Фельдиперстовый что это значит

Значение слова «фильдеперсовый»

ФИЛЬДЕПЕ’РСОВЫЙ, ая, ое (спец.). Прил. к фильдеперс, из фильдеперса. Фильдеперсовые чулки.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

фильдепе́рсовый

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным фильдеперс; свойственный, характерный для него

2. изготовленный, сделанный из фильдеперса

3. перен. модно и/или необычно одетый

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: единомыслие — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «фильдеперсовый&raquo

Предложения со словом «фильдеперсовый&raquo

• Стоял очень тёплый май, мама сшила мне нарядное платье, я летела на свидание в моих первых тонких фильдеперсовых чулках.

Сочетаемость слова «фильдеперсовый&raquo

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «фильдеперсовый&raquo

Стоял очень тёплый май, мама сшила мне нарядное платье, я летела на свидание в моих первых тонких фильдеперсовых чулках.

Первые фильдеперсовые чулки, я помню, мама мне купила лет в шестнадцать.

Производственные мощности немецких заводов были загружены изготовлением патефонов и велосипедов, радиоприёмников и легковых автомобилей, фильдеперсовых чулочков и бритвенных лезвий.

Источник

Фильдеперсовый — это какой?

Фильдеперсовый — это какой? В статье рассмотрим значение слова, происхождение, время бытования и о то, в каких случаях оно применимо сегодня.

Фильдеперсовый — это прилагательное. Правильное ударение на третий слог: фильдепе́рсовый. Во втором слоге согласная «д» не смягчается — то есть произносить следует филь[дэ]персовый. Однако в просторечии эта норма часто не соблюдается.

А теперь рассмотрим собственно значение слова «фильдеперсовый». Для начала уточним, что прилагательное это, конечно, произошло от слова «фильдеперс». Что же это такое? А фильдеперс — разновидность фильдекоса. Вот от этой печки плясать и начнем.

Фильдекос

Итак, фильдекосом (название произошло от французского слова fil d’Ecosse, что в переводе означает «шотландская нить») называли особую хлопчатобумажную пряжу. Ее получали из высших сортов хлопка. Тонкие нити особым образом скручивались, проходили быструю обработку едким натром и многократную промывку горячей и холодной водой (этот процесс назывался мерсеризацией). Затем получаемая пряжа пропускались через пламя газовой горелки. На ощупь изделия из этой пряжи отличались шелковистостью, имели свойства несминаемой, гигроскопичной и довольно прочной ткани.

Фильдекос использовался чаще всего для изготовления чулочно-носочных, но иногда и просто трикотажных изделий (например, чулки или перчатки). Первые подобные нити были изготовлены в Шотландии — отсюда и название.

Фильдеперс

Фильдеперс (а это слово уже от fil de Perse — тоже нить, но на этот раз персидская) относился к лучшим маркам фильдекоса. Нити, берущиеся в качестве основы, были еще тоньше. Можно сказать, это был фильдекос высшего качества. Фильдеперс не только на ощупь был гладкий, шелковистый, он также имел блеск, свойственный шелковый ткани. Ну, и кроме того, был куда дороже.

В начале прошлого века и в более позднее время значение фильдеперсового полотна невозможно было переоценить — из него делали нижнее белье, чулки, носки, перчатки.

А у модниц нашей страны особый ажиотаж в связи с ношением подобных изделий наступил лишь приблизительно к первой трети-середине XX столетия. Хотя изобретен был значительно раньше. А фильдекос и вовсе появился в конце XIX века!

Считалось, например, что чулки фильдеперсовые — это настоящий шик. Раздобыть в эпоху расцвета СССР — эпоху повального дефицита — что-нибудь мало-мальски модное было нелегкой задачей, хотя первые подобные изделия из фильдекоса появились в Москве уже в эпоху НЭПа.

Ношение таких вещей свидетельствовало о социальном статусе, достатке (стоимость пары чулок иногда могли сравниться с парой дорогих туфель) и наличии «нужных» связей. Поэтому особа, носящая фильдеперс, вызывала у окружающих восхищение и зависть. Особенно популярны у дам были ажурные чулки «в сеточку».

Как фильдекосовые, так и фильдеперсовые предметы гардероба закончили свои дни, плавно уйдя в небытие, будучи вытесненными изделиями из синтетического волокна, в частности, капрона.

Современное употребление слова

Позже слово перекочевало вообще на характеристику всего внешнего вида человека, в частности, на его одежду. Фильдеперсовый — это человек, который решил поразить окружающих свои внешним видом. Одним словом, выпендриться. Причем старания его перешагнули все мыслимые границы вычурности, к которым еще можно отнестись с пониманием. Таким образом, слово это стало применяться с явным ироническим подтекстом.

Употребление этого довольно необычного для русского языка слова привело к тому, что вариативно оно сегодня частенько коверкается в речевом произношении. Говорят: фильдеперстовый, фильдеперцевый и даже фильдеферзевый. Возможны и другие варианты — в зависимости от фантазии говорящего. Однако нормы языка все-таки никто не отменял.

Значение слова «фильдеперсовый» понимают в наши дни именно так, хотя как термин, обозначающий материал, из которого изготавливали отдельные предметы гардероба, прилагательное это еще можно отыскать в словарях.

Примеры употребления

Слово «фильдеперсовый» довольно часто можно встретить в русской литературе указанного периода, а также в кинофильмах, которые рассказывают о той эпохе. Вот, например, что мы читаем в начале знаменитого романа «Собачье сердце» Михаила Булгакова:

Иная машинисточка получает по девятому разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств надо вынести.

Имея в виду Москву 1934-го года, русский советский писатель Анатолий Рыбаков в своем не менее знаменитом романе «Дети Арбата» писал:

За окнами морозная ночь, а им тепло, девушки в фильдеперсовых чулках, в туфлях на высоких каблуках.

А вот цитата из романа «Золотой теленок» Ильи Ильфа и Евгения Петрова (1931):

А тот, иностранец, прямо с ума сходил, посылал ей букеты, конфеты и фильдеперсовые чулки.

Еще пример. Обратите внимание, как искажено слово в песне Михаила Круга, русского автора и исполнителя песен (жанр «русский шансон»), «Мадам»:

Он в вильверкотовом клифте и ферзиперсовый на вид.

К слову сказать, словом «клифт» в середине прошлого века называли пиджак или пальто, а вильверкотом — хлопчатобумажный вельвет.

В статье мы рассмотрели значение слова «фильдеперсовый».

Источник

«Фильдеперсовый» (в песне Круга — ферзиперсовый на вид) — это какой?

У Михаила Круга есть песня «Мадам», одна из тех, в которой многие слышали странное слово «ферзиперсовый»: он в вильверкотовом клифте / и ферзиперсовый на вид. Понятно, что это какой-то модно одетый «фраер», но на этом всё. Остальные слова — какая-то абракадабра.

Оказывается, «клифт» — это пиджак, пальто. У Елистратова (Словарь русского арго) указано, что это слово от немецкого kliff — крутой, прибрежный, скала.

«Вильверкотовый» – это о модной тогда ткани под названием «вельвет-корд». В общем, это тот же привычный нам вельвет, только с широким рубчиком и длинным ворсом.

А вот слово «ферзиперсовый», возможно, придумал сам М. Круг. В словарях есть только слово «фильдеперсовый». В это слово автор песен внёс немного блатного смысла и изменил корень на «ферзя».

Происхождение слова «фильдеперсовый» не сразу понятно, некоторые думают, что в нём есть слово «перст», и говорят «фильдеперсТовый». Но нет в нём перста и круговского ферзя. Это калька с французского fil de Perse – персидская нить.

Фильдеперс – это шелковистая трикотажная ткань, из которой шили чулки, нижнее бельё, перчатки. В СССР фильдеперсовые чулки были «дефицитом». По качеству чулок можно было судить о статусе женщины. Одна пара фильдеперсовых чулок приравнивалась к паре дорогих туфель.

Со временем о фильдеперсовых чулках забыли, а вот слово «фильдеперсовый» и «фильдеперсово» получило новое значение! Так стали называть что-то «навороченное», необычное, статусное, но с оттенком иронии.

Кстати, в словаре «Русского словесного ударения» указано, что в слове «фильдепе́рс» второй слог звучит как [дэ].

Источник

«Фильдеперсовый» – это какой на самом деле?

Слово «фильдеперсовый» сегодня на пике молодежного сленга, что весьма симптоматично. Хотя, если вдуматься, то речь сегодняшних подростков (они же тинейджеры) до того бедная, что появление столь богатого прилагательного — это настоящее чудо. Кто-то где-то когда-то всё же выцепил фильдеперс из богатого и могучего русского языка. Радуясь доступности словарей и любознательности молодежи, давайте узнаем поглубже: что означает этот самый фильдеперс.

• Дыхание Востока — в слове «фильдеперсовый»
• Сколько стоил этот фильдеперс?
• Что такого особенно в фильдеперсе?
• Фильдеперс в Одессе — жаргон и жизнь
• Еще одно значение «фильдеперсовый»

Неординарное для нашего века прилагательное означает трикотаж, как минимум нить, которая использовалась для создания натурального трикотажа в начале прошлого века. Это еще до Ленина, и немного позже после него, во время НЭПа. «Фильдеперсовый в современном языке обрел два значения: прямое и переносное (сленговое).

Дыхание Востока — в слове «фильдеперсовый»

«А тот, иностранец, прямо с ума сходил, посылал ей букеты, конфеты и фильдеперсовые чулки», — писали Ильф и Петров в романе «Золотой телёнок» в 1931 году. Описывали они остромодные аксессуары, от высочайшего качества которых дамы были без ума. На волне товарного дефицита и тонких чулок фильдеперс выглядел настоящим чудом.

«Фильдеперсовый» – это прилагательное от слова «фильдеперс», которое пришло к нам из французского, дословно переводится как «персидская нить» (fil de Perse).

Эта нить, полученная из шелковых коконов, но обрабатывали ее специальным образом, дабы получить тончайшую паутиночную пряжу. Из нее позже изготавливался высочайшего качества трикотаж: белье, чулки, комбинации, перчатки, подкладочную ткань для безумно дорогих цилиндров или шляпок. Кузеном фильдеперса в Европе была шотландская разработка — фильдекос, но эта «шотландская нить» была на порядок ниже. Восток — дело тонкое!

Сколько стоил этот фильдеперс?

В Историческом словаре галлицизмов русского языка есть данные о цене трикотажа из шелковистой нити. Для сравнения возьмем цены из прейскуранта универсального магазина «Мюр и Мерилиз» (самого продвинутого универмага Москвы ) за 1913 год:

• перчатки из фильдекоса стоили 65 копеек,
• перчатки из фильдеперса – 94 копейки.

Разница в полтора раза говорит сама за себя: дамы жаждали в подарок любую вещицу из фильдеперса — это был высший пилотаж. Мужчина, одаривший советскую даму фильдеперсовой безделицей в те годы, мог рассчитывать на пылкую взаимность.

Что такого особенно в фильдеперсе?

У фильдеперса был привлекательный шелковистый блеск, обычно из него делали перчатки, носки и чулки. У Булгакова, чья супруга Елена была одной из самых ярких модниц Москвы , описано это чудо: «Иная машинисточка получает по девятому разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит».

В 50-е годы прошлого века фильдеперс был вытеснен коммерчески перспективным конкурентом: тонким и прозрачным капроном. Модницы теперь носили чулки из более привлекательного, но не менее холодного материала.

Фильдеперс в Одессе — жаргон и жизнь

В Одессе , где изготавливают всю на свете контрабанду, фильдеперсовыми чулочками баловали своих барышень местные жиганы. Потом слово отмерло, и в моде стали говорить «особенное».

В XXI веке «фильдеперсовый» смысл очень изменился. А заодно забыто и правильное произношение этого слова: фильдеперс [фильдэпэрс] с ударением на последнем слоге, — об этом пишет «Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён. Автор М. В. Зарва ». «Дэ» и ударение обусловлены французским происхождением.

Еще одно значение «фильдеперсовый»

Сегодня фильдеперсовый переживает пик популярности в молодежной среде. К чулкам он никакого отношения не имеет, просто слово очень необычное, забавное и витиеватое. В мессенджерах можно прочитать: «Какой у тебя рюкзачок фильдеперсовый!» или на форумах обсуждают кино: «Та да, Стэтэм широко известен своими фильдиперсами во время киношных потасовок».

В этимологических словарях русского жаргона «фильдеперсовый» указан в значении «нечто необычное, оригинальное, но при этом нередко вычурное и безвкусное». Предположительно, в новом значении слово стали употреблять из-за необычности его звучания — обедневший русский язык требует оживления чуть более усложненными прилагательными.

Источник

Фильдеперсовый — это какой?

Фильдеперсовый — это какой? В статье рассмотрим значение слова, происхождение, время бытования и о то, в каких случаях оно применимо сегодня.

Фильдеперсовый — это прилагательное. Правильное ударение на третий слог: фильдепе́рсовый. Во втором слоге согласная «д» не смягчается — то есть произносить следует филь[дэ]персовый. Однако в просторечии эта норма часто не соблюдается.

А теперь рассмотрим собственно значение слова «фильдеперсовый». Для начала уточним, что прилагательное это, конечно, произошло от слова «фильдеперс». Что же это такое? А фильдеперс — разновидность фильдекоса. Вот от этой печки плясать и начнем.

Фильдекос

Вам будет интересно: Прогрессивная партия (Российская империя): программа, лидеры, даты основания и роспуска

Итак, фильдекосом (название произошло от французского слова fil d’Ecosse, что в переводе означает «шотландская нить») называли особую хлопчатобумажную пряжу. Ее получали из высших сортов хлопка. Тонкие нити особым образом скручивались, проходили быструю обработку едким натром и многократную промывку горячей и холодной водой (этот процесс назывался мерсеризацией). Затем получаемая пряжа пропускались через пламя газовой горелки. На ощупь изделия из этой пряжи отличались шелковистостью, имели свойства несминаемой, гигроскопичной и довольно прочной ткани.

Фильдекос использовался чаще всего для изготовления чулочно-носочных, но иногда и просто трикотажных изделий (например, чулки или перчатки). Первые подобные нити были изготовлены в Шотландии — отсюда и название.

Фильдеперс

Фильдеперс (а это слово уже от fil de Perse — тоже нить, но на этот раз персидская) относился к лучшим маркам фильдекоса. Нити, берущиеся в качестве основы, были еще тоньше. Можно сказать, это был фильдекос высшего качества. Фильдеперс не только на ощупь был гладкий, шелковистый, он также имел блеск, свойственный шелковый ткани. Ну, и кроме того, был куда дороже.

В начале прошлого века и в более позднее время значение фильдеперсового полотна невозможно было переоценить — из него делали нижнее белье, чулки, носки, перчатки.

А у модниц нашей страны особый ажиотаж в связи с ношением подобных изделий наступил лишь приблизительно к первой трети-середине XX столетия. Хотя изобретен был значительно раньше. А фильдекос и вовсе появился в конце XIX века!

Считалось, например, что чулки фильдеперсовые — это настоящий шик. Раздобыть в эпоху расцвета СССР — эпоху повального дефицита — что-нибудь мало-мальски модное было нелегкой задачей, хотя первые подобные изделия из фильдекоса появились в Москве уже в эпоху НЭПа.

Ношение таких вещей свидетельствовало о социальном статусе, достатке (стоимость пары чулок иногда могли сравниться с парой дорогих туфель) и наличии «нужных» связей. Поэтому особа, носящая фильдеперс, вызывала у окружающих восхищение и зависть. Особенно популярны у дам были ажурные чулки «в сеточку».

Как фильдекосовые, так и фильдеперсовые предметы гардероба закончили свои дни, плавно уйдя в небытие, будучи вытесненными изделиями из синтетического волокна, в частности, капрона.

Современное употребление слова

Позже слово перекочевало вообще на характеристику всего внешнего вида человека, в частности, на его одежду. Фильдеперсовый — это человек, который решил поразить окружающих свои внешним видом. Одним словом, выпендриться. Причем старания его перешагнули все мыслимые границы вычурности, к которым еще можно отнестись с пониманием. Таким образом, слово это стало применяться с явным ироническим подтекстом.

Употребление этого довольно необычного для русского языка слова привело к тому, что вариативно оно сегодня частенько коверкается в речевом произношении. Говорят: фильдеперстовый, фильдеперцевый и даже фильдеферзевый. Возможны и другие варианты — в зависимости от фантазии говорящего. Однако нормы языка все-таки никто не отменял.

Значение слова «фильдеперсовый» понимают в наши дни именно так, хотя как термин, обозначающий материал, из которого изготавливали отдельные предметы гардероба, прилагательное это еще можно отыскать в словарях.

Примеры употребления

Слово «фильдеперсовый» довольно часто можно встретить в русской литературе указанного периода, а также в кинофильмах, которые рассказывают о той эпохе. Вот, например, что мы читаем в начале знаменитого романа «Собачье сердце» Михаила Булгакова:

Иная машинисточка получает по девятому разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств надо вынести.

Имея в виду Москву 1934-го года, русский советский писатель Анатолий Рыбаков в своем не менее знаменитом романе «Дети Арбата» писал:

За окнами морозная ночь, а им тепло, девушки в фильдеперсовых чулках, в туфлях на высоких каблуках.

А вот цитата из романа «Золотой теленок» Ильи Ильфа и Евгения Петрова (1931):

А тот, иностранец, прямо с ума сходил, посылал ей букеты, конфеты и фильдеперсовые чулки.

Еще пример. Обратите внимание, как искажено слово в песне Михаила Круга, русского автора и исполнителя песен (жанр «русский шансон»), «Мадам»:

Он в вильверкотовом клифте и ферзиперсовый на вид.

К слову сказать, словом «клифт» в середине прошлого века называли пиджак или пальто, а вильверкотом — хлопчатобумажный вельвет.

В статье мы рассмотрели значение слова «фильдеперсовый».

Источник