Объясни свою маленькость
Как и любой другой мем, «объясни свою маленкость» имеет свою интересную и уже пятилетнюю историю. Здесь забавное и приятное слово «маленькость» — перевод термина «smolmess». Да, в англоязычном интернете тоже любят чуточку коверкать. Так получается масса прикольных новых терминов и выражений.
Далекой весной 2015 года издание Buzzfeed выпустило материал «20 Baby Animals Who Are Too Smol». Не все понимали, ошибка это или мастерское заигрывание с английским языком, но со временем это самое «smol» стало частью интернет-сленга.
Авторитетный источник Urban Dictionary объясняет нам, что «Smol» обозначает маленькое (Small), но при этом милое существо.
Know Your Meme рассказывает, что в Твиттере это слово быстро прижилось. За август 2015 года термином воспользовались более 100 тысяч раз. Естественно, сразу же появились мемы на основе этого самого smol, ведь у нас столько животных рядом, кому это выражение очень подходит.
Прошло два года, и как любой хороший мем, smol тоже получил свое развитие. В 2017 году слово «Smol» преобразовалось в такое же добавочное «Smolness», также исковерканное, но всем понятное английское слово. По шаблону, более большие животные интересовались у маленьких, почему они такие маленькие. В первых версиях мема, маленькие отвечали, что они — картофелины (am potat), или какие-то другие фрукты-овощи. Как и многие мемы, smol и smolness получил адаптацию в русскоязычном интернете. Маленькость – вполне себе достойный перевод слова smolness, а главное, также хорошо прижился. С задержкой в 3 года, к нам пришел наш вариант этого мема: объясни свою маленькость.
Считается, что первая картинка по этому шаблону — та, где большая собака породы сиба-ину просит маленькую объяснить свою маленькость. На самом деле обе собаки принадлежат жителю Мальты Оливеру Табоуну (Oliver Tabone). У него живут отец Широ, мать Суки и щенки, которым и приходится доказывать, что они просто милые картофелинки.
Чуточку изменять слова, делая их по-детски милыми и забавными – это простой путь к рождению новых мемов. Мем «объясни свою маленькость» родился не в России, но хорошо адаптировался и прижился. Вот уже десятки собачек, кошечек и попугайчиков «объясняют свою маленкость». Все довольны.
А вот и другие мемы
Выстроились в очередь и ждут, пока ты их посмотришь
Источник
Объясни свою маленькость
Объясни свою маленькость – серия мемов с маленькими милыми животными. Щеночки и котята в вымышленных диалогах отвечают, что они картофелины или другая еда.
Происхождение
Слово “маленькость” является переводом английского “smolness”. Слово “smol” – намеренно неправильно написанное “small” (маленький) – означает “маленький и милый”. Первым заметным появлением этого слова на просторах интернета стала статья Buzzfeed “20 Baby Animals Who Are Too Smol” (20 слишком маленьких и милых детенышей животных), пишет Know Your Meme. Статья вышла 8 мая 2015 года.
Также слово “smol” распространилось за счет фандома солиста группы Twenty One Pilots Тайлера Джозефа. Они массово стали называть музыканта “smol bean” (маленькая фасолинка) в сети. 26 июня 2015 года Тайлер отреагировал на это и написал у себя в твиттере: “Я фасолинка”.
Со временем слово “smol” трансформировалось в “smolness”. Примерно в 2017 году стали распространяться мемы про “маленькость”, пишет TJ. Более крупное животное просит маленького объяснить свою маленькость. Маленький отвечает “am potat” (я картошка) или называет себя еще какой-то едой.
Самым популярным вариантом этого мема стал кадр с собаками породы сиба-ину. Собаки Широ и Суки принадлежат парню по имени Оливер Табоун. Он ведет фейсбук-страницу “Shiba Inu – Shiro, Suki and potats”, где показывает своих собак и их маленьких щенков-картофелин.
“Smolness” стали переводить на русский в марте 2020 года. Выражение “объясни свою маленькость” стало популярным и довольно часто используется в интернет-сленге на протяжении всего 2020 года.
Значение
Мем “Объясни свою маленькость” изначально существовал в рамках фотографий с маленькими милыми животными. Маленькое животное называло себя какой-то едой: фасолькой, наггетсом, зефиркой. Но в процессе развития мема, слово “маленькость” стали обращать к людям, предметам. К чему угодно, что выглядит маленьким. Пояснения “за маленькость” тоже могут быть любыми, в зависимости от контекста.
Читайте также:
Объясни свою маленькость. Путин и Лукашенко встретились и стали мемом
Галерея
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник
Объясни свою маленькость
Какие они милахи!! Интересно- умненькие?
Вот по баранам видно- тупые. По козам- взбалмошные. А эти кажутся милыми, умными и добрыми. Но это не точно)
На английском эта фраза звучит как-то более органично:
Explain your smallness
— Explain your smolness
-Каааааааааааарл, объясни свою маленькость
-а? э, я то не был
«Крапинка и Долли — спутники что надо. С ними не страшны песчаные торнадо. Маленькие зубки тянутся к еде. » Блин, теперь при виде альпак вспоминается эта дурацкая песенка из WoW.
Так, блэт, это кто?
Я только в этом году узнал, что альпаки существуют) Думал это вымышленное животное из rim world)
Секретариат. Новенькая сотрудница.
А это не викунья часом?
— чьих, говорю, будешь?
Что это за помесь собаки с курицей?
Опасный чужак
Сравнение размеров
Пачка сигарет и лист тополя
Как же хорошо что палеозой закончился
Клещ Валера. До и после майских праздников
Сила расщепления детелей Lego / 1996 vs 2021
Я – рожденный в 90-м году. И я благодарен родителям, что даже в то непростое время у меня было детство, а именно Lego. С ним я познакомился в раннем детстве и отпустило только к окончанию школы. Особенно любил Lego Technic, которое даже сохранил для своего ребенка.
Когда мой сын был готов к наборам City, я конечно же, не мог устоять и с удовольствием начал играть вместе с ним, передавая все свои знания по конструктору подрастающему поколению.
Так вот, я заметил, что современные детали Лего при расщиплении не требуют помощи зубов, поломанных ногтей или чего-то острого. Детали легко поддаются. Странно – подумал я. Ведь помню, какие нечеловеческие усилия приходилось применять к ним.
Нужно проверить! Взял одинаковые детали – лобовые стекла из 1996 и 2021 г., инструменты и начал измерения. СИНЕЕ стекло – 1996, ГОЛУБОЕ – 2021. Для начала вес: 3.9г vs 3.4г у новой детали (фото выше). Ага! Сэкономили на пластике. Смотрим, что изменилось:
Толщина стенок стала меньше. Но это не влияет на усилие расщепления. Идем дальше, измеряем расстояние между пинами – оно оказалось одинаковым. Внутренний диаметр увеличился и повлиял только на вес. А вот с ответной стороны есть изменения:
Расстояние между пинами ответной части стало больше, а значит детали держатся более свободно! Проведем натурные испытания с помощью весов:
Вес, которым необходимо подействовать при расщеплении деталей стал ниже на 40% (где-то на 1 кг). Я так и знал. Почти в два раза легче молодому поколению сейчас, чем было нам.
Так вот, можете назвать это экономией, но я вижу, что модели не такие крепкие как в моем детстве. Не критично и ни в коем случае это не минус – это чисто мои наблюдения. А вот то, что детям проще стало строить – гигантский плюс.
Источник
