Что значит выражение камбэк

Камбэк: понятие и примеры в спорте

В спортивной сфере огромное распространение получил термин «камбэк». Он будет актуален для любого вида спорта. Более того, подобное событие смогли адаптировать под свою деятельность и букмекерские конторы. Стоит более подробно разобраться в специфике этого явления в спорте.

Понятие камбэка

С английского понятие «come back» означает возвращение. В обиходе это может быть возвращение в определенное место. В спорте же это означает возвращение в игру. То есть, когда команда или игрок сильно проигрывает, но затем выравнивает положение, или даже оборачивает игру в свою пользу. Подобная ситуация может произойти в любом виде спорта. Рассмотрим примеры из наиболее популярных:

• Футбол. Одна из команд проигрывает по ходу матча со счетом 2-0. В данной ситуации шансов на успех почти нет. Однако за счет стечения обстоятельств и воли футболистов проигрывающей команды удается свести матч к ничьей со счетом 2-2. Это камбэк. То же самое будет и в случае победы после непростой игровой ситуации. Пример камбэка в футболе
• Баскетбол. После трех четвертей команда проигрывает в 6 очков. Никто в нее уже не верит. Однако череда попаданий из-за дуги и успешных защит к концу основного времени делают счет равным. Матч переходит в овертайм, по итогам которого уступающая после 3 четверти команда одерживает победу. Камбэк в баскетболе
• Теннис. Теннисист проиграл первый сет. Победа во втором сете и успех в третьем приводят первого этого теннисиста к победе. Это пример камбэка в одиночном виде спорта.

Наиболее часто несколько камбэков за один матч встречается в баскетболе. Так, например, одна команда может выиграть первую половину с двузначной разницей в счете. После этого проигрывающий коллектив выравнивает ситуацию, и уже сам добивается большого преимущества. И команда, которая повела изначально, уже вынуждена отыгрываться. Если это происходит, то имеет место быть второе возвращение. Такие баскетбольные «качели» актуальны для азиатского баскетбола. В подобной ситуации можно «поймать» большие плюсовые форы на обе команды, и оказаться в двойном плюсе.

Виды камбэков

Возвращение в игру актуально не только для отдельного взятого матча. Примеры этого приведены выше. Во многих популярных видах спорта проводят серии из нескольких матчей. В таких ситуациях тоже может быть камбэк. Их случается очень много. В качестве примера стоит привести два наиболее известных случая возвращения:

• Несколько лет назад, а именно в 2017 году, Барселона встречалась с ПСЖ. Это было двухматчевое противостояние 1/8 финала Лиги Чемпионов. В первом матче парижане одержали победу со счетом 4-0. В каталонцев никто не верил – в том числе и букмекеры. Однако испанцам удалось на последних минутах второго матча совершить футбольное чудо. Ответный поединок завершился со счетом 6-1. Это позволило Барселоне пройти в следующий раунд. К слову, «сине-гранатовые» тогда выиграли турнир.
• В финальной серии НБА 2016 года между собой играли Кливленд и Голден Стейт. Уорриорз вели в серии со счетом 3-1 (серия проводилась до 4 побед). Однако Леброну и его Кливленду удалось выиграть оставшиеся 3 матча серии, и завоевать чемпионский титул. Пожалуй, это самый известный баскетбольный камбэк в 21 веке.

Таким образом, камбэк актуален не только для одного матча. Но и для серии таковых. Это может быть в любом виде спорта: от хоккея до шахмат.

Можно ли ставить на камбэки?

Букмекерские конторы предусматривают ставки на такое спортивное явление. На матч любого относительно популярного турнира есть соответствующая роспись. Только слово «камбэк» там не фигурирует. Как правило, такой вид ставки называется «волевая победа». Коэффициенты на них традиционно высокие, поскольку в это понятие закладывается стечение нескольких обстоятельств.

Источник

«Интернациональный» камбэк. Что такое несокрушимость духа?

Дословно в переводе с английского comeback – «возвращение». На сегодняшний день это понятие широко вошло в лексикон российских подростков и часто используется в жаргонной или спортивной тематике. Таким образом, можно сказать про камбэк, что такое определение является понятным и применительным в среде современной молодежи.

Понятие «камбэк» в спорте

В основном слово «камбэк» употребляют в командных видах спорта, когда один из клубов по ходу игры довольно сильно отстает от соперника и при этом в финале встречи оказывается победителем. Комментируя такие матчи, нередко используют эпитеты «неимоверный камбэк» или «удивительная самоотдача и способность бороться до конца».

Использование слова «камбэк» в повседневной жизни

Что значит «камбэк» в обыденной жизни, можно понять из разговоров нынешней молодежи. Они используют данное определение, когда хотят сказать о возвращении кого-то или чего-то. Стоит отметить, что в целом англоязычные слова и выражения прочно засели в лексиконе подростков и стали больше использоваться.

Лучшие футбольные камбэки в новейшей истории

Матч сборных Германии и Швеции в отборочном цикле чемпионата мира 2014, который проходил 16 октября 2012 и закончился ничьей со счетом 4:4, содержал в себе удивительный шведский камбэк. Немцы спокойно и размеренно вели в счете четыре мяча после первого тайма и предполагали без лишней нервотрепки довести дело до победы. Шведы, в свою очередь, старались переломить ход встречи и забить хотя бы гол престижа. В итоге последний гол был забит уже в добавленное время на 93 минуте, и Швеция добилась ничьей.

В 2004 году в финале Кубка Англии встречаются два мастеровитых клуба «Манчестер Сити» и «Тоттенхем». Эта игра была щедра на голы и содержала в себе исключительной красоты камбэк. Что такое футбол для английских фанатов — говорить не нужно, они являются самыми ярыми болельщиками в мире. В тот день болельщики в городе Манчестер ликовали до утра, ведь их клуб вытащил матч, проигрывая в три мяча по ходу встречи.

В далеком 2001 году лондонский «Тоттенхем» также гостил в городе Манчестере и проводил матч в рамках Чемпионата Англии с местным «Манчестер Юнайтед». Мастеровитая команда хозяев до начала игры и представить не могла, что они будут уступать три мяча к перерыву. Бессменный сэр Алекс Фергюссон еще в первой половине встречи выпустил Сульшера, чтобы как-то переломить ход встречи, но команды ушли на перерыв со счетом 0:3 в пользу гостей. Во время паузы Фергюссон нашел-таки нужные слова, и два быстрых прохода Бэкхема вместе с его передачами привели к тому, что случился неимоверный камбэк. Что такое творилось на трибунах «Олд Траффорда» — невозможно передать словами. В конечном счете «Юнайтед» провел красивейший второй тайм и заслуженно победил со счетом 5:3.

Камбэк в хоккее

Ввиду специфики игры в хоккей с шайбой, когда голов происходит больше, чем в футболе, чаще случается и камбэк. Что такое возвращение в игру хоккейной команды после нескольких пропущенных шайб, болельщики знают не понаслышке. В каждом сезоне Национальной хоккейной лиги в Америке или в Континентальной хоккейной лиге у нас случаются подобные камбэки не раз.

Источник

Значение слова «камбэк»

камбэ́к

1. жарг. возвращение ◆ За два последующих года Кэтти устала от моих исчезновений на недели и месяцы и звонков «привет-что-делаешь-сегодня-вечером» как ни в чём не бывало после камбэка из периодически засасывавшей меня чёрной дыры. Герман Садулаев, «Таблетка», 2008 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: гомункул — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «камбэк&raquo

Синонимы к слову «камбэк&raquo

Предложения со словом «камбэк&raquo

• Как и для дебюта, к камбэку готовят превью и тизеры, и часто он подразумевает нечто новое – незначительные или серьёзные перемены во внешности участников и звучании.

Понятия, связанные со словом «камбэк»

Так называемые «артисты одного хита» (англ. one hit wonder), также «группа одного хита», «чудо одного хита», «певец/группа-однодневка» или «певец одной песни» — языковое клише, которым часто обозначают исполнителя или музыкальный коллектив, наиболее известного только одним хитом в его исполнении.

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «камбэк&raquo

Как и для дебюта, к камбэку готовят превью и тизеры, и часто он подразумевает нечто новое – незначительные или серьёзные перемены во внешности участников и звучании.

Во время камбэка артисты не могут передохнуть или взять перерыв; это момент нового возвращения на сцену, который часто имеет совершенно иную, свежую «концепцию» – небольшое или же, напротив, серьёзное изменение образа группы и звучания.

Во время камбэка артисты не могут передохнуть или взять перерыв: это момент нового возвращения на сцену.

Источник

Что такое камбэк

Сделать камбэк – значит вернуться к карьере или к деятельности, где ты уже преуспел ранее, либо произвести неожиданный фурор.

В переводе с английского языка «to come back» означает «вернуться». Транскрипция для корректного произношения comeback: [kɐmˈbɛk].

В русскоязычной среде, выражение «камбэк» вошло в речевой обиход благодаря Земфире. Помните композицию «Ромашки», а именно отрывок: «Меньше всего нужны мне твои камбэки»? Вы тоже пропели?

Выражение закрепилось в речи, и всё ещё используется в ежедневных диалогах. Сегодня это выражение применяется в разных сферах деятельности. Предлагаем изучить ряд самых распространённых направлений:

Спортивный камбэк

Спортивный камбэк — это когда спортивная команда отстаёт от соперника, и никто не верит в победу. А команда вдруг берёт и оказывается победителем в финале игры.

Примеры из реальных событий:

• Финал Лиги Чемпионов 2004/2005, противостояние команд «Милан» и «Ливерпуль». Милан лидирует с отрывом в 3 гола, но английская команда производит неожиданный поворот в конце второго тайма. Первый гол Ливерпуль забивает только на 54 минуте, что дарит команде веру и драйв к победе. В ходе серии пенальти, где лидирующий ранее Милан забивает всего 3 из 5 голов, итальянцы становятся аутсайдерами. Ливерпуль получает свой пятый кубок ЛЧ в практически безнадёжной ситуации. Вот это камбэк!
• Фрэнк Лэмпард — топ-бомбардир в истории футбольного клуба «Челси», выступающий за команду с 2001 по 2014 год, вновь возвращается в команду, но уже в качестве главного тренера. Такой камбэк вызвал бурю эмоций у футбольных фанатов.

Музыкальный камбэк

• Британская группа Take That взорвала все музыкальные чарты в 2006 году, после 11-летнего перерыва в творческой деятельности.
• Все заголовки новостей пестрят сообщениями о том, что коллектив ABBA объединился вновь и совсем скоро представит миру нечто особенное. Дата пока неизвестна, но это будет величайший камбэк.

Камбэк в киноиндустрии

Звезда погасла, такое часто случается в мире шоу-бизнеса. Один успешный фильм, короткая слава и исчезновение со всех таблоидов на долгие годы… Но и такое затишье может смениться новым дыханием звёздности:

• Микки Рурк, прославившийся за роли в фильмах «9 с половиной недель» и «Бойцовая рыбка», исчез из мира кино на долгие годы. Травмы от занятий боксом заставили актёра прибегнуть к пластическим операциям. Долгие годы незначительных ролей, поисков себя… И вдруг случается камбэк, в 2009 году Микки Рурк получает заветный Оскар за лучшую мужскую роль в фильме Даррена Аронофски «Рестлер».
• Дрю Бэрримор, звезда 80-х, после первых ролей, принёсших актрисе славу, увлеклась наркотиками, алкоголем и исчезла с экранов на долгие годы. Киноактриса обрела силу воли и вернулась в кино в конце 90-х, удивив зрителей в фильмах «История вечной любви» и «Ангелы Чарли». Никто не верил, но она добилась своего. По сей день Бэрримор является востребованной актрисой в комедийном сегменте.

Камбэк в игровой среде

Возьмём за пример любую из существующих компьютерных игр: «Counter-Strike» или «Dota» — в каждой из таких игр существуют этапы в виде раундов. Противник может выйти вперёд, но в последующих раундах, когда победа второй команды уже, казалось бы, невозможна, происходит полный переворот событий и команда вырывается вперёд.

Камбэк в игровой форме означает не только событие, но и эмоциональное состояние команды, когда появляется возможность выиграть в противостоянии.

Прийти домой с работы, получить сообщение от бывшего (-ей), вернуться к здоровому питанию – это тоже камбэк. Но это уже совсем другая история…

Источник

Камбэк — что это такое? Определение, значение, перевод

Камбэк (ударение на «э») это синоним русского слова «возвращение», который был введён в обиход Земфирой в самом конце XX века.

В переводе с английского «come back» действительно означает «вернуться», однако камбэк это не просто возвращение мужа из магазина с авоськами. Камбэк это возвращение поп-звезды с новым шлягером. Камбэк это возвращение Маши Шараповой на корт после мельдониевой дисквалификации. Камбэк это победа сборной Бельгии 2:3 над японцами, которые вели 2:0 за 20 минут до конца матча. Камбэк это, наконец, долгожданный триумф какого-нибудь спортсмена, о котором все уже было начали забывать.

А песня «Ромашки», в которой Земфира Талгатовна поёт «меньше всего нужны мне твои камбэки» нет-нет да и зазвучит где-нибудь на набережной города Сочи, сделав очередной камбэк в ротацию местной радиостанции.

Камбэк находится в списке: Сленг

Вы узнали, откуда произошло слово Камбэк, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Камбэк?» с друзьями:

И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!

Что такое На лайте?
Хэй йоу. Сленговое выражение «На лайте» происходит от английского слова Lite, которое можно перевести на.

Что такое Закладка?
Ахаха, привет, малыш. Вот ты отлично зашёл. Закладка это не только бумажка или ленточка, которой.

Что такое Гостинг?
Гостинг, он же гоустинг (ударение на «о») это английское слово, которое, как ни странно, не.

Источник