Что значит the rings

Rings — перевод, произношение, транскрипция

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

His story rings true.

Его рассказ звучит правдоподобно.

A word rings in my memory.

Мне всё вспоминается одно слово.

A fire alarm goes off / rings.

You can go when the bell rings.

Когда прозвенит звонок, можете идти.

Her name rings a bell but I can’t remember her face.

Её имя мне знакомо, но я не могу вспомнить её лицо.

If the fire alarm rings, leave the building forthwith.

Услышав звонок пожарной сигнализации, немедленно покиньте здание..

Stop writing when the bell rings.

Прекращайте писать, как только прозвенит звонок.

Rings like these are ten a penny.

Таким кольцам — грош цена.

To an English reader it rings false.

Английскому читателю это кажется неправдоподобным.

I’m sure you can run rings round him.

Я уверен, что ты легко с ним справишься.

The rings require a strong upper body.

Для упражнений на гимнастических кольцах требуется сильный торс.

She looked down, and toyed with her rings.

Она смотрела вниз и вертела свои кольца.

My uncle rings every Sunday at the local church

Каждое воскресенье мой дядя работает звонарём в местной церкви.

The rings of Saturn can be seen through a telescope.

Кольца Сатурна можно увидеть в телескоп

He bought the kids special rings that glow in the dark.

Он купил детям специальные кольца, которые светятся в темноте.

We usually leave off working as soon as the bell rings.

Как правило, мы уходим с работы, как только прозвенит звонок.

The forester is able to age trees by studying the growth rings.

Лесничий способен определить возраст дерева, изучая годовые кольца.

The Lord of the Rings is a story of monsters, heroes, and wizardry.

«Властелин Колец» — это история о чудовищах, героях и волшебстве.

One of the prof’s major irks is a cell phone that rings during a lecture.

Один из моментов, которые больше всего раздражают профессора — когда во время лекции звонит сотовый телефон.

His acting in «The Fellowship of the Rings» and «The Two Towers» was astounding.

Его игра в фильмах «Братство кольца» и «Две башни» была просто изумительна.

Примеры, ожидающие перевода

. a real pistol, she dances rings around the other performers.

. couples exchange engagement rings as a symbolic guaranty that they will marry.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Ring — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

I’ll ring you later.

Я позвоню тебе позже.

His story rings true.

Его рассказ звучит правдоподобно.

The ring is solid gold.

Это кольцо — из чистого золота.

Ring off! груб.

Ring the mistakes in red.

Обведи ошибку красным цветом.

Why didn’t you give me a ring?

Почему ты мне не позвонил?

Sally rang for a taxi.

Салли вызвала такси.

The phone hasn’t stopped ringing all day.

Телефон, не прекращал звонить, весь день.

The air rang with shouts.

Воздух огласился криками.

My ears rang with unusual sounds.

У меня в ушах раздавались какие-то странные звуки.

It has the ring of truth about it.

Это звучит правдоподобно.

The bell rang for the end of break.

Прозвенел звонок, означавший конец перерыва.

He ended his ring career.

Он попрощался с большим боксом. / Он завершил карьеру на ринге.

I’ll ring the manager up tomorrow.

Я позвоню менеджеру завтра.

That’s a whopper of a diamond ring.

Какое громадное бриллиантовое кольцо!

Did you notice her engagement ring?

Ты обратил внимание на ее обручальное кольцо?

It has the ring of sincerity.

Это звучит искренне.

At least she had the nous to ring.

По крайней мере, у неё хватило ума позвонить.

The sign said, ‘Ring for service’.

На табличке было написано: «Позвоните в звонок, и вас обслужат».

There was a false ring to his words.

В его словах звучали фальшивые нотки.

To an English reader it rings false.

Английскому читателю это кажется неправдоподобным.

The ring is enclosed in a plastic case.

Кольцо помещено в пластиковый футляр.

Hugo left me his mother’s ring.

Хьюго оставил мне кольцо своей матери.

The explosion made our ears ring.

Из-за взрыва у нас зазвенело в ушах.

John’s not in, ring back after six.

Джона нет дома, перезвоните после шести.

Has anybody seen my engagement ring?

Кто нибудь видел мое обручальное кольцо?

She was forced to pawn her diamond ring.

Она была вынуждена заложить своё кольцо с бриллиантом.

She had the sapphire set in a gold ring.

Она вставила свой сапфир в золотое кольцо.

The ring serves as a secure anchorage.

Кольцо служит надежным связующим звеном /местом крепления/.

She left a dirty ring around the bath.

После неё вокруг ванны осталось грязное кольцо.

Примеры, ожидающие перевода

He retired from the ring at 34.

He slipped the ring onto her finger.

I rang the doorbell but no one came.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Что значит the rings

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Что значит the rings

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник