Экранизировать что это значит

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «ЭКРАНИЗИРОВАТЬ» в других словарях:

экранизировать — écran m. Производить экранизацию. БАС 1. Я рассказал Анатолию Васильевичу < Луначарскому>. что думаю экранизировать его пьесу Слесарь и канцлер . Гардин Восп. Лекс. Уш. 1940: экранизи/ровать; экранизи/роваться … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ — ЭКРАНИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Снять (снимать) для показа в кино, по телевидению (спектакль, представление) или положить (класть) в основу создания фильма (литературное произведение). Э. оперу. Э. роман, повесть. Толковый… … Толковый словарь Ожегова

Экранизировать — несов. и сов. перех. Осуществлять экранизацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

экранизировать — экраниз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

экранизировать — (I), экранизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

экранизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Создать создавать фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. Э. пьесу. Л.Толстого много экранизировали. ◁ Экранизироваться, руется; страд. Экранизация (см.) … Энциклопедический словарь

экранизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. экранизироваться, экранизация что Создать создавать фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. Экранизи/ровать пьесу. Л.Толстого много экранизировали … Словарь многих выражений

экранизировать(ся) — экран/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь

Шломо Занд — Связать? Шломо Занд (англ. Shlomo Sand, ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) – профессор общей истории Тель Авивского университета[1],преподает также в парижской Высшей школе социальных наук (Франция … Википедия

Занд, Шломо — Шломо Занд (ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) профессор общей истории Тель Авивского университета[1], препод … Википедия

Источник

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ

Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

Смотреть что такое «ЭКРАНИЗИРОВАТЬ» в других словарях:

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ — ЭКРАНИЗИРОВАТЬ, экранизирую, экранизируешь, совер. и несовер., что (неол. кино). Произвести (производить) экранизацию чего нибудь. Экранизировать роман. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

экранизировать — écran m. Производить экранизацию. БАС 1. Я рассказал Анатолию Васильевичу < Луначарскому>. что думаю экранизировать его пьесу Слесарь и канцлер . Гардин Восп. Лекс. Уш. 1940: экранизи/ровать; экранизи/роваться … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Экранизировать — несов. и сов. перех. Осуществлять экранизацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

экранизировать — экраниз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

экранизировать — (I), экранизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

экранизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Создать создавать фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. Э. пьесу. Л.Толстого много экранизировали. ◁ Экранизироваться, руется; страд. Экранизация (см.) … Энциклопедический словарь

экранизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. экранизироваться, экранизация что Создать создавать фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. Экранизи/ровать пьесу. Л.Толстого много экранизировали … Словарь многих выражений

экранизировать(ся) — экран/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь

Шломо Занд — Связать? Шломо Занд (англ. Shlomo Sand, ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) – профессор общей истории Тель Авивского университета[1],преподает также в парижской Высшей школе социальных наук (Франция … Википедия

Занд, Шломо — Шломо Занд (ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) профессор общей истории Тель Авивского университета[1], препод … Википедия

Источник

экранизировать

Энциклопедический словарь . 2009 .

Смотреть что такое «экранизировать» в других словарях:

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ — ЭКРАНИЗИРОВАТЬ, экранизирую, экранизируешь, совер. и несовер., что (неол. кино). Произвести (производить) экранизацию чего нибудь. Экранизировать роман. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

экранизировать — écran m. Производить экранизацию. БАС 1. Я рассказал Анатолию Васильевичу < Луначарскому>. что думаю экранизировать его пьесу Слесарь и канцлер . Гардин Восп. Лекс. Уш. 1940: экранизи/ровать; экранизи/роваться … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ — ЭКРАНИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Снять (снимать) для показа в кино, по телевидению (спектакль, представление) или положить (класть) в основу создания фильма (литературное произведение). Э. оперу. Э. роман, повесть. Толковый… … Толковый словарь Ожегова

Экранизировать — несов. и сов. перех. Осуществлять экранизацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

экранизировать — экраниз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь

экранизировать — (I), экранизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка

экранизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. экранизироваться, экранизация что Создать создавать фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. Экранизи/ровать пьесу. Л.Толстого много экранизировали … Словарь многих выражений

экранизировать(ся) — экран/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь

Шломо Занд — Связать? Шломо Занд (англ. Shlomo Sand, ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) – профессор общей истории Тель Авивского университета[1],преподает также в парижской Высшей школе социальных наук (Франция … Википедия

Занд, Шломо — Шломо Занд (ивр. שלמה זנד‎, род. 1946 г.) профессор общей истории Тель Авивского университета[1], препод … Википедия

Источник

Значение слова «экранизация»

ЭКРАНИЗА́ЦИЯ, -и, ж. Создание фильма на основе какого-л. произведения театрального искусства или литературы, не предназначенного специально для кино. Экранизация романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Экранизация оперы. □ Я узнал, что на киностудии Ленфильм готовится экранизация пьесы Максима Горького «Враги». Гардин, Воспоминания.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Экранизация — интерпретация средствами кино произведений другого вида искусства, чаще всего, литературных произведений. Литературные произведения являются основой экранных образов кино с первых дней его существования. Так, одни из первых экранизаций — работы основоположников игрового кинематографа Жоржа Мельеса, Викторена Жассе, Луи Фейада, перенёсших на экран работы Свифта, Дефо, Гёте.

Основной проблемой экранизации остаётся противоречие между чистым иллюстрированием литературного или иного первоисточника, буквальным его прочтением и уходом в большую художественную независимость. При экранизации режиссёр может отказаться от второстепенных сюжетных линий, деталей и эпизодических героев, или, наоборот, ввести в сценарий эпизоды, которых не было в оригинальном произведении, но которые лучше передают, по мнению режиссёра, основную идею произведения средствами кинематографа. Например, в экранизации повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» сцена с танцующим во время научного доклада Шариковым введена режиссёром В. Бортко. Идея экранизации может полемизировать с оригинальным произведением, примерами являются такие интерпретации христианских текстов, как «Евангелие от Матфея» (режиссёр Пьер Паоло Пазолини) и «Последнее искушение Христа» (режиссёр Мартин Скорсезе).

ЭКРАНИЗА’ЦИЯ, и, мн. нет, ж. (нов. кино). Приспособление чего-н. для показывания в кинематографе, на экране. Э. новеллы.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

экраниза́ция

1. действие по значению гл. экранизировать; создание фильма на основе литературного произведения

2. фильм, созданный на основе литературного произведения

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова набольший (прилагательное):

Источник

Значение слова «экранизировать»

ЭКРАНИЗИ́РОВАТЬ, —рую, —руешь; сов. и несов., перех. Произвести (производить) экранизацию. [Произведения Чехова] передают по радио, читают с эстрады, изучают в школах, ставят в театрах, экранизируют. Павленко, Наш Чехов.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЭКРАНИЗИ’РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., что (нов. кино). Произвести (производить) экранизацию чего-н. Э. роман.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

экранизи́ровать

1. создать (создавать) фильм на основе литературного произведения, пьесы, спектакля и т.п. ◆ Специфика кино налагает большие обязанности на тех, кто берется экранизировать Шекспира. А. Аникст, «Шекспир и кино» // «Советский экран», 1964 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: нормативный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «экранизировать&raquo

Предложения со словом «экранизировать&raquo

• Правда, странное дело – ни одна попытка экранизировать этот уникальный по насыщенности жизненный путь пока не удалась.

Сочетаемость слова «экранизировать&raquo

Понятия, связанные со словом «экранизировать»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «экранизировать&raquo

Правда, странное дело – ни одна попытка экранизировать этот уникальный по насыщенности жизненный путь пока не удалась.

Бурное развитие кино, а затем телевидения с его сериалами, с тенденцией экранизировать всё на свете литературные произведения окончательно вывело проблему истолкования из области теоретических умозрений в повседневную практику.

Потом она вышла отдельной книгой, ещё через два года книгу экранизировали.

Источник