Horn — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Sound your horn to warn other drivers. 
Подайте звуковой сигнал, чтобы предупредить других водителей.
Why did you beep your horn at her?
Почему /зачем/ ты ей посигналил?
The horn below sounded the recall.
Раздался звук горна, означающий сигнал к возвращению.
O hunter, and O blower of the horn.
О охотник, о дующий в рог!
Nobody asked you to horn in on our conversation.
Никто не просил тебя встревать в разговор.
Julian was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns.
Джулиан патологически её ревновал, боясь оказаться рогоносцем.
A motor horn sounded off behind me and scared me silly.
За моей спиной просигналил клаксон и до смерти испугал меня.
The driver gave a long blast on his horn.
Водитель нажал на клаксон, издав длинный гудок.
Leave me here, and when you want me, sound upon the bugle horn.
Оставьте меня здесь, и если вы захотите меня видеть, подудите в охотничий рожок.
The horn boomed out all night to warn the ships of the dangerous mist.
Ревун гудел всю ночь, предупреждая корабли об опасности, грозящей им в тумане.
You horned me off to get a chance to get gaming witnesses out of the way.
Вы меня вытолкали, чтобы получить шанс играть без свидетеля.
Although he’s not the first person to blow his own horn, he’s about the most obnoxious blower I’ve ever met.
Хотя он и не первый человек, который бахвалится по всякому поводу и без, но это, наверное, самый несносный хвастун, которого я когда-либо встречал.
. musketeers carrying their gunpowder in powder horns.
. мушкетеры носили свой порох в пороховницах (пороховой рог).
A truck went by and blew its horn at her.
Ей посигналил проезжавший мимо грузовик.
The taxi driver was angrily tooting his horn.
Таксист сердито сигналил.
Navigation is notoriously difficult at the southernmost tip of South America, where ships must round the headland of Cape Horn.
Как известно, в самой южной оконечности Южной Америки, где кораблям приходится огибать мыс Горн, судоходство является чрезвычайно сложным.
Источник
Horn что это значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
Horn что это значит
cape horn — мыс горн
signal horn — сигнальный горн
rotary-type fog horn — туманный горн ротативного типа
plunger-type fog horn — туманный горн ротативного типа
English horn — английский рожок
Golden Horn — Золотой Рог
fog horn — туманный рожок
horn shell — оболочка рога
post horn — почтовый рожок
butter horn — слоеный рожок
acoustic horn — сирена
horn buoy — буй с сиреной
steam horn — паровая сирена
reed horn — мембранный гудок
alpine horn — альпийский рожок
box horn — коробчатый рупор
feeder horn — упор толкателя
coupler horn — упор автосцепки
conical horn — конический рупор
striking horn — упор автосцепки
Horn of Africa — Африканский Рог
powder horn — рог для пороха, пороховница
horn of Amalthaea — рог Амалфеи, рог изобилия
to blow a blast on the horn — затрубить в рог
horn pith — сердцевина рога
hunting horn — охотничий рог
horn of plenty — рог изобилия
horn saw — пила для отделения рогов
horn cutter — устройство для отрезания рогов
radio horn — рупорная антенна
antenna horn — рупорная антенна
horn antenna — рупорная антенна
multiple horn — многорупорная антенна
horn array — рупорная антенная решетка
rudder-support horn — кронштейн руля
horn rudder — подвесной руль на кронштейне
the Horn — мыс Горн
horn of plenty — рог изобилия
to take the bull by the horns — взять быка за рога
to lock horns — вступить в борьбу, сцепиться
between the horns of a dilemma — перед неприятным выбором
to be on the horns of a dilemma — выбирать из двух зол
horn comb — роговой гребень
horn handle — роговая ручка
horn rimmed — роговой
horn coal — роговой уголь
charred horn — роговой уголь
horn meal — роговая кормовая мука
horn balance — роговая компенсация
horn arrester — роговой разрядник
balancing horn — роговой компенсатор
to horn cattle — срезать рога скоту
horn clause — формула Хорна
English-Russian base dictionary . 2014 .
Полезное
Смотреть что такое «Horn» в других словарях:
Horn — (h[^o]rn), n. [AS. horn; akin to D. horen, hoorn, G., Icel., Sw., & Dan. horn, Goth. ha[ u]rn, W., Gael., & Ir. corn, L. cornu, Gr. ke ras, and perh. also to E. cheer, cranium, cerebral; cf. Skr. [,c]iras head. Cf.
Horn — may refer to: * Horn (anatomy), the pointed projection of the skin of various animals, as an organ or its material * Horn (surname)In music and sound * Horn (instrument), sometimes called a French horn, a brass musical instrument constructed of… … Wikipedia
horn — HORN, hornuri, s.n. 1. Parte a coşului de fum la o casă, constituită din canalul îngropat în zidărie (şi din porţiunea ieşită în afară prin acoperiş); p. ext. întregul coş de fum al unei case. 2. Partea de deasupra vetrei ţărăneşti prin care… … Dicționar Român
horn — [hôrn] n. [ME < OE, akin to Ger < IE base * k̑er , upper part of the body, head > L cornu, Gr keras] 1. a) a hard, hollow, bony or keratinous, permanent projection that grows on the head of various hoofed animals, esp. bovid ruminants b) … English World dictionary
Horn — Sn std. (8. Jh.), mhd. horn, ahd. horn, as. horn Stammwort. Aus g. * hurna n. Horn , auch in gt. haurn, anord. horn, ae. horn m., afr. horn. Außergermanisch entspricht am genauesten (als u Stamm) l. cornū Horn, Spitze (al. cornum), kelt. kárnon… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
HORN (R.) — HORN REBECCA (1944 ) Née en 1944 à Michelstadt Hambourg, l’artiste d’origine allemande Rebecca Horn a réalisé ses premiers travaux en polyuréthanne, ce qui provoque chez elle une grave infection pulmonaire. Pendant près d’un an, elle sera… … Encyclopédie Universelle
Horn — Horn: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. horn, got. haúrn, engl. horn, schwed. horn ist, wie z. B. auch das verwandte lat. cornu »Horn«, eine Bildung zu der unter ↑ Hirn dargestellten idg. Wurzel *k̑er‹ə› , die ursprünglich das Horn bzw. Geweih auf… … Das Herkunftswörterbuch
horn|y — «HR nee», adjective, horn|i|er, horn|i|est. 1. made of horn or a substance like it: »the horny shell of a lobster. 2. hard like a horn; calloused … Useful english dictionary
Horn — wird, wie auch die Hornspäne, auf Stickstoffdünger verarbeitet, und zwar durch Rösten oder Dämpfen. Beim Rösten wird das Horn in eisernen Gefäßen unter kräftigem Rühren stark erhitzt, wobei jedes Anbrennen vermieden werden muß, da dasselbe große… … Lexikon der gesamten Technik
Horn [2] — Horn (ital. Corno, franz. Cor, engl. Horn), das bekannte, durch Weichheit des Tones vor allen andern ausgezeichnete Blechblasinstrument, entweder als Naturinstrument (Naturhorn, Waldhorn, Corno di caccia, Cor de chasse, French horn) oder (in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hörn — Hörn, die paarige, aus Hornsubstanz bestehende Scheide der (knöchernen) Stirnbeinzapfen der Cavicornia (horntragenden Wiederkäuer). Im weiteren Sinne als Hornmaterial rechnet man hierzu noch die Hufe der Unpaarzeher, die Klauen der Paarzeher und… … Lexikon der gesamten Technik
Источник
Horn что это значит
[hɔːn]рогсимвол власти и могущества; средство защиты, сопротивлениярожок, щупик, усикносрог, кубокрожок; рог; горн; духовой инструменттруба; любой духо. смотреть
Horn: übersetzungTröte (umgangssprachlich); Sirene; Hupe * * *Horn [hɔrn], das; -[e]s, -e und Hörner [‘hœrnɐ]: 1. <Plural Horne> harte, von besti. смотреть
• ___ of plenty • Around the ___ (ESPN show) • Beep beep maker • A driver may lay on it • A driver may sit on it • A southern-most cape • Angry motori. смотреть
s and hoofs — рога и копыта to shed /cast/
s — сбрасывать рога to remove /to break/ the
s of an animal — срезать /спиливать/ . смотреть
horn: translation noun 1 part of an animalADJECTIVE ▪ buffalo, bull’s, cow’s, rhino, etc. ▪ ornaments made of rhino horn ▪ curled, curved ▪ a large. смотреть
Horn n -(e)s, Hörner 1. рог (животного); роговидный выступ mit den Hörnern stoßen* — бодать(ся) 2. рог (сосуд) 3. рог (охотничий и т. п.), горн; муз. . смотреть
n -(e)s, Hörner1) рог (животного)mit den Hörnern stoßen — бодать(ся)2) рог (сосуд)das Horn kreisen lassen — пить круговую чашу3) рожок, корнет; горн.da. смотреть
horn 1. [hɔ:n] n 1. рог
s and hoofs — рога и копыта to shed /cast/
s — сбрасывать рога to remove /to break/ the
s of an animal — срезать /спилива. смотреть
horn [hɔ:n] 1. n 1) рог 2) pl ро́жки (улитки); у́сики (насекомого) 3) рог (материал) 4) духово́й инструме́нт; рожо́к; охо́тничий рог 5) ру́пор; звуко. смотреть
horn: translationSynonyms and related words:Klaxon, Mayday, SOS, acoustical network, aerophone, air-raid alarm, alarm, alarm bell, alarm clock, alarm s. смотреть
1. сущ. 1) рог а) вырост на черепе у некоторых животных the horn of the rhinoceros — рог носорогов all horn and hide идиом. — кожа и кости to take the bull by the horns идиом. — взять быка за рога б) материал horn spectacles — очки в роговой оправе в) (рог на лбу у рогоносца) Julian was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns. — Джулиан патологически ее ревновал, боясь оказаться рогоносцем. to give horns to, to graft horns on, to plant horns on — наставлять рога, изменять мужу Syn: cuckold 2. 2) библ. рог (символ власти и могущества); (расширительно) средство защиты, сопротивления to lift up the horn — подняться на борьбу 3) а) рожок (улитки), щупик, усик (насекомого) б) сл. нос (человека) 4) рог (для вина), кубок (из рога) horn of plenty, horn of abundance — рог изобилия Syn: drinking-horn 5) а) рожок; рог; горн; духовой инструмент to blow, sound, wind the horn — трубить в рог English horn — английский рожок б) сл.; муз. труба; любой духовой инструмент в) трубач 6) а) гудок, сирена автомобиля б) труба граммофона в) рупор громкоговорителя г) (the horn) амер.; сл. телефон 7) (что-л., напоминающее по форме рог) а) рог луны Syn: cusp б) остроконечная вершина горы, пик в) мыс г) залив д) передняя лука седла е) концы лука (орудия) 8) радио звукоприемник (звукоуловителя) 9) тех. выступ; шкворень; кронштейн •• between / on the horns of a dilemma — между двух огней to blow / toot one’s horn амер. — заниматься саморекламой, трубить о себе to draw in one’s horns — присмиреть; отступить 2. прил. 1) роговой, относящийся к рогу horn shavings — роговая стружка 2) роговой, сделанный из рога horn spoon — ложка из рога horn-rimmed glasses — очки в роговой оправе 3. гл. 1) украшать рогами 2) наставлять рога, изменять Syn: cuckold 3) бодать прям. и перен. You horned me off to get a chance to get gaming witnesses out of the way. — Вы меня вытолкали, чтобы получить шанс играть без свидетеля. Syn: butt IV 2., gore III 4) трубить в рог; сигналить; трубить (громко заявлять о чем-л.), прокламировать (что-л.) • — horn in. смотреть
Horn: translation Trumpets were at first horns perforated at the tip, used for various purposes (Josh. 6:4, 5). Flasks or vessels were made of horn. смотреть
-et, =1) рог, рога 2) рог, роговица (как материал) av horn — роговой, из рога3) рожок, горн (труба) støte i horn — трубить в горн4) ист. рог (для вина). смотреть
Horn: übersetzungHorn, I) eig.: cornu. – ein kleines H., corniculum: von H., cornĕus: zu H. werden, cornescere. – mit Hörnern, Hörner habend, tragend, . смотреть
Horn: übersetzungHorn wird, wie auch die Hornspäne, auf Stickstoffdünger verarbeitet, und zwar durch Rösten oder Dämpfen.Beim Rösten wird das Horn in e. смотреть
1. n 1) ріг; 2) ріжок; горн, сурма; huntsman’s
мисливський ріжок; French
валторна (музичний інструмент); 3) гудок, сирена;
buoy буй з сиреною; 4) рупор (гучномовця); труба (грамофона); 5) кубок з рогу; 6) порохівниця; 7) гострий кінець; відросток, відгалуження; відріг; 8) рогата тварина; 9) меч; бивень; 10) бібл. влада; піднесення; 11) зоол. щупик, вусик; 12) тех. виступ; кронштейн, важіль; 13) золотопромивальний лоток; 14) геогр. мис; the (Cape) H. мис Горн; 2. adj роговий;
comb роговий гребінець; ♦
of plenty (of abundance) ріг достатку; to put to the
оголосити поза законом; to take the bull by the
s взяти бика за роги; to blow one’s own
займатися самовихвалянням, хвастати; to have (to wear)
s бути рогоносцем; 3. v 1) буцати; бити рогами; колоти рогами; 2) спилювати роги; to
cattle зрізати роги худобі; 3) вигинати, надавати рогоподібної форми; 4) наставити роги; 5) юр. оголошувати поза законом; □
in а) втручатися; б) вдиратися без запрошення. смотреть
1. гляц. пирамидальная вершина, пик 2. рог (участок суши или водоёма, имеющий форму рога) 3. заострённый конец (дюны или берегового выступа) 4. золотопромывальный лоток
carapace horn Crust, рог карапакса
marginal horns боковые «рожки» (костнощетинковых)
quick horn ртутная роговая руда, каломель, природная хлористая ртуть
sand horn песчаный «рог» (заострённый выступ песчаных наносов, протягивающийся от берега в сторону мелководья)
spouting horn фонтанирующая труба (прибрежная пещера с отверстием наружу)
Источник
