Инсайд что это значит перевод

Inside — перевод, произношение, транскрипция

наречие ↓

предлог ↓

прилагательное ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Look inside.

He is inside the house.

He came inside the room.

Он вошёл в комнату.

I happen to know the inside.

Так получилось, что я располагаю секретной информацией.

The door bolts from inside.

Эта дверь запирается изнутри.

Inside, she’s really very shy.

В душе она очень застенчивый человек.

We’ll be back inside the hour.

Мы вернёмся в течение часа.

What’s their house like inside?

Как их дом выглядит изнутри?

I cleaned my car inside and out.

Я помыл машину изнутри и снаружи.

The apple’s rotten on the inside.

Яблоко внутри гнилое.

The candy is chewy inside.

У этих конфет — жевательная начинка.

She knows this town inside out.

Она знает этот город, как свои пять пальцев.

She signed for us to go inside.

Она жестом предложила нам зайти внутрь.

She turned the shirt inside out.

Она вывернула рубашку наизнанку.

Step inside and look at our menu.

Заходите к нам в заведение, посмотрите меню.

We waited inside the store.

Мы ждали в магазине.

He lives inside the city limits.

Он живет внутри городской черты.

Inside, the car is a mess.

В салоне машины жуткий беспорядок.

Her umbrella blew inside out.

Её зонт вывернуло ветром наизнанку.

Dogs are not permitted inside the shop.

Вход в магазин с собаками не разрешён.

We all trooped back inside.

Мы все гурьбой вернулись обратно в дом.

My insides are out of order.

У меня что-то не в порядке с желудком.

A slow burn began inside Bob.

У Боба внутри начал медленно нарастать гнев.

Excitement stirred inside her.

В её душе пробудилось волнение.

Her umbrella turned inside out.

Её зонтик вывернулся наизнанку.

He got put inside for burglary.

Он попала в тюрьму за кражу со взломом.

Johnny! Get inside, this minute!

Джонни! А ну давай в машину, сейчас же!

We went inside during the storm.

На время грозы мы зашли в дом.

Anger bubbled up deep inside her.

Глубоко внутри неё клокотал гнев.

Erikson know the game inside out.

Эриксон досконально разбирается в игре.

Примеры, ожидающие перевода

The door unlocked from the inside

It’s too buggy out here—let’s go inside.

The door had been locked from the inside.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

insight

1 insight

insight into human character — способность понять /постигнуть/ человеческий характер

a thorough insight into smth. — проникновение в самую суть чего-л.

to follow smth., smb. with insight — пристально следить за чем-л., кем-л.

to have an insight into secrets — уметь разгадывать секреты /тайны/

to get an insight into smth. — взглянуть /посмотреть, бросить взгляд/ на что-л., получить представление о чём-л.

deep /keen/ insight — глубокое понимание

2 insight

3 insight

4 insight

5 insight

And it was that last phrase that gave MPs a clear insight into the prime minister’s current frame of mind. — И именно эта последняя фраза помогла членам парламента ясно понять нынешний настрой премьер-министра.

6 insight

7 insight

insight into — понимание; понятие; знание

8 insight

to gain an insight into smb.’s character пости́чь чью-л. ду́шу

9 insight

10 insight

11 insight

12 insight

13 insight

14 insight

15 insight

16 insight

17 insight

18 insight

19 insight

20 insight

См. также в других словарях:

InSight — InSight … Википедия

Insight — (GUI) ist eine Grafische Benutzeroberfläche (GUI) für den GNU Debugger GDB, geschrieben in Tcl/Tk von Mitarbeitern der Unternehmen Cygnus Solutions, seit 1999 zu Red Hat Inc. gehörend. Mit Werkzeugen wie Insight wird das Aufspüren von Fehlern im… … Deutsch Wikipedia

Insight — In sight , n. 1. A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into. [1913 Webster] He had an insight into almost all the secrets of state. Jortin. [1913 Webster] 2. Power of acute… … The Collaborative International Dictionary of English

Insight — Insight: Honda Insight легковой переднеприводный гибридный автомобиль производства компании Honda. Insight (ансамбль) грузинский джаз ансамбль … Википедия

insight — ● insight nom masculin (anglais insight, trad. de l allemand Einsicht) Fait d apercevoir de façon soudaine la solution d un problème, la structure d une figure ou d un objet perçu, etc … Encyclopédie Universelle

insight — (en psicología) tipo de autoconocimiento que abarca el entendimiento intelectual y emocional de la naturaleza, origen y mecanismos inconscientes de las actitudes, sentimientos y conducta de uno mismo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico

insight — I noun ability to understand, acuity, acumen, acuteness, apperception, astuteness, awareness, cleverness, cognitio, cognition, cognizance, comprehension, consciousness, discernment, discrimination, enlightenment, intellegentia, intuition,… … Law dictionary

insight — (n.) c.1200, innsihht, sight with the eyes of the mind, mental vision, understanding, from IN (Cf. in) + SIGHT (Cf. sight). Sense shaded into penetrating understanding into character or hidden nature (1580s) … Etymology dictionary

insight — |insáite| s. m. 1. Compreensão, percepção ou revelação repentina. 2. Capacidade de introspecção ou de autoconhecimento. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa

insight — /inˈsait, ingl. ˈɪnˌsaɪt/ [vc. ingl., propr. «discernimento, intuito»] s. m. inv. (psicol.) intuizione, percezione, comprensione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

insight — penetration, acumen, *discernment, discrimination, perception Analogous words: intuition, understanding, *reason: comprehension, apprehension (see under APPREHEND): appreciation, understanding (see corresponding verbs at UNDERSTAND):… … New Dictionary of Synonyms

Источник

«Инсайд» или «инсайт» — вот в чем вопрос: что это такое и как их различить

Александра Иваницкая

Родной язык наполняется иностранными словами. Многих это не устраивает, находятся даже ревностные защитники чистоты речи, которые вооружаются толковым словарем. Однако если ты не можешь победить появление новой языковой нормы — возглавь ее. Или хотя бы освой ее. Разбираемся, что такое полюбившийся осознанным зумерам «инсайт» и чем он отличается от «инсайда».

Инсайт или инсайд

Оба слова перекочевали в русский язык из английского, причем «инсайд» сделал это еще лет десять назад.

Инсайд (калька с английского inside — внутри) — используется для обозначения информации для внутреннего пользования, например, в организации или фирме.

Пример: Собеседник из сообщил нашему корреспонденту несколько важных инсайдов.
Пресс-секретарь компании в интервью поделился инсайдами касательно планов развития на международном рынке.

Однокоренное слово — «инсайдер», внутренний источник, человек внутри тусовки, компании, организации.

Инсайт (транслит insight) — это момент озарения, еще лет 10–15 назад в этом состоянии кричали «Эврика!» или «А, понял!». Тот момент, когда логическая цепочка замыкается, и вы делаете какой-то важный вывод, сравнимый с открытием.

Пример: На встрече с психологом мы проработали серьезную детскую травму, я получил важный инсайт, что не все люди токсичные и пытаются меня контролировать.

Известные люди с помощью мягких навыков изменили мир. Хотите также? На примере пяти гениев рассказываем, как менять жизнь вокруг.

Источник

Инсайд что это значит перевод

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

inside

1 inside

stick inside — ручка, отклоненная в сторону центра разворота

the inside of a week — середина недели; время с понедельника до пятницы

inside joke — шутка, понятная только «своим»

inside passenger — пассажир, занимающий место внутри автобуса

2 inside

on the inside (of smth.) — с внутренней стороны (чего-л.)

a door bolted on the inside — дверь, запертая на засов изнутри

one cannot know the inside of a man’s mind — ≅ чужая душа — потёмки

the inside of a week — середина недели; время с понедельника до пятницы

to come home for the inside of a fortnight — приехать домой почти на две недели

inside left [right] — левый [правый] полусредний

♢ to get on the inside (of smth.) — амер. узнать всю подноготную

inside track — а) спорт. внутренняя беговая дорожка; б) ж.-д. внутренний путь; в) прямой путь к успеху

to have the inside track — а) спорт. занимать внутреннюю дорожку; б) иметь преимущество

to possess inside knowledge of smth. — обладать секретными данными о чём-л.

inside joke — шутка, понятная только «своим» /определённому кругу лиц/

inside burglary — ограбление, совершённое кем-л. из своих

to be inside — быть в помещении /в доме/

inside of an hour [of a mile] — в пределах одного часа [одной мили]

3 inside

4 inside

passengers in the inside — пассажиры, сидящие внутри

My insides are out of order. — У меня что-то не в порядке с желудком.

the inside of the hand — ладонь; тыльная сторона руки

to get on the inside — войти в курс дела, узнать всю подноготную

I happen to know the inside. — Так получилось, что я располагаю секретной информацией.

inside right — правый инсайд, правый полусредний

Look inside. — Загляни внутрь.

The children usually play inside on rainy days. — Когда идёт дождь, дети обычно играют в помещении.

Inside, she’s really very shy. — В душе она очень застенчивый человек.

He came inside the room. — Он вошёл в комнату.

He is inside the house. — Он дома.

You have to complete this task inside a week. — Ты должен закончить это задание за неделю.

5 inside

I have never seen the inside of this house. — Я никогда не был внутри этого дома.

There were initials on the inside. — На внутренней стороне/на подкладке были инициалы

6 inside

7 inside

inside left (right) ле́вый (пра́вый) полусре́дний

to get on the inside амер. войти́ в курс де́ла, узна́ть всю подного́тную; стать свои́м челове́ком [ср. insider]

inside of a week в преде́лах неде́ли

8 inside

9 inside

stick inside — ручка, отклоненная в сторону центра разворота

10 inside

an inside seat — внутреннее сидение (внутри омнибуса, дилижанса и т. п.)

inside market — внутренний [внутридилерский\] рынок

11 inside

12 inside

13 inside

on the inside — изнутри́

turn inside out — вы́вернуть наизна́нку

you better come inside — вам лу́чше зайти́ в помеще́ние

our order will be ready inside a week — разг наш зака́з бу́дет вы́полнен за неде́лю

14 inside

He has the inside on what happened at the convention — У него информация из первых рук о том, что произошло на съезде

The Guardian carried the inside story of the murder — Газета «Гардиан» сообщила неизвестные для широкого круга лиц подробности этого убийства

«Is Pearson still inside?» «No, he was let out early» — «Пирсон все еще сидит?» — «Нет, его освободили досрочно»

15 inside

16 inside

17 inside

18 inside

19 inside

20 inside

См. также в других словарях:

Inside — can refer to:In film: * Inside (1996 film) , a TV Movie starring Eric Stoltz * Inside (2006 film) , a thriller starring Nicholas D Agosto * Inside (2007 film) , originally À l intérieur , a French horror film directed by Alexandre Bustillo and… … Wikipedia

inside — [in′sīd΄, in′sīd′, in sīd′] n. 1. the part lying within; inner side, surface, or part; interior 2. the part closest to something specified or implied, as the part of a sidewalk closest to the buildings 3. [pl.] Informal the internal organs of the … English World dictionary

Inside of Me — «Inside of Me» Canción de Madonna álbum de estudio Bedtime Stories Publicación 25 de octubre, 1994 … Wikipedia Español

Inside — In side , a. 1. Being within; included or inclosed in anything; contained; interior; internal; as, the inside passengers of a stagecoach; inside decoration. [1913 Webster] Kissing with inside lip. Shak. [1913 Webster] 2. Adapted to the interior.… … The Collaborative International Dictionary of English

inside — (n.) late 14c., ynneside interior of the body, compound of IN (Cf. in) (adv.) + SIDE (Cf. side) (n.). The adjective is 1610s, from the noun. Inside job robbery, espionage, etc., committed by or with the help of a resident or servant of a place is … Etymology dictionary

inside of — meaning ‘in less than (a period of time)’ as in It ll be finished inside of three days, is a colloquial expression first recorded in AmE in the 1830s. It has made its way into other varieties of English, and is now heard informally in BrE, though … Modern English usage

inside — [adj1] in the middle; interior central, indoors, inner, innermost, internal, intramural, inward, surrounded, under a roof; concepts 583,830 Ant. exterior, external, outer, outside inside [adj2] secret classified, closet, confidential, esoteric,… … New thesaurus

Inside — In side , n. 1. The part within; interior or internal portion; content. [1913 Webster] Looked he o the inside of the paper? Shak. [1913 Webster] 2. pl. The inward parts; entrails; bowels; hence, that which is within; private thoughts and feelings … The Collaborative International Dictionary of English

Inside 9/11 — is a television documentary about the 9/11 attacks. It originally aired in two parts on the National Geographic Channel on August 21 and August 22,2005. The first part consisted of examining, event by event, the build up towards September 11. The … Wikipedia

inside — ► NOUN 1) the inner side or surface of a thing. 2) the inner part; the interior. 3) (insides) informal the stomach and bowels. 4) (the inside) informal a position affording private information. 5) the part of a road furthest from the centre … English terms dictionary

Inside — In side , prep. or adv. Within the sides of; in the interior; contained within; as, inside a house, book, bottle, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Источник