LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Метки
—Рубрики
- Исследуя Писание (12974)
- песни (3342)
- Израиль/еврейские корни (2308)
- пророчества (1845)
- Церковь (1478)
- свидетельства (1236)
- последнее время (916)
- книги (814)
- Дерек Принс (641)
- Притчи/рассказы (618)
- Давид Вилкерсон (585)
- Молитва (562)
- природа (517)
- Библия и наука (461)
- фильмы (361)
- Освальд Чеймберс (357)
- Библия (337)
- стихи (331)
- Чарльз Сперджен (326)
- Музыка (262)
- Т.Остин-Спаркс (254)
- новости (229)
- Разное (223)
- гонения (132)
- Бреннан Мэннинг (106)
- Эндрю Мюррей (87)
- Жанна Гийон (79)
- Артур Кац (75)
- КАРРИ БЛЕЙК (58)
- Э.У. Тозер (52)
- Космос (43)
- медицина (25)
- Верон Аш (24)
- Ти Ди Джейкс (17)
- Майк Бикл (4)
- Клайв Стейплз Льюис (3)
- Джон Пол Джексон (1)
- Макс Лукадо (1)
- Рик Джойнер (1)
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Друзья
—Статистика
Шаббат шалом хаверим ве хаверот.
Шаббат шалом хаверим ве хаверот.
Шаббат
«И сказал Господь Моисею, говоря: объяви сынам Израилевым и скажи им о праздниках Господних, в которые должно созывать священные собрания. Вот праздники Мои: шесть дней можно делать дела, а в седьмой день суббота покоя, священное собрание; никакого дела не делайте; это суббота Господня во всех жилищах ваших.» (Левит 23:1-3)
Господь любит праздники. Он любит радость и торжество. Шаббат является первенцем среди всех Праздников Господних, и он был установлен Господом изначально еще при сотворении мира. Заповедь о Шаббате самая объемная и подробная из всех Десяти заповедей.
Царство Божье подобно празднику. Некто из народа, слушавший Иешуа говорящего во время Шаббатней вечери, сказал: «блажен, кто вкусит хлеба в Царствии Божием! (Луки 14:15) В Царствии Божьем, в Иерусалиме, однажды будет происходить грандиозное пиршество. Это будет завершающий и величайший из всех праздников. «И сделает Господь Саваоф на горе сей для всех народов трапезу из тучных яств, трапезу из чистых вин, из тука костей и самых чистых вин» (Исаия 25:6)
В книге Левит, 23 главе, для описания Праздников Господних используется три слова из иврита. Первое слово – «моэд», означает «назначенный день, установленный период времени, цикл или собрание». Это слово также используется в Галатам 4:2,4 и Деяния 17:31 . Антимессия, человек беззакония, будет пытаться отменить Праздники Господни. «Против Всевышнего будет произносить слова и угнетать святых Всевышнего; даже возмечтает отменить у них праздничные времена и закон» (Даниила 7:25) Праздничные времена установлены самим Господом и они никогда не должны быть отменены и изменены.
Второе слово, использующееся по отношению к праздникам это «микра», что означает «созыв, практика или репетиция». Третье слово — «хаг», означает «праздник, движение по кругу, танец, торжество, ликование». В конечном итоге значение Праздников Господних это:
Определенные Богом и установленные в библейском календаре времена
Собрания или созывы для практики актов Божьего спасения
Радостные празднования и торжества
Шаббат был установлен уже при сотворении мира, задолго до того, как появился еврейский народ. Позже празднование Шаббата было включено в Десять Заповедей, как один из основных составляющих благочестивой жизни.
«И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал. И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал».(Бытие 2:1-3)
Иешуа подтвердил это, когда сказал, что суббота сотворена для человека, или же, иными словами, не только для еврейского народа. «И сказал им: суббота для человека, а не человек для субботы» (Марка 2:27 ) Еврейский народ уподобляет Шаббат прекрасной королеве, Царице. Подобно как Бог увидел, что нехорошо быть человеку одному и дал ему жену, так и Шаббат является даром для человечества. И более того, Иешуа сказал, что Он есть господин Шаббата, «посему Сын Человеческий есть господин и субботы» (Марка 2:28) Также, это день, с которым соотносятся все Праздники.
Шаббат начинается в пятницу вечером с праздничного ужина при зажженных свечах, после чего последующие 24 часа отделяются для общения со Всевышним. Это является еженедельным, установленным Им временем свидания для встречи с Его народом. Павел написал в Колоссянам, что мы не должны поддаваться осуждению «за какой-нибудь праздник, или новомесячие, или субботу». (Колоссянам 2:16) Это означает, что у нас есть свобода праздновать Шаббат вне какого-либо бремени правил, наложенного человеками. Каждая семья, руководствуясь Писаниями, свободна установить свои собственные традиции празднования.
Несомненно, что мы многому можем научиться от еврейского народа, который соблюдал и праздновал Шаббат на протяжении вот уже четырех тысяч лет. Много лет назад мы слышали, как один известный христианский проповедник сказал по радио в своем интервью: «Макдоналдс поспособствовал развалу семей в Америке в той же степени, как журнал Плейбой!» Он имел в виду то, что «фестфуд» разрушил семейное общение за домашним столом. В еврейском доме семейный стол это место поклонения Богу.
Ниже мы приведем идеи и примеры некоторых практических способов празднования Шаббата. Попробуйте применять их по одному, не спеша. Подходите к этому молитвенно, советуясь с вашим супругом или супругой, и изберите ваш собственный путь и способ празднования на основании того, как Дух Святой ведет вас, и как это приемлемо именно для вас. Более всего старайтесь о том, чтобы это стало РАДОСТНЫМ торжеством! Вы обнаружите, насколько сильно ваша семья, и в особенности ваши дети, ПОЛЮБЯТ этот праздник.
В Деяниях 3:19 и 20 мы имеем прекрасное описание грядущего великого Шаббата. «Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши, да придут времена отрады от лица Господа, и да пошлет Он предназначенного вам Иисуса Христа» . Когда вернется Иешуа, это будет тот завершительный Шаббат, седьмой день покоя и отрады для всей земли, и великое празднество будет происходить в Иерусалиме на протяжении тысячи лет. «Говорю же вам, что многие придут с востока и запада и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небесном» (Матфея 8:11)
Так давайте уже сегодня входить в этот Шаббатний покой и отраду, которую мы имеем в Иешуа! Шаббат является еженедельно отделенным временем для того, чтобы собираться в Его присутствии и с радостью и торжеством практиковать акты Божьего спасения. Это есть предвкушение Небес.
Приготовление
Пятницу, шестой день недели, Писания называют «день приготовления», (Иоанна 19:31 и 42) 1 потому, что в этот день убирают дом, готовят ужин и приготавливают все перед Шаббатом, как перед праздником. В Израиле Шаббат начинается в пятницу вечером с заходом солнца. В странах, находящихся далеко от экватора такой отсчет наступления Шаббата может быть затруднительным, потому как, например, в Скандинавии зимой солнце садиться около 2 часов после обеда, а летом около 11 ночи. Вы можете отсчитывать наступление Шаббата примерно от 6ти часов вечера или же тогда, когда это практически удобно для вас, и затем отделить 24 последующих часа.
Ко времени ужина примите душ и оденьтесь нарядно. Покройте стол чистой белой скатертью и для сервировки используйте самую красивую посуду. Купите букет цветов для своей жены и пусть эти цветы украсят стол. К примеру, у евреев нет особо отведенного в году Дня Матери. Каждый Шаббат это день Матери! Шаббат является каждонедельным временем обновление завета между мужем и женой, а также между человеком и Богом.
Следующее ниже в тексте вы можете применять, изменять, расширять и варьировать по вашему желанию.
Отец семейства говорит: «Давайте же встретим Шаббат!» И продолжает чтением четвертой заповеди из книги Исход 20:8-11,
«Помни день субботний, чтобы святить его; шесть дней работай и делай всякие дела твои, а день седьмой — суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих; ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его».
Зажигание свечей
Мать семейства: Благословен Ты Господь Бог наш, Царь вселенной, освятивший нас чрез Свои заповеди и повелевший нам помнить день Шаббатний, чтобы святить его.
Песня: Шаббат шалом
Благословение жены, сыновей и дочерей
Сидя за столом отец читает Притчи 31:10-31 и затем говорит о всех тех добрых делах, которые жена делала на протяжении недели.
Отец благословляет детей, говоря: «Да, будешь ты как Ефрем и Маннасия», возлагает на них свои руки и молиться за них.
Мать благословляет дочерей, говоря: «Да, будешь ты как Ревека и Рахель», возлагает свои руки на них и молиться за них.
Прочитайте один из Псалмов, например один из Псалмов начиная с номера 96 по 100й.
Киддуш, благословение Чаши
Отец поднимает чашу с вином и говорит, «Барух Ата Адонай Элохэйну, Мелех ха олам, борэ при ха гефен! Благословен Ты, Господь Бог, Царь вселенной, сотворивший плод виноградной лозы! Спасибо Тебе за Кровь Иешуа!»
Все причащаются от чаши.
Киддуш, благословение Хлеба
Отец поднимает хлеб, говоря: «Барух Ата Адонай Элохэйну, Мелех ха олам, ха моце лэхем мин ха арец. Благословен Ты, Господь Бог наш, Царь вселенной, дающий хлеб от земли! Спасибо Тебе за данного нам Мессию, который есть Хлеб Жизни!»
Отец символично присаливает хлеб, преломляет его и раздает каждому, говоря: «Шаббат шалом + имя того, к кому обращается»
Можно начинать ужин.
Продолжайте трапезу и общение, радуясь и воспевая Господа. Можно, например, проводить маленькие библейские викторины с детьми.
Шаббат
Следующий день проведите в чтении и изучении Слова (каждонедельного отрывка из Торы), отдыхайте, молитесь и общайтесь с семьей и друзьями, прогуляйтесь вместе и т.д. Человек создан, чтобы наслаждаться Богом и общаться с Ним! Это есть день, отделенный для Него.
После утренней молитвы, перед первым принятием пищи, вновь делается Киддуш – благословение чаши, как напоминание, что этот день отделен для Всевышнего.
Хавдала
Во Второзаконии 5:12 говориться, «Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой». «Свято хранить» означает отделить его. Шаббат это как «святилище во временном пространстве». И точно, как есть начало Шаббата, должно быть и его завершение. Завершение Шаббата на иврите называется Хавдала.
Мы завершаем Шаббат вечером после появления первых звезд, зажигая свечу и собираясь вокруг нее. Если есть возможность, возьмите маленькую коробочку с благовонными специями. Передавая коробочку по кругу, каждый понюхайте аромат благовония, как напоминание о красоте Шаббата.
Затем мы вновь наполняем чашу виноградным соком или вином, произносим благословение чаши и читаем следующие отрывки Писаний, как исповедание веры и провозглашение для грядущей недели:
«Вот, Бог — спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь — сила моя, и пение мое — Господь; и Он был мне во спасение. И в радости будете почерпать воду из источников спасения» (Исаия 12:2-3)
«От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое». (Псалом 3:9) «Господь сил с нами, заступник наш Бог Иакова.» (Псалом 45:12) «Господи сил! Блажен человек, уповающий на Тебя!» (Псалом 83:13)
«Господи, спаси! И да ответит нам Царь, когда будем взывать». (Псалом 19:10 2) «Чашу спасения прийму и имя Господне призову.» (Псалом 115:4)
Проведите время в прославлении Бога. Возблагодарите Его за победу в Крови Иешуа. Отпейте из чаши, а затем вылейте немного виноградного сока/вина на блюдце. Затушите свечу в вине и затем пожелайте друг другу благословенной недели, говоря «Шавуа тов!». Теперь Шаббат закончен.
*1 В греческом тексте, а также в большинстве переводов на другие языки, в этих местах используется словосочетание «день приготовления».
*2 Этот вариант перевода данного стиха альтернативный и отличается от варианта синодального русского перевода, однако в английском языке и во многих других переводах этот стих звучит именно так.
Источник
Небольшой иврит-русский разговорник
Небольшой иврит-русский разговорник
ОСНОВНЫЕ СЛОВА
Добрый день
Добрый вечер
Здравствуйте
Вы говорите по.
Я не понимаю
Спасибо, большое спасибо
Пожалуйста
Помогите
Да
Нет
Извините
Хорошо
Дайте пожалуйста.
Дорогие друзья
Как дела? (Что нового?)
Я сожалею.
Меня зовут.
Вызовите милицию\скорую
цахараим товим
эрев тов
шалом
ата медабер.
ани ло меви
тода, тода раба
бевакаша
ацилу
кен
ло
слиха
тов
тави бевакаша
хаверим якарим
ма нишма? ма хадаш?
ани мицтаэр/мицтаэрат
корим ли
тикрэу лемиштара/леамбуланс
ЦИФРЫ И ЧИСЛА
один
два
три
четыре
пять
шесть
семь
восемь
девять
десять
двадцать
тридцать
сорок
пятьдесят
сто
тысяча
эхад
штайм
шалош
арба
хамеш
шеш
шева
шмонэ
теша
эсэр
эсрим
шлошим
арбаим
хамишим
меа
элеф
МАГАЗИНЫ
Что это такое?
Я куплю это
У вас есть.
Где можно обенять деньги (валюту)?
Немного, мало
Дорого
Много
ма зэ?
ани эках эт зэ
еш леха?/лах?
эйфо эфшар леахлиф кесеф?
кцат
якар
арбе
МЕСТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Вокзал
Автовокзал
Гостиница
Комната
Почта
Музей
Банк
Милиция
Больница
Аптека
Магазин
Ресторан
Школа
Церковь
Туалет
Улица
Площадь
Мост
Автобус
таханат ракевет
таханат отобус
малон, бейт-малон
хедер
доар
музеон
банк
миштара
бейт-холим
бейт-меркахат
ханут
мисъада
бейт-сефер
бейт-кнесет
бейт-шимуш
рехов
кикар
гешер
отобус
РЕСТОРАНЫ / ПИТАНИЕ
Обед
Ужин
Хлеб
Напиток
Кофе
Чай
Сок
Вода
Вино
Соль
Перец
Мясо
Овощи
Фрукты
Десерт
Этот столик свободный?
Счет, пожалуйста
арухат цахараим
арухат эрев
лехем
машке
кафе
тэ
миц
маим
яин
мелах
пильпель
басар
еракот
перот
мана ахрона
ашулхан азе пануй?
хешбон, бевакаша
ДАТЫ И ВРЕМЯ
День
Неделя
Месяц
Год
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
Весна
Лето
Осень
Зима
Сегодня
Вчера
Завтра
Позавчера
Послезавтра
Сейчас
Скоро
Теперь
Утром
Днем
Вечером
Ночью
Минутку.
У меня нет времени.
Я готов.
йом
шавуа
ходеш
шана
йом шени
йом шлиши
йом ревии
йом хамиши
йом -шиши
шабат
йом ришон
авив
каиц
став
хорев
хайом
этмоль
махар
шильшом
махартаим
ахшав
бе каров
ахшав / бе рега зэ
ба бокер
ба цохораим
ба эрев
ба лайла
рак дака
эйн ли зман
ани мухан
теги страницы: Небольшой иврит-русский разговорник
| Курс валюты | | | USD 77.1 рублей. |
| на 22.12.2021 | EUR 86.65 рублей. |
ООО Каприкон Тревел — международный многопрофильный туроператор, предлагает туры по многим направлениям, в том числе туры в Болгарию, Италию, туры в Египет, экскурсионные туры, детские лагеря, туры в Грецию, бронирование авиабилетов, бронирование жд билетов, бронирование отелей по всему миру.
Copyright © 2002 — 2019 «Каприкон Трэвел». Сделано в студии RESET.
Источник
