Что значит три пальца у сербов

Что значит три пальца у сербов

Приветствие тремя перстами (серб. Поздрав са три прста) — сербское национальное приветствие одной рукой с открытыми большим, указательным и средним пальцами. Чаще всего демонстрируется правой рукой.
Существует несколько версий значения жеста. Согласно основной, жест символизирует православие, Святую Троицу. Согласно другой популярной версии, один палец символизирует Святого Саву Сербского, второй — Петра Петровича Ньегоша, и третий — Карагеоргия.
Некоторые сторонники объединения сербских земель трактуют жест так, что один перст означает Сербию, другой — Черногорию, третий — Республику Сербскую и Сербскую Краину (как одно целое).

Впервые приветствие использовал Милош Обренович во время Второго Сербского восстания в 1815 году.
В 90-е годы приветствие было популяризовано Вуком Драшковичем, лидером Сербского движения обновления, а также Йованом Рашковичем, председателем Сербской Демократической Партии в Сербской Краине. Позднее оно получило широкое распространение и стало идентифицироваться со всеми сербами, общесербским. Во время войны в Хорватии и Боснии использовалось сербскими воинами.
В настоящее время широко используется сербами как выражение национальной гордости. Распространено в среде сербских националистов, неочетников, а также спортсменов и политиков.

В некоторых странах бывшей Югославии — особенно в Хорватии и Боснии и Герцеговине — сербское «троеперстное приветствие» воспринимается как провокационное и оскорбительное. Это связано с тем, что во время югославских войн его часто употребляли сербские военнослужащие и бойцы самостоятельных военизированных отрядов.

Источник

Салют тремя пальцами (сербский) — Three-finger salute (Serbian)

Три пальца салюта ( сербский : поздрав са три прст / Pozdrav са три prsta , или три пальца , сербский: три прсто / три prsta ), широко известный как сербское приветствии (српский поздрав / Srpski Pozdrav ), это салют , который первоначально выражали Святую Троицу , используемую при принятии клятвы, и символ сербского православия , которое сегодня является просто выражением, жестом для этнических сербов и Сербии , сделанным вытягиванием большого, указательного и среднего пальцев одной или обеих рук. . Салют обычно сопровождает сербский флаг, используя несколько семантических слоев, чтобы отразить его историческое значение, а также используется как символ сербского этнонационализма во время фестиваля трубы Гуча .

салют остается отличительным знаком этнического серба и символом принадлежности к сербской нации.

СОДЕРЖАНИЕ

Источник

Православный символизм

В сербской и православной традиции число три исключительно важно. При подписании креста в Православии используются три пальца , символизирующие Троицу . Сербы, принося присягу , исторически использовали три пальца (собранные, как при пересечении ) вместе с приветствием «Моя святая Троица» ( сербский : Светог ми Тројства / Svetog mi Trojstva ) или «Почетного креста и золотой свободы» ( за крст часни и слободу златну / za krst časni i slobodu zlatnu ) во время официальных и религиозных мероприятий. Приветствие часто производилось двумя руками, поднятыми над головой. Сербские крестьяне скрепили клятву, подняв три пальца к лицу, которое было «средоточием чести» в балканской культуре. Сербская пословица гласит: «Нет креста без трех пальцев» (нема крста без три прста / нема крста без три прста ). Караджордже был назначен руководителем из сербских повстанцев после того, как они подняли свои «три пальца в воздухе» и , таким образом , выругался Присяги.

Три пальца считались символом сербства в 19 ​​веке. Негош упомянул, что « трехпалого креста не осталось», говоря об исламизации сербов, центральной теме «Горного венка» (1847). На картине Пайи Йовановича « Таковское восстание» (1888 г.) Милош Обренович держит военный флаг и приветствует его тремя пальцами. Серб-католическое движение в Дубровнике , который поддерживал , что сербы были три конфессии (православие, католицизм и ислам), критиковал пан-Serbists , которые по их мнению , только «действительно верили те сербы, которые пересекают с тремя пальцами». В рассказе, опубликованном в 1901 году, происходит встреча сербского деспота с Силагьи , которому францисканские монахи отрезают три пальца деспота после обсуждения правильного пути перехода.

Сербский митрополит Николай Велимирович (1881–1956) призвал к сербскому приветствию, в котором три пальца должны были быть подняты вместе с приветствием: «Так помоги нам, Бог!». В 1937 году Велимирович начал проповедь протеста против католической поддержки разделения государства и религии в Югославии словами «Поднимите три пальца, православные сербы!».

Во время Второй мировой войны католическая церковь Независимого государства Хорватия добивалась от сербов отказа от трехпалого перехода. В письме четников к югославским партизанам подчеркивалось, что настоящее правительство находится в Лондоне (в изгнании) и что они убьют всех, кто не перекрестится тремя пальцами. Усташей песня пошла Неста Кришта са три prsta ( «Gone является пересечение с тремя пальцами») , который был передан мусульманской ежедневной омовения и православному , чтобы сделать знак креста.

Современная форма

Вук Драшкович , лидер политической партии « Сербское движение возрождения », сказал в интервью 2007 года, что впервые использовал его в 1990 году на учредительном собрании партии, вдохновившись картиной Пая Йованович. Во время уличных демонстраций в Белграде в марте 1991 года сторонники Драшковича массово использовали эти три пальца, представляя три требования, которые Сербское движение возрождения выдвинуло перед правительством.

использование

По словам политолога Анамарии Дутчеак Сегесте, значение приветствия различно: хотя его использовали националисты, он не может быть монополизирован как таковой; он использовался без агрессивных националистических коннотаций, например, на спортивных мероприятиях, противниками Милошевича , президентом Борисом Тадичем во время летних Олимпийских игр 2008 года и т. д.

Салют используют члены и сторонники почти всех сербских политических партий на митингах во время избирательных кампаний. Его можно увидеть на всевозможных уличных демонстрациях и праздниках.

Хорваты , боснийцы и косовские албанцы , которые в прошлом воевали с сербами, считают приветствие провокационным. В новостной статье « Политика» за 1998 год говорилось о «вечной демонизации» салюта, «который уже вошел в каталог планетарных жестов», вместе со сжатым кулаком, вытянутой ладонью и V-образным знаком .

Югославские войны

Во время югославских войн салют широко использовали как сербский символ. В преддверии боснийской войны боснийских сербов поощряли голосовать на референдуме 1991 года с помощью плакатов, на которых было изображено три пальца. Во время войн сербские солдаты поднимали три пальца в знак победы.

Когда российские миротворческие войска вошли в Сараево в 1994 году, они использовали салют, приветствуя сербские войска, и из-за этого их прозвали просербскими; СООНО использовал сербское приветствие , когда приветствие сербов, и V знак при встрече боснийцев, показывая объективность .

В 2006 году Организация Объединенных Наций опубликовала дело под названием IT-00-39-T Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, описывая несколько злодеяний, совершенных Силы сербских вооруженных сил и полиции против боснийских и хорватских гражданских лиц 20 июля 1992 года в деревнях Кератем, Омарска и Трнополье. Задержанных казнили, унижали и заставляли плюнуть в боснийский флаг и сделать знак тремя пальцами.

Были случаи, когда пленников-несербов заставляли использовать салют. Согласно документальному фильму Би-би-си о резне в Сребренице, опубликованному Хьюман Райтс Вотч 16 августа 1995 года, силы боснийских сербов перевозили боснийских гражданских лиц на автобусах в деревню Тиска. Во время поездки гражданские лица увидели, что четники показали символ с тремя пальцами, и когда они прибыли, сербские полицейские заставили их сдать их, чтобы передать золото и украшения, и угрожали отрубить женские груди.

В 2008 году боснийская газета Osloboenje опубликовала репортаж об аресте Радована Караджича . 24 июля газета обвиняюще сравнила лидеров Республики Сербской с лидерами военного времени на титульном листе, на котором Милорад Додик был рядом с Караджичем с фотографией Додика, отдающего трехпалый салют во время войны.

Косовская война

22 октября 1999 г. Хьюман Райтс Вотч получила от администрации ОАК в Пече фотографии, на которых сербские солдаты держат автомат, салютуют тремя пальцами и стоят перед горящими домами. Представители АОК сообщили Хьюман Райтс Вотч, что фотографии были найдены в домах граждан этнических сербов в районе Печ после того, как сербские и югославские войска покинули Косово 12 июня.

В 1999 году, после бомбардировки Сербии НАТО , Колин Вудард писал о тысячах сербских американцев, которые заполнили парк напротив Белого дома на Пенсильванской авеню , выкрикивая «Косово — это Сербия» и «Прекратите бомбардировки», при этом нося военные фуражки и делая салют тремя пальцами. Присутствовавшие на собрании сербские православные священники обратились к толпе, заявив, что «Сербия — цивилизованная нация».

В 2001 году, после окончания войны в Косово, силы ОГПМБ должны были передать себя СДК , однако произошел инцидент, когда сербские силы застрелили старшего командира ОГПМБ (который не был заинтересован в соглашении с СДК), поскольку он случайно заехал в деревню, где сербские генералы вели парад, салютуя сербам тремя пальцами.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• графика (141)
• коллаж (9)
• мастер и маргарита (5)
• история россии в романе (3)
• иллюстрации к сказкам французских писателей (3)
• иллюстрации к роману раблэ (2)
• иллюстрации к роману «12 стульев» (1)
• иллюстрации к «конотопской ведьме» (1)
• иллюстрации к произведениям мопассана (1)
• журнал «Крокодил» (1)
• цитатник (102)
• видео (65)
• мемуарчики (59)
• символика (59)
• звезды (7)
• крест (2)
• карикатуры (47)
• рассказики (40)
• рассказ (32)
• актуальное (30)
• украинская этнография (30)
• профессия-художник (29)
• символика тела (24)
• символика жеста (6)
• череп (5)
• рука (5)
• язык (1)
• глаз (1)
• дневниковая жизнь (14)
• семья (11)
• без заголовка (10)
• размышление (10)
• Харьков (10)
• исследование (10)
• 12 колен Израилевых (7)
• буддизм (6)
• еврейские праздники (4)
• выставка (3)

—Конвертер видеоссылок

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Символика жеста Часть 4

Пятница, 24 Февраля 2012 г. 16:02 + в цитатник

Приветствие тремя перстами (серб. Поздрав са три прста) — сербское национальное приветствие одной рукой с открытыми большим, указательным и средним пальцами. Чаще всего демонстрируется правой рукой.

Существует несколько версий значения жеста. Согласно основной, жест символизирует православие, Святую Троицу.

Впервые приветствие использовал Милош Обренович — князь Сербии в 1815—1839 и 1858—1860гг. Обренович принял участие в начавшемся в 1804 году Первом сербском восстании, которое возглавил Карагеоргий Петрович.

Во время Второго сербского восстания против османского гнёта в 1815 году Обренович впервые использует приветствие тремя перстами как знак самоидентификации сербов, как знак православия (в народе бытовала клятва — Кунем се са три прста — Клянусь тремя пальцами).

В то время как хорваты поднимали два пальца в знак католической веры.

В 90-е годы приветствие было популяризовано Вуком Драшковичем, лидером Сербского движения обновления, а также Йованом Рашковичем, председателем Сербской Демократической Партии в Сербской Краине.

Вук Дра́шкович 1946 — сербский политик, дипломат, писатель, в 2004—2007 годах глава МИД Сербии и Черногории, а затем после отделения Черногории, министр иностранных дел Сербии.

Позднее оно получило широкое распространение и стало идентифицироваться со всеми сербами, общесербским жестом. Во время войны в Хорватии и Боснии использовалось сербскими воинами.

В настоящее время распространено в среде сербских националистов, неочетников, а также спортсменов и политиков.

Четниками называли участников сербского партизанского движения против турецких оккупантов в XIX в., Это был в некотором смысле аналог казачества, но для балканских стран;

четники во время Второй мировой войны — участники монархического и националистического партизанского движения под командованием Д. Михайловича.

Четниками называли участников сербских националистических формирований, воевавших в Хорватии и в Боснии и Герцеговине в 1994 и 1995.

В настоящее время«четниками называют себя сторонники Воислава Шешеля, который провозгласил себя последователем Д. Михайловича.

На сегодняшний день движение четников — Равногорское четническое движение.

Четницкая деятельность возникла как национальное движение на стадии национально-освободительной борьбы сербского народа. В 19 веке четование (партизанская война) для сербского народа являлось особым видом сопротивления чужеземному владычеству. Тогда четование стало синонимом национального сопротивления.

Среди внешних особенностей четницкой субкультуры важное место занимает характерный жест — поднятая рука с растопыренными тремя пальцами, символизирующими Святую Троицу. «Нема крста без три прста», как говорят на исторической родине четников, в Сербии.

Во время войн 90-х годов на территории бывшей Югославии троеперстие стало уже не только опознавательным знаком четников, но и общенародным сербским символом.

Исследователи утверждают, что жест из трёх пальцев своими корнями уходит вглубь веков – в языческие времена. Так, когда-то воинственные горцы Европы – швейцарцы, давали присягу, подняв в знак приветствия три пальца- символ верности.

Однако с появлением христианства, данный жест церковники начали интерпретировать по-своему. В житии святителя Мелетия Антиохийского, жившего в IV веке, рассказывается: «…На том соборе святый Мелетий удивил всех следующим чудесным знамением. Когда ариане неправославно мудрствовали о Святой Троице и своим злочестивым учением развращали благочестивую веру, тогда сей божественный муж, встав, показал людям, которые просили его поучения, три перста в знамение трех лиц Святой Троицы; затем, соединив два перста и пригнув один, он благословил людей. В то время его осенил огонь, словно молния, и святый громко воскликнул: «Три Ипостаси мы разумеваем и об одном Существе беседуем».

Мелетий Антиохийский( ум. 381) — епископ Севастии, аскет, впоследствии архиепископ Антиохийский (360—381).Он созвал в Антиохии Собор, на котором 27 епископов признали веру в Божественность Исуса Христа и осудили учение еретика Ария.

При императоре Феодосии, который особо чтил его, был избран председательствующим на Втором Вселенском соборе. В период работы собора внезапно скончался.

Фашисты- любители древних символов- активно перекраивали древнюю символику, наделяя ее своим смыслом. Присягая фюреру в верности, немецкие, датские, шведские, эстонские нацисты, казаки и эсэсовцы приветствовали друг друга двумя сжатыми пальцами и оттопыренным большим. Фламандские эсэсовцы приветствовали друг друга сжатыми тремя пальцами. Хорватские эсэсовцы и усташи – тремя растопыренными пальцами.

В Италии жест из трёх пальцев использовался среди итальянских эсэсовцев. После крушения фашистской Италии этот жест был предан забвению.

Ныне белорусы придумали молчаливый жест протеста — три поднятых пальца

Поднятый вверх большой палец

Жест поднятого большого пальца в Европе — знак высшего одобрения. В нашей стране поднятый вверх большой палец символизирует наивысшую оценку, означает, что «Всё очень хорошо», аналогично американскому «O.K.».

Опущенный большой палец означает осуждение. Традиционно считается, что жест берет начало с гладиаторских боев в Древнем Риме, где победитель ожидал знака со стороны присутствующего на трибуне императора или высокопоставленного вельможи, который определял, что делать с поверженным соперником. Если своей храбростью в бою успел вызвать к себе симпатию, то показывался поднятый вверх большой палец, означавший помилование, иначе большой палец опускался вниз, что было равнозначно смертельному приговору для проигравшего.

Впрочем, подтверждений подобной версии не обнаружено. По мнению Дж. Фоли, «неправильное толкование возникло из неверного перевода выражения pollice verso, которое означало «повернутый» большой палец, но не говорило, как этот поворот осуществляется. На самом деле, когда зрители выражали желание добить поверженного гладиатора, «поворот» был вверх, т. е. палец распрямлялся. В случае же, если зрители хотели помиловать гладиатора, они убирали палец внутрь ладони, и этот жест имел название pollice compresso. Однако, по другой версии в случае помилования просто выставлялся кулак, а смертельный приговор показывался на шее движением, изображающем перерезание горла.

Согласно Плинию Младшему, жест использовался публикой во время выступлений оратора в целях указания на поддержку его речи или несогласия с ней

Однако, поднятый вверх большой палец, при сжатых в кулак остальных, в разных странах трактуется по-разному.

В США и на Западе большой палец поднимают при ловле попутки, когда путешествуют автостопом. Но таким способом не рекомендуется останавливать машину в Австралии или Нигерии, где этот жест является знаком сексуального оскорбления. Если вы поедете на Ближний Восток, в Западную Африку или в Южную Америку, ни в коем случае не выражайте своего удовольствия этим жестом! В этих регионах поднятый большой палец обозначает неприличное намерение по отношению к собеседнику: поднятый вверх большой палец считается фаллическим символом и оскорбителен. Вращательные движения выставленным вверх большим пальцем означают в Саудовской Аравии «катись отсюда».

В Испании поднятый вверх большой палец символизирует поддержку баскского освободительного движения. В некоторых странах, например в Греции, этот жест означает «заткнись», поэтому можно представить себе положение человека, пытающегося поймать подобным жестом машину в греческом городе. В Сардинии не стоит голосовать, используя поднятый большой палец , там этот жест воспринимается, как «наелся», «набил брюхо»; то же самое в определенной ситуации он означает и в Греции.
Жест с поднятием большого пальца используется как символ власти и превосходства, а также в ситуациях, когда кто-нибудь вас хочет «раздавить пальцем».

Англичанин, желая сказать, что муж у жены находится под башмаком, опускает вниз большой палец, а выражая недоверие или иронию, неоднократно сгибает большой палец правой руки.

В Австралии поднятый большой палец, особенно с акцентированным дергающим движением вверх, означает оскорбление.
А в некоторых районах Мексики распространен обычай, пожимая друг другу руки, хватать партнера за большой палец.

Процитировано 5 раз
Понравилось: 2 пользователям

Источник