Эмигрировать это что значит

Значение слова «эмиграция»

1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или религиозным причинам. || Разг. устар. Вообще переезд в другую местность. Мы произведем эмиграцию из Петербурга и будем устраивать Передвижные выставки прежде в Москве. Крамской, Письмо П. М. Третьякову, 15 апр. 1878.

2. Пребывание за пределами отечества вследствие такого переселения. В эмиграции, вдали от родной страны, неутомимо трудится Ленин, собирая все живые силы партии на новую великую борьбу. Саянов, Лена.

3. собир. Эмигранты. Как правило политическая эмиграция тогда состояла из людей, которые бежали из тюрем и ссылок и которые преследовались царским правительством. Майский, Путешествие в прошлое.

[От лат. emigrare — переселяться, выселяться]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

  • Эмигра́ция (от лат. emigro — «выселяюсь») — переселение из одной страны в другую по экономическим, политическим, личным обстоятельствам. Указывается по отношению к стране, из которой эмигрируют.

ЭМИГРА’ЦИЯ, и, мн. нет, ж. [от латин. emigro — переселяюсь]. 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по тем или иным причинам (политическим, экономическим и т. п.). 2. Длительное или постоянное пребывание за пределами отечества в результате такого переселения. Жить в эмиграции. С громадной опасностью Ленину удалось в декабре 1907 года снова перебраться за границу, в эмиграцию.

Читайте также:  Что значит публичная компания или нет

3. собир. Эмигранты. — Разбиты и рассеяны национал-уклонистские группировки. Их организаторы либо окончательно спаялись с интервенционистской эмиграцией, либо принесли повинную. Сталин [Отчетный доклад XVII съезду партии о работе ЦК ВКП(б)].

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

эмигра́ция

1. действие по значению гл. эмигрировать; переселение из своего отечества в другую страну ◆ Через Румынию идет основная украинская эмиграция в Италию. Сергей Есин, «Выбранные места из дневника 2001 года», 15 июня 2003 г. // «Наш современник» (цитата из НКРЯ) ◆ Официальная эмиграция продолжает держаться на уровне 80―125 тысяч человек в год, и даже финансовый кризис 1998 года не вызвал существенного всплеска. Константин Дмитриев, «Миграции, новые диаспоры и российская политика», 12 сентября 2002 г. // «Неприкосновенный запас» (цитата из НКРЯ)

2. пребывание за пределами своего отечества вследствие такого переселения

3. разг. собир. те, кто переселился из своего отечества в другую страну ◆ По воцарении большевизма к церкви бросилась почти вся эмиграция, часто люди никогда раньше о религиозных вопросах не думавшие. Георгий Орлов, «Галерея масонских портретов», 28 июля 2003 г. // «Лебедь» (цитата из НКРЯ) ◆ Это была замечательная пора — эмиграция была полна сил, энергии и надежды на скорейшее возвращение на Родину после свержения большевиков. Александр Васильев, «Звезды и созвездие», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

Источник

Миграция, Эмиграция, Иммиграция

В законодательной терминологии существует несколько понятий, очень схожих на первый взгляд -миграция, эмиграция, иммиграция. В чем состоит разница между этими определениями?

Различия МИГРАЦИИ, ИММИГРАЦИИ, ЭМИГРАЦИИ

Миграция это перемещение человека или группы лиц из одного города, региона или государства в другое. Миграция может сопровождаться перемещением через внутренние или внешние границы для постоянного или временного пребывания на новом месте.
Существует классификация данного понятия по типам, видам, формам, причинам и стадиям.
Миграция бывает внешней и внутренней.

В свою очередь внешняя миграция подразделяется на эмиграцию и иммиграцию. Оба понятия имеют практически идентичные причины, ведь одно и то же лицо, выезжая из своей страны, становится эмигрантом, а въезжая в другую страну на постоянное место жительство становится иммигрантом.

Термин «эмиграция» происходит от латинского слова означающего «выселяюсь» и означает переезд в другую страну по личным, политическим, экономическим, религиозным причинам (причинам по отношению к стране из которой эмигрируют).
Обычно это однократный выезд за пределы своей страны, гражданство которой он имеет. При этом гражданин совсем не обязательно должен отказаться от своей родины и подданства.

Иммиграция – это противоположное понятие, которое происходит от латинского термина со значением «вселяюсь». Это процесс въезда в страну иностранных граждан с целью постоянного или длительного пребывания .

ЭМИГРАЦИЯ

Как мы уже выяснили эмиграция – это процесс переезда человека в другую страну на постоянное место жительства.

Такое решение мигрант принимает в силу обстоятельств вынуждающих его покинуть свою страну. Нежелание или невозможность жить в тех условиях, в которых человек находится в настоящий момент. Это может быть как угроза его жизни, так и экономические причины.

К таким обстоятельствам относятся:

  • сложная политическая, экономическая, экологическая ситуация в стране своего проживания;
  • невозможность в стране своего проживания получить образование, пройти лечение, реализовать себя.

Основной причиной эмиграции является поиск лучших условий жизни. Это включает получение хорошего образования, высокооплачиваемой работы, улучшение своих жилищных условий. Точную статистику мигрантов довольно трудно указать.

Больше всего из России эмигрируют люди в европейские страны. Это связано с более высоким уровнем жизни там. В качестве примера можно отметить, что в развитых государствах Европы и Америки даже у безработных имеется хотя бы один автомобиль, который они могут позволить себе на социальное пособие. В то время как в России автомобиль считается предметом роскоши, который далеко не каждый работающий гражданин может себе позволить, особенно в провинции и деревне.

Особенности Эмиграции

При эмиграции следует учитывать разницу между проживанием в стране с визой и разрешением на работу и со статусом постоянного жителя. Во многих странах с рабочей визой можно проживать достаточно долго. Но при этом мигрант не считается гражданином страны, он просто гость. Соответственно, никаких социальных гарантий государство ему не дает. Он не может получить медицинскую помощь по социальной страховке.

Решение покинуть свою родину не принимается спонтанно, необходимо всё тщательно обдумать. Ведь в другой стране человек сталкивается со многими проблемами, связанными с адаптацией на новом месте. Человек вынужден отказаться от своей культуры, языка, привычного уклада жизни. Людям среднего и преклонного возраста адаптация дается не легко.

Знание языка принимающей стороны является одним из самых необходимых навыков, как для эмигранта, так и для иммигранта. В большинстве стран это обязательно должно подтверждаться соответствующим сертификатом, который открывает перед приезжим хорошие перспективы. Перед выездом стоит изучить списки востребованных профессий принимающей страны (если таковые имеются). Например, в Канаде и США востребованы программисты и инженеры. А вот найти работу учителя или достаточно трудно.

Причины Эмиграции

Проблемы миграции стоят по-разному в каждой стране. Комфортность и благополучие иммигранта будет зависеть от государственной политики принимающей страны в отношении мигрантов. Чаще всего люди въезжают в страны с более высоким уровнем жизни, который включает защищенность, социальные гарантии от государства, обеспечение жилой площадью, получение образования и трудоустройство с хорошей заработной платой, возможность получить более качественную потребительскую корзину.

Русская история знает несколько крупных волн эмиграции, каждая из которых была вызвана либо политическими, либо экономическими, либо религиозными соображениями.

В настоящее время люди эмигрируют в другие страны больше для получения образования и хорошей работы, более высокого уровня жизни, обеспеченной старости.

Практически 80% потока перемещающихся граждан составляет молодежь до 30 лет. Эмигрируют из страны и люди пенсионного возраста. Но у них имеются другие причины для этого. Чаще всего пожилые переселяются в другие страны по этническим мотивам, стремясь вернуться на историческую родину, или переезжают к своим детям и внукам.

ИММИГРАЦИЯ

Основной мотив, который делает человека иммигрантом заключается в том, что он ищет для себя место, где бы он мог в большей степени реализовать себя в профессиональной деятельности, значительно улучшить свое материальное положение, создать перспективы для себя и своих детей. То есть его задача – найти лучшее место на Земле, и добиться хорошего положения в социальной структуре именно в этом месте.
Как правило, такие люди уже имеют хорошее положение в обществе, материально устроены лучше.

Основные причины иммиграции:

  • Стабильность принимающей страны в политическом, экономическом и социальном смыслах.
  • возможность получения статуса постоянного жителя (в последствие и статуса гражданина), простота и время получения статуса.
  • толерантные законы и терпимость жителей страны к иммигрантам
  • возможность реализовать потенциальные возможности человека и добиться желаемого (в том числе работать и получать за это достойную оплату)
  • расходы на продукты, одежду, тарифы ЖКХ позволяют достойно жить.

Все эти факторы являются основополагающими для въезда в чужую страну.

Прежде чем иммигрировать, необходимо тщательно изучить политику в отношении мигрантов в выбранной стране, чтобы не оказаться в еще худшей ситуации, чем у себя на родине.

Иммиграция может быть независимой и деловой. Плюсы и минусы процесса зависят от того, насколько человек предусмотрел все возможные нюансы своего пребывания в новой стране. Это во многом зависит от востребованности специальности, которой обладает иммигрант, уровня жизни в стране будущего пребывания, государственной политики в отношении мигрантов, возможности получения гражданства в будущем.

Кто заинтересован в иммигрантах?

Такие страны как США, Канада и Германия привлекают людей высоким уровнем жизни. Но, к сожалению, не всегда эти страны принимают мигрантов с распростертыми объятиями.

Развитые страны заинтересованы в квалифицированных кадрах определенных областей, своих собственных специалистов в которых у них недостаточно. Поэтому прежде чем собирать вещи и въезжать в выбранную страну, следует узнать, какие специалисты востребованы в данном государстве.

Для примера приведем список приоритетных для иммиграции специальностей, который огласила Австралия (перечень востребованных профессий периодически обновляется).
Австралия нуждается в менеджерах, работниках флота и специалистах, обслуживающих бизнес, квалифицированном медперсонале. Наблюдается дефицит рабочих специальностей.

Специальности котирующиеся в Канаде: разнопрофильные менеджеры, бухгалтеры, аудиторы, шеф-повара, представители строительных проффесий, дипломированные медсестры.
Европейские страны в связи с рецессией в последние годы заметно сократили списки востребованных профессий.

Источник

Значение слова «эмигрировать»

ЭМИГРИ́РОВАТЬ, —рую, —руешь; сов. и несов. Совершить (совершать) эмиграцию (в 1 знач.). — Я уехал с тем, чтоб остаться в Европе, мой милый, и не возвращаться домой никогда. Я эмигрировал. Достоевский, Подросток. || Разг. устар. Переселиться (переселяться) куда-л. — В провинции носятся слухи, будто все мало-мальски богатые люди нашего уезда эмигрировали в Москву. Григорович, Проселочные дороги.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЭМИГРИ’РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов. Совершить (совершать) эмиграцию (в 1 знач.), переселяться (переселиться). Э. в Америку. В провинции носятся слухи, будто все мало-мальски богатые люди нашего уезда эмигрировали в Москву. Григорович.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

эмигри́ровать

1. вынужденно или добровольно переселяться (переселиться) из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или религиозным причинам

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: перещеголять — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

эмигрировать

Содержание

Русский [ править ]

Морфологические и синтаксические свойства [ править ]

наст./будущ. прош. повелит.
Я эмигри́рую эмигри́ровал
эмигри́ровала
Ты эмигри́руешь эмигри́ровал
эмигри́ровала
эмигри́руй
Он
Она
Оно
эмигри́рует эмигри́ровал
эмигри́ровала
эмигри́ровало
Мы эмигри́руем эмигри́ровали
Вы эмигри́руете эмигри́ровали эмигри́руйте
Они эмигри́руют эмигри́ровали
Пр. действ. наст. эмигри́рующий
Пр. действ. прош. эмигри́ровавший
Деепр. наст. эмигри́руя
Деепр. прош. эмигри́ровав, эмигри́ровавши
Будущее буду/будешь… эмигри́ровать

э · ми — гри́ — ро — вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Приставка: э-; корень: -мигр-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996] .

Источник

Оцените статью