Ish что это значит

Модное английское слово на все случаи

Сегодня я хочу представить вам модное английское слово, которое вы будете встречать повсеместно: в рекламе, разговоре, причем и в Америке, и в Англии. Что же это за такое модное английское слово? Я бы даже сказала, словечко.

Это ISH, да-да, I-S-H. «Скорее это похоже на суффикс,» — скажете вы и будете абсолютно правы. Это английское слово действительно начиналось как суффикс прилагательных. Но за последние лет 20, что для языка совсем не так много, он стал использоваться фактически как самостоятельное английское слово ISH – примерно, приблизительно, более или менее, вроде как.

Я впервые его услышала 28 лет назад, когда приехала в Америку, от моих «американских родителей», как я назвала своих очень близких друзей Harry и Anne Froehlich. О них я рассказываю на бесплатном вебинаре «12 шагов к свободному английскому». Если вы его еще не слышали, запишитесь обязательно. Он откроет вам глаза на то, как надо учить английский язык.

Смотрите в этом видео-уроке современного разговорного английского примеры использования английского слова ISH с самыми разными частями речи.

Английское слово ISH с числительными

What time should we come? / What time do you want me to come? — Во сколько приехать?
Come around six. — Приезжай в районе шести.
Come at six…ish. — Приходи в районе шести.

«Last Tango in Halifax»
— We had a delivery.
— About half past four-ish?

— Нам доставляли заказ.
— Примерно в половине пятого?

“Being Mary Jane»
How’s Monday, say four-ish? How does that work? — Как насчет понедельника часа в четыре? Годится?

Английское слово ISH с прилагательными:

“Heart of Dixie”
— Is it true?
— It’s true… ish.

Это правда? Вроде как.

True – верный, правдивый.
True… ish – вроде, как правда. То есть не совсем правда, а только отчасти.

“Switched at Birth”
Kathy, my dear, do you have a medium-ish pot with a lid? — У тебя есть кастрюля чуть больше средней с крышкой?
medium-ish – чуть больше среднего размера

“Switched at Birth”
— So, when do I get the chance to meet the boyfriend?
— Anytime.
— I just wanna make sure his intentions are honorable with my daughter.
— They are honorable… ish.

— Когда у меня будет возможность познакомиться с твоим бой-френдом?
— В любое время.
— Я просто хочу убедиться, что у него честные намерения по отношению к моей дочери.
— Честные… более менее.

“Madam Secretary”
— I thought we were confident about Rafferty.
— We are. We’re confident…ish.

— Я считал, что мы были уверены в отношении Рафферти.
— Да вроде уверены.

«Last Tango in Halifax»
— How’s your exam?
— Good-ish.

Английское слово ISH с существительными

“Heart of Dixie”
— Well, little stalker… ish, if you ask me.

«Last Tango in Halifax»
We’re friends… ish, when she’s not behaving like a twit. — В общем и целом мы друзья, когда она не делает глупостей.

«Girlfriends’ Guide to Divorce»
— Is it just me, or is this Abby-Becca thing a little… Does it seem a little…
— Single white mommy-ish?
— Yeah.

— Мне кажется, или отношения Эбби и Бекки немного напоминают…
— Поведение белой матери-одиночки?

Английское слово ISH с наречиями

We are landing now…ish. — Мы приземляемся можно сказать сейчас.

Английское слово ISH с глаголами

“The Fosters”
— You guys don’t get along?
— We get along… ish.

— Вы не ладите меж собою?
— Ладим… более менее.

Слово Ish может придавать высказыванию саркастический оттенок:

«Drop Dead Diva»
— First, I’m sorry-ish.
I did not respect you as a leader, and I should have.
— Forgiven-ish.

— Во-первых, я в общем-то извиняюсь. Я неуважительно отнеслась к тебе как к руководителю, что было неправильно.
— Я тебя в общем-то прощаю.

Английское слово ISH самостоятельно в предложении

“Madam Secretary”
— She aced her LSATs and she has a letter of recommendation from the White House Chief of Staff.
— And her mom’s Secretary of State. It’s a lock.
— Ish.

— Она блестяще сдала LSAT (юридические экзамены), и у нее рекомендация от главы администрации президента.
— И ее мама Госсекретарь. Так что дело в шляпе.
— Должно быть, но кто знает?

«Last Tango in Halifax»
— Of course, you’re perfect, aren’t you?
— Ish.

— Конечно, ты само совершенство.
— Ну ж не так чтобы.

«Last Tango in Halifax»
— So, has everything been OK?
— Yeah. Yeah. I mean, ish.

«Last Tango in Halifax»
— You know what happened?
— Yeah. Ish.
— Ты знаешь, что произошло?
— Да, в общих чертах.

Специальное предложение:

До 9 мая воспользуйтесь 28% скидкой на все тренинги нашей Виртуальной школы свободного английского и личностного роста! Код скидочного купона — APRIL28.

Источник

Ish что это значит

Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .

Смотреть что такое «Ish» в других словарях:

ish — ish·er·wood; ish·kash·mi; ish·kyl·dite; ish·ma·el; ish·ma·el·ite; ish·ma·el·it·ish; ish·ma·el·it·ish; is·land·ish; ivory tower·ish; jad·ish; jew·ish·ness; jin·go·ish; kent·ish; kent·ish·man; kick·ish; kit·ten·ish; knav·ish; knav·ish·ly;… … English syllables

Ish — may refer to: Chazon Ish, sobriquet of Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz the Sanskrit for lord , see Ishvara Ishan Morris, Canadian singer and actor Ish Kabibble (1908–1994), comedian and cornet player . ish (audio drama), Doctor Who audio drama… … Wikipedia

ISH — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internatsschule Schloss Hansenberg, in Geisenheim in… … Deutsch Wikipedia

Ish — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internationale Sanitär und Heizungsmesse, Frankfurt am… … Deutsch Wikipedia

-ish — [OE. issen, fr. F. is, iss (found in the present particle, etc., of certain verbs, as finir to finish, fleurir to flourish), corresponding to L. escere, an inchoative ending.] A verb ending, originally appearing in certain verbs of French origin; … The Collaborative International Dictionary of English

ish — [ ıʃ ] adverb SPOKEN slightly: used in answer to a question: Weren t you nervous? Ish … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ ıʃ ] suffix 1. ) used with the names of places to make adjectives and nouns meaning relating to a particular place or describing someone who comes from a particular place: Swedish the Irish 2. ) used with some nouns to make adjectives… … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ish] suffix 1. [ME < OE isc, akin to Ger isch, L iscus, Gr iskos] forming adjectives a) of or belonging to (a specified nation or people) [Spanish, Irish] b) like or characteristic of [devilish, boyish] c) tending to be or verging on being (a … English World dictionary

Источник

Ish что это значит

ish and entry — выход и вход

Новый большой англо-русский словарь . 2001 .

Смотреть что такое «ish» в других словарях:

ish — ish·er·wood; ish·kash·mi; ish·kyl·dite; ish·ma·el; ish·ma·el·ite; ish·ma·el·it·ish; ish·ma·el·it·ish; is·land·ish; ivory tower·ish; jad·ish; jew·ish·ness; jin·go·ish; kent·ish; kent·ish·man; kick·ish; kit·ten·ish; knav·ish; knav·ish·ly;… … English syllables

Ish — may refer to: Chazon Ish, sobriquet of Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz the Sanskrit for lord , see Ishvara Ishan Morris, Canadian singer and actor Ish Kabibble (1908–1994), comedian and cornet player . ish (audio drama), Doctor Who audio drama… … Wikipedia

ISH — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internatsschule Schloss Hansenberg, in Geisenheim in… … Deutsch Wikipedia

Ish — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internationale Sanitär und Heizungsmesse, Frankfurt am… … Deutsch Wikipedia

-ish — [OE. issen, fr. F. is, iss (found in the present particle, etc., of certain verbs, as finir to finish, fleurir to flourish), corresponding to L. escere, an inchoative ending.] A verb ending, originally appearing in certain verbs of French origin; … The Collaborative International Dictionary of English

ish — [ ıʃ ] adverb SPOKEN slightly: used in answer to a question: Weren t you nervous? Ish … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ ıʃ ] suffix 1. ) used with the names of places to make adjectives and nouns meaning relating to a particular place or describing someone who comes from a particular place: Swedish the Irish 2. ) used with some nouns to make adjectives… … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ish] suffix 1. [ME < OE isc, akin to Ger isch, L iscus, Gr iskos] forming adjectives a) of or belonging to (a specified nation or people) [Spanish, Irish] b) like or characteristic of [devilish, boyish] c) tending to be or verging on being (a … English World dictionary

Источник

Ish что это значит

Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .

Смотреть что такое «ISH» в других словарях:

ish — ish·er·wood; ish·kash·mi; ish·kyl·dite; ish·ma·el; ish·ma·el·ite; ish·ma·el·it·ish; ish·ma·el·it·ish; is·land·ish; ivory tower·ish; jad·ish; jew·ish·ness; jin·go·ish; kent·ish; kent·ish·man; kick·ish; kit·ten·ish; knav·ish; knav·ish·ly;… … English syllables

Ish — may refer to: Chazon Ish, sobriquet of Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz the Sanskrit for lord , see Ishvara Ishan Morris, Canadian singer and actor Ish Kabibble (1908–1994), comedian and cornet player . ish (audio drama), Doctor Who audio drama… … Wikipedia

ISH — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internatsschule Schloss Hansenberg, in Geisenheim in… … Deutsch Wikipedia

Ish — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internationale Sanitär und Heizungsmesse, Frankfurt am… … Deutsch Wikipedia

-ish — [OE. issen, fr. F. is, iss (found in the present particle, etc., of certain verbs, as finir to finish, fleurir to flourish), corresponding to L. escere, an inchoative ending.] A verb ending, originally appearing in certain verbs of French origin; … The Collaborative International Dictionary of English

ish — [ ıʃ ] adverb SPOKEN slightly: used in answer to a question: Weren t you nervous? Ish … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ ıʃ ] suffix 1. ) used with the names of places to make adjectives and nouns meaning relating to a particular place or describing someone who comes from a particular place: Swedish the Irish 2. ) used with some nouns to make adjectives… … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ish] suffix 1. [ME < OE isc, akin to Ger isch, L iscus, Gr iskos] forming adjectives a) of or belonging to (a specified nation or people) [Spanish, Irish] b) like or characteristic of [devilish, boyish] c) tending to be or verging on being (a … English World dictionary

Источник

Ish что это значит

ish and entry — выход и вход

Новый большой англо-русский словарь . 2001 .

Смотреть что такое «ish» в других словарях:

ish — ish·er·wood; ish·kash·mi; ish·kyl·dite; ish·ma·el; ish·ma·el·ite; ish·ma·el·it·ish; ish·ma·el·it·ish; is·land·ish; ivory tower·ish; jad·ish; jew·ish·ness; jin·go·ish; kent·ish; kent·ish·man; kick·ish; kit·ten·ish; knav·ish; knav·ish·ly;… … English syllables

Ish — may refer to: Chazon Ish, sobriquet of Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz the Sanskrit for lord , see Ishvara Ishan Morris, Canadian singer and actor Ish Kabibble (1908–1994), comedian and cornet player . ish (audio drama), Doctor Who audio drama… … Wikipedia

ISH — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internatsschule Schloss Hansenberg, in Geisenheim in… … Deutsch Wikipedia

Ish — bezeichnet: Ish (Unternehmen), ish NRW GmbH, regionaler Kabelnetzbetreiber in Nordrhein Westfalen ISH als Abkürzung steht für: In situ Hybridisierung, eine biologische Untersuchungsmethode Internationale Sanitär und Heizungsmesse, Frankfurt am… … Deutsch Wikipedia

-ish — [OE. issen, fr. F. is, iss (found in the present particle, etc., of certain verbs, as finir to finish, fleurir to flourish), corresponding to L. escere, an inchoative ending.] A verb ending, originally appearing in certain verbs of French origin; … The Collaborative International Dictionary of English

ish — [ ıʃ ] adverb SPOKEN slightly: used in answer to a question: Weren t you nervous? Ish … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ ıʃ ] suffix 1. ) used with the names of places to make adjectives and nouns meaning relating to a particular place or describing someone who comes from a particular place: Swedish the Irish 2. ) used with some nouns to make adjectives… … Usage of the words and phrases in modern English

-ish — [ish] suffix 1. [ME < OE isc, akin to Ger isch, L iscus, Gr iskos] forming adjectives a) of or belonging to (a specified nation or people) [Spanish, Irish] b) like or characteristic of [devilish, boyish] c) tending to be or verging on being (a … English World dictionary

Источник