Эклат что это значит

eclat

1 eclat

a diplomatist of great éclat — дипломат, пользующийся большой известностью

the éclat of a great achievement — слава, принесённая большим достижением ( в области чего-л. )

they performed with the expected éclat — как и предполагалось, они выступали с огромным успехом

to celebrate the occasion with much éclat — отметить событие с большим размахом /очень торжественно/

2 eclat

3 eclat

a diplomatist of great eclat — дипломат, пользующийся большой известностью

they performed with the expected eclat — как и предполагалось, они выступали с огромным успехом

4 eclat

фр. успех, шум;
with great eclat с большим успехом

фр. успех, шум;
with great eclat с большим успехом

5 eclat fr.

6 eclat

Miller’s new play has been greeted with great eclat. — Новая пьеса Миллера прошла с огромным успехом.

She sang at court with great eclat; but her arrogant demands prevented her from getting an engagement at the theatre. — Она спела при дворе с огромным блеском, но заносчивый нрав и непомерные запросы помешали ей получить ангажемент в театре.

7 éclat

Miller’s new play has been greeted with great éclat. — Новая пьеса Миллера прошла с огромным успехом.

She sang at court with great éclat; but her arrogant demands prevented her from getting an engagement at the theatre. — Она спела при дворе с огромным блеском, но заносчивый нрав и непомерные запросы помешали ей получить ангажемент в театре.

8 eclat

9 éclat

10 ECLAT

11 eclat

12 eclat

13 eclat

14 eclat

См. также в других словарях:

éclat — éclat … Dictionnaire des rimes

éclat — [ ekla ] n. m. • esclat v. 1165; de éclater I ♦ 1 ♦ Fragment d un corps qui éclate, qu on brise. ⇒ brisure, morceau, et aussi éclisse, écornure, esquille, recoupe. Éclat de verre. Éclats de silex. « Une étroite vallée encombrée d éclats de roches … Encyclopédie Universelle

éclat — ÉCLAT. s. m. La pièce, la partie d un morceau de bois qui est brisé, rompu en long. On a fendu cette bûche par éclats. Les lances des deux Chevaliers volèrent en éclats. Il fut blessé d un éclat de lance. f♛/b] Il se dit aussi Des pierres, de la… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798

Eclat — Éclat Pour les articles homonymes, voir Éclat (homonymie). Le pouvoir réflecteur d’une substance est le rapport entre la quantité de lumière réfléchie et la quantité de lumière reçue. On appelle éclat la perception visuelle de la manière dont un… … Wikipédia en Français

eclat — éclat s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  ECLÁT s.n. Strălucire, izbucnire a luminii emise de un far sau de o geamandură luminoasă. (din fr. éclat) Trimis de tavi, 20.04.2005. Sursa: MDN … Dicționar Român

Eclat — E*clat , n. [F. [ e]clat a fragment, splinter, explosion, brilliancy, splendor, fr. [ e]clater to splinter, burst, explode, shine brilliantly, prob. of German origin; cf. OHG. sleizan to slit, split, fr. sl[=i]zan, G. schleissen; akin to E.… … The Collaborative International Dictionary of English

eclat — 1670s, showy brilliance, from Fr. éclat splinter, fragment (12c.), also flash of brilliance, from eclater burst out, splinter, from O.Fr. esclater smash, shatter into pieces, of uncertain origin, perhaps from a W.Gmc. word related to SLIT (Cf.… … Etymology dictionary

Eclat — (fr., spr. Ecklah), 1) Glanz, Schein; 2) ein Aufsehen erregender Schritt; daher Eclatant, glänzend, auffallend, deutlich; Eclatiren, ausbrechen, ruchbar werden … Pierer’s Universal-Lexikon

Éclat — (franz.), s. Eklat … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Eclat — (frz. Ekla), Glanz, Aufsehen: eclatant, glänzend, Aufsehen erregend; eclatiren, ruchbar, bekannt werden; Eclatante, Rakete mit Brillantfeuer … Herders Conversations-Lexikon

eclat — I index notoriety II index prestige Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Источник

éclat

1 éclat

cette assiette a un éclat ∑ — у э́той таре́лки отби́т <вы́щерблен> край

faire un éclat — наде́лать pf. шу́му; устра́ивать/устро́ить сканда́л, сканда́лить/на=; ↑приходи́ть/прийти́ в я́рость;

l’éclat du soleil — сия́ние < блеск> со́лнца, со́лнечный блеск;

l’éclat du regard — блеск <сия́ние, сверка́ние> глаз

elle était dans tout l’éclat de sa beauté — она́ была́ в по́лном расцве́те [свое́й] красоты́;

2 éclat

3 éclat

4 éclat

5 éclat

6 éclat

7 éclat

8 éclat

9 éclat

См. также в других словарях:

éclat — éclat … Dictionnaire des rimes

éclat — [ ekla ] n. m. • esclat v. 1165; de éclater I ♦ 1 ♦ Fragment d un corps qui éclate, qu on brise. ⇒ brisure, morceau, et aussi éclisse, écornure, esquille, recoupe. Éclat de verre. Éclats de silex. « Une étroite vallée encombrée d éclats de roches … Encyclopédie Universelle

éclat — ÉCLAT. s. m. La pièce, la partie d un morceau de bois qui est brisé, rompu en long. On a fendu cette bûche par éclats. Les lances des deux Chevaliers volèrent en éclats. Il fut blessé d un éclat de lance. f♛/b] Il se dit aussi Des pierres, de la… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798

Eclat — Éclat Pour les articles homonymes, voir Éclat (homonymie). Le pouvoir réflecteur d’une substance est le rapport entre la quantité de lumière réfléchie et la quantité de lumière reçue. On appelle éclat la perception visuelle de la manière dont un… … Wikipédia en Français

eclat — éclat s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  ECLÁT s.n. Strălucire, izbucnire a luminii emise de un far sau de o geamandură luminoasă. (din fr. éclat) Trimis de tavi, 20.04.2005. Sursa: MDN … Dicționar Român

Eclat — E*clat , n. [F. [ e]clat a fragment, splinter, explosion, brilliancy, splendor, fr. [ e]clater to splinter, burst, explode, shine brilliantly, prob. of German origin; cf. OHG. sleizan to slit, split, fr. sl[=i]zan, G. schleissen; akin to E.… … The Collaborative International Dictionary of English

eclat — 1670s, showy brilliance, from Fr. éclat splinter, fragment (12c.), also flash of brilliance, from eclater burst out, splinter, from O.Fr. esclater smash, shatter into pieces, of uncertain origin, perhaps from a W.Gmc. word related to SLIT (Cf.… … Etymology dictionary

Eclat — (fr., spr. Ecklah), 1) Glanz, Schein; 2) ein Aufsehen erregender Schritt; daher Eclatant, glänzend, auffallend, deutlich; Eclatiren, ausbrechen, ruchbar werden … Pierer’s Universal-Lexikon

Éclat — (franz.), s. Eklat … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Eclat — (frz. Ekla), Glanz, Aufsehen: eclatant, glänzend, Aufsehen erregend; eclatiren, ruchbar, bekannt werden; Eclatante, Rakete mit Brillantfeuer … Herders Conversations-Lexikon

eclat — I index notoriety II index prestige Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Источник

Eclat d’Arpege: дочки-матери Жанны Ланван

Многие узнали про бренд Lanvin только в начале «нулевых», когда случился бум на их новый аромат Eclat d’Arpege . А модному дому Жанны Ланван (Ланвен, Ланвин — ох, уж этот французский. ) на тот момент было уже 113 лет.

Жанна-Мария Ланван родилась 1 января 1867 года в семье парижского журналиста. Она была старшей из одиннадцати детей, поэтому её собственное детство кончилось рано — уже в 13 лет Жанна работала разносчицей заказов в шляпном ателье и училась азам шитья.

На 18-летие Жанна получила от отца подарок – он оплатил ей обучение у одной из самых знаменитых испанских портних, и несколько лет девушка провела в Барселоне. Там вышла замуж за итальянского дворянина и родила дочь, а по возвращении в Париж в 1889 году открыла ателье. Больше всего на тот момент её увлекало создание детских нарядов для Мари-Бланш…
Дочь стала её музой, источником вдохновения и главной моделью. Даже на логотипе, который нарисовал для её дома художник Поль Ириб, были изображены фигурки женщины и девочки — Жанны и Мари.

Она запустила линию детской одежды, на которую буквально накинулись состоятельные парижане! Только у нее можно было приобрести всё – от панталончиков до крохотных меховых муфточек, а также то, что сейчас называется «фэмили лук», модные ансамбли для матерей и дочерей.
Одежда стоила дорого, но у ателье не было отбоя от клиентов и вскоре оно превратилось в респектабельный модный дом Lanvin, а Жанна Ланван стала считаться основательницей детской моды. Когда брак с итальянским графом распался, Жанна была так занята, что, кажется, этого даже не заметила…

В 1924 году дом Lanvin выпустил свои первые духи My Sin . Сделала их для Жанны загадочная русская эмигрантка Мария Зеде, просившая называть её Мадам Зед и рассказывающая о себе всякие небылицы. Кстати, её причастность к созданию духов – тоже может быть одной из легенд… Официально первым парфюмером дома был Андре Фрейс, работавший с брендом Bourjois .

Духи встретили с восторгом, и выпуск этого цветочно-древесного аромата остановили только в 1988 году. В 2017 духи с таким названием снова появились в ассортименте дома, но от оригинала там не осталось ничего – новый My Sin стал просто абрикосово-розовым компотом.

В 1927 году у Жанны Ланвин вышли духи Arpege – это был подарок на тридцатилетие дочери. Название сладкому цветочному аромату придумала сама Мари-Бланш. Она была оперной певицей, поэтому выбрала музыкальный термин «арпеджио». Arpege стал самым знаменитым и успешным ароматом дома, его выпуск никогда не прекращался – аромат только переформулировали. На тот момент это был один из самых элегантных и женственных французских ароматов.

В 1934-м году вышел Rumeur — статусный шипр с кожей и сливами. Густой вечерний аромат тоже ждала реинкарнация, и то, что сейчас выходит по этим названием, совсем не похоже на прародителя. Современный Rumeur строг и чуть винтажен, но он уже про другое — про ландыши, магнолии и розы… У «Румера» есть фланкер Rumeur 2 Rose – сладко-свежий, с цитрусами и белыми цветами, милый, но довольно проходной.

В 60-х дом Lanvin начал развивать мужскую парфюмерию и выпустил сразу четыре аромата – Figaro, Lavande, Monsieur Lanvin и Vetyver . Несмотря на хорошее качество, классические традиции и модные направления этих ароматов – мужская парфюмерия в этом доме не особо прижилась…

За «Ланван» уже закрепилась репутация женского бренда, а ломать представление о себе не хотелось. Они не стали настаивать и следующий мужской аромат вышел только в 1997-м году – это был запах накрахмаленных белых рубашек и свежести Lanvin L’Homme … Это, кстати, был их единственный аромат за все десятилетие.

Затишье на парфюмерной линии нарушилось в «нулевых» годах переизданиями старых ароматов и выпуском Eclat d’Arpège , который для многих стал первым знакомством с духами Lanvin. Ему удалось повторить успех первого Arpege! Нежно-сиреневые флаконы «Эклат Арпедж» не успевали выставлять на полки – их расхватывали моментально, аромат обожали и почти везде можно было почувствовать тонкий запах сирени с пионом и нотами зелёного чая. Если Arpège был посвящен дочери Жанны, то «Эклат» вполне могла бы носить ее правнучка.
Сейчас у «Эклат д`Арпедж” около 15 фланкеров и лимиток, но первый по-прежнему вне конкуренции…

Тогда же в «нулевых» вышел новый аромат Oxygene . Название обещало что-то воздушное, озоновое и прохладное, ну, мне так казалось… То, что он оказался сладкой пудрой и мускусом, было неожиданностью. Потом я очень долго не обращала внимание на бренд – он штамповал «Эклаты» и я стала про него забывать… И вдруг в 2010 году неожиданно купила их новинку Marry Me ! Даже помню, что собиралась брать что-то другое, но походя мимо полочки попробовала этот аромат кумквата, чая и цветов и тут же забыла за чем пришла… Кончился с космической скоростью, но повторить не захотелось.

Modern Princess, A Girl In Capri , линейки Me, Marry Me, Jeanne Lanvin и другие ароматы дома отличаются универсальностью, ненавязчивостью и отсутствием эксцентрики. Они не самые стойкие и не самые оригинальные, но это классика мягкой женственной парфюмерии, которая всегда найдет своих поклонниц…

Жанна Ланван умерла в 1946-м году и управление домом перешло к Мари-Бланш. Менеджмент не был её призванием, но и она, и пришедший ей на смену двоюродный брат Ив Ланван, какое-то время держали бренд на плаву. Конец независимости пришёл в 1988 году, когда Lanvin выкупил один из банков и продал «Лореалю», потом он принадлежал тайваньской частной компании, переходил к японцам, а сейчас входит в шанхайскую корпорацию. И как-то всегда грустно читать истории, как дело всей чьей-то жизни становится просто одним из бизнес-проектов.

Кстати, я долгое время видела в логотипе Lanvin ладью с фигурой на носу и надутым парусом… Да что уж… до сих пор вижу.

Источник

Описание аромата Lanvin Eclat d`Arpege

Есть ароматы, которые стали знаковыми для своего времени. Обычно их знают все, и большинство способно отличить этот аромат от множества других. Но чаще всего такой необходимости не возникает, потому что модные ароматы можно встретить буквально на каждой второй девушке, и это вовсе не примета времени. Также, почти сто лет назад, легендарная Шанель №5 произвела фурор среди модниц, так в 70-е годы двадцатого столетия был крайне популярен аромат Клима от косметического концерна Ланком, звездами 80-х стали Пуазон от Диор и Опиум от Ив Сен Лоран. Начало нулевых тоже имеет свое парфюмерное лицо, и одно из его выражений – духи Эклат Ланвин. Они были очень популярны в первые годы после своего появления и до сих пор являются любимым ароматом многих женщин. В чем их секрет? Они невероятно нежные и легкие, они прекрасно подстраиваются под разные типы кожи и отлично сидят.

Об аромате Ланвин Эклат: ноты, направленность, звучание, время и место

Духи Eclat D’Arpege Lanvin относятся к группе цветочных фруктовых ароматов. Это самая многочисленная группа ароматов последних нескольких десятилетий. Подобные ароматы политкорректны и ненавязчивы, за что и пользуются успехом у большинства женщин. В них яркое и выразительное цветочное начало всегда смягчается и уравновешивается фруктовыми составляющими. Такие парфюмы одинаково хорошо садятся как на теплую, так и на холодную кожу. Идут как молоденьким девушкам, так и опытным дамам.

Ланвин Эклат де Арпеж духи не смотря на свою легкость и воздушность достаточно стойкие, их можно ощущать на коже до 6 часов, в зависимости от типа кожи, на одежде аромат сохраняется намного дольше – вплоть до нескольких суток. Шлейф у парфюма также заметный, это не деликатные интимные духи, которые сидят близко коже и чтобы их обонять, надо приблизиться к человеку очень близко, они заявляют о себе, когда вы появляетесь. И одновременно, это не то удушающее облако, которое остается на несколько минут, после некоторых слишком шлейфовых парфюмов. Духи Eclat прекрасно звучат в теплое время года – позднюю весну, лето, раннюю осень, они отдают цветочную прохладу и свежесть. В холодные дни в них слышатся густые и согревающие ноты, которые также очень красиво и гармонично звучат. Они отличное решение как аромат на день и даже офис, для торжественного случая достаточно лишь увеличить дозировку.

Пирамида аромата совершенно классическая: база, ноты сердца и верхние ноты, с которых мы только начинаем ощущать аромат. Такая композиция духов позволяет им не быть монотонными и однообразными на протяжении всего времени их ношения, наоборот, они раскрываются постепенно и красиво.

Eclat духи это целый букет невероятной свежести и ароматных цветов. В первую очередь, мы слышим сирень, это не просто веточка, это целый куст, целые заросли сирени, которая благоухает и дарит этот волшебный аромат. Нотка свежести, которую все так любят, в этом аромате представлена зеленым чаем. Он здесь достаточно сдержан, но, тем не менее, дает ощущение освежающего взрыва. Очень красиво звучит на переднем плане цветок пиона – густой, тягучий, сексуальный.

Цветочный мотив в аромате поддерживают вистерия и цветы персика. Они составляют гармоничный ансамбль с пионом и сиренью, образовывая роскошный весенний букет. В аромате много зеленых нот, это и петигрейн, и упомянутый зеленый чай, остринку придает османтус. Для того чтобы аромат парфюма звучал дорого и красиво, его «сажают» на базу из амбры, кедра и мускуса. Это классические базовые ноты, которые взаимодействуют с кожей.

Создатели парфюмерного шедевра

Парфюмер, который создал Эклат Ланвин женские духи – Карин Дюбреиль. Ее перу, а точнее, носу принадлежит множество ароматов, как люксового сегмента, так и масс-маркета. Много ее работ созданы для нишевых марок или премиум-коллекций люксовых парфюмерных брендов. Она создавала ароматы для Ферре, Аззаро, для бренда Ягуар, Мобуссин, Феррагамо и Серджио Таччини. Сотрудничала она и с косметическими гигантами: принимала участие в работе над линейкой Герлен, создала парфюм для Ив Сен Лоран, Гуччи, много работала для Лалик. Ее авторству принадлежат ароматы для легендарного Лартизан Парфюмер – волнующие мускусные вариации, ей создано множество композиций для Локситан. В 2017 году запущен нишевый бренд Стейт оф Майнд, для которого она создала необычные и яркие ароматы. Но, конечно же, самым известным ее творением является Ланвин Эклат духи отзывы о которых содержат в себе эпитеты в превосходной форме. Карин Дюбреиль родилась и выросла в Грассе, поэтому ее профессию можно назвать наследственной, хотя она первый в роду парфюмер. Зато все ее родственники люди творческих и необычных профессии, так что Карин с детства наслаждалась потрясающей атмосферой созидания. Именно женщина, и именно такая женщина должна была создать этот невероятный аромат.

Самой главной создательницей аромата нужно считать Жанну Ланвин, основавшую эту марку. Она не слышала этого аромата, но он ей наверняка бы понравился. Открыв шляпную мастерскую в начале прошлого века, она положила начало целой империи, которая процветает до сих пор и представляет женщинам всего мира роскошную и, что важно, удобную одежду, красивые аксессуары и невероятный парфюм.

Дизайн упаковки аромата

Духи Ланвин Эклат оформлены так, что покупатель сразу понимает настрой и характер аромата. Вместо плотного картона, который используется для изготовления коробок для духов – прозрачный пластик. Флакон парфюма сразу презентует сам себя, он имеет форму шара (ее считают идеальной), в которой находится сиреневая жидкость, на выбор такого цвета для парфюма повлияли основные его ноты – сирени и вистерии. Крышка флакона очень необычна, ее украшает кристалл и несколько колец, которые придают флакону сходство не то с ювелирным украшением, не то с настоящей ароматной бомбой. При разработке дизайнов фланкеров и лимитированных изданий, используют различные аксессуары и дополнительные принты на флаконе. Неизменным изображением на флаконе остаются силуэты матери и ребенка, которые являются логотипом марки Ланвин много лет. Что олицетворяет этот одновременно незамысловатый и романтичный флакон? Это нежность, много прозрачного, невесомого, мягкий сиреневый оттенок, все это навевает мысли о легкости и простоте. Гламурные детали в виде кристаллов создают ощущение утонченности, некоего праздника. В оформлении лимитированных изданий дизайнеры позволили себе «похулиганить» – некоторые флаконы являют собой настоящие произведение поп-арт искусства.

Лимитированные коллекции, фланкеры, мужские ароматы

Успех Eclat D’Arpege заставил производителей выпустить фланкер этого аромата (так называют вариации на тему одного аромата с добавлением или наоборот, отсутствием некоторых нот), а потом еще один, и еще один. Лимитированные издания в необычных флаконах выходят практически каждый год, есть настоящие охотники за ними.

Первой вариацией на тему – духи женские Ланвин Эклат стало лимитированное издание под название Бижу Колекшн. Тот же аромат, что и в классическом Эклат де Арпеж выпустили в необычной упаковке – крышку флакона украшала брошь, выполненная по специальному эскизу. Эту «лимитку» выпустили на рынок в 2005 году. В этом же году была выпущена мужская версия Ланвин Эклат духи – это нетривиальный аромат, относящийся к группе восточных древесных парфюмов. Ноты, содержащиеся в нем, по большей части встречаются в женской парфюмерии, это ирис, ваниль, жасмин и нероли. Но остроты в парфюм добавляют пикантные нотки красного перца и свежие цитрусовые аккорды. Мужской аромат от Ланвин нельзя назвать продолжением Эклат де Арпеж по характеру звучания, это совершенно самостоятельный аромат, который гармоничной дополняет и оттеняет женскую версию. В 2015 году появилась еще одна мужская туалетная вода, но с более прозрачным и легким звучанием.

В 2007 году после небольшого перерыва появилась летняя лимитка. Кроме немного измененного флакона – по колбе с голубой жидкостью был пущен рисунок, изображающий хвост воздушного змея, который продолжался реальной кисточкой разноцветных лент, изменился и сам аромат. Это более летняя, сочная и даже экзотическая версия Эклат. Ланвин Эклат духи женские 2007 года представляют собой сочетание тропических фруктов: карамболы, личи, цитрусовых с цветами. Букет из фиалки, розы и жасмина переплетается с мускусной базой и теплыми нотами ванили. В 2009 году вышла совсем другая версия аромата – яркие фрукты в которой дополнены суховатым ветивером и кедром. Очень четко слышится персик и мускус, создавая очень женственное настроение. Флакон выполнен в красноватых оттенках и украшен брелком из лент.

В 2010 духи Lanvin Eclat d’Arpege вновь возвращаются в своем оригинальном звучании, но в слегка обновленном флаконе, на котором виднеется принт с воздушным змеем. Версия d`Arpege Perles, появившаяся в следующем году, украшена изящной подвеской с жемчужинами. Жемчужиной же самого аромата стал лимон, который неожиданно ворвался в пирамиду аромата и заставил его звучать по-новому. В 2012 году автор оригинального аромата Карин Дюбреиль, придумала облегченную версию – Эклат Гурмандиз.

В 2013 году у Эклат Арпеж появилось лицо. Этот забавный принт, изображенный на прозрачном стекле флакона, вновь обратил внимание покупателей на аромат, который уже отметил свое десятилетие. «Забавное личико», так можно перевести название этой лимитированной туалетной воды. В нее парфюмеры вместо сирени добавили более характерный гиацинт и фреш из лимона и персика. Вторым лицом Ланвин стал аромат Eyes On You, собравших лимонную свежесть и нежность цветов. Очень нежная версия 2016 года «So Cute», где лидируют ноты сирени и персикового цвета. Это настоящая ода юности и свежести. В 2014 году классический аромат от Lanvin поменял цвет – с нежно сиреневого на насыщенно розовый.

Предшественники популярного аромата

В линейке Арпеж Колекшн, которая существует в коллекции дома Ланвин не только оригинальный аромат и фланкеры Эклат Арпеж. Самым первым ароматом этого направления считают парфюм Арпеж, созданный в далеком 1927 году, его, создательница бренда Жанна Ланвин посвятила своей дочери Маргарите. Любовь матери к дочери была так велика, что нашла свое выражение в логотипе бренда — две фигуры, женская и детская, которые являются эмблемой модного дома, это Жанна и ее дочь Маргарит. От Эклат унаследовал общие черты дизайна флакона – округлые и лаконичные формы. Однако Arpege и Eclat D’Arpege совершенно не похожи. Духи Эклат отзывы часто относят к легким и струящимся ароматам, Арпеж, напротив, к густым и глубоким, многие называют их «настоящими французскими духами».

Eclat d’Arpege туалетная вода входит, пожалуй, в десять самых популярных на данный момент ароматов. Причина успеха проста – это идеальный женский аромат, который всегда к месту.

Источник