- Заварить кашу
- Что значит «Заварить кашу»? Значение и происхождение фразеологизма
- Значение фразеологизма
- Происхождение фразеологизма
- Свадьба Дмитрия Донского
- Тест на знание фразеологизмов
- Предложения с фразеологизмом «заварить кашу» — какие составить?
- Значение словосочетания «заварить кашу»
- заварить кашу
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к словосочетанию «заварить кашу»
- Синонимы к словосочетанию «заварить кашу»
- Предложения со словосочетанием «заварить кашу»
- Цитаты из русской классики со словосочетанием «заварить кашу»
- Сочетаемость слова «заварить»
- Сочетаемость слова «каша»
- Афоризмы русских писателей со словом «каша»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словосочетанием «заварить кашу»
- Синонимы к словосочетанию «заварить кашу»
- Ассоциации к словосочетанию «заварить кашу»
- Сочетаемость слова «заварить»
- Сочетаемость слова «каша»
- Морфология
- Правописание
- Карта слов и выражений русского языка
Заварить кашу
Прежде, чем заварить кашу подумай, стоит ли оно того!
Крылатое выражение «заварить кашу» обозначает занятие хлопотным, суматошным, приносящим неудобства действием, созданием себе самому тех или иных проблем. Интересно, откуда же возник данный фразеологизм? Мало кто знает, что выражение «заварить кашу» появилось очень давно, еще в Древней Руси. В то время процесс приготовления каши был очень серьезным и ответственным делом.
К приготовлению вкусной каши выдвигался ряд требований: она должна быть рассыпчатой, сытной, вкусной. Каши должно было хватать на всех пришедших гостей, поэтому чтобы гости остались довольны и ушли с праздника с хорошим настроением, хозяева вынуждены были очень старательно потрудиться.
Примечательно, что обычно в приготовлении праздничной каши участвовали несколько человек, поэтому данный процесс считался сложным, требующим больших усилий и приносящим неудобства, действием. С течением времени фразеологизм приобрел переносное значение и стал обозначать не только приготовление каши, но и любое сложное запутанное действие.
Значение фразеологизма «заварить кашу»:
- Заниматься сложным, требующим больших усилий занятием;
- Делать то, что отнимает много сил.
Синонимы крылатого выражения:
- Хлопот полон рот;
- Хлопотать без толку.
Источник
Что значит «Заварить кашу»? Значение и происхождение фразеологизма
Жизнь современного человека изобилует хлопотными и сложными ситуациями. Одни проблемы появляются по независящем от нас обстоятельствам, другие создаем себе сами. Про человека, создавшего себе проблем говорят, что он «заварил кашу». Почему же хлопотное дело сравнивают с процессом приготовления традиционного русского блюда? Какая история происхождения, популярной в употреблении, фразы?
Значение фразеологизма
«Заварить кашу» — значит начать хлопотное дело, развести суматоху или создать себе проблему.
Устойчивое выражение часто употребляется в речи, когда нужно быстро и кратко описать запутанную ситуацию, виновником которой стал один человек, а поиском ее правильного решения иногда приходится и другим. Как говорится — один «заваривает», а «расхлебывать» приходится другим.
В современности фразеологизм стал популярен в диалоге между родителями и детьми, особенно, когда школьники, в погоне за развлечениями, забывают о здравом смысле, что, в результате, приводит к серьезным последствиям. В таких случаях, взрослые, со словами «ну и кашу ты заварил!», берутся за разрешение трудных ситуаций.
Часто еще можно услышать «сам кашу заварил, сам теперь ее и расхлебывай», в этом случае виновника призывают осознать ответственность и самому взяться за решение проблемы.
Происхождение фразеологизма
Зародилась эта фраза в древней Руси, когда каша была не только повседневной пищей, а ещё и обрядовым блюдом. Ей угощали гостей на свадьбах и различных праздниках.
Мало того, что блюдо нужно было приготовить вкусной и рассыпчатой, её ещё и большое количество требовалось, чтобы хватило на всех гостей. Для того чтобы гости остались довольны, хозяевам застолья приходилось основательно потрудиться. В те времена все знали, что «заварить кашу» — дело хлопотное, ответственное и ещё весьма суетливое (так как обычно в приготовлении каши участвовали несколько человек).
Со временем фраза обрела переносный смысл и стала обозначать не только процесс приготовления традиционного блюда, но и любое другое сложное запутанное или хлопотное дело.
Существует так же ещё одна история, которая, по мнению филологов может быть одной из причин обретения фразой переносного смысла.
Свадьба Дмитрия Донского
Существует в истории предание про великого князя. На Руси принято было перед свадьбой устраивать пир («кашу») дома у отца невесты. Суженая Дмитрия Донского, которому, примечательно, было лишь 16 лет отроду, была дочерью нижегородского князя.
Молодой юноша считал унижением ехать к будущему тестю, который, точно также отказался от поездки в Москву, дабы не нарушать традицию. Организовать прием было решено в Коломне, между двумя городами.
В такую «кашу» вовлекался весь город, организация пира привлекала к участию огромное количество людей, что было весьма хлопотным делом. Позже «кашу» употребляли в значении «праздник», а далее отождествляли с «суматохой» и «беспорядком».
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Источник
Предложения с фразеологизмом «заварить кашу» — какие составить?
Придумайте и запишите предложения, включив в них фразеологизм «заварить кашу».
Фразеологизм «заварить кашу». Значение — имеется в виду действия из-за которых возникают проблемы, трудности, хлопоты, заботы, неприятные последствия.
Рисунок к фразеологизму «заварить кашу».
Составим предложения с фразеологизмом «заварить кашу».
- Машина упала с домкрата и сломался тормозной диск, ну и заварил кашу, а хотел всего лишь колесо перекинуть.
- На проект пришёл новый участник и заварил там такую кашу.
- Иногда не отдавая себе отчёта можно заварить такую кашу.
- Здравствуйте, ну и кто заварил эту кашу в классе.
- В отсутствии половины сотрудников, заварилась такая каша в деятельности организации.
«Ну вы и заварили кашу», — с упрёком посмотрела Наталья Фёдоровна на мальчиков, которые уже и сами жалели, что побеспокоили всех людей, а сами как следует не проверили информацию.
Павлик просто хотел узнать, кто на старой фотографии сидит в кресле рядом с его мамой, но его расспросы расстроили её, а когда пришёл с работы отец, заварилась такая каша, что мальчик уже жалел о своём любопытстве.
Можно было расставить дежурных у каждой двери, а ребят отправить на улицу, чтобы они не мешали, но Ирина Ивановна не подумала заранее, и потому во время мероприятия все мешали друг другу, заварилась такая каша, что сразу и не поймёшь, кто где и зачем находится.
Ввязавшись в русско-японскую и Первую мировую войну, Николай Кровавый заварил такую кашу, что расхлебать её большевики смогли только много позже.
«Ну ты и заварила кашу, Маланья, всему виной твой длинный язык», — задумчиво сказал Ерофей, глядя, как мутузят друг друга Паша и Коля.
«Заварил кашу — потом расхлебывай», — так говорят, когда нужно исправлять совершенное по глупости или по самонадеянности зло.
Когда журналист Кузякин писал свою «остроумную» статью, ему и в голову не пришло, какую кашу он заварил.
Нечестно одному заварить кашу, а другим — её расхлебывать, за всё содеянное надо отвечать самому.
Заварить кашу. Это выражение чаще используется в переносном, нежели в прямом своём смысле и часто означает, что затевается некая история с далеко идущими последствиями, начинается какое-то трудоёмкое дело или долгое разбирательство. Приведу примеры предложений с этим выражением.
- В 1917 году большевики в России заварили такую кашу, что народ до сих пор её расхлёбывает, расхлёбывает и никак расхлебать не может.
- Не стоило вообще Василию начинать заниматься всем этим делом, потому что может показаться со стороны, что он заварил всю эту кашу и устранился, а решать вопрос предоставил право другим.
Исключительно личное моё мнение.
«Такую заварил кашу с этим строительством Илья Антонович, теперь он долго будет её расхлёбывать».
«Не заварить бы кашу нам с таким делом, иначе будет сложно выпутываться».
«Услышав, что многие люди в коллективе начали сплетничать о случившемся, Антон подумал, что зря он заварил эту кашу».
«За годы этой страшной войны фашисты заварили такую кашу, что народам мира пришлось долгими десятилетиями её расхлёбывать».
«Терентий вынужден быть попросить квартирантов уйти, потому что молодые люди заварили такую кашу, что и рассказывать не хочется».
«Заварив кашу, приготовься к тому, что тебе ею и не подавиться».
Значение фразеологизма «заварить кашу» — это значит умышленно создать проблемы себе или окружающим, это ситуация, из которой трудно выпутаться. Примеры предложений:
Зачем ты только такую кашу заварил?
Кашу заваривать вы умеете, а сможете ли расхлебать?
Заварить кашу каждый сможет,но далеко не каждый сможет эту кашу расхлебать.
После приезда моего друга заварилась такая каша!
1.Иногда не подумав можно заварить такую кашу,что долго не расхлебать.
2.Заварить кашу лучше в прямом,чем в переносном смысле.
3.Один дурак может такую заварить кашу,что десять умных за год не расхлебают.
Заварить кашу — это своими руками сотворить очень сложную ситуацию от которой страдаешь сам или окружающие люди.
Никита понял, что сам заварил эту кашу, самому и расхлёбывать.
«Ну и заварили вы кашу!» — сказала детям мама, придя с работы.
«Ещё не хватало нам эту кашу заварить». — подумал лейтенант и вышел из казармы.
Двумя разными способами можно понять предложение под номером три (3).
Что ты смотришь?
1. Что ты смотришь? — Что именно ты смотришь?
Например, в ютубе или на телевидении.
2. Что ты смотришь? — Вопрос возмущения. Что смотришь на меня? К примеру.
Несколько предложений со словом «поезд».
- Петр Петрович выбежал из такси на перрон и увидел только последний вагон уходящего поезда.
- Совершенно новенький поезд подали на перрон, ехать в таком поезде даже длинные шесть дней от Москвы до Владивостока оказалось совершенно приятным делом.
- Из-за внезапно нагрянувшей снежной бури не успели очистить поездные пути и мой поезд опоздал на шесть часов.
- На дальние расстояния для комфорта необходимо брать в поезд побольше еды, потому что что еще остается: кушать, читать и спать.
- Я подошла к расписанию и увидела, что поезд на котором приезжает моя мама, задерживается на тридцать минут.
- Наш поезд ночью шел без остановок примерно четыре часа, нагоняя время отставания, что сократило поездку на 30 минут.
Приохочивать (разг.) — глагол несовер. вида (к соверш. «приохотить»), означает «возбуждать желание у кого-нибудь, вызывать охоту в ком-нибудь что-то делать, приучить, пристрастить к чему-нибудь».
Вот примеры его употребления:
- Педагоги постоянно советуют родителям с детства приохочивать детей к чтению, покупая и читая им книги со сказками и красивыми иллюстрациями.
- Девочка выросла в бедной семье, где детей уже с малых лет приохочивали к труду.
- Отец пытался меня тоже приохочивать к игре в футбол, часто беря меня с собой на тренировки, но меня это не привлекало.
- Когда жена захотела похудеть, то она приохочивала и мужа к овощным блюдам, пока тот не возмутился и не попросил готовить ему и мясные.
- Парень стянул с себя свитер, рубашку и бросил небрежно на диван — к порядку его явно никто не приохочивал.
Источник
Значение словосочетания «заварить кашу»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
заварить кашу
1. разг. затеять какое-либо неприятное, хлопотливое дело; своими действиями создать сложную, неприятную ситуацию
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: мужеложество — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к словосочетанию «заварить кашу»
Синонимы к словосочетанию «заварить кашу»
Предложения со словосочетанием «заварить кашу»
- – Отпустите его, мэм, – посоветовал он. – Он подлый парень, просто подлый. Ещё заварит кашу, а у нас тут есть маленькие.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «заварить кашу»
- — Ага, вот и сам Мазепа явился! — заметил вполголоса Сарматов, глядя на доктора прищуренными глазами. — Ну, Яшенька, сознавайся: кто заварил кашу ? — спросил он уже громко. — Раиса Павловна, рекомендую вашему вниманию этого молодого человека. Не правда ли, хорош?
Сочетаемость слова «заварить»
Сочетаемость слова «каша»
Афоризмы русских писателей со словом «каша»
- Науку мы оспаривать не будем,
Науке всякой —
По заслугам честь,
Но пусть она
Почтенным сельским людям
Не указует,
С чем им кашу есть.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «заварить кашу»
– Отпустите его, мэм, – посоветовал он. – Он подлый парень, просто подлый. Ещё заварит кашу, а у нас тут есть маленькие.
Тот сознался, что ему страсть как хотелось покруче заварить кашу.
Да что теперь: сумел заварить кашу, сиди и расхлёбывай.
Синонимы к словосочетанию «заварить кашу»
Ассоциации к словосочетанию «заварить кашу»
Сочетаемость слова «заварить»
Сочетаемость слова «каша»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник