Идти насмарку что значит

Идти насмарку

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Идти насмарку» в других словарях:

НАСМАРКУ — Идти/ пойти насмарку. 1. Разг. Пропасть напрасно, впустую, без положительного результата. БМС 1998, 396; ФСРЯ, 268. 2. Сиб. Погибнуть напрасно, ни за что. ФСС, 143; СРНГ 20, 174; СРНГ 28, 362. Послать насмарку кого, что. Сиб. Уничтожить кого л.,… … Большой словарь русских поговорок

ИДТИ — Идти во сне быстрым шагом означает, что наяву столкнетесь с непредвиденными препятствиями. Идти по ковру – в будущем вас ждет слава. Идти на охоту – вам изменят друзья или любимый человек. Идти по кирпичной кладке предвещает беспокойство и… … Сонник Мельникова

НАСМАРКУ — НАСМАРКУ, нареч.: идти (пойти) насмарку (разг.) оканчиваться (окончиться) впустую, без положительного результата, пропадать (пасть), уничтожаться (житься). Все его усилия пошли н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

насмарку — насма/рку (идти, пойти), нареч. Все усилия пошли насмарку (впустую) … Слитно. Раздельно. Через дефис.

Идти/ пойти насмарку — 1. Разг. Пропасть напрасно, впустую, без положительного результата. БМС 1998, 396; ФСРЯ, 268. 2. Сиб. Погибнуть напрасно, ни за что. ФСС, 143; СРНГ 20, 174; СРНГ 28, 362. 3. Разг. Быть уничтоженным, испорченным. СПП 2001, 70. /em> Смарка – от… … Большой словарь русских поговорок

Пойти насмарку — ИДТИ НАСМАРКУ. ПОЙТИ НАСМАРКУ. Разг. Экспрес. Заканчиваться впустую, безрезультатно. Неудаётся построение усилителей слабых токов, и вся работа идёт насмарку (В. Добровольский. Трое в серых шинелях) … Фразеологический словарь русского литературного языка

гибнуть — Погибать, пропадать, исчезать, гнить, умирать, стушевываться, затериваться, утопать, тонуть, уничтожаться, разлагаться, разрушаться, улетучиваться, расплываться, испаряться, рассеиваться дымом. Богатство гинет, а нищета живет (посл.). Все пошло… … Словарь синонимов

пойти на ветер — гибнуть, лететь ко всем чертям, идти насмарку, идти прахом, погибать, рушиться, пропадать, лететь к черту, пойти на фуфу, погибнуть, пойти прахом, пропать, пойти хинью, пойти насмарку, полететь ко всем чертям, полететь к черту Словарь русских… … Словарь синонимов

пойти прахом — См … Словарь синонимов

пропадать — Погибать, гибнуть (сгинуть), исчезать, испаряться, расплываться, улетучиваться, уничтожаться, стушевываться, теряться, деваться невесть куда. Богатство гинет, а нищета живет (посл.). Пропал без вести (бесследно, с глаз, как в воду канул). Плакали … Словарь синонимов

Источник

Значение слова «насмарку»

НАСМА́РКУ, нареч. Разг. В сочетании с глаголами пойти, идти или в значении сказуемого; оказаться напрасным, безрезультатным. Не удается построение усилителей слабых токов, и вся работа идет насмарку. Добровольский, Трое в серых шинелях. — Вся моя жизнь была связана с армией. — И вдруг демобилизация. Все планы, все мечты насмарку. Чаковский, У нас уже утро.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

НАСМА’РКУ (или на смарку), нареч. (разг.). В выражениях:

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

насма́рку

1. разг. впустую, без положительного результата (часто со словами пойти, идти, пустить) ◆ Это потому, что после бега, паршивый дурак, надо дышать легко и радостно ― иначе весь бег насмарку! Эдвард Радзинский, «Спортивные сцены 80-х», 1986 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Постоянного ухода за тобой не будет, а без него лечение пойдет насмарку. Александр Морозов, «Прежние слова», 1985—2001 г. // «Знамя» (цитата из НКРЯ) ◆ Так бывает иногда в жизни: все хотят как лучше, все полны самых благих, даже лирических намерений, а жизнь пускает всё насмарку. Андрей Кучаев, «В германском плену», 2001 г. // «Октябрь»

2. предик. разг. оценочная характеристика какой-либо работы как проделанной напрасно, зря

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: толстокожесть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

«Пойти насмарку»: откуда взялось выражение? Что такое смарка?

Чтобы ощутить всю глубину выражения «пойти насмарку» приведу пример.

Скажем, некая Антонина, румяная и пышная, как сдобная булка, готовит обед. Ее плита пылает, кастрюли кипят, в духовке томятся нежнейшие котлеты из телятины, которую Тоня придирчиво выбирала в мясной лавке, а мясник, сволочь, в грязном, измазанном кровью фартуке, все норовил подсунуть ей лежалую жилистую голяшку. На сковороде весело скворчит и подрумянивается любовно нарезанный тонкими колечками лук. Лицо Антонины пылает жаром и неутолимой страстью, а проворные руки ловко натирают морковь и свеклу. Но вдруг звонок. В телефонной трубке, то всхлипывая, то подвывая, то захлебываясь от зависти, противная Лидочка пускается в долгий рассказ о перипетиях своей жизни. «Только не сейчас!»- хочет взмолиться Антонина. «Остановись, отвяжись, изыди! У меня котлеты горят!» — кричит все ее нутро, и страсть на ее лице сменяется мукой. Но вместо этого Антонина лишь жалобно сопит, а ее безотказное ухо с предательской покорностью приклеивается к трубке. Тем временем брошенные на плите щи подгорают, превращаясь в грязные комья каши. И черными сухими угольками сидят в духовке одинокие котлеты. Все труды, вся любовь, вся неутоленная страсть Антонины пошли насмарку!

Итак, как вы понимаете, пойти насмарку – значит окончиться впустую, пропасть, уничтожиться. Но какое значение имело это выражение изначально? Откуда оно появилось? И что значит смарка?

Если вы думаете, что слова «смарка» и не существовало вовсе, то вы заблуждаетесь.

Существительное смарка встречается в толковом словаре В. Даля и является производным от глагола смарывать , т.е. счищать, стирать написанное, намаранное. Дело в том, что в 19 веке был принят обычай записывать долги, в том числе картежные, мелом на двери, на столе или на доске. Как приводит пример В. Даль: «Легче, не смарай рукавом записку! Я с тебя смарал столько-то, говорят в картежной игре».

Как рассказывает Федоркова И.Р., купцы в дореволюционной России, народ деловой и честный, долговых расписок и юридических документов не составляли – верили честному слову. Помните, как у Островского в «Бесприданнице»: «Только, Василий Данилыч, давши слово, держись; а не давши, крепись! Вы купец, вы должны понимать, что значит слово».

Но купцы долговые записи все-таки вели — записывали мелом на притолоке своего дома имя должника, сумму долга и срок возврата. После уплаты долга купец запись стирал. «Смарай меловой счет с двери, мы сочлись с хозяином» — из толкового словаря Даля. Если же должник долг не возвращал – запись также стирали, но с должником более никто и никогда дел не имел – деловая репутация неплательщика была разрушена.

Таким образом, пойти насмарку изначально означало – стереть записанные мелом долги.

И пусть сейчас нет смарки и от долгов, увы, так просто не отделаешься, выражение «пойти насмарку» до сих живет, хоть и имеет уже совсем другое значение.

Если вам понравилась статья или вы узнали что-то новое — поддержите меня лайком и подпиской на канал! Ваша благодарность очень важна – она вдохновляет автора, развивает канал и добавляет плюсик в вашу карму! 🙂

Источник

Пойти насмарку

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Пойти насмарку» в других словарях:

Идти/ пойти насмарку — 1. Разг. Пропасть напрасно, впустую, без положительного результата. БМС 1998, 396; ФСРЯ, 268. 2. Сиб. Погибнуть напрасно, ни за что. ФСС, 143; СРНГ 20, 174; СРНГ 28, 362. 3. Разг. Быть уничтоженным, испорченным. СПП 2001, 70. /em> Смарка – от… … Большой словарь русских поговорок

пойти прахом — См … Словарь синонимов

пойти на ветер — гибнуть, лететь ко всем чертям, идти насмарку, идти прахом, погибать, рушиться, пропадать, лететь к черту, пойти на фуфу, погибнуть, пойти прахом, пропать, пойти хинью, пойти насмарку, полететь ко всем чертям, полететь к черту Словарь русских… … Словарь синонимов

НАСМАРКУ — (или на смарку), нареч. (разг.). В выражениях: 1) итти (совер. пойти) насмарку уничтожаться, пропадать. Все дело идет насмарку. 2) пускать насмарку (устар.) уничтожать, прекращать. «Грехи юности то хочу как нибудь насмарку пускать.» Лесков.… … Толковый словарь Ушакова

НАСМАРКУ — НАСМАРКУ, нареч.: идти (пойти) насмарку (разг.) оканчиваться (окончиться) впустую, без положительного результата, пропадать (пасть), уничтожаться (житься). Все его усилия пошли н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

НАСМАРКУ — Идти/ пойти насмарку. 1. Разг. Пропасть напрасно, впустую, без положительного результата. БМС 1998, 396; ФСРЯ, 268. 2. Сиб. Погибнуть напрасно, ни за что. ФСС, 143; СРНГ 20, 174; СРНГ 28, 362. Послать насмарку кого, что. Сиб. Уничтожить кого л.,… … Большой словарь русских поговорок

насмарку — насма/рку (идти, пойти), нареч. Все усилия пошли насмарку (впустую) … Слитно. Раздельно. Через дефис.

Идти насмарку — ИДТИ НАСМАРКУ. ПОЙТИ НАСМАРКУ. Разг. Экспрес. Заканчиваться впустую, безрезультатно. Неудаётся построение усилителей слабых токов, и вся работа идёт насмарку (В. Добровольский. Трое в серых шинелях) … Фразеологический словарь русского литературного языка

погибнуть — пасть, скапутиться, пропасть ни за копейку, принять смерть, кончиться, пойти прахом, угробиться, померзнуть, потонуть, положить голову, померзть, положить жизнь, полечь, пропасть, найти свой конец, пойти на ветер, полететь ко всем чертям,… … Словарь синонимов

полететь к черту — пойти на ветер, развалиться, пойти прахом, полететь ко всем чертям, полететь к чертям собачьим, разрушиться, пойти ко всем чертям, пойти к чертям собачьим, пропасть, пойти к черту, пойти хинью, разладиться, пойти навонтараты, погибнуть, прийти в… … Словарь синонимов

Источник

«Дело пошло насмарку» — как появилось странное выражение?

Вспомните, говорили ли вы «насмарку» в другом контексте или фразе? Что вообще такое «насмарка» или «смарка», и как правильно писать слово — слитно или раздельно? Чтобы понять смысл фразы, разберемся с отдельным словом.

«Насмарку» — это наречие, которое пишется слитно, и у него довольно интересная история. В древнерусском языке такого слова не было, зато был корень «мар», который присутствовал, например, в глаголе «марать», то есть «пачкать». Через несколько веков в русском появились другие производные — например, «смарывать» — сейчас этого глагола нет, но тогда у него было два основных значения: «убирать или чистить поверхность», а также «рассчитываться по долгам».

Последнее значение появилась из сферы азартных игр: раньше все долги игроков записывались прямо на столе мелом. Если человек отыгрывался в процессе игры или возвращал долг, запись о нем стиралась, то есть «шла на смарку».

Есть и второе значение, близкое к первому. Некоторые исследователи считают, что «смаркой» раньше называли дощечку для небольших записей. Чтобы стереть их, нужно было снять слой дерева ножом или специальной бумагой. Когда дощечка приходила в негодность, говорили — «пошла на смарку».

Вероятно, с этим значением связано и нынешнее толкование лексемы: «насмарку» — это «зря, впустую, бессмысленно, бесполезно». Все остальные значения считаются теперь устаревшими.

• Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов — 2003 г.

Источник