Что значит выражение взяться за ум

Взяться за ум

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «взяться за ум» — о победе разума в одной отдельно взятой голове.

Обычно его употребляют по отношению к тому, кто до этого отличался импульсивным, неразумным поведением.

Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Взяться за ум – образумиться, стать рассудительнее

Фразеологизмы-синонимы: выкинуть дурь из головы, войти в разум, хватиться за ум

Фразеологизмы-антонимы: валять дурака

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

• come to senses (английский язык)
• se mettre à la raison (французский язык)
• vernünftig wérden (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Следует признать, что найти какие-либо сведения о происхождении этого фразеологизма оказалось сложно. Предполагаю, что это один из тех случаев, когда фразеологизм возник постепенно, без каких-то особых событий.

По-видимому, здесь мы имеем дело с переносом действия, совершаемого обычно с материальными объектами (взяться за что-то), на нематериальный, психический объект. За счет этого возникает эффект доходчивости смысла выражения.

Предложения из произведений писателей

Лев собрал на совет зверей: Кого б над рыбами поставить в воеводы? И выбрана была Лиса. Вот Лисонька на воеводство села. Лиса приметно потолстела. У ней был мужичок, приятель, сват и кум; Они вдвоём взялись за ум. (А. Крылов, «Рыбьи пляски») — кстати, крылатые выражения из басен Крылова

Молодые люди прежних порядков не любят: я их хвалю. пора за ум взяться. Только вот что горе: молодые люди больно мудрят. (И. Тургенев, «Записки охотника. Однодворец Овсяников») — кстати, цитаты Тургенева

Шабаш, не буду больше пить. Ни. ни за что! Пора уж за ум взяться. Надо работать, трудиться. Любишь жалованье получать, так работай честно, усердно, по совести, пренебрегая покоем и сном. Баловство брось. Привык, брат, задаром жалованье получать, а это вот и не хорошо. и не хорошо. (А. Чехов, «Ну, публика») — кстати, цитаты Чехова

Заполучил удовольствие. Старый филин сказал, что я протяну еще с полгода, а может, и с год, если переменю аллюр и буду держать себя в узде. Вот я и хотел осесть где-нибудь и взяться за ум. (О. Генри, «Санаторий на ранчо»)

Он сказал, что если б никто не подсказал, то и дисциплина была бы лучше и никто не надеялся бы на подсказку, а сам бы взялся за ум и учился бы лучше (Н. Носов, «Витя Малеев в школе и дома»)

Он вообще все время, с самого начала войны, пребывал в перманентном раздражении. Считал, что верховные начальники ведут войну неправильно (чтоб не сказать – бездарно). Надо поскорее браться за ум, иначе всё будет потеряно. Если Главсева можно было причислить к кутузовской школе военного искусства, то Главюгзап несомненно являлся убежденным последователем суворовской. (Б. Акунин, «Гром победы, раздавайся!»)

По-видимому, фразеологизм «взяться за ум» пользуется заслуженной популярностью как у писателей, так и у читателей, то есть у нас с вами . Компактный, образный, позитивный.

Впрочем, стоит отметить, что под тем, что в жизни называют «взяться за ум», могут скрываться весьма несхожие вещи: человек может и правда перейти к более разумной, осмысленной жизни, а может и просто начать бездумно следовать за тем, что в его окружении понимается под разумной жизнью, вообще ни о чем при этом не задумываясь .

Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами про ум, а также с отдельными фразеологизмами:

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

Комментарии также всячески приветствуются!

Источник

взяться за ум

Пора уже за ум взяться. Надо работать, трудиться. (А. Чехов.)

Если бы никто не подсказывал, то и дисциплина была бы лучше и никто бы не надеялся на подсказку, а сам бы взялся за ум и учился бы лучше. (Н. Носов.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .

Смотреть что такое «взяться за ум» в других словарях:

ВЗЯТЬСЯ — ВЗЯТЬСЯ, возьмусь, возьмёшься, прош. вр. взялся, взялась, взялось. совер. к браться. Взяться за руки. Взяться за перила. Взяться за работу. Взялся купить билет. Откуда взялась эта книга? ❖ Откуда ни возьмись (разг.) неизвестно откуда (о внезапном … Толковый словарь Ушакова

взяться — См. быть, предпринимать, приходить откуда ни возьмись. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взяться предпринимать, приходить, начать, приступить, приняться, быть. Ant.… … Словарь синонимов

Взяться за ум — Взяться за умъ (образумиться). Ср. Молодые люди прежнихъ порядковъ не любятъ: я ихъ хвалю. пора за умъ взяться. Только вотъ что горе: молодые люди больно мудрятъ. Тургеневъ. Записки Охотника. Однодворецъ Овсяниковъ. Ср. Я такъ думаю, что ты… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

взяться за ум — См … Словарь синонимов

Взяться — откуда (иноск.) явиться. Ср. Какъ вдругъ откуда ни возьмись, Въ окно влетаетъ змій крылатый. А. С. Пушкинъ. Русланъ и Людмила. Ср. И подлинно: отколь опять взялись морозы. Крыловъ. Мотъ и Ласточка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ВЗЯТЬСЯ — ВЗЯТЬСЯ, возьмусь, возьмёшься; взялся и (устар.) взялся, взялась, взялось и взялось; совер. 1. см. браться. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Покрыться, слегка подёрнуться (прост.). Пруд взялся ледком. Лес взялся предвечерней синевой. Толковый … Толковый словарь Ожегова

взяться — взяться; отвориться; совершиться … Cловарь архаизмов русского языка

взяться за ум — Взяться (или схватиться, хватиться) за ум. Стать благоразумнее, рассудительнее, образумиться … Словарь многих выражений

взяться — взяться, возьмусь, возьмётся; прош. взялся (устарелое взялся), взялась (неправильно взялась), взялось, взялись (допустимо взялось, взялись) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Взяться за ум — БРАТЬСЯ ЗА УМ. ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ. Разг. 1. Становиться благоразумным. Покуролесили, побесились, подурили по маломыслию, и довольно. Пора за ум браться! (Н. Кочин. Девки). Он сказал, что если б никто не подсказал, то и дисциплина была бы лучше и никто … Фразеологический словарь русского литературного языка

Источник

Взяться за ум

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Взяться за ум» в других словарях:

ВЗЯТЬСЯ — ВЗЯТЬСЯ, возьмусь, возьмёшься, прош. вр. взялся, взялась, взялось. совер. к браться. Взяться за руки. Взяться за перила. Взяться за работу. Взялся купить билет. Откуда взялась эта книга? ❖ Откуда ни возьмись (разг.) неизвестно откуда (о внезапном … Толковый словарь Ушакова

взяться — См. быть, предпринимать, приходить откуда ни возьмись. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взяться предпринимать, приходить, начать, приступить, приняться, быть. Ant.… … Словарь синонимов

Взяться за ум — Взяться за умъ (образумиться). Ср. Молодые люди прежнихъ порядковъ не любятъ: я ихъ хвалю. пора за умъ взяться. Только вотъ что горе: молодые люди больно мудрятъ. Тургеневъ. Записки Охотника. Однодворецъ Овсяниковъ. Ср. Я такъ думаю, что ты… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

взяться за ум — См … Словарь синонимов

Взяться — откуда (иноск.) явиться. Ср. Какъ вдругъ откуда ни возьмись, Въ окно влетаетъ змій крылатый. А. С. Пушкинъ. Русланъ и Людмила. Ср. И подлинно: отколь опять взялись морозы. Крыловъ. Мотъ и Ласточка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ВЗЯТЬСЯ — ВЗЯТЬСЯ, возьмусь, возьмёшься; взялся и (устар.) взялся, взялась, взялось и взялось; совер. 1. см. браться. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Покрыться, слегка подёрнуться (прост.). Пруд взялся ледком. Лес взялся предвечерней синевой. Толковый … Толковый словарь Ожегова

взяться — взяться; отвориться; совершиться … Cловарь архаизмов русского языка

взяться за ум — Взяться (или схватиться, хватиться) за ум. Стать благоразумнее, рассудительнее, образумиться … Словарь многих выражений

взяться — взяться, возьмусь, возьмётся; прош. взялся (устарелое взялся), взялась (неправильно взялась), взялось, взялись (допустимо взялось, взялись) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

взяться за ум — браться/взяться за ум Разг. Чаще сов. Становиться благоразумнее, рассудительнее. С сущ. со знач. лица: сын, брат, ученик… берется за ум; кому? тебе, другу, сестре… пора взяться за ум. Пора уже за ум взяться. Надо работать, трудиться. (А. Чехов.)… … Учебный фразеологический словарь

Источник

Значение словосочетания «браться за ум»

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова баронесса (существительное):

Ассоциации к слову «ум&raquo

Синонимы к словосочетанию «браться за ум&raquo

Предложения со словосочетанием «браться за ум&raquo

• – Тогда советую вам взяться за ум. всем троим. Пора начать относиться к школе серьёзнее. Скоро порядки здесь станут куда строже.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «браться за ум»

• К довершению бедствия глуповцы взялись за ум . По вкоренившемуся исстари крамольническому обычаю, собрались они около колокольни, стали судить да рядить и кончили тем, что выбрали из среды своей ходока — самого древнего в целом городе человека, Евсеича. Долго кланялись и мир и Евсеич друг другу в ноги: первый просил послужить, второй просил освободить. Наконец мир сказал:

Сочетаемость слова «взяться&raquo

Сочетаемость слова «ум&raquo

Афоризмы русских писателей со словом «взяться&raquo

• В России революция, вся-то Расеюшка огнем взялась, да кровью подплыла.

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «браться за ум&raquo

– Тогда советую вам взяться за ум. всем троим. Пора начать относиться к школе серьёзнее. Скоро порядки здесь станут куда строже.

Очевидно, исправился, взялся за ум, да и семейная жизнь благотворно повлияла.

Иностранному гостю отказали, но и сами власти взялись за ум.

Синонимы к словосочетанию «браться за ум&raquo

Ассоциации к слову «ум&raquo

Сочетаемость слова «взяться&raquo

Сочетаемость слова «ум&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

Смотреть что такое ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ в других словарях:

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

взяться за ум См. образумливаться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. взяться за ум остепениться, выбросить дурь из головы, прийти в рассудок, прийти в разум, схватиться за ум, поумнеть, перебеситься, выкинуть дурь из головы, хватиться за ум, образумиться, войти в разум, войти в рассудок Словарь русских синонимов. . смотреть

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

• БРАТЬСЯ/ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ coll [VP; subj: human; more often pfv; often infin with пора, надо etc]===== ⇒ to become more prudent, begin to act judiciousl. смотреть

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

браться/взяться за умРазг. Чаще сов. Становиться благоразумнее, рассудительнее. С сущ. со знач. лица: сын, брат, ученик… берется за ум; кому? тебе, дру. смотреть

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

образумиться Ср. Молодые люди прежних порядков не любят: я их хвалю. пора за ум взяться. Только вот что горе: молодые люди больно мудрят.Тургенев. За. смотреть

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

Взяться за умъ (образумиться). Ср. Молодые люди прежнихъ порядковъ не любятъ: я ихъ хвалю. пора за умъ взяться. Только вотъ что горе: молодые люди б. смотреть

ВЗЯТЬСЯ ЗА УМ

взяться за ум остепениться, выбросить дурь из головы, прийти в рассудок, прийти в разум, схватиться за ум, поумнеть, перебеситься, выкинуть дурь из головы, хватиться за ум, образумиться, войти в разум, войти в рассудок

Источник