Значение слова «заводить»
ЗАВОДИ́ТЬ 2 , —вожу́, —во́дишь; сов., перех. Прост.
1. Водя, заставляя ходить за собой, утомить.
2. Заставить долго водить в игре, утомить.
ЗАВОДИ́ТЬ 3 , —вожу́, —во́дишь; сов. Начать водить (в 4 знач.).
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗАВОДИ’ТЬ 1 , ожу́, о́дишь. Несов. к завести.
ЗАВОДИ’ТЬ 2 , ожу́, о́дишь, сов., кого-что (простореч.). Водя, заставляя ходить с собой, утомить, замучить.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
заводи́ть I
1. ведя, перемещать, доставлять куда-либо, внутрь чего-либо; вводить ◆ И Наташка сидела, не двигаясь, не сводила глаз с купола тогда только что построенного собора, огромной серебряной звездой горевшего где-то далеко за домами, — сидела до тех пор, пока не вернулся жующий, повеселевший Евсей и не стал, с калачом под мышкой, снова заводить лошадь в оглобли. И. А. Бунин, «Суходол», 1911 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Вот так лучше… — фыркнул маг, заводя машину во двор. Сергей Лукьяненко, «Ночной дозор», 1998 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. подводить к месту присоединения, подключения ◆ Пятьдесят метров трубы пришлось прокладывать под землей и лишь потом заводить в дом. Гострая Ольга, «Звёзды героев», 2007 г. // «Труд» (цитата из НКРЯ)
3. разг. отводить куда-либо мимоходом, попутно ◆ Я должен перед работой заводить детей в школу.
4. уводить далеко или не туда, куда нужно ◆ Своего косолапого дружка леший угощает вином и сам тоже любит выпить. А как напьётся, начинает измываться над людьми: заводит в чащу и щекочет до смерти. Вадим Бурлак, «Хранители древних тайн», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Неоднократно разведчики заводили вражеские машины в дорожные тупики, где расстреливали их и забрасывали гранатами. Сергей Тарасов, «Морские разведчики», 2004 г. // «Солдат удачи» (цитата из НКРЯ)
5. перен. увлекать, направлять (мысли, рассуждения, поступки и т. п.) не по тому пути, который нужен, целесообразен ◆ И, следовательно, сказано несправедливо, но для того только, чтоб ложными предложениями и мнимою сокровенностью читателей, имеющих терпение читать невразумительную книгу о заблуждениях и неистине, далее заводить в лабиринт непостижимого своего учения. П. С. Батурин, «Исследование книги О заблуждениях и истине», 1790 г. (цитата из НКРЯ)
6. отклонять, отводить движением (часть тела, предмет, находящийся в руке и т. п.) в сторону, назад, вверх, за что-либо ◆ Я завожу руку за спину и на ощупь щёлкаю тумблером портативного переводчика… Стругацкие, «Жук в муравейнике», 1979 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Подбивая или заводя переднюю руку в сторону, наносим задней ногой удар подъёмом стопы по бедру ноги. Владимир Авилов, «Сибирский кулак. Шаг воина», 2004 г. // «Боевое искусство планеты» (цитата из НКРЯ) ◆ Не нужно стесняться время от времени откидывать голову назад, заводить руки за спину, опускать голову на стол. «Компьютер подождет», 2004 г. // «Даша» (цитата из НКРЯ)
7. приобретать, обзаводиться кем-либо (обычно животных), чем-либо ◆ Сколько он ни заводил собак — всех их, в конце концов, рвали волки. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Малиновые горы», 1899 г. (цитата из НКРЯ) ◆ «Новые русские» начали заводить в своих загородных «замках» павлинов, удавов, крокодилов, медведей. Василий Песков, «Крик моды», 2001 г. // «Комсомольская правда» (цитата из НКРЯ) ◆ Здесь её вещи, всякие женские мелочи — ну, которые женщины заводят в доме у мужчины, когда начинают в нём часто бывать. Юлия Пешкова, «Пирамида Дианы», 2002 г. // «Домовой» (цитата из НКРЯ)
8. обычно в сочет. с сущ., обозначающим действие начинать что-либо ◆ Сама заводила в рекреационные часы игры с девицами, бегала и кружилась с ними, несмотря на то, что тугой и высокий корсет очень мешал ей. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 г. ◆ Он толкался в самые неожиданные инстанции, обивал пороги, заводил собственно для этого дела «влиятельные» знакомства, наталкивался на суровое равнодушие и на доброе человеческое участие. В. Г. Короленко, «Черты военного правосудия», 1910 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Будьте же с ними, как отец с детьми, а отец с детьми не заводит бумажных переписок и напрямик изъясняется с, каждым из них. Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843–1847 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Уже довольно много собралось народа, но Анна Павловна еще не видела в гостиной всех тех, кого нужно было, и потому, не приступая ещё к чтению, заводила общие разговоры. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 г.
9. устанавливать, вводить в обиход ◆ Вступив на престол, Александр III стал заводить строгие порядки. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1934 г.
10. перен. затягивать пружину, обеспечивающую работу механизма ◆ Была пятница, и в столовой часовщик-немец заводил часы. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.
11. перен. приводить в действие, в рабочее состояние ◆ Она села на переднее сиденье, краем глаза наблюдая за тем, как Илья заводит машину, смотрит в зеркальце заднего вида, трогаясь с места. Анна Берсенева, «Полёт над разлукой», 2003–2005 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В послевоенные годы патефон играл огромную роль в быту советских людей, скрашивая жизнь в самые трудные её периоды. Его заводили дома, во дворах, на пикниках, на любых сборищах: свадьбах, именинах, праздничных вечеринках. Алексей Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. (цитата из НКРЯ)
12. перен. разг. приводить в возбуждённое состояние, будоражить ◆ Такая музыка меня всегда заводит. ◆ Бережными и мягкими поглаживаниями Диля ввела Барби в лёгкий транс, демонстрируя супругу без слов, как вообще-то нужно заводить в постели женщину. Светлана Хрусталёва, Елена Левина, Милана Борисова., «В Москве появилась скорая секс-помощь на дому», 2003 г. // «Комсомольская правда» (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
заводи́ть II
1. водя, утомить кого-либо ◆ Он заводил лошадь до полусмерти.
Источник
Словари
1. Заставлять зайти, войти куда-либо; вводить.
Отводить куда-либо мимоходом, по пути.
3. Уводить в неизвестное место или не туда, куда нужно.
4. Отклонять, отводить назад, в сторону, вверх и т.п.
Приводить в действие механизм, мотор и т.п.
III несов. перех. разг.
1. Приводить в состояние повышенной возбудимости.
2. Побуждать к какой-либо деятельности.
Делать обычным; устанавливать.
V несов. перех. разг.
Обзаводиться кем-либо или чем-либо.
VI сов. перех. и неперех. разг.
Водя, заставляя ходить с собою, утомить, замучить.
VII несов. перех.
Начинать, затевать что-либо.
ЗАВОДИ́ТЬ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я завожу́, ты заво́дишь, он/она/оно заво́дит, мы заво́дим, вы заво́дите, они заво́дят, заводи́, заводи́те, заводи́л, заводи́ла, заводи́ло, заводи́ли, заводя́щий, заводи́мый, заводи́вший, заводя́; св. завести́
1. Если вы завели кого-то в дом, в парк, в комнату и т. д., значит, вы зашли с человеком, направляя его, в дом, в парк, в комнату и т. д. св.
Я завёл её в кафе, чтобы подольше с ней побыть.
2. Если вы завели куда-то велосипед, мотоцикл, машину, значит, вы их закатили или на них заехали туда и поставили их там. св.
Завести мотоцикл в гараж. | Он завёл машину на территорию завода и пошёл к директору.
3. Если кто-то завёл вас в лес, в глушь, в незнакомое место и т. д., значит, вы с ним оказались очень далеко или не там, где нужно.
Я понял, что старик заводит меня всё дальше в лес и один я уже не смогу найти дорогу домой.
4. Если вы заводите какой-то предмет, руку и т. д. куда-то или за что-то, значит, вы перемещаете этот предмет, руку и т. д. куда-то или за что-то.
Я сажусь, завожу руки за голову и делаю вид, что абсолютно спокоен. | св.
Она завела прядь волос за ухо.
5. Если ваши мысли, чувства, поступки и т. д. завели вас куда-то, значит, они стали причиной ваших неправильных действий, неверных рассуждений, чего-то плохого, нежелательного. св.
Любовь завела тебя слишком далеко: из-за любви ты обманул родных, потерял друзей и теперь не знаешь, что делать.
6. Вы можете сказать, что заводите ребёнка в школу, детский сад и т. д., если вы идёте по своим делам и по дороге провожаете ребёнка в школу, детский сад и т. д.
Утром я завожу Машу к бабушке и бегу на работу.
приобретать вещи, друзей, рожать ребёнка
7. Если вы завели ребёнка, семью, значит, у вас появился ребёнок, семья.
Если детей заводить, то со здоровой наследственностью. | Они спрашивали у него совета насчёт своих скудных финансов, спрашивали, стоит ли за водить ребёнка, не имея собственной квартиры. | св.
Он завёл семью в 40 лет.
8. Если вы завели домашнее животное или вещь, значит, вы приобрели домашнее животное или вещь.
Каждое лето я заводил себе черепаху, но она обязательно уползала куда-нибудь.
9. Если вы заводите друзей, знакомых и т. д., значит, вы начинаете дружить с кем-то, начинаете знакомство с кем-то и т. д.
В 1920-е годы он много путешествует, снимает фильмы, посещает Северную Америку и заводит там многочисленных друзей.
10. Если вы заводите какие-то правила, порядки, обычаи, значит, вы начинаете жить и действовать по этим правилам, порядкам, обычаям, делаете их для себя и, возможно, для других обязательными. св.
Пока я был в отпуске, они завели какие-то новые правила, в которых я не мог долго разобраться.
о начале какого-то действия, процесса
11. Если вы заводите с человеком разговор, беседу о чём-то, значит, вы начинаете о чём-то говорить с этим человеком. св.
Ехать было долго, и я решил завести какой-нибудь разговор с соседом.
12. Если вы заводите речь о чём-то, значит, вы начинаете обсуждать что-то в качестве главной темы разговора.
Он каждый день заводит речь о литературе, и я мучаюсь, не зная, что отвечать ему.
13. Если вы заводите с кем-то переписку, значит, вы начинаете переписываться с кем-то.
Тогда было популярно заводить переписку с солдатами, и я тоже написала какому-то мальчику, служившему на севере, а он мне ответил.
о действиях с механическими предметами, а также (в переносном значении) о действиях человека
14. Вы регулярно заводите механические часы, чтобы они работали в течение какого-то времени.
Часы теперь можно не заводить годами, ведь появились часы автоматические, кварцевые, электронные.
15. Вы заводите будильник на определённый час, чтобы в этот час будильник зазвонил.
Он раздевается, заводит будильник, залезает в постель. | св.
Я завёл будильник на семь часов утра.
16. Вы заводите механическую игрушку, чтобы она двигалась какое-то время.
Сестрёнка весь день заводит свою куклу, которая крутит головой и говорит «мама».
17. Если вы заводите автомобиль, значит, вы включаете зажигание (поворачиваете специальный ключ), чтобы мотор начал работать.
Мы быстро заняли места, и шофёр стал заводить машину.
18. Если вы говорите, что кто-то или что-то заводит вас, вы хотите сказать, что этот человек или какое-то дело, явление и т. д. приводят вас в возбуждённое состояние, заставляют вас переживать, волноваться, эмоционально реагировать и т. д.; в разговорной речи.
Разговаривать с ним невозможно: с первых же слов он заводит вас так, что вы забываете о своём желании быть спокойным и не вступать в конфликты. | св.
Эта песня так завела молодёжь в зале, что её заряда хватило на весь концерт.
19. Если человек заводит глаза, значит, он смотрит вверх, не поднимая головы, будучи в состоянии задумчивости или испытывая страдание, боль.
Платок с неё свалился, и волосы прилипли к потному лбу, она в мучении заводила глаза и думала только о том, чтобы скорее пришёл врач. | Он заводит глаза и пытается сосчитать, сколько ещё ему должен его напарник.
20. Если вы говорите, что кто-то заводит (старую) песню, вы хотите сказать, что человек начинает говорить о чём-то скучном, о том, о чём он уже говорил; в разговорной речи.
Мы опять на кухне, пьем кофе, и Иванов заводит старую песню: хорошо бы собрать всю нашу компанию. Эти разговоры всегда злят меня.
21. Если вы говорите, что кто-то заводит шарманку, вы хотите сказать, что человек говорит скучно, неинтересно, повторяя одно и то же; в разговорной речи.
Опять он заводит шарманку! Я уже слушать не могу его рассказы о поездке в Саратов.
ЗАВОДИ́ТЬ 1 , завожу, заводишь. несовер. к завести.
ЗАВОДИ́ТЬ 2 , завожу, заводишь, совер., кого-что (прост.). Водя, заставляя ходить с собой, утомить, замучить.
ЗАВОДИ́ТЬ(СЯ) см. завести, -сь.
ЗАВОДИТЬ, заваживать (см. также завозить), завести или завесть кого, куда, вводить внутрь чего, во что; приводить мимоходом, заходя куда, доводить.
| Вовлекать, втягивать, заманивать;
| — что, вводить, основывать, начинать. Куда ты меня завел? Пойдем вместе, я заведу тебя к брату. Не заведи его в беду. Не заводи речи об этом. Мы исподволь заводим скотину, хотим завести и пчел. Заводить часы, навивать цепочку на барабан, наляцать пружину. Заводить тесто, архан. замешивать, разбалтывать. Он завел писать, архан. начал, стал. Завести глаза, подкатить под лоб. Завела ясны глазки, опустила белы ручки. Что с ним заведешь, шапки с него не соймешь! от ·стар. обычая, позорить съемкой шапки. Как заведенные часы. Две кошки в мешке дружбы не заведут. Много хлеба — держи свиней, а много денег-заводи мельницу. Заводит, безл., новг. о лешем, некошном. Не ходи в лес, там заводит, леший обходит и сбивает с пути. -ся. ·возвр. и страд. по смыслу речи. Я завожусь хозяйством. У нас завелись клопы. Здесь завелся обычай. Часы заводятся посуточно. Что ты с ним заводился, стал водиться, знаться, пестоваться. Надо позавести птицы, обзавестись ею. Пчелы заводятся на ройбу, заводят маточные ячейки, хотят роиться. Заваживанье ср., ·длит. заведенье ·окончат. заводка жен. завод муж., ·об. действие по гл. Завожденье ·окончат. то же, в смысле ведения, приводки кого куда.
| Заведенье также самый предмет, что заведено, устроено; завод, учрежденье;
| установленье, обычай. Машинное заведение. У нас такое заведенье, бабы не косят. Этого у нас в заводе нет (не бывало). Дурная заводка часы портит. Часы недельной заводки.
| Завод, заведенье или устройство для машинной выделки чего-либо; различается от фабрики тем, что на последней работа идет более руками. Завод медный, стекляный, винный: также завод конский, рыболовный, заведенье. Не для заводу, так для приплоду. Одного завода, такова и порода.
| В книгопечатании, завод — 1200 или, вообще, известное, определенное количество оттисков, отпечатанных одним набором.
| новорос. жилье ватаги рыбаков; волжск. ·и·др. снасть, прибор, заведенье для промысла, добычи. Кусовой завод, черносошный завод и пр.
| сиб. ловушки; путик, тропинка в лесу, где ставят силки и западни.
| камч. сбруя собачьей упряжи, особ. железный прибор к ней. Заводский, к заводу относящийся, принадлежащий. Где заводские рабочие? Заводская лошадь, не степная, не крестьянская, вырощенная на заводе. Заводские крестьяне, приписанные к заводу, особое сословие, состоянье. Заведенция жен., искаж. и шутл. заведенье, порядок, обычай. Заводный мужик, имущий, достаточный. Заводная пружина часов, которую заводят. Заводная снасть, волжск. перлинь, толстая снасть, по которой судно тянется завозом. Заводное кольцо, не запаянное, не глухое, а с замком или разрезом накось для заводки в него ключей, часовых печаток и пр. Заводной конь, запасный верховый конь, который походом идет в заводе, в запасе. Заводные ноги. архан. колья, вколачиваемые в дно реки, для установки плетня, тына и образования заводи, забора, где ловится семга. Он живет заводно вост. зажиточно. Заводчик муж. -чица жен. заводохозяин, заводовладелец, у кого есть свой заводск.
| Заводчик, зачинщик, коновод, затейник или заводник, -ница. Заводчиков, -чицын, ему либо ей принадлежащий. Заводень муж., яросл. тележный тяж. Заводитель муж. -ница жен. учредитель, основатель, кто что-либо завел или заводит. Заводач муж., сиб. вожак, водатарь, водырь. Заведениться чем, твер. заводиться, обзаводиться. Сложные: заводосодержатель, заводостроитель и пр. понятны сами собою.
Источник
