Ассоциации к слову «пазуха»
- Сочетаемость слова «христос»
- Сочетаемость слова «пазуха»
- Морфология
- Правописание
- Карта слов и выражений русского языка
- КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ
- Полезное
- Смотреть что такое «КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ» в других словарях:
- Как у Христа за пазухой
- Смотреть что такое «Как у Христа за пазухой» в других словарях:
У Христа за пазухой
У Христа за пазухой — разговорная идиома в русском языке, родственная с Авраамово лоно, однако обозначающая высшую степень защиты.
Эквивалентом в английском языке является In Abraham’s bosom, in Jesus pocket.
Толкование
В толковом словаре Ушакова упоминается в статье про слово «пазуха»:
 | как у Христа за пазухой (жить; разг. устар.). — очень хорошо, вольготно В справочнике фразеологизмов [2] выражение «У Христа за пазухой» означает беззаботную, легкую жизнь, в которой человек полностью защищен от любых внешних опасностей. Это устойчивое словосочетание создает некий образ пазухи как места, в котором можно очень надежно и безопасно укрыться. Считается, что этот фразеологизм имеет общеславянские корни. В православииВ православной истории России, несмотря на разъяснение священнослужителями прихожанам смысла текстов Ветхого Завета и Нового Завета, в сознании людей единственным олицетворением божественной силы оставались три единоначалия: Бог Отец, Бог Сын и Бог Святой Дух. И, так как в сознании православных верующих людей только Христос — Бог Сын, будучи Спасителем, мог вместо Авраама обеспечить достижение «райского спокойствия», выражение «У Христа за пазухой» приобрело оттенок чего-то райского и беззаботного. ПримечанияWikimedia Foundation . 2010 . ПолезноеСмотреть что такое «У Христа за пазухой» в других словарях:КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ — жить; чувствовать себя и т. п.; кто быть Спокойно, хорошо, без забот. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находится в благоприятных условиях, как правило, благодаря покровительству, заботе, помощи и т. п. другого лица. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка как у христа за пазухой — кто за кем быть; жить Безопасно, спокойно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся под покровительством и опекой другого лица (Y), пользующегося их безусловным доверием. ✦ Х как у Христа за пазухой за Y ом. В роли именной части сказ … Фразеологический словарь русского языка Как у Христа за пазухой — Какъ у Христа за пазухой. Какъ у отца матери за пазушкой (въ родит. домѣ). Ср. И въ директоры правленья, Наконецъ попалъ! Тутъ ужъ торная дорога: Нахватавъ десятокъ мѣстъ, Какъ за пазухой у Бога, Онъ живетъ; по барски ѣстъ . … … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) У Христа за пазухой (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. У Христа за пазухой. У Христа за пазухой U Pana Boga za piecem Жанр комедия Режиссёр Яцек Бромски … Википедия как у Христа за пазухой — Как у отца матери за пазушкой (в родит. доме) Ср. И в директоры правленья Наконец попал! Тут уж торная дорога: Нахватав десяток мест, Как за пазухой у Бога, Он живет; по барски ест. Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. Так вот, друзья, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона как у христа за пазухой — умиротворенный, умиротворенно, безопасно, спокойно, мирный, как у бога за пазухой, спокойный, безмятежный, тихо мирно, беззаботно, безмятежно, мирно Словарь русских синонимов. как у христа за пазухой нареч, кол во синонимов: 15 • … Словарь синонимов Как у Христа за пазухой — Разг. Экспрес. 1. Очень хорошо, вольготно, без забот, без нужды и хлопот (жить, отдыхать и т. п.). Так вот, друзья, и жили мы, Как у Христа за пазухой, И знали мы почёт (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо). 2. В полной безопасности (быть,… … Фразеологический словарь русского литературного языка как у Христа за пазухой — жить беззаботно, в полной безопасности. Оборот общеславянского происхождения. В основе образа – представление о пазухе как надежном укрытии, безопасном месте … Справочник по фразеологии жить как у Христа за пазухой — Жить в довольстве, в достатке благодаря чьим л. заботам … Словарь многих выражений как у христа за пазухой — разг. Без всяких забот и хлопот … Словарь многих выражений Источник САЙТ СИНОНИМОВПолный словарь синонимов русского языкаПочему говорят «Как у Христа за пазухой» — история появления и значение фразеологизмаКак у Христа за пазухой. Место, которое у всех нас находится между грудью и одеждой, принято именовать пазухой. Обратите внимание на старинную русскую одежду, образцы которой ныне хранятся в музеях. Там практически не было карманов. Эта традиция появилась много позже. Потому и не оставалось у наших дедов и прадедов иного выхода, кроме как прятать кошель с деньгами или что-то ценное именно за пазуху. Причем тут Христос? Это как раз более чем понятно – именно он, по представлениям верующих, является их главным другом, спасителем и заступником. С Христом и верой в него всегда спокойно и надежно. Обратите внимание, возможно, Вам будет интересно узнать:
КомментарииПока нет комментариев Из архива истории фразеологизмов, фраз и синонимов.История фразеологизма «Барашек в бумажке»Всё достаточно просто! Раньше расплачивались «натурой», т.е. натуральными продуктами, в т.ч. и барашками. Потом появились бумажные деньги и барашки плавно прекочевали в бумажки 🙂 Как произошла фраза «Беден, как Иов», кто такой Иов?Иов — Верный до конца Богу, даже после того, как тот, сделал его — нищим. Откуда пошло выражение «Баню задать»Во время парилки, и\или мытья в бани, выбегали ошпареные мужики с глазами в «пять копеек», складывалось впечатление, что их там отругали и\или застыдили. Фразеологизм «Авгиевы конюшни» — как он возник, его историяИстория этого фразеологизма восходит к циклу древнегреческих мифов о подвигах героя Геракла. Данный подвиг отличается от остальных – там Гераклу приходилось Источник Значение словосочетания «как у христа за пазухой»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека как у Христа за пазухой1. разг. хорошо, комфортно, в безопасности ◆ Разрешите просить Вас перевести прилагаемую статейку Элленса; её надо тиснуть в первый № («Беседы»), и тогда мы будем у Христа за пазухой! Н. Н. Берберова, «Курсив мой», 1960-1966 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Так вот, друзья — и жили мы, // Как у Христа за пазухой. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1865-1877 г. Делаем Карту слов лучше вместе Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных. Насколько понятно значение слова чинопоследование (существительное): Ассоциации к слову «пазуха»Синонимы к словосочетанию «как у христа за пазухой»Предложения со словосочетанием «как у христа за пазухой»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «как у христа за пазухой»
Сочетаемость слова «христос»Сочетаемость слова «пазуха»Афоризмы русских писателей со словом «христос»
Отправить комментарийДополнительноПредложения со словосочетанием «как у христа за пазухой»Жила полгода как у христа за пазухой и вот чем закончилась эта идиллия. Синонимы к словосочетанию «как у христа за пазухой»Ассоциации к слову «пазуха»Сочетаемость слова «христос»Сочетаемость слова «пазуха»МорфологияПравописаниеКарта слов и выражений русского языкаОнлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка. Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов. Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии. Источник КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ— И прекрасно. Он как раз детей очень любит. У него под Москвой домик <. >, будете жить-поживать да добра наживать. Он не пьёт, не буянит, сроду никогда грубого слова не сказал. Как у Христа за пазухой будешь жить. В. Шукшин, Печки-лавочки.— Ну, я же тоже не с голыми руками приду. Мы ж зарабатываем как-никак. Потом… на книжке у меня малость имеется… Так что… — Вы будете как у Христа за пазухой жить! В. Шукшин, Живёт такой парень. — Мы при Владимире Николаевиче как у Христа за пазухой живём. Наш колхоз — лучший в районе. Где-то, слышал, поля не пашутся, у нас же ни единой полоски не пустеет. Саратовские вести, 2003. Мы впервые столкнулись с коммерческим телевидением, экономику которого надо продумывать, просчитывать. В этом смысле государственные телевизионщики живут как у Христа за пазухой. Для них не существует понятия конкуренции. Губерния, 1999. — Элла Амаровна, вы тоже долгие годы работаете в ДК. Как вы чувствуете себя под руководством мужа? — Как у Христа за пазухой. Город, 1998. — Здесь тебе возле печки теплее будет… Здесь ты как у Христа за пазухой… В. Распутин, Последний срок. — Из невыдержанного дерева, а тем более сырого, хорошие лыжи быть не могут. А по количеству дадим. — Значит, теперь за лыжи для своей дивизии могу быть спокоен? — Считайте, как у Христа за пазухой! К. Симонов, Живые и мёртвые. — И долго нам так плыть, братцы, по-хорошему, как у Христа за пазухой? — спрашивал низенький белокурый матрос с большими серыми глазами на необыкновенно добродушном и симпатичном лице. К. Станюкович, Моряк. Вот, для спасения души, о. [отец] иегумен каждому назначает старца, опытного в духовном делании. На всю жизнь старец назначается. А вот мы ему должны всё начисто открывать, всякое помышление греховное или сомнение какое, а он и наставит. Будто всю тяготу с души на себя берёт, и нам от сего облегчение, как у Христа за пазушкой. И. Шмелёв, Старый Валаам. Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 . ПолезноеСмотреть что такое «КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ» в других словарях:как у Христа за пазухой — Как у отца матери за пазушкой (в родит. доме) Ср. И в директоры правленья Наконец попал! Тут уж торная дорога: Нахватав десяток мест, Как за пазухой у Бога, Он живет; по барски ест. Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. Так вот, друзья, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона как у христа за пазухой — умиротворенный, умиротворенно, безопасно, спокойно, мирный, как у бога за пазухой, спокойный, безмятежный, тихо мирно, беззаботно, безмятежно, мирно Словарь русских синонимов. как у христа за пазухой нареч, кол во синонимов: 15 • … Словарь синонимов как у христа за пазухой — кто за кем быть; жить Безопасно, спокойно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся под покровительством и опекой другого лица (Y), пользующегося их безусловным доверием. ✦ Х как у Христа за пазухой за Y ом. В роли именной части сказ … Фразеологический словарь русского языка Как у Христа за пазухой — Разг. Экспрес. 1. Очень хорошо, вольготно, без забот, без нужды и хлопот (жить, отдыхать и т. п.). Так вот, друзья, и жили мы, Как у Христа за пазухой, И знали мы почёт (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо). 2. В полной безопасности (быть,… … Фразеологический словарь русского литературного языка Как у Христа за пазухой — Какъ у Христа за пазухой. Какъ у отца матери за пазушкой (въ родит. домѣ). Ср. И въ директоры правленья, Наконецъ попалъ! Тутъ ужъ торная дорога: Нахватавъ десятокъ мѣстъ, Какъ за пазухой у Бога, Онъ живетъ; по барски ѣстъ . … … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) как у Христа за пазухой — жить беззаботно, в полной безопасности. Оборот общеславянского происхождения. В основе образа – представление о пазухе как надежном укрытии, безопасном месте … Справочник по фразеологии как у христа за пазухой — разг. Без всяких забот и хлопот … Словарь многих выражений жить как у Христа за пазухой — Жить в довольстве, в достатке благодаря чьим л. заботам … Словарь многих выражений как у бога за пазухой — нареч, кол во синонимов: 3 • беззаботно (26) • безопасно (12) • как у христа за пазухой … Словарь синонимов Как у Бога за пазухой. — Как у матушки под крылышком (или: за пазушкою). Как у Бога (или: у Христа) за пазухой. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа Источник Как у Христа за пазухойФразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 . Смотреть что такое «Как у Христа за пазухой» в других словарях:как у Христа за пазухой — Как у отца матери за пазушкой (в родит. доме) Ср. И в директоры правленья Наконец попал! Тут уж торная дорога: Нахватав десяток мест, Как за пазухой у Бога, Он живет; по барски ест. Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. Так вот, друзья, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона как у христа за пазухой — умиротворенный, умиротворенно, безопасно, спокойно, мирный, как у бога за пазухой, спокойный, безмятежный, тихо мирно, беззаботно, безмятежно, мирно Словарь русских синонимов. как у христа за пазухой нареч, кол во синонимов: 15 • … Словарь синонимов КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ — жить; чувствовать себя и т. п.; кто быть Спокойно, хорошо, без забот. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находится в благоприятных условиях, как правило, благодаря покровительству, заботе, помощи и т. п. другого лица. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка как у христа за пазухой — кто за кем быть; жить Безопасно, спокойно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находятся под покровительством и опекой другого лица (Y), пользующегося их безусловным доверием. ✦ Х как у Христа за пазухой за Y ом. В роли именной части сказ … Фразеологический словарь русского языка Как у Христа за пазухой — Какъ у Христа за пазухой. Какъ у отца матери за пазушкой (въ родит. домѣ). Ср. И въ директоры правленья, Наконецъ попалъ! Тутъ ужъ торная дорога: Нахватавъ десятокъ мѣстъ, Какъ за пазухой у Бога, Онъ живетъ; по барски ѣстъ . … … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) как у Христа за пазухой — жить беззаботно, в полной безопасности. Оборот общеславянского происхождения. В основе образа – представление о пазухе как надежном укрытии, безопасном месте … Справочник по фразеологии как у христа за пазухой — разг. Без всяких забот и хлопот … Словарь многих выражений жить как у Христа за пазухой — Жить в довольстве, в достатке благодаря чьим л. заботам … Словарь многих выражений как у бога за пазухой — нареч, кол во синонимов: 3 • беззаботно (26) • безопасно (12) • как у христа за пазухой … Словарь синонимов Как у Бога за пазухой. — Как у матушки под крылышком (или: за пазушкою). Как у Бога (или: у Христа) за пазухой. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа Источник |
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
