- Working out — перевод на русский
- Словосочетания
- Автоматический перевод
- Перевод по словам
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- working out
- См. также в других словарях:
- working-out
- См. также в других словарях:
- Секреты английского языка
- Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
- Разница между словами ‘work out’ и ‘workout’
- working out
- См. также в других словарях:
Working out — перевод на русский
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
I prefer working out of doors.
Я предпочитаю работать на открытом воздухе. ☰
She was lean and wiry from years of working out.
Многолетние тренировки сделали её худой и жилистой. ☰
Cheer up — these problems have a way of working out.
Не унывай — всё решаемо. / Взбодрись — эти проблемы решаемы. ☰
He had been a weakling until high school, when he started working out to put on muscle.
Он был слабаком до старших классов, пока не начал очень много тренироваться чтобы накачать мышцы. ☰
New Year’s resolutions typically include the repudiation of chocolate and other indulgences and the promise to resume working out at the gym.
На новый год люди обычно обещают себе отказаться от шоколада и других вкусностей, а также возобновить тренировки в тренажёрном зале. ☰
How is your new job working out? *
Как у тебя дела на новой работе? ☰
Their marriage doesn’t seem to be working out. *
По-видимому, их семейная жизнь не ладится. ☰
I hoped that you’d get married. But it doesn’t seem to be working out that way. *
Я надеялся, что ты выйдешь замуж. Но, видно, не судьба. ☰
Everyone’s working flat out to finish on time.
Чтобы успеть в срок, все работают с полной отдачей. ☰
They were working flat out. *
Они работали с предельным напряжением. ☰
These things have a way of working themselves out in time. *
Со временем это уладится само собой. ☰
Примеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It was obvious that things weren’t working out. ☰
. brought out some iced tea to refresh the spirits of the folks working out in the sun. ☰
She will be working out her problems in her own fashion (=in the way that she usually does this). ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
working out
1 working-out
2 working-out
3 working out
4 working-out
5 working-out
6 working-out
7 working out
8 working-out
9 working-out
10 working out
11 working out
12 working out
13 working-out
14 working out
15 working out
16 working-out
17 working-out
18 working-out
19 working out
20 working-out
См. также в других словарях:
working out — In psychoanalysis, the state in the treatment process in which the patient s personal history and psychodynamics are uncovered … Medical dictionary
working-out — development; solution … English contemporary dictionary
working out — noun developing in intricate and painstaking detail • Syn: ↑elaboration • Derivationally related forms: ↑elaborate (for: ↑elaboration) • Hypernyms: ↑development … Useful english dictionary
Out & Equal — Workplace Advocates Founder(s) Selisse Berry Founded 1998 Location … Wikipedia
out — Used in the context of general equities. (1) No longer obligated to an order, as it has already been canceled: (2) advertised on Autex. Bloomberg Financial Dictionary * * * out out [aʊt] adjective [not before a noun] 1. available to be bought: •… … Financial and business terms
working — adj. & n. adj. 1 engaged in work, esp. in manual or industrial labour. 2 functioning or able to function. n. 1 the activity of work. 2 the act or manner of functioning of a thing. 3 a a mine or quarry. b the part of this in which work is being or … Useful english dictionary
working — Synonyms and related words: accomplishment, acetification, acidification, acidulation, act, acting, action, active, activism, activity, agency, alive, alkalization, answer, ascertainment, at it, at work, banausic, barmy, behavior, behavioral,… … Moby Thesaurus
working through — In psychoanalysis, the process of obtaining additional insight and personality changes in a patient through repeated and varied examination of a conflict or problem; the interactions between free association, resistance, interpretation, and … Medical dictionary
Working memory — (also referred to as short term memory, depending on the specific theory) is a theoretical construct within cognitive psychology that refers to the structures and processes used for temporarily storing and manipulating information. There are… … Wikipedia
Out of This Furnace — … Wikipedia
Out of Control (Girls Aloud album) — Out of Control Studio album by Girls Aloud Released 3 November 2008 … Wikipedia
Источник
working-out
1 working-out
2 working-out
3 working out
4 working-out
5 working-out
6 working-out
7 working out
8 working-out
9 working-out
10 working out
11 working out
12 working out
13 working-out
14 working out
15 working out
16 working-out
17 working-out
18 working-out
19 working out
20 working-out
См. также в других словарях:
working out — In psychoanalysis, the state in the treatment process in which the patient s personal history and psychodynamics are uncovered … Medical dictionary
working-out — development; solution … English contemporary dictionary
working out — noun developing in intricate and painstaking detail • Syn: ↑elaboration • Derivationally related forms: ↑elaborate (for: ↑elaboration) • Hypernyms: ↑development … Useful english dictionary
Out & Equal — Workplace Advocates Founder(s) Selisse Berry Founded 1998 Location … Wikipedia
out — Used in the context of general equities. (1) No longer obligated to an order, as it has already been canceled: (2) advertised on Autex. Bloomberg Financial Dictionary * * * out out [aʊt] adjective [not before a noun] 1. available to be bought: •… … Financial and business terms
working — adj. & n. adj. 1 engaged in work, esp. in manual or industrial labour. 2 functioning or able to function. n. 1 the activity of work. 2 the act or manner of functioning of a thing. 3 a a mine or quarry. b the part of this in which work is being or … Useful english dictionary
working — Synonyms and related words: accomplishment, acetification, acidification, acidulation, act, acting, action, active, activism, activity, agency, alive, alkalization, answer, ascertainment, at it, at work, banausic, barmy, behavior, behavioral,… … Moby Thesaurus
working through — In psychoanalysis, the process of obtaining additional insight and personality changes in a patient through repeated and varied examination of a conflict or problem; the interactions between free association, resistance, interpretation, and … Medical dictionary
Working memory — (also referred to as short term memory, depending on the specific theory) is a theoretical construct within cognitive psychology that refers to the structures and processes used for temporarily storing and manipulating information. There are… … Wikipedia
Out of This Furnace — … Wikipedia
Out of Control (Girls Aloud album) — Out of Control Studio album by Girls Aloud Released 3 November 2008 … Wikipedia
Источник
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Разница между словами ‘work out’ и ‘workout’
Posted on 2014-02-23 by admin in Всякая всячина // 0 Comments
Перед нами два слова – оба читаются одинаково и состоят из двух частей: «work» и «out», но одно пишется слитно, а другое раздельно, одно является существительным, а другое глаголом. Именно одинаковое произношение и является основной причиной тому, что эти слова перестали различать. Одно дело устная речь – там пробелов между словами не видно, но если выражать свои мысли в письменном виде, то только грамотно, недаром народная мудрость гласит : «что написано пером, не вырубишь топором».
Поскольку глагол «work out», означает «тренироваться», а существительное «workout», соответственно, «тренировка», то эти слова используются преимущественно теми, кто занимается спортом или посещает тренажерный зал, а общие интересы обсуждают в соцсетях. Вот правильные и неправильные примеры использования workout и work out.
- How often do you workout per week? – неправильно (сколько раз в неделю вы тренируетесь?)
- How often do you work out per week? – правильно
- Where does your brother workout ? – неправильно (где тренируется ваш брат?)
- Where does your brother work out ? — правильно
- One should warm up and prepare the joints for work out . – неправильно (нужно размяться и подготовить суставы к тренировке
- One should warm up and prepare the joints for workout — правильно
- I always workout in the morning. – неправильно (я всегда тренируюсь утром)
- I always work out in the morning – правильно
- What is the aim of your work out ? – неправильно (какова цель вашей тренировки)
- What is the aim of your workout ? – правильно
Примечание: Слово «workout» (пишется слитно) является также и прилагательным , например «workout routine» — тренировочная программа.
Избежать ошибочного использования можно, если обращать внимание на слова, предшествующие workout и work out. Существительному workout часто предшествует артикль или прилагательное: «my workout», «the workout», а глагол work out часто используется в форме инфинитива, поэтому частица «to», предшествующая ему, хороший ориентир.
К сожалению workout и work out не единственные слова в английском, которые постоянно путают. Есть много подобных комбинаций, которые мы приводим в качестве примера:
- turnout – объем выпускаемой продукции (noun) / turn out – производить (verb)
- washout – смыв (noun) / wash out – смывать (verb)
- rollout — откачка / roll out – откачивать
- checkout – проверка / check out – проверять
- cutout – вырез / cut out – вырезать.
Напоследок запомните правило, которое распространяется на данные пары слов:
One word — Noun. Two words — Verb. (одно слово – существительное. два слова – глагол)
Источник
working out
1 crew’s working lot
2 crew’s working plot
3 material-working laser
4 metal-working laser system
5 warm working
6 working approach angle
7 working area
8 working envelope
9 working lot
10 working plot
11 working range
12 working stroke
13 working travel
14 (AWTA) Working Certificate
15 (WAI) Education and Outreach Working Group
16 (WAI) Protocols and Formats Working Group
17 (per) Weather working day
18 A group working to standardize OLE interfaces to scientific engineering and manufacturing systems
19 A white working-class man of the southern United States, stereotypically regarded as uneducated and gregarious with his peers
20 ACCS Requirements Sub Working Group
См. также в других словарях:
working out — In psychoanalysis, the state in the treatment process in which the patient s personal history and psychodynamics are uncovered … Medical dictionary
working-out — development; solution … English contemporary dictionary
working out — noun developing in intricate and painstaking detail • Syn: ↑elaboration • Derivationally related forms: ↑elaborate (for: ↑elaboration) • Hypernyms: ↑development … Useful english dictionary
Out & Equal — Workplace Advocates Founder(s) Selisse Berry Founded 1998 Location … Wikipedia
out — Used in the context of general equities. (1) No longer obligated to an order, as it has already been canceled: (2) advertised on Autex. Bloomberg Financial Dictionary * * * out out [aʊt] adjective [not before a noun] 1. available to be bought: •… … Financial and business terms
working — adj. & n. adj. 1 engaged in work, esp. in manual or industrial labour. 2 functioning or able to function. n. 1 the activity of work. 2 the act or manner of functioning of a thing. 3 a a mine or quarry. b the part of this in which work is being or … Useful english dictionary
working — Synonyms and related words: accomplishment, acetification, acidification, acidulation, act, acting, action, active, activism, activity, agency, alive, alkalization, answer, ascertainment, at it, at work, banausic, barmy, behavior, behavioral,… … Moby Thesaurus
working through — In psychoanalysis, the process of obtaining additional insight and personality changes in a patient through repeated and varied examination of a conflict or problem; the interactions between free association, resistance, interpretation, and … Medical dictionary
Working memory — (also referred to as short term memory, depending on the specific theory) is a theoretical construct within cognitive psychology that refers to the structures and processes used for temporarily storing and manipulating information. There are… … Wikipedia
Out of This Furnace — … Wikipedia
Out of Control (Girls Aloud album) — Out of Control Studio album by Girls Aloud Released 3 November 2008 … Wikipedia
Источник