Изнывал от любви что значит

изнывать от любви

1 crucio

2 être en mal d’amour

Entre la rue des Freux et l’avenue on était renseigné par eux comme par une radio ambulante sur les maris cocus, les bigotes en mal d’amour, les hauts faits d’une ménagère qui menait sa nichée avec héroïsme, la mort lente d’un vagabond poète à ses heures, que sais-je? (A. Dhôtel, Le ciel du faubourg.) — Словно радиоустановка на колесах, ребята разносили новости между улицей Фре и авеню об обманутых мужьях, изнывающих от любовной тоски святошах, о подвигах матерей, героически заботящихся о своем потомстве, о медленно умирающем бродяге — поэте в свободное время, да мало ли что еще?

3 кохнуць

4 torch song

5 amore

provare amore per qd. — испытывать любовь (питать чувства) к + dat.

◆ amore! — золотце! (золотко!, радость моя!, душа моя!)

in amor vince chi fugge — чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей

l’amore è cieco — любовь слепа, полюбишь и козла

sfortunato al gioco, fortunato in amore — не везёт в картах, повезёт в любви!

6 из любви

7 изнывать

от жажды be* tormented by thirst;

от жары be* languishing in the heat;
be* dying of heat;

от скуки be* dying of boredom;

от тоски pine with grief.

8 изнывать

9 изнывать

10 Любви праздник

11 изнывать

12 без любви

13 брак по любви

14 жениться по любви

15 изнывать от жажды

16 изнывать от жары

17 изнывать от тоски

18 объясняться в любви

19 признаваться в любви

20 признание в любви

См. также в других словарях:

Писарев, Дмитрий Иванович — даровитый критик; родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Большая биографическая энциклопедия

Онегин, Евгений («Евгений Онегин») — Смотри также Родился на брегах Невы . Онегин помещик , заводов, вод, лесов, земель хозяин полный , роскоши дитя . Молод : к концу романа ему 26 годов . Умен . В детстве Евгений был резв и мил ; сперва madame за ним ходила , потом ее сменил… … Словарь литературных типов

Писарев Дмитрий Иванович — Писарев (Дмитрий Иванович) даровитый критик, родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье, единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки;… … Биографический словарь

Писарев Дмитрий Иванович — даровитый критик, родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Ад (Божественная комедия) — Гравюры Гюстава Доре, иллюстрирующие Божественную комедию (1861 1868); здесь Данте потерялся в Песне 1 Ада … Википедия

Патканян, Рафаэл Габриэлович — Рафаэл Габриэлович Патканян Псевдонимы: Гамар Катипа (Камар Кантипа) Дата рождения: 8 (20) ноября 1830 … Википедия

Источник

Синонимы к словосочетанию «изнывать от любви»

Связанные слова и выражения

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: радиовещательный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова (по тематикам)

• Люди: любимая, возлюбленный, любимый, возлюбленная, избранница
• Места: солнцепёк, душ, мари, бланш, приют
• Предметы: том, приданое, клеточка, благодеяние, колыбель
• Действия: ласка, истома, терзание, тягость, предвкушение
• Абстрактные понятия: страсть, тоска, желание, вожделение, одиночество

Ассоциации к слову «любовь&raquo

Предложения со словосочетанием «изнывать от любви&raquo

• Я смотрела на любимого и думала, что нет на свете более совершенной красоты, моё сердце ныло от нежности, тело горело от желания, я буквально изнывала от любви.

Сочетаемость слова «изнывать&raquo

Сочетаемость слова «любовь&raquo

Значение слова «изнывать&raquo

ИЗНЫВА́ТЬ , —а́ю, —а́ешь; несов. 1. Несов. к изныть. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «любовь&raquo

ЛЮБО́ВЬ , —бви́, твор. —бо́вью, ж. 1. Чувство глубокой привязанности к кому-, чему-л. Материнская любовь. Любовь к другу. (Малый академический словарь, МАС)

Афоризмы русских писателей со словом «любовь&raquo

• Любовь без страсти —
  Это дружба.
  Страсть без любви —
  Почти вражда.

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «изнывать&raquo

Значение слова «любовь&raquo

ЛЮБО́ВЬ , —бви́, твор. —бо́вью, ж. 1. Чувство глубокой привязанности к кому-, чему-л. Материнская любовь. Любовь к другу.

Предложения со словосочетанием «изнывать от любви&raquo

Я смотрела на любимого и думала, что нет на свете более совершенной красоты, моё сердце ныло от нежности, тело горело от желания, я буквально изнывала от любви.

Один человек изнывает от любви, а другой даже не догадывается об этом.

Другой до конца жизни изнывал от любви к женщине, которую никто, кроме него, не видел.

Ассоциации к слову «любовь&raquo

Сочетаемость слова «изнывать&raquo

Сочетаемость слова «любовь&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

изнывать от любви к кому-л

1 crucio

2 Друг познается по любви, нраву, речам, делам

3 И еще кое-кому

4 Избыток любви к тебе

5 Кому выгодно?

6 Кому на пользу? Кто от этого выиграет?

7 Можно умереть тому, кому не нравится жить

8 Нет лекарства от любви

9 Пусть юность поет о любви

10 Сделал тот, кому выгодно

11 Совершил тот, кому это было полезно

12 Ссоры влюбленных — возобновление любви

13 Так проходит слава любви

14 desiderium

15 differo

16 duco

17 jecur

18 pallidus

19 par

20 DILECTIO

См. также в других словарях:

Онегин, Евгений («Евгений Онегин») — Смотри также Родился на брегах Невы . Онегин помещик , заводов, вод, лесов, земель хозяин полный , роскоши дитя . Молод : к концу романа ему 26 годов . Умен . В детстве Евгений был резв и мил ; сперва madame за ним ходила , потом ее сменил… … Словарь литературных типов

Патканян, Рафаэл Габриэлович — Рафаэл Габриэлович Патканян Псевдонимы: Гамар Катипа (Камар Кантипа) Дата рождения: 8 (20) ноября 1830 … Википедия

Источник

изнывать от любви

1 amore

provare amore per qd. — испытывать любовь (питать чувства) к + dat.

◆ amore! — золотце! (золотко!, радость моя!, душа моя!)

in amor vince chi fugge — чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей

l’amore è cieco — любовь слепа, полюбишь и козла

sfortunato al gioco, fortunato in amore — не везёт в картах, повезёт в любви!

2 languire

3 languire

4 languire

5 languire

6 languire

lei langue e lui la ignora — она чахнет, а ему безразлично

la fiamma langue — a) свеча вот-вот погаснет; b) огонь гаснет

7 accordo

8 amabile

9 amore

10 assaettare

11 cascante

12 dardo

13 dea

14 delirare

15 dichiararsi

16 dichiarazione

17 disamabile

18 disperata

19 distruggersi

20 Eros

См. также в других словарях:

Писарев, Дмитрий Иванович — даровитый критик; родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Большая биографическая энциклопедия

Онегин, Евгений («Евгений Онегин») — Смотри также Родился на брегах Невы . Онегин помещик , заводов, вод, лесов, земель хозяин полный , роскоши дитя . Молод : к концу романа ему 26 годов . Умен . В детстве Евгений был резв и мил ; сперва madame за ним ходила , потом ее сменил… … Словарь литературных типов

Писарев Дмитрий Иванович — Писарев (Дмитрий Иванович) даровитый критик, родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье, единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки;… … Биографический словарь

Писарев Дмитрий Иванович — даровитый критик, родился 2 октября 1840 г. в родовом селе Знаменском, на границе Орловской и Тульской губерний. До 11 лет он рос в семье единственным любимым сыном; воспитывался под влиянием матери бывшей институтки; к 4 летнему возрасту уже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Ад (Божественная комедия) — Гравюры Гюстава Доре, иллюстрирующие Божественную комедию (1861 1868); здесь Данте потерялся в Песне 1 Ада … Википедия

Патканян, Рафаэл Габриэлович — Рафаэл Габриэлович Патканян Псевдонимы: Гамар Катипа (Камар Кантипа) Дата рождения: 8 (20) ноября 1830 … Википедия

Источник

ИЗНЫВАТЬ

Смотреть что такое ИЗНЫВАТЬ в других словарях:

ИЗНЫВАТЬ

ИЗНЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. То же, что томиться. Я. от жажды. И. отскуки, безделья. II сов. изныть, -ною, -ноешь (устар.).

ИЗНЫВАТЬ

изнывать несов. неперех. Мучиться, томиться, изнемогать.

ИЗНЫВАТЬ

изнывать изныть (от)pine (away) (with) изнывать от тоски по дому — pine for one‘s home изнывать от жары — be languid with the heat изнывать от жажды — . смотреть

ИЗНЫВАТЬ

изнывать См. мучиться, страдать, тосковать душа изнывает. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. изнывать млеть, изнемогать, тосковать, грустить, томиться, мучиться, страдать Словарь русских синонимов. изнывать см. томиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . смотреть

ИЗНЫВАТЬ

изныва́ть, изныва́ю, изныва́ем, изныва́ешь, изныва́ете, изныва́ет, изныва́ют, изныва́я, изныва́л, изныва́ла, изныва́ло, изныва́ли, изныва́й, изныва́йте, изныва́ющий, изныва́ющая, изныва́ющее, изныва́ющие, изныва́ющего, изныва́ющей, изныва́ющего, изныва́ющих, изныва́ющему, изныва́ющей, изныва́ющему, изныва́ющим, изныва́ющий, изныва́ющую, изныва́ющее, изныва́ющие, изныва́ющего, изныва́ющую, изныва́ющее, изныва́ющих, изныва́ющим, изныва́ющей, изныва́ющею, изныва́ющим, изныва́ющими, изныва́ющем, изныва́ющей, изныва́ющем, изныва́ющих, изныва́вший, изныва́вшая, изныва́вшее, изныва́вшие, изныва́вшего, изныва́вшей, изныва́вшего, изныва́вших, изныва́вшему, изныва́вшей, изныва́вшему, изныва́вшим, изныва́вший, изныва́вшую, изныва́вшее, изныва́вшие, изныва́вшего, изныва́вшую, изныва́вшее, изныва́вших, изныва́вшим, изныва́вшей, изныва́вшею, изныва́вшим, изныва́вшими, изныва́вшем, изныва́вшей, изныва́вшем, изныва́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . смотреть

ИЗНЫВАТЬ

изныва’ть, изныва’ю, изныва’ем, изныва’ешь, изныва’ете, изныва’ет, изныва’ют, изныва’я, изныва’л, изныва’ла, изныва’ло, изныва’ли, изныва’й, изныва’йте, изныва’ющий, изныва’ющая, изныва’ющее, изныва’ющие, изныва’ющего, изныва’ющей, изныва’ющего, изныва’ющих, изныва’ющему, изныва’ющей, изныва’ющему, изныва’ющим, изныва’ющий, изныва’ющую, изныва’ющее, изныва’ющие, изныва’ющего, изныва’ющую, изныва’ющее, изныва’ющих, изныва’ющим, изныва’ющей, изныва’ющею, изныва’ющим, изныва’ющими, изныва’ющем, изныва’ющей, изныва’ющем, изныва’ющих, изныва’вший, изныва’вшая, изныва’вшее, изныва’вшие, изныва’вшего, изныва’вшей, изныва’вшего, изныва’вших, изныва’вшему, изныва’вшей, изныва’вшему, изныва’вшим, изныва’вший, изныва’вшую, изныва’вшее, изныва’вшие, изныва’вшего, изныва’вшую, изныва’вшее, изныва’вших, изныва’вшим, изныва’вшей, изныва’вшею, изныва’вшим, изныва’вшими, изныва’вшем, изныва’вшей, изныва’вшем, изныва’вших. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: изнывать2) Ударение в слове: изныв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): изнывать4) Фонетическая транскрипция . смотреть

ИЗНЫВАТЬ

несов.1) см. изныть2) (изнемогать) agotarse, perder fuerzas, desfallecer (непр.) viизнывать от жары, от жажды — morir(se) de calor, de sedизнывать от т. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

несов.极端苦闷 jíduān kǔmèn, 苦恼不堪 kǔnǎo bùkān; 难受 nánshòu, 受不了 shòubuliǎoизнывать от тоски — 因悲痛而苦恼不堪изнывать от жажды — 渴得难受изнывать от жары — 热得受不了

ИЗНЫВАТЬ

приставка — ИЗ; корень — НЫ; корень — ВА; окончание — ТЬ; Основа слова: ИЗНЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — И. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: изнывав, изнываятомиться, мучитьсязнемагатиДієприслівникова форма: знемагавши, знемага. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

изныть занивати, занити, понивати, (томиться) нудитися, знудитися з (від) чого, за ким, за чим; см. ещё Томиться, Истомиться, Изгруститься. [Ниє, ниє, заниває моє серце без тебе (Метл.). З-за тебе з жалю заниваю (Пачов.). Болять карі очі, серденько понило (Чуб. V)]. -вать от жары, от любви — мліти з спеки, з кохання. [Нехай душа болить і мліє з мук страшних (Самійл.). Росли і мліли на сонці розкішні сади (Н.-Лев.)]. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

нсв см изныть (изнемогать) não podermais, morrer vi, consumir-se- изнывать от жары- изнывать от тоски- изнывать от скуки

ИЗНЫВАТЬ

verschmachten vi (s), vergehen (непр.) vi (s) (от чего-либо — vor)

ИЗНЫВАТЬ

(от скуки, духоты и т. п.) bunalmak••изныва́ть под гнётом кого-чего-л. — zulmü altında inlemek

ИЗНЫВАТЬ

изныватьכָּמַהּ [לִכמוֹהַּ, כָּמֵהַּ, יִכמַהּ]* * *להיחלשלהתמרמרלסבול ארוכות

ИЗНЫВАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов. 1. несов. к изныть. 2. Изнемогать. Изнывать от жажды.

ИЗНЫВАТЬ

souffrir vi, languir vi; n’en pouvoir plus (abs) изнывать от тоски — languir d’ennui

ИЗНЫВАТЬ

1. igatsust tundma2. kurvastama3. piinlema4. taga igatsema5. taga nutma

ИЗНЫВАТЬ

изнывать = несов. languish, droop; изнывать от жажды be* tormented by thirst; изнывать от жары be* languishing in the heat; be* dying of heat; изнывать от скуки be* dying of boredom; изнывать от тоски pine with grief.

ИЗНЫВАТЬ

souffrir vi, languir vi; n’en pouvoir plus (abs)изнывать от тоски — languir d’ennui

ИЗНЫВАТЬ

ИЗНЫВАТЬ, изныть, издряблеть, исчахнуть, разрушаться в составе своем; истомляться, болеть или чахнуть нравственно, изгруститься. Изныванье длит. изнытие окончат. изной об. сост. по глаг. Изнылый, изнывший.

ИЗНЫВАТЬ

Ударение в слове: изныв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: изныв`ать

ИЗНЫВАТЬ

(I), изныва/ю, -ва/ешь, -ва/ют

ИЗНЫВАТЬ

несов. 1. шалдыроо, алдыроо, муун бошоо, кыйналуу; изнывать от жажды суусап, кан катып кыйналуу; 2. (напр. от тоски) сагынуу, саргаюу, талыгуу; изнывать от скуки эриккендиктен талыгуу. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

несовер. знемагацца, знемагаць мучыцца тужыць чахнуцьизнывать от жажды — знемагаць ад смагіизнывать от тоски (от скуки) — знемагаць ад нуды (ад тугі, . смотреть

ИЗНЫВАТЬ

Начальная форма — Изнывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время. смотреть

ИЗНЫВАТЬ

Изнывать от жажды.Знемагати на спрагу; знемагати від (із) спраги.Изнывать от жары.Мліти з (від) спеки (спекоти, жари, жароти).

ИЗНЫВАТЬ

Знемагацца, знемагаць, мучыцца, тужыць, чахнуць, изнывать от жажды — знемагаць ад смагі изнывать от тоски (от скуки) — знемагаць ад нуды (ад тугі, смутку). смотреть

ИЗНЫВАТЬ

ИЗНЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что томиться. Я. от жажды. Изнывать от скуки, безделья. || совершенный вид изныть, -ною, -ноешь (устар.). смотреть

ИЗНЫВАТЬ

изнывать, изныв′ать, -аю, -аешь; несов. То же, что томиться. И. от жажды. И. от скуки, безделья.сов. изныть, -ною, -ноешь (устар.).

ИЗНЫВАТЬ

изныватьнесов μαραζώνω, βασανίζομαι, λυώνω, ὑποφέρω:

от тоски λυώνω ἀπ’ τήν στενοχώρεια·

от жары σκάνω ἀπ’ τή ζέστη.

ИЗНЫВАТЬ

Несов. 1. inləmək, sızıldamaq; 2. əzab çəkmək, əziyyət çəkmək, əldən düşmək, üzülmək; 3. məc. ürəyi sıxılmaq, darıxmaq.

ИЗНЫВАТЬ

от чего-тоelepedni vmitől

ИЗНЫВАТЬ

изнывать млеть, изнемогать, тосковать, грустить, томиться, мучиться, страдать

ИЗНЫВАТЬ

Начальная форма — Изнывать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ИЗНЫВАТЬ

несов.1. см. изныть;2. әлсіреу, әлсіздену изнывать от жары ыстықтан әлсіреу

ИЗНЫВАТЬ

изнывать см. мучиться, страдать, тосковать || душа изнывает

ИЗНЫВАТЬ

• nýti• soužit se• trápit se

ИЗНЫВАТЬ

изнывать verschmachten vi (s), vergehen* vi (s) (от чего-л. vor)

ИЗНЫВАТЬ

Изнывать- tabescere (amore; curis); contabescere;

ИЗНЫВАТЬ

изныв’ать, -‘аю, -‘ает

ИЗНЫВАТЬ

1.см. изныть 2.интегү, әлсерәү; и. от жары эсселектән әлсерәү

ИЗНЫВАТЬ

изныватьСм. мучиться, страдать, тосковатьдуша изнывает.

ИЗНЫВАТЬ

ИЗНЫВАТЬ изнываю, изнываешь. Несов. к изныть.

ИЗНЫВАТЬ

tvīkt, iztvīkt, nīkt, mocīties, vārgt, nonīkt, novārgt

Источник