Экспаты это кто такие что значит

Экспат

Сейчас в повседневную жизнь человека входят слова, которые до этого мало кто знал. Одним из таких слов является слово «экспат». Кто-то знает, что оно значит? Скорее всего, вы не знаете, иначе не искали бы статью по этому слову. Давайте разбираться!

Экспат, кто это?

Expat (экспат) это сокращение английского термина expatriate, что в переводе означает “Находиться вне родины”. Сейчас так называют людей, которые уезжают в другую страну по работе. Например, дворник киргиз под твоими окнами. Но чаще, это люди, которых отправили по работе в другую страну, какие-нибудь первоклассные специалисты, руководители. Однако раньше экспатриантами называли людей, вынужденных покинуть свою родную страну надолго или на всю жизнь. Часто такие процедуры сопровождались лишением гражданства.

Экспаты в мире

Во всём мире к экспатам относятся лояльно, это привычное дело, ведь каждому свойственно искать место, где ему комфортно жить и работать. Страны всего мира весь заинтересованы в притоке новых специалистов из других стран, они конкурируют друг с другом за привлечение экспатов. Так, в период с 2012 по 2014 года, самой большой приток рабочей силы из-за границы получили азиатские страны. Специалистов привлекают эти страны не только комфортными условиями для работы, но и благоприятными условия жизни: тёплый климат, лёгкая общественная интеграция и многое другое. Не последним местом для экспатов принято считать Россию, наёмные рабочие из других стран начали появляться уже в 90-ых года XX века.

Иностранцы в России

Россия действительно считается благоприятной средой для заработка и устройства карьеры экспатов. Однако не только деньгами Россия манит к себе специалистов. Бросить свою страну, дом, не так просто, как кажется на первый взгляд. Нужны весомые причины для этого, и не всегда это именно деньги.

Частенько экспат – это человек совсем молодой, с пока ещё романтичными взглядами на жизнь. Некоторые считают, что рождены, чтобы сделать этот мир лучше, и решают начать работать в России, считая это большим шагом на пути к гармонии. Но есть полные противоположности этому образу, например: хорошо зарабатывающие молодые люди, прожигающие свою жизнь в обществе бесчисленных женщин, но абсолютно одинокие, они пытаются создать бесконечный праздник для себя. Некоторые были вынуждены переехать в Российскую Федерацию за своими уже состоявшимися мужьями или жёнами. Кто-то приезжает с голыми руками и, как правило, эти люди работают в религиозных, благотворительных организациях и несут доброту людям, деньги в этом случае уходят на второй план.

Иностранцы и бизнес

Чаще, конечно, специалисты приезжают в Россию для удовлетворения своих материальных потребностей. Работают такие экспаты в банках, государственных учреждениях.
Несмотря на все преимущества, жизнь в России не такая сладкая. Сказывается разница менталитета. Иногда экспатов попросту ненавидят.

За что не любят экспатов?

Зачастую, дело в разнице заработка, ведь человек из другой страны получает гораздо больше, чем тот, кто живет в 10 минутах езды. Проще говоря, экспатов не любят их коллеги.
Однако экспатам есть что ответить. Нередко они отмечают, что их коллеги работают ужасно и пренебрегают многими правилами.

Так кто такой экспат?

Сейчас экспат – это специалист, приехавший работать в другую страну по контракту на небольшой срок.

Источник

Значение слова «экспат». Кто такой экспат. Экспат — это.

В современную жизнь стремительно врываются слова, о которых раньше слышали лишь единицы. Экспат – одно из таких слов. Но что же оно означает? Попробуем выяснить.

Кто такие экспаты

Экспат (expat) – это английский термин, являющийся сокращением от expatriate и означающий «нахождение вне родины». Экспатриантами раньше называли людей, надолго, а то и навсегда вынужденных покинуть страну, гражданами которой они являлись. Нередко эта процедура сопровождалась еще и лишением гражданства. В наше время значение слова экспат приобрело менее суровую окраску и стало сленговым названием иностранных специалистов, реализующих свой трудовой потенциал вне собственной страны. Так что киргизские дворники, метущие мостовые Москвы, – это тоже в некотором смысле экспаты.

Хотя, говоря об экспатах, обычно имеют в виду все-таки не уборщиков улиц. Как правило, экспат – это первоклассный высокооплачиваемый специалист, нередко руководитель, специально приглашённый для работы за границей.

Экспаты в мире

В мировой практике экспат – явление привычное: человеку свойственно искать место, где живется лучше. Но и многие государства, заинтересованные в притоке квалифицированной рабочей силы, едва ли не соревнуются между собой в привлечении экспатов. В 2013 году наиболее привлекательным для иностранных специалистов оказался ряд азиатских стран. В поисках лучшей судьбы иностранцы все чаще выбирали для себя активно развивающиеся Сингапур и Китай, Таиланд и Тайвань. Причем данные страны манили наемных специалистов не только более комфортными условиями труда, но и лучшим качеством жизни: теплым климатом, легкостью общественной интеграции и т. п. Не самым плохим местом для экспатов считается и Россия, где трудовая сила «из-за бугра» стала появляться с 90-х годов прошлого столетия.

Иностранцы в Российской Федерации

Россия в среде экспатов действительно считается удачным государством для заработка и устройства карьеры. Но не только финансы привлекают сюда работников со стороны: экспаты в России попадаются разные. Оставить привычный мир и сменить место обитания вовсе не так легко, как это может показаться. Для этого нужна серьезная мотивация, и далеко не во всех случаях это деньги.

Чаще всего экспат – это довольно молодой человек, во взглядах которого на жизнь еще присутствует изрядная доля романтики. Кое-кто искренне мечтает сделать мир лучше и считает свою работу в России важным шагом на пути ко вселенской гармонии. Но есть и противоположный пример: одинокие, хорошо зарабатывающие парни, прожигая жизнь в обществе многочисленных женщин, пытаются в чужой стране создать для себя бесконечный праздник. Какой-нибудь любитель путешествий, приезжая в Россию всего на несколько месяцев, может влюбиться и остаться здесь надолго. Но кто-то был вынужден переехать вслед за уже обосновавшимися в Москве мужем или женой. Иногда экспат – это тот, кому пришлось покинуть свою страну из-за личных проблем или невозможности добиться в ней осязаемого успеха. А еще встречается особый тип экспатов, приезжающих в Россию, что называется, с Библией и на босу ногу. Как правило, эти люди трудятся в неправительственных, благотворительных или религиозных организациях, их миссия – творить всякие добрые дела, а заработки в этом случае отходят уже на задний план.

Иностранцы и бизнес

И все же большинство иностранцев приезжает в Россию из материальных соображений. В основном, они трудятся по контракту в престижных иностранных компаниях – чаще всего в банковской или строительной сфере, консалтинге и рекламе, медиабизнесе и дизайне. Также немало экспатов строит свою карьеру в нефтяном бизнесе и в ряде научных областей. Иногда экспат – это госслужащий, работающий в консульстве или посольстве. Практически всем этим людям, помимо высокой заработной платы, предоставлен солидный социальный пакет, включающий недорогое жилье, бесплатные перелеты и прочие радости жизни, зачастую недоступные у себя на родине.

Но, несмотря на видимые преимущества, жизнь экспатов в России далеко не всегда можно назвать благостной. Сказывается разница менталитетов, не всегда можно получить привычный сервис в медицине и коммуналке. Ну а иногда экспатов… просто ненавидят.

За что не любят экспата

Для отдельных российских менеджеров экспат сравним разве что с красной тряпкой для быка. Иностранцев-коллег, как правило, не любят; шефов-иностранцев – тем более. Причин тому много: от существенной разницы в заработке до ментальных различий. Правда, об уровне зарплат можно лишь догадываться – эти сведения обычно хранятся в секрете. А вот поведенческие отличия налицо, и это нередко становится причиной натянутых отношений в коллективе. Российские коллеги обычно осуждают менеджеров-иностранцев за нежелание учить язык и следовать принятым в России традициям. Руководитель-экспат – это зачастую объект особой нелюбви. Подчиненные обвиняют своего шефа-иностранца в полном игнорировании российских правил поведения и навязывании окружающим работы по собственным законам. Экспату-руководителю обычно нравятся амбициозные, стремящиеся к развитию сотрудники, а в России эти же качества, скорее, воспринимаются как негатив. Иностранцы стараются не путать деловое и личное, в России же это обычное явление, как и неформальные отношения руководителей и подчиненных.

Правда, и у экспатов есть что сказать в адрес россиян. Они нередко обвиняют своих местных коллег в пренебрежении деловой этикой, в невысокой производительности их труда, в прочих грехах, несовместимых с зарубежными представлениями о хорошей работе. Трудно сказать, на какой из конфликтующих сторон правда. Хотя справедливости ради стоит отметить, что в мировой практике отношение к менеджерам-иностранцам обычно намного лояльнее, чем к коллегам-экспатам в российских корпорациях.

Так кто такой экспат

В нынешнюю эпоху глобализма перемещение людей из страны в страну – явление закономерное и неизбежное. Миллионы россиян в поисках лучшей судьбы на годы или навсегда оставили свою родину, и где-нибудь в Америке или Европе, Азии или Австралии теперь тоже именуются экспатами. Наверное, они довольны своим материальным благополучием, но всегда ли им сладок местный хлеб? Душевно ли им в окружающей обстановке, пришлись ли по вкусу местные традиции, сложилось ли понимание с коллегами?

Впрочем, каждый сам строит свою жизнь, сам же и расплачивается по счетам, если совершил ошибку. Но важно помнить: экспат – это человек! Похожий на окружающих или не очень, соблюдающий местные традиции или живущий по-своему, он все равно достоин уважения со стороны тех, кто рядом. Давайте учиться понимать друг друга!

Источник

Экспаты – это кто и почему люди ими становятся?

10 марта 2017

Автор: Дмитрий

Рубрика: Интересности

Здравствуйте, читатели. Последние 10 лет на слуху появляются такие слова, которые раньше употреблялись редко. Российские СМИ, чтобы привлечь внимание, подхватывают и используют новые термины возможными способами. Возможно, дело не в средствах массовой информации, а в том, что мир слишком быстро меняется.

О том, кто такие гастрабайтеры, мигранты и иммиграны — все знают, благодаря СМИ.

Но кроме этих привычных слов, появились понятия — экспат, беженец и тд. Если со вторым словом вроде понятно, то первое — вводит в ступор. Мозг человека запоминает новое слово, услышав которое единожды, человек помнит его всю жизнь. Поэтому, я разобрался в этом и написал статью.

Краткое содержание статьи (кликабельно)

Кто такие экспаты

Экспаты – это чаще всего наемные работники, которые переехали из родной страны в другое государство. Экспаты занимают разные должности – начиная с рядовых сотрудников, заканчивая руководителем компании. Решение о переезде на заработки — неокончательное, и после окончания рабочего контракта, экспаты возвращаются на родину.

Предположу, что слово «экспат» – синоним к давно знакомому «гастрабайтер». Если не углубляться в детали, так оно и есть. Дело заключается в том, что термин «экспат» не несёт никакого негативного оттенка. Представить, что твой руководитель — гастрабайтер, это смешно и нелепо, то ли дело — экспат.

Когда срок службы закончится, или же им перестанет быть интересна деятельность, которой они занимаются, экспаты обратно вернутся туда, откуда они родом.

Предположу, что слово «экспат» – синоним к давно знакомому «гастрабайтер». Если не углубляться в детали, так оно и есть. Дело заключается в том, что термин «экспат» не несёт никакого негативного оттенка. Представить, что твой руководитель — гастрабайтер, это смешно и нелепо, то ли дело — экспат.

Британцы, которые после начала выхода Объединенного Королевства из Евросоюза, продолжили работать в Европе, начали называть экспатами. Тренд стартовал из публикации в журнале The Local о том, как жизнь британцев изменилась после Брексита. Да и сами англичане иногда в отношении себя употребляют этот термин.

Отмечу, что отношение к слову «экспат» неоднозначно. Некоторые считают этот термин обидным. В сознании людей термин связан с колониальным миром. Но, кажется, дебаты и споры по этому поводу уже поутихли, так как всё большее количество людей называют себя экспатами.

Значение слова экспат

Википедия определяет термин экспат, как сленговое название иностранных специалистов. Указано, что термин происходит от английского слова expat, являющимся сокращенным от expatriate.

Корни последнего произрастают из латинского языка, в котором «ex patria» означает «вне родины». Вот я и проследил такое длинное и сложное происхождение слова.

В английском языке экспатами называют людей, родные страны которых относятся к западному миру, а сами они работают в других государствах. Но в последнее десятилетие термин применяют и к тем людям, которые живут не в тех странах, где родились и неважно — восточные или западные.

Значение слова «экспат» размыто из-за того, что средства массовой информации в разных странах используют его по-своему. Существует мнение, что применяя это слово, некоторые люди ставят одних иммигрантов над другими.

Понятия «иммигрант» и «экспат» не взаимоисключают друг друга. Экспат — это иммигрант, ведт он покинул свою родную страну. Разница заключается в том, что иммигрант чаще переезжает на постоянное место жительства, а не на время, пока действует рабочий контракт.

Экспаты в России

В нашей стране становится больше иностранных работников, чем в предыдущие годы. Чаще работников приглашают на руководящие должности. Люди соглашаются по разным причинам – для получения новых знаний и знакомств, для обмена опытом или из-за заработной платы.

Каждый раз, когда должность становится иностранцу неинтересной, он уезжает домой, на родину. В этом и заключается разница между экспатами и эмигрантами, работающими за границей. Принято считать, что жить в России намного хуже, поэтому смысла оставаться здесь нет. В то время, как наши люди выезжают из России для того, чтобы в стране эмиграции в дальнейшем остаться жить.

В России руководители компаний привлекают экспатов для получения опыта и выведения фирмы на мировые стандарты. Главное при этом – правильно использовать иностранцев и учитывать особенности взаимодействия с ними. Основные заключаются в менталитете новых работников и языковом барьере в коллективе. Иностранец начинает учить русский язык уже по прибытию сюда.

В России экспатов можно назвать временными гостями. Это уже не туристы, так как они и работают и живут, но при этом чувствовать себя полноценными гражданами страны они не могут.

Работа экспата – преимущества и недостатки

Экспата принимают на работу, чтобы повысить эффективность компании, реализовать новые проекты и получить международный опыт. Но далеко не всегда получается достичь того, что запланировано. На это влияет три негативные момента:

1. Языковой барьер. Экспат учит новый для себя язык. Если уже знает, то часто знание языка недостаточное для работы.
2. Менталитет. Играет важную роль в коллективе, когда новичок коммуницирует с местными жителями. Кажется, что культуры соседних стран похожи, но часто, когда происходит переезд, ментальность людей оказывается разной.
3. Сложность в официальном оформлении. Трудовая политика государств открыта для граждан страны и закрыта для иностранцев. Потрудиться нужно не только компании, которая принимает такого человека на работу, но и экспату.

Работа экспата далеко не всегда эффективна. Связанно это с тем, что иногда подсказки иностранца не воспринимаются всерьез. По мнению сотрудников фирмы эти консультации несущественны. Также срабатывает недоверие к новому сотруднику в компании, о котором ничего неизвестно.

Русский экспат – явление, которое набирает популярность. На Западе ценят знания наших людей. Чаще это касается сфер медицины и информационных технологий.

Один знакомый недавно переехал в Дубаи, так как его юридическая фирма открыла там филиал. Его пригласили в этот город, как человека, разбирающегося в тонкостях российского законодательства. Таким образом, он стал экспатом. Если филиал фирмы закроют или компания сменит направление бизнеса, товарищ переедет назад в Россию, а не останется дальше жить в Арабских Эмиратах.

Дети третьей культуры

Из-за того, что экспаты живут заграницей, у них появляются отношения, семья и дети. Последних называют «детьми третьей культуры». Этот термин иногда применяют и к взрослым, как ни странно.

Дети третьей культуры – это дети экспатов, которые формируют культурный тип, исходя от страны-происхождения и страны-проживания. Их индивидуальность развивается на основании того, с чем соприкасались.

Когда я заинтересовался экспатами, то узнал, что знакомый причисляет себя к детям третьей культуры. 7 лет он жил в Южной Корее — отец переехал с семьей по работе. Там окончил школу, но высшее образование переехал получать назад в Россию. Сказал, что это прекрасный опыт, но не без многих нюансов, к которым следует быть готовым, жить там не получится.

Дети третьей культуры часто испытывают проблемы с идентификацией. Им приходится хотя бы один раз в жизни обрывать общение с людьми, с кем до этого момента контактировали. При этом, такие люди чаще общаются и легко заводят новые знакомства. К тому же они знают не менее двух языков, а то и больше.

Я бы хотел оказаться в детстве заграницей, ведь это открывает столько возможностей. Хотя бы благодаря доскональному знанию языков, пониманию культур и знакомствам.

Вы бы согласились вместе с семьей переехать из России в другую страну на несколько лет? На первый взгляд это кажется невозможным. В мире насчитывается 200 миллионов человек, которые относятся к детям третьей культуры. Это больше населения современной России.

Фильм «Экспат»

Разыскивая информацию об экспатах, наткнулся на бельгийско-канадский фильм под незамысловатым названием «Экспат». Кино описывается ярким и объясняющим ситуацию, касающуюся экспатов, слоганом: «Свой среди своих«.

Сама история боевика основана на жизни агента Федерального Бюро Расследований США.

Агент бросает работу, чтобы наладить непростые отношения с дочерью. На самом деле ему предстоит защитить дочь от коллег, которые будут охотится на дочь и отца, по приказу руководства.

У фильма «Экспат» невысокий рейтинг, который на КиноПоиске не достигает 6 баллов, но посмотреть можно и даже желательно, чтобы расширить понимание термина, ставшего темой для статьи.

Примечательно, что в фильме украинка Ольга Куриленко. Ольга родилась в Бердянске, но вскоре переехала в Россию, а потом – во Францию. Это и есть ребенок третьей культуры, так как до 16летия, Куриленко сменила три страны. В любой из них может жить, находить общий язык с другими, и не испытывать больших трудностей.

Думаю, вопроса кто такие экспаты возникать уже не должно. Этот термин многозначный и не всегда воспринимается в положительном контексте. Поэтому, я бы советовал иногда быть внимательным, употребляя это слово.

Подписывайтесь на приключенческий блог «На Грани» и делитесь статьей в социальных сетях. До скорой встречи.

Источник