Как любезно с вашей стороны что значит

Любезно — это что такое? «Любезно», «Мило» и вежливость

То тут, то там можно слышать: «Он так был со мной любезен, даже странно, я слышала о нем много плохого». Человек, который не знает, а любезно – это что, спросит себя: «Тот другой был с женщиной мил или груб?». Сегодня разберемся в значении слов «любезный» и «любезно», потому что одно без другого рассматривать нельзя.

Смысл

Сразу скажем, что слово хорошее. А значения наречия и прилагательного перекликаются. Поэтому сначала рассмотрим второе, затем первое, а потом перейдем к более общему понятию о вежливости в принципе. Итак, значения прилагательного «любезный»:

• Так раньше называли «возлюбленного». Сейчас это выглядело бы иронично и немного смешно.
• Вежливый, галантный, учтивый. Для прояснения этого значения понадобится чуть больше, чем одна фраза, поэтому о нем поговорим отдельно, когда будем рассматривать вежливость.
• Милый, дорогой. Несмотря на то что третье значение перекликается и напоминает первое, оно не считается устаревшим и вполне востребовано.
• Фамильярное обращение к кому-то. Например: «Знаете что, любезный, вы мне мозги не пудрите! Я видел собственными глазами, как вы положили портсигар в карман!». Нетрудно понять, что это почти ругательство.

У наречия «любезно» может быть такой же смысл. А если речь идет об оценке чьих-то действий, то значение – «мило», «вежливо» – положительная оценка.

— Наш мальчик сегодня первый раз проявил взрослость и уступил место бабушке в общественном транспорте.

— О! Очень любезно с его стороны. Он просто молодец!

В этой ситуации «любезно» сближается по значению с «мило», учитывая контекст ситуации: бабушка, ребенок, две женщины, все умиляются.

Эмоциональный диапазон наречий «мило» и «любезно»

В предыдущем разделе было сказано, что наречия, попавшие в заголовок, могут быть использованы как синонимы, и это правда, но не всегда. Многое зависит от языковой ситуации. Сравните.

Одна ситуация. Когда зять делает приятно теще или жене, а та рассказывает своей маме, то в качестве ответной реакции можно услышать: «Ах, как это любезно с его стороны!» В данном случае наречия взаимозаменяемы, и если поставить «мило», ничего не изменится.

Другая ситуация. Жена сообщает мужу, что коллега уступил ей место в машине, которая развозила их домой. Муж откликнется: «Это весьма любезно с его стороны». Здесь бы «мило» звучало фальшиво и неуместно, потому что супруг знать не знает коллегу и ему все равно, главное – это то, что жена приехала домой чуть раньше. К тому же если супруг подозрителен, то в его голову придет мысль: «А не хочет ли коллега приударить за женой?» Какая уж тут милость.

Таким образом, выходит: «любезно» – это нейтральное слово, которым можно выразить дежурную вежливость тогда, когда ничего особенно говорить не хочется, а надо.

Кто-то из читателей может не согласиться с таким посылом. Тут уж каждый созидает свой собственный набор предпочтений. Причем это относится не только к пишущим деятелям науки и искусства, но и рядовым носителям языка, если, конечно, последние достаточно грамотны, чтобы дать свое определение, которое начинается со слов «любезно – это…»

Вежливость

Пусть читатель не беспокоится, здесь не будет трактата о морали, но странно говорить о любезности и не сказать ничего о более общем понятии, куда оно входит. Человека воспитывают с ранних лет так, чтобы он знал отличия хорошего поведения от плохого. Когда он ведет себя хорошо – его поощряют, например, словом «любезно». Это – форма одобрения того, что человек ведет себя в соответствии с общественными ожиданиями и требованиями. У вежливости только одна проблема – она относительна.

Если, например, в Германии русский турист уступит пожилой немке место в автобусе, то она посмотрит на него так, как будто он ее унизил. А ведь так и есть с точки зрения иностранной морали. Своим поступком русский выказал немке неуважение, посчитал, что она слаба и немощна, а это оскорбление.

Надеемся теперь понятно, любезно – это как? Вооружившись этим знанием, читатель может совершенно свободно быть галантным.

Источник

Значение слова «любезно»

ЛЮБЕ́ЗНО. Нареч. к любезный (в 1 знач.). Я получил любезно присланное Вами удостоверение. Станиславский, Письмо Е. К. Малиновской, 24 марта 1918.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

любезно

1. наречие к прилагательному любезный

2. в знач. сказуемого оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как отличающихся проявлением любезности, учтивости

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова погранзастава (существительное):

Ассоциации к слову «любезно&raquo

Синонимы к слову «любезно&raquo

Предложения со словом «любезно&raquo

• Последний очень любезно принял графа, поблагодарил за содействие и обещал быстро и надёжно передать письма по назначению.

Цитаты из русской классики со словом «любезно»

• Николай Герасимович любезно поблагодарил тароватого на обещания адвоката.

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «любезно&raquo

Последний очень любезно принял графа, поблагодарил за содействие и обещал быстро и надёжно передать письма по назначению.

Теперь же мне ещё любезно предложили тащить тяжёлый стебель тростника.

– Едва ли, – ответил незнакомец, выныривая из медитации и весьма любезно соглашаясь поболтать.

Синонимы к слову «любезно&raquo

Ассоциации к слову «любезно&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Словари

1. Внушающий любовь; возлюбленный I.

2. Дорогой (в обращении).

Употребляется как фамильярное или пренебрежительное обращение к мужчине или к юноше.

1. Предупредительный по отношению к другим.

2. Выражающий такую предупредительность.

ЛЮБЕ́ЗНЫЙ, любезная, любезное; любезен, любезна, любезно.

1. Предупредительный по отношению к другим, учтивый. Любезный прием. Любезный ответ. Любезная встреча. Встретили нас очень любезно (нареч.). Человек он очень любезный. Он был с нами очень любезен.

2. Эпитет в обращении, преим. в письме, в знач. дорогой, милый (устар., теперь ирон.). «Любезный сын мой, Петр Андреевич!» Пушкин. Любезный читатель! Любезный друг.

3. Форма фамильярного обращения к человеку более низкого социального ранга (прост. устар.). «Послушай, любезный,… поторопи, чтоб поскорее.» Гоголь (барин — трактирному слуге).

4. Внушающий любовь, любимый, приятный (устар.). «Вы любезны; но что любезнее вольности?» Карамзин.

5. в знач. сущ. любезный, любезного, муж., любезная, любезной, жен. Возлюбленный, возлюбленная (нар.-поэт. и прост. неод.). «Вспомни, вспомни, мой любезный, нашу прежнюю любовь.» песня. «Молодой человек пишет своей любезной.» А.Тургенев.

• Будьте любезны — форма вежливой просьбы или приказания. Будьте любезны принести книгу.

ЛЮБЕ́ЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна.

1. Обходительный, предупредительный, учтивый. Л. приём. Л. ответ. Л. человек. Будьте любезны (форма вежливой просьбы или ответа, пожалуйста).

2. полн. Милый, дорогой (устар.). Л. друг.

3. полн. Фамильярное обращение (разг.). А ну-ка подойди сюда, л.

| сущ. любезность, -и, жен. (к 1 знач.).

ЛЮБЕЗНЫЙ, любимый, милый, возлюбленный, дорогой, к кому или к чему мы сердечно привязаны; любви достойный, заслуживающий расположенье, сердечную привязанность. Любезный друг, воззванье к близкому человеку или к низшему, привет. Любезная родина моя. Любезное дело, желанное, приятное. Любезный молодой человек, образованный, приятный в обращении. Он любезно говорил со мною, снисходительно, приязнено. Любезность жен. свойство, принадлежность, состоянье любезного. Любезничать с кем, стараться быть любезным, хотеть казаться таким. Любезначанье ср. действие по гл. Любезник муж. -ница жен. любич ряз., сиб. охотник любезничать, угодник, миловзор, волокита; желающий нравиться. Любитель муж. -ница жен. чего, охотник до чего, любящий что. Любитель старины. Любительница цветов. Любительный, приязненый, приятельский, дружелюбный, дружественый; любовь и дружбу изъявляющий. Любительная грамота (·стар.) дружественное послание государя. Сделать что-либо любительно, по любви, любя, с любовью, дружелюбно, доброжелательно. Любимец, -мица, любим, любимка, любимый человек или животное, кого предпочитают другим, любят более прочих. Любимич муж. любимец. Меньшой сынишка любимчик ее. Не от царей угнетения, а от любимцев царских. Любимцев, любимичев, любимицын, им принадлежащий. Любимцы и временщики позорят правителя. Любисток муж. любиста, любистра жен., курск. любим смол. растение зоря, Levisticum. Любистковая настойка. Любник муж. растение Eranthis hyemalis. Любленик муж. -ница жен. возлюбленый, милый, любимый человек. Любый, любая прил. любезный, любимый, возлюбленый, милый, нравный. Люб и люба употр. также в виде сущ. кого я избрал или облюбовал, полюбил; друг, подруга, милый. Любка, любочка, любаша, -шка, -шенька, -шечка, любуша, -шенька, -шечка, любушка, любонька, любава, -вочка, -пушка и пр., ласкательные и приветственные прозвища милой, дочери, сестры, жены и пр., нередко заменяющие также имя Любовь, или принимающие значенье любовницы. Не свой глаз (нож), не любой кус. Мил да люб, так и будет друг. Где люба, там не отдают; где нелюбы, там двух да трех.

1) Обходительный, предупредительный, учтивый.

Левин был не в духе и, несмотря на все свое желание быть ласковым и любезным со своим милым гостем, не мог преодолеть себя (Л. Толстой).

воспи́танный, гала́нтный, корре́ктный

2) Выражающий приветливость, учтивость.

Ее приняли особенно почтительно. захлебываясь любезными словами (Горький).

3) устар. Милый кому-л. или чему-л., дорогой.

И будет мне луны любезен темный свет, как смутный памятник прошедших, милых лет. (Лермонтов).

бесце́нный (книжн.), люби́мый, роди́мый (прост.), родно́й

любе́зный сущ., любезно, любе́зность, нелюбе́зный, разлюбе́зный, любе́зничать разг.

Древнерусское любьз(ь)нъ, любьзный — из старославянского языка. По корню (* ljub-) связано с общеславянским * ljubiti ‘любить’. Знач. ‘обходительный’, ‘предупредительный’, ‘учтивый’ слово любезный получило в русском языке. Первоначально — ‘любимый’, ‘дорогой’, ‘милый’.

В значении существительного любе́зный (-ого, м.), имея разговорный оттенок, употребляется в качестве обращения как выражение фамильярности и пренебрежения. Например: — . Убирайся, убирайся, любезный (Л. Толстой). Любезный также в функции существительного, имея устарелый характер, встречается в художественной литературе в значении ‘возлюбленный’, ‘возлюбленная’. Например: У влаги ручейка холодной, под тенью липовых ветвей, не опасаясь злых очей, однажды рыцарь благородный сидел с любезною своей. (Лермонтов).

Будь любе́зен (бу́дьте любе́зны) — форма вежливой просьбы или приказания.

ЛЮБЕ́ЗНЫЙ -ая, -ое; -зен, -зна, -зно.

1. Обходительный, предупредительный, учтивый. Л-ое обращение. Л. хозяин. Он всегда любезен с дамами. Будь любезен; будьте любезны (форма вежливой просьбы или вежливого приказания). // Выражающий приветливость, учтивость. Л. поклон. Л-ые слова.

2. Устар. Милый кому-, чему-л., дорогой. Л. друг. Л-ая жена. Л-ые сердцу родные просторы. Л-ые мои сыновья.

◁ Любе́зно, нареч. (1 зн.). Л. разговаривать. Л. попросить. Л. откликнуться на просьбу. Любе́зный, -ого; м. Устар. 1. Возлюбленный. -2. Употр. в обращении к слуге, официанту и т. п. -3. (в обращении). Милый кому-, чем-л., дорогой.

-ая, -ое; -зен, -зна, -зно.

1. Обходительный, предупредительный, учтивый.

Левин был не в духе и, несмотря на все свое желание быть ласковым и любезным со своим милым гостем, не мог преодолеть себя. Л. Толстой, Анна Каренина.

[Маша:] Я страдаю, когда вижу, что человек недостаточно тонок, недостаточно мягок, любезен. Чехов, Три сестры.

В жизни не встречал Петя такого любезного, гостеприимного хозяина. Катаев, Белеет парус одинокий.

Выражающий приветливость, учтивость.

Ее приняли особенно почтительно —, захлебываясь любезными словами. М. Горький, В людях.

Любезным жестом он показал на кресла. Макаренко, Книга для родителей.

Милый кому-, чему-л., дорогой.

И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал. Пушкин, Я памятник себе воздвиг нерукотворный.

Да не робей за отчизну любезную… Вынес достаточно русский народ. Н. Некрасов, Железная дорога.

Шоферу было очень приятно, что эти любезные его сердцу костромские просторы описаны и прославлены великим поэтом. Полторацкий, Из глубины России.

|| (в обращении). устар., теперь ирон. Дорогой, любимый.

Старик в ответ: — Любезный сын, Уж я забыл отчизны дальной Угрюмый край. Пушкин, Руслан и Людмила.

[Погуляев:] А, друг любезный! Как я тебя давно не видал! А. Островский, Пучина.

| в знач. сущ. любе́зный, -ого, м.

В обращении как выражение фамильярности или пренебрежения.

— [Кити] и так ничего не ест все эти дни и подурнела, а ты ее еще расстраиваешь своими глупостями —. Убирайся, убирайся, любезный. Л. Толстой, Анна Каренина.

[Астров:] Вот что, притащи-ка мне, любезный, рюмку водки. Чехов, Дядя Ваня.

3. в знач. сущ. любе́зный, -ого, м.; любе́зная, -ой, ж. устар.

Родители его любезной, заметя их взаимную склонность, запретили дочери о нем и думать. Пушкин, Метель.

[Альварец:] Уж верно плачет о своем любезном Иль с цитрою мечтает на балконе. Лермонтов, Испанцы.

будь любезен; будьте любезны

форма вежливой просьбы или приказания.

 (греч.προσφιλής) дружественный, благосклонный, (греч. εὐκταῖος) — желательный, вожделенный.

1. Милый кому-либо, дорогой.

► И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал. // Пушкин. Стихотворения //; Не будете, друзья, нигде, не быв полезны, Вы ни почтенны, ни любезны. // Крылов. Басни //

2. ЛЮБЕЗНЫЙ, ого, м., ЛЮБЕЗНАЯ, ой, ж., в знач. сущ.

Возлюбленный; в качестве обращения.

► Родители его любезной, заметя их взаимную склонность, запретили дочери о нем и думать. // Пушкин. Повести покойного Ивана Петровича Белкина //; Правда, иногда (особенно в дождливое время) не слишком весело скитаться по проселочным дорогам. останавливать всякого встречного мужика вопросом: «Эй, любезный! Как бы нам проехать в Мордовку?» // Тургенев. Записки охотника //; Вы все свое, любезные! Молчать! Уж лучше слушайте, К чему я речь веду. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //

За свои любезные. Кар. Шутл. На свои собственные деньги. СРГК 3, 167.

(предупредительный, учтивый) с кем и по отношению к кому. Левин был не в духе и, несмотря на все свое желание быть ласковым и любезным со своим милым гостем, не мог преодолеть себя (Л. Толстой). Пан Фортунат был человек обходительный и любезный со всеми (Короленко). Любезный по отношению к гостям хозяин.

любе́зный; кратк. форма -зен, -зна

любе́зный, любе́зная, любе́зное, любе́зные, любе́зного, любе́зной, любе́зных, любе́зному, любе́зным, любе́зную, любе́зною, любе́зными, любе́зном, любе́зен, любе́зна, любе́зно, любе́зны, любе́знее, полюбе́знее, любе́зней, полюбе́зней

Источник