Чваниться что это значит

Словари

Проявлять чванство; важничать, кичиться.

ЧВА́НИТЬСЯ, чванюсь, чванишься, несовер. (разг.). Спесивиться, зазнаваться, тщеславясь. «Не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами.» (посл.) «Не чванься отцом, хвались сыном-молодцом.» (посл.)

ЧВА́НИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовер., кем (чем) (разг. неод.). То же, что кичиться.

ЧВА́НИТЬСЯ -нюсь, -нишься; нсв. Проявлять чванливость; важничать, кичиться. Ч. своим прошлым, происхождением. Ч. перед кем-л. Ч. своим званием. Ч. случайным успехом.

-нюсь, -нишься; несов.

Проявлять чванливость; важничать, кичиться, спесивиться.

[Степанида Трофимовна:] Только что чванится собой да благородством своим похваляется: «я-де благородный, а вы мужики». А. Островский, Семейная картина.

Стала старшая сестра чваниться — свою жизнь в городе выхвалять. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.

чва́ниться, -нюсь, -нится

чва́ниться, чва́нюсь, чва́нимся, чва́нишься, чва́нитесь, чва́нится, чва́нятся, чва́нясь, чва́нился, чва́нилась, чва́нилось, чва́нились, чва́нься, чва́ньтесь, чва́нящийся, чва́нящаяся, чва́нящееся, чва́нящиеся, чва́нящегося, чва́нящейся, чва́нящихся, чва́нящемуся, чва́нящимся, чва́нящуюся, чва́нящеюся, чва́нящимися, чва́нящемся, чва́нившийся, чва́нившаяся, чва́нившееся, чва́нившиеся, чва́нившегося, чва́нившейся, чва́нившихся, чва́нившемуся, чва́нившимся, чва́нившуюся, чва́нившеюся, чва́нившимися, чва́нившемся

держаться важно, подчеркивая свою значительность)

Искон. Возвр. форма к чванить «делать надменным», суф. производному от чвань «гордость, надменность».

А. Л. Дювернуа в работе «Об историческом наслоении в сл авянском словообразовании» (1867) считал русское слово чванный заимствованным югославянизмом. Оно «. вошло в Россию вместе с югославянской цивилизацией)» и здесь уже получило свое современное значение `чванства’. «Распространенность, крепкая, так сказать, прививка этого инославянского слова объясняется известным изречением Св. Владимира» 404 . Очевидно, по цензурным соображениям тут завуалирована ссылка на известную фразу, вложенную летописцем в уста киевского князя Владимира: «Руси есть веселие пити». Слово чванный, таким образом, ставится в связь со старославянским словом чьванъ. Старославянизм чьванъ будто бы соответствует восточнославянскому чьбанъ, откуда получилось после утраты редуцированных и ассимиляции согласных жбан (ср. украинск.-белорусск. жбан, збан, сербск. шбa? н, жба? н — `кадка’, чешск. žbán, čbán — `деревянная кружка’, польск. dżban, старин. czban, zban — `кувшин’). Этимология слова остается неясной (Преображенский, 1, с. 223). Для истории значений слова показателен производный областной глагол жбанить со значением `много пить’.

В древнерусском языке слова чьбань и чьванъ были синонимами и вместе с тем почти омонимами.

В «Материалах» И. И. Срезневского находим: « Чьбанъ — `сосуд, кувшин вина’ (пример из Галицкого четвероевангелия 1144 г.); чьванъ, чванъ — `сосуд, кувшин, чаша’ (примеры из Юрьевского Евангелия 1119 г. и из Евангелия 1537 г.). Встречается также уменьшительная форма чьваньць, чваньц — `кувшинчик’. Из производных слов указаны: чьваньчии = чванчии и чьванчия — `виночерпий’ (примеры из Синайского патерика XI в., из сборника XV ст. — Деян. Фом. Апост., из Златоструя XVI в. и сборника сочинений Ефрема Сирина XIV в.). Чьванъи = чеванъи = чваныи — `смешанный’: от вина чевана нерастворена въ чаши гнѣва его. Апокал. XIV в. (в Библ. 1499 г. чвана; τοぃ κεκερ ένου 〄κράτου). Чеванъ же от различенъ мукъ вино ярости нарицается. Апокал. XIV в.» Глагол чьвановати, чьваную — `наливать’ (Да чьваноующю митрополитоу въложить отравоу въ чашю его. Патер. Син. XI в. 119)» (Срезневский, 3, с. 1554).

Есть все основания думать, что производный глагол чваниться со значением `церемониться, спесивиться’ а затем `неосновательно кичиться, проявлять неуместную гордость, спесь’ тесно связан со словом чван в значении `кувшин’. Правда, слово чван в этом значении вытеснено словом жбан (ср. жбанить — `много пить’) уже в XVII в. Исчезновение слова чван должно было отразиться и на судьбе слова чваниться, в котором постепенно угасает и видоизменяется первоначальное значение `угощаться из чванов’ `хвастаться за чваном или со чваном’. Не подлежит сомнению, что простонародные слова чван — `спесивец’, чванка, чваныш — `церемонный человек’, чванливый, а также литературные чванство и чванный — более позднего происхождения.

У Грибоедова в «Горе от ума» (в речи Фамусова):

Другой хоть прытче будь, надутый всяким чванством,

Пускай себе разумником слыви,

А в семью не включат, на нас не подиви,

Ведь только здесь еще и дорожат дворянством.

У Крылова в «Демьяновой ухе»:

. Вот друга я люблю! — Вскричал Демьян. —

Зато уж чванных не терплю.

Г. А. Ильинский связывал чванный с и.-е. корнем *kiv (ср. болг. чворъ `сук’, с.-х. cvôr — `сук’); тот же корень на другой ступени *коеu — праслав. cěvь (РФВ, 1915 №2).

Статья ранее не публиковалась. В архиве сохранилась рукопись (5 листков разного формата), озаглавленная «Развитие омонимии в словах, связанных с основной чван-, оставшееся незавершенным».

Печатается по рукописи с внесением нескольких необходимых поправок.

В связи с цитированием книги А. Дювернуа см. более широкий контекст из «Повести временных лет» (М.; Л., 1950, пер. Д. С.Лихачева): «И сказал он (Владимир): «Руси есть веселие пить, не можем без того быть»» (с. 258). — В. Л.

404 Дювернуа А. Об историческом наслоении в славянском словообразовании. М., 1867. С. 14.

Источник

Чваниться — это некультурная привычка: толкование слова

У людей есть масса неприятных привычек: грызть ногти, забывать об обещаниях, чавкать, хрустеть костяшками пальцев. Есть еще одна дурная привычка — чваниться. Но что обозначает это слово? В данной статье раскрыто значение слова «чваниться». Указана часть речи, толкование, синонимы и этимология. Для закрепления знаний приведены примеры предложений.

Часть речи

Чваниться — это глагол. Он отвечает на вопрос «что делать?», относится к несовершенному виду, в предложении зачастую играет роль сказуемого. Может употребляться в прошедшем (чванился), настоящем (чванится) и будущем (будет чваниться) времени.

Этимология глагола

Чваниться — это исконно русское слово. Языковеды выдвигают гипотезу, что глагол произошел от производной формы «чванить». Если перевести дословно, то получится «делать надменным». Сам глагол «чванить» произошел от существительного «чвань» — надменность или гордость. По другой версии глагол берет начало от существительного «чбанъ». Так раньше именовали сосуд с вином, позже это слово трансформировалось в «жбан».

Первоначально глагол «чваниться» обладал значением «проявлять неуместную гордость», «церемониться». Интересно, что раньше чванкой величали спесивого человека.

Лексическое значение и примеры предложений

Глагол «чваниться» обладает определенной эмоциональной окраской. Он указывает на неодобрение, осуждение, то есть это слово само по себе несет негативное значение.

В словаре Ожегова указано, что чваниться — это то же самое, что и кичиться, то есть проявлять необоснованную гордость, превозносить свои успехи, гордиться. С данным словом можно составить несколько предложений.

1. Не нужно заниматься самохвальством и чваниться без толку.
2. Тот, кто чванится постоянно, вызывает смех.
3. Мужчина чванился и нос задирал.

Синонимы к слову

Чваниться — слово, присущее разговорной речи. Оно недопустимо для текстов научной или деловой тематики. Данный глагол позволительно заменить синонимами.

• Гордиться. Нечего попусту гордиться, успехи у вас посредственные.
• Кичиться. Он так кичился своим большим заработком, что все устали слушать эту высокомерную болтовню.
• Заноситься. Некоторые знаменитости любят заноситься без дела.
• Бахвалиться. Нечего вам бахвалиться, вы ничем не лучше остальных.

Важно отметить, что глагол «гордиться» является стилистически нейтральным. Все остальные синонимы имеют просторечную окраску и могут употребляться в разговорном или художественном стиле.

Чваниться — это крайне плохая привычка. Она не только развивает завышенную самооценку, но и портит взаимоотношения с окружающими.

Источник

ЧВАНИТЬСЯ

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «ЧВАНИТЬСЯ» в других словарях:

чваниться — См. гордиться … Словарь синонимов

ЧВАНИТЬСЯ — ЧВАННЫЙ, ЧВАНИТЬСЯ А. Л. Дювернуа в работе «Об историческом наслоении в сл авянском словообразовании» (1867) считал русское слово чванный заимствованным югославянизмом. Оно «. вошло в Россию вместе с югославянской цивилизацией)» и здесь уже… … История слов

ЧВАНИТЬСЯ — ЧВАНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несовер., кем (чем) (разг. неод.). То же, что кичиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

чваниться — [4/2] Делать что угодно, кроме того, что нужно. Хватит чваниться! Пошли на пары! Ретро сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Чваниться — несов. неперех. Проявлять чванство; важничать, кичиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

чваниться — чваниться, чванюсь, чванимся, чванишься, чванитесь, чванится, чванятся, чванясь, чванился, чванилась, чванилось, чванились, чванься, чваньтесь, чванящийся, чванящаяся, чванящееся, чванящиеся, чванящегося, чванящейся, чванящегося, чванящихся,… … Формы слов

чваниться — Искон. Возвр. форма к чванить «делать надменным», суф. производному от чвань «гордость, надменность» … Этимологический словарь русского языка

чваниться — чв аниться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь

чваниться — (II), чва/нюсь, нишься, нятся … Орфографический словарь русского языка

чваниться — нюсь, нишься; нсв. Проявлять чванливость; важничать, кичиться. Ч. своим прошлым, происхождением. Ч. перед кем л. Ч. своим званием. Ч. случайным успехом … Энциклопедический словарь

Источник

Значение слова «чваниться»

ЧВА́НИТЬСЯ, —нюсь, —нишься; несов. Проявлять чванливость; важничать, кичиться, спесивиться. [Степанида Трофимовна:] Только что чванится собой да благородством своим похваляется: «я-де благородный, а вы мужики». А. Островский, Семейная картина. Стала старшая сестра чваниться — свою жизнь в городе выхвалять. Л. Толстой, Много ли человеку земли нужно.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЧВА’НИТЬСЯ, нюсь, нишься, несов. (разг.). Спесивиться, зазнаваться, тщеславясь. Не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами. Пословица. Не чванься отцом, хвались сыном-молодцом. Пословица.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

чва́ниться

1. разг. проявлять чванство, важничать, зазнаваться ◆ Помолчав немного, господа чиновные журналисты с жаром возразили, что в литературе дворянства нет, что чваниться своим дворянством перед своею братьею (особенно мещанам во дворянстве) уморительно смешно, что и настоящему дворянину 600-летние его грамоты не помогут в плохой прозе или посредственных стихах. А. С. Пушкин, «Записные книжки», 1815–1836 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В коляске сидел развалясь какой-то франт, он посматривал гордо на проходящих, иным кланялся, по римскому обыкновению, рукою, другим отвечал на низкие поклоны едва заметной улыбкою и так явно чванился и важничал своим нарядным экипажем, с таким пренебрежением смотрел на всех бедных пешеходов, что вот так и хотелось плюнуть ему в лицо. М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но вы так постоянно чванились передо мною своим чином полковника, что вам уже трудно было сказать мне «ваше превосходительство». Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: разбавляться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Чванный, чваниться

А. Л. Дювернуа в работе «Об историческом наслоении в славянском словообразовании» (1867) считал русское слово чванный заимствованным югославянизмом. Оно «. вошло в Россию вместе с югославянской цивилизацией)» и здесь уже получило свое современное значение «чванства». «Распространенность, крепкая, так сказать, прививка этого инославянского слова объясняется известным изречением Св. Владимира» 388 . Очевидно, по цензурным соображениям тут завуалирована ссылка на известную фразу, вложенную летописцем в уста киевского князя Владимира: «Руси есть веселие пити». Слово чванный, таким образом, ставится в связь со старославянским словом чьванъ. Старославянизм чьванъ будто бы соответствует восточнославянскому чьбанъ, откуда получилось после утраты редуцированных и ассимиляции согласных жбан (ср. украинск.-белорусск. жбан, збан, сербск. шба́н, жба́н – «кадка», чешск. žbán, čbán – «деревянная кружка», польск. dżban, старин. czban, zban – «кувшин»). Этимология слова остается неясной (Преображенский, 1, с. 223). Для истории значений слова показателен производный областной глагол жбанить со значением «много пить».

В древнерусском языке слова чьбань и чьванъ были синонимами и вместе с тем почти омонимами.

В «Материалах» И. И. Срезневского находим: « Чьбанъ – «сосуд, кувшин вина» (пример из Галицкого четвероевангелия 1144 г.); чьванъ, чванъ – «сосуд, кувшин, чаша» (примеры из Юрьевского Евангелия 1119 г. и из Евангелия 1537 г.). Встречается также уменьшительная форма чьваньць, чваньц – «кувшинчик». Из производных слов указаны: чьваньчии ­ чванчии и чьванчия – «виночерпий» (примеры из Синайского патерика XI в., из сборника XV ст. – Деян. Фом. Апост., из Златоструя XVI в. и сборника сочинений Ефрема Сирина XIV в.). Чьванъи ­ чеванъи ­ чваныи – «смешанный»: от вина чевана нерастворена въ чаши гнѣва его. Апокал. XIV в. (в Библ. 1499 г. чвана; το κεκερ ένου κράτου). Чеванъ же от различенъ мукъ вино ярости нарицается. Апокал. XIV в.» Глагол чьвановати, чьваную – «наливать» (Да чьваноующю митрополитоу въложить отравоу въ чашю его. Патер. Син. XI в. 119)» (Срезневский, 3, с. 1554).

Есть все основания думать, что производный глагол чваниться со значением «церемониться, спесивиться» а затем «неосновательно кичиться, проявлять неуместную гордость, спесь» тесно связан со словом чван в значении «кувшин». Правда, слово чван в этом значении вытеснено словом жбан (ср. жбанить – «много пить») уже в XVII в. Исчезновение слова чван должно было отразиться и на судьбе слова чваниться, в котором постепенно угасает и видоизменяется первоначальное значение «угощаться из чванов» «хвастаться за чваном или со чваном». Не подлежит сомнению, что простонародные слова чван – «спесивец», чванка, чваныш – «церемонный человек», чванливый, а также литературные чванство и чванный – более позднего происхождения.

У Грибоедова в «Горе от ума» (в речи Фамусова):

Другой хоть прытче будь, надутый всяким чванством,

Пускай себе разумником слыви,

А в семью не включат, на нас не подиви,

Ведь только здесь еще и дорожат дворянством.

У Крылова в «Демьяновой ухе»:

. Вот друга я люблю! – Вскричал Демьян. –

Зато уж чванных не терплю.

Г. А. Ильинский связывал чванный с и.-е. корнем *kiv (ср. болг. чворъ «сук», с.-х. cvôr – «сук»); тот же корень на другой ступени *коеu – праслав. cěvь (РФВ, 1915 №2).

Статья ранее не публиковалась. В архиве сохранилась рукопись (5 листков разного формата), озаглавленная «Развитие омонимии в словах, связанных с основной чван-, оставшееся незавершенным».

Печатается по рукописи с внесением нескольких необходимых поправок.

В связи с цитированием книги А. Дювернуа см. более широкий контекст из «Повести временных лет» (М.; Л., 1950, пер. Д. С.Лихачева): «И сказал он (Владимир): ”Руси есть веселие пить, не можем без того быть“» (с. 258). – В. Л.

Дювернуа А. Об историческом наслоении в славянском словообразовании. М., 1867. С. 14.

Источник: История слов : Ок.1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связ. / В. В. Виноградов; Рос. акад. наук. Отд-ние лит. и яз. Науч. совет «Рус. яз.». Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М., 1999. — 1138 с. ISBN 5-88744-033-3

Поделиться ссылкой на выделенное

Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Источник